Keter GULLIVER-BASE Montageanleitung Seite 19
10
nPEnynPE>KAEHVIR
rapaHT"1iHbli nepM0A HagHHaeTCRc AaTS1npn06peTeH"R, npocMM
Bac coxpaHVITbAOKYMeHT c Aa•roh,
CPOKAeiCTBMfi rapaHTYIM:2 roAa C AaTbl npn06peTeH1•19.
noBpe)KAeHhR, Bb13BaHHble HenpaBMbH01i,
3KcnnyaTaunev•1,
mcnonb30BaHheM
Hec06m0AeHv1R np"
MOHTaxe
pyKOBOACTBe, np"BOAAT K
npo"3B0AMTeneM.
r10Bpe>KAeHH9, Bb13BaHHble HenpaBV1nbHSlML-4
ycn0B1,1AMM
xpaHeH1,19
1-13Aem,1A
MaTepnanoB
B h3Aenhh,
KOTOPble
npMBOAAT K npeKpaLueH'4i-orapaHTMi, AaHHblXnpoM3B0A"TeneM.
npoV13B0AMTenb He
HeceT
HaHeceHHbl'•1
npeAMeTaM,
HaxoAAl_UVIMCR
PeKOMeHAyeTC9 Y CTaHaBJ1ktaaTb M3Aenye Ha POBH0ünoaepXHOCTV1
L'13AeJIL4e He
n pycnoc06neH0
noABepxeHH0',1
nopqe
"3-3a
cpeAbl
He xpaHL4Te a
Harper"
na9nsHblx
naMn,
ynoroa
e
L'13AeJ1k1
He npnroAH0 Anq xpaHeH'•1Rropy-ogmx'4 Kopp03V10HHblX
npoAYKTOB
L'13AenL,1
e
He npuroAH0 Ans*XPaHeHMS1 nnuaeBblx nPOAYKTOB.
He Haape3aüTe "1He npoTblKaiTe M3Aenye
PeK0MeHAyeTc9 3aKpblBaTb A Bep',1 91 AepxaTbnx Ha3aMKe (3aMOK
He aKmoyeH a nocTaBKyl
Hanvtqye
3aMKa MOXeT noM0Hb npeAOTBpaTL4Tba03MOXHble
noapeXAeH"1fl,
Bb13aaHHble
aeTp0M
Pa60gaA TeMnepaTypa: OT-50C AO+400C
Morne M3Aenqe He arpeccMBHbIM
noapeAklTb noaepxHocTb nnacTMKa. He nonb3yhTecb
LUeTKaMVl
a6pa3maHblML4
3T0
He
VII-pyuJKa,
AeTbM'•1. B HMMaHVle: p mcKYAYUJeHVIA
He 3aKpblBaüTe BHYTPI.•I V13Aem,1R
nocne
3aBep1.ueHldR MOHTaxa YTMJ1h3"pyiTe
COOTBeTCTaVl'4
CgeiCTey101_UVlMM
nocne OKOHqaHk1R n cnons30BaHMR M3AeJIM9: Y TMJW3npyüTe ero B
COOTaeTCTaL,1V1 C
CoxpaHk1TepyKOBOACTB0
AVERTISMENTE
RO
Perioada de garan!ie incepe de la data cumpärärii,
sä pästra!i dovada cumpärärii cu respectiva datä.
Valabilitatea garantiei: 2 ani incepänd cu data cumpärärii.
Pagubele
cauzate
de utilizarea
folosirea
fortei,
de
neglijentä
conform
manualului
de instruc!iuni
Producätorului.
Pagubele
provocate
amplasare a produsului
sau de conditiile
materialelor
in interiorul
produsului
sa, conduc la decäderea garan!iei Producätorului.
Producätorul
nu este räspunzätor
Obiectelor depuse in interior-ul produsului_
Se recomandä pozi!ionarea produsului pe 0 suprafa!ä planä
Nu este adecvat pentru
pästrarea produselor
urmare a varia!iilor temperaturii
Nu pästra!i "n interiorul
produsului
exemplu. lämpi de sudurä. fiare de cälcat, etc
Nu este adecvat pentru pästrarea substan!elor
corozlve
Nu este adecvat pentru pästrarea alimentelor_
Nu täia!i sau perforati produsul.
Se recomandä inchiderea si blocarea usilor cu un lacät (neinclus
in dotare)
Prezen!a lacätului
poate ajuta la prevenirea eventualelor
provocate de vant
Temperatura de folosire: intre -50C
Späla!i produsul cu o solu!ie detergentä neagresivä, pentru a nu
provoca deteriorarea
suprafe!elor
dure sau detergen!i abrazivi
Produsul
nu este o jucärie:
Atentie:
risc
de sufocare.
Nu inchideti animalele in interiorul
Dupä
terminarea
instalärii,
normativelor in vigoare
La sfår;itul
vie!ii
produsului:
normativelor in vigoare
Pästra!i manualul de utilizare
noKynKy.
Hec00TBeTCTBy'0U_xeü
He6peXHOCTM
cnnbl,
"HCTPYKUVIÜ, M3nOxeHHblX
rapaHT"i,
AaHHblX
ycn0BV19M'•1
xpaHeHhR
ero
cTpyKTypy,
OTBeTCTBeHHOCTM 3a
Yl.uep6,
BHYTP'•I V13Aem•1A
Ann
xpaHeHM9
npoAyKL.1'4'•1,
V13MeHeHb•19
Tewtnepayypsl
HanpMMep,
pacTEopoM, HT06bl He
cpeACTaaMVl
aepXVITe
ero
Bye
AOCTynHOCTM
ynaK0BKY a
HOPMaTVIBaM'4
HOPMaT'•1BaMk1.
a#darvä
rugäm
incorectä,
folosirea
neadecvatä,
sau
montarea
neefectuatä
duc la decäderea
garan!iei
de condi!iile
incorecte
de
incorecte
de pästrare a
care ii deformeazä structura
pentru
pagubele
cauzate
supuse uzurii ca
mediului ambiant
obiecte calde cum ar fil de
inflamabile
sau
pagube
+400C
din plastic
Nu utiliza!i
perii
nu I tine!i
la indemåna
copiilor.
produsului
eliminati
ambalajul
conform
ellmina!i
produsul
conform
UPOZORNÉNi
cz
Zåruéni doba zaEinå béiet od data nåkupu, proto vås iådåme, abyste
si uschovali kupni doklad s datem koupé.
Platnost zåruky: 2 roky od data zakoupeni.
Skody zpåsobenénespråvnymvyuiitim, nevhodnympouiivånim,
pouiitim
sily, nedbalosti neb0 montåii
B
eouiiti majizanåsledek zånikzårukyvyrobce.
Skody zpåsobené nevhodnymi skladovacimi podminkami skFiné
nebo materiålå uvnitF skiiné, které zpdsobi deformaci samotné
konstrukce, maji za nåsledek zånik zåruky vyrobce.
V'jrobce neodpovidå za ékody zpüsobené na piedmétech
uloienych ve skil'ni_
Doporuéujemeumlstit skiiö na rovm}povrch
Nevhodné k uskladnéni produktå podléhajicich pii zménåch
teploty Okolniho prostiedi zkåze.
Neuklädejte
do skiiné
ZehliEky apod
Nevhodné k uloieni hoFlav9ch låtek nebo iiravin
Nevhodné k uchovåvåni potravin
Skiih neleptejte ani neperforujte
Doporuéujemezavirat dveFena zåmek (neni souéåsti dodåvky).
Zåmek
pomoci piedejit piipadnjm Ekodåm zpåsobenym
vétrem
Provozni teplota: od -5 oc do +40 oc
SkFih
omv}vejte
neagresivnim
nepoökodili
plastovy
povrch.
brusné ästici prostiedky
Skiiö
neni hraöka:
ponechävejte
nebezpeél' zadLßeni
Neuzavirejte do skiiné zviFata
Pii ukonöeni montåäe zlikvidujte
pied piså
Pii ukonéeni iivotnosti
pFedpiså
Uschovejte tento nåvod k pouiiti.
O
OSTRZEZENIA
Okres gwarancji rozpoczyna Sie od daty zakupu, dlatego tei prosimy
o zachowanie dowodu sprzedaiy ze wskazanq datq.
Wainoéé gwarancji: 2 lata pocz4wszy od daty zakupu
Szkody powstate na skutek
uiywania,
uiycia
sity, niedbatoéci
instrukcjä,
powoduja wygaéniecie gwarancji producenta.
Szkody
powstate
na skutek
produktu
lub btednych
warunk6w
wewnatrz
produktu, kt6re
powodujq wygaéniecie gwarancji producenta.
Producent
nie jest
odpowiedzialny
przedmiotach
przechowywanych wewn?trz produktu
Zaleca sie ustawienie produktu na ptaskiej powierzchni.
Nie nadaje sie do produktéw
pokojowej.
Nie przechov.ywaé wewnqtrz
takich jak lampy spawalnicze, 2elazka, itp
Nie nadaje sig do przechowywania
korozyjnych
Nie nadajeSiedo przechowywania*ywnoéci.
Nie nacinaé lub przewiercaé produktu
Zaleca Sie zamkniecie
i zablokowanie drzwi szafy Przy pomocy
ktödki (niezawartej w dostawie)
Obecnoéc± ktédki
moie
powstatym na skutek wiatru
Temperatura robocza: od -50C do +400C
Produkt nale2y myE nieagresywnymi
spowodowaé uszkodzenia plastykowych powierzchni. Nie uiywaé
twardych szczotek lub grodkéw éciernych
Produkt ten nie jest zabawk@:trzymaé poza zasiegiem dzieci
Uwaga: ryzyko uduszenia
Nie zamykaé zwierzet we wnetrzu szafy
Po zakohczeniu
instalacji,
obowiqzujqcymi przepisami
Po zakonczeniu okresu eksploatacyjnego: utylizowaé produkt
zgodnie z obowiqzujqcymi przepisaml
Przechowywaé instrukcj? obstugi
neprovedenou dle nåvodu k
teplé
piedméty
jako
napi
lampy
Eistl'cirn
roztokem,
Nepouäivejte
tvrdé
kartåée
ji mimo
dosah déti. Pozor:
obalovy materiål
dle platnych
skiiné:
zlikvidujte
vyrobek dle platmjch
nieprawidtowego
czy niewtaéciwego
lub montaiu
niezgodnego
ztych
warunköw
magazynowania
przechowywania
materiat6w
spowodujq deformacje struktury,
za szkody
powstate
psuj?cych
sig w temperaturze
produktu
gorqcych przedmiot6w,
substancji katwopalnych lub
poméc
w
zapobieganiu
szkodom
érodkami czystoéci, aby nie
utylizowaé
opakowanie
zgodnie
ke
abyste
ani
z
na
z
19
