Seite 1
O ÖSSZESZERELÉSI ÜTMUTATÖ O UPUTEZA MONTA21J 0 INSTRUCTIUN DE ASAMBLARE 0 NAVODILA Z A MONTAZO 0 VIHCTPYKI_WIR 3A MOHTAX 0 VIHCTPYKI_WIR no MOHTAXY 0 IHCTPYI<UIA 3 MOHTAXY 0 NÅVOD K MONTÅil 0 MONTÅiNE POKYNY 0 MONTAVIMO INSTRUKCIJA O UZSTÄDÉANAS INSTRUKCIJA O PAIGALDAMISE JUHEND WWW.KETER.COM...
Seite 2
O Leggere attentamente il manuale d'uso prima d'iniziare [assemblaggio. Manuale originale redatto in lingua italiana. O Readthese instructions carefully before beginning assembly. The original manual is in Italian. O Bitte lesen Sie vor dem Zusammenbau die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Original-Bedienungsanleitung ist in italienischer Sprache abgefasst.
Seite 3
O II montaggio richiede i seguenti utensili (non inclusi): O Assembly requires use of the following tools (not included): O Für die Montage sind die folgenden Werkzeuge erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten): O Le montage requiert Ies outils suivants (non inclus): O EI montaje requiere Ias siguientes herramientas (no incluidas): O Voor de montage zijn de volgende gereedschappen nodig (niet bijgeleverd): O Montaj icin apöldaki aletler gereklidir (dahil deöil): O H ouvappoXöynon anatTElTn xphon napaKåT(D EpyaXEOv(öEV...
Seite 16
per garantire maggiore stabilitå dell'armadio su superfici irregolari, utilizzare le viti di regolazione poste sotto i piedi anteriori. For optimum stability on uneven surfaces, regulate the cupboard using the screws under the front feet Um dem Schrank auf unebenen Flächen mehr O Pour g arantir une meilleure s tabilité...
Seite 17
AVVERTENZE HINWEISE Die Garantiezeit beginnt ab dem Kaufdatum, heben Sie daher bitte II periodo di garanzia inizia a partire dalla data di acquisto, quindi vi einen Kaufbeleg mit Datumsangabe auf. preghiamo di conservare una prova di acquisto con data Garantielaufzeit: 2 Jahre ab Kaufdatum.
Seite 18
ADVERTENCIAS UYARILAR La garantia es vålida a partir de la fecha de compra. Por consiguiente, le Garanti süresi satln alma tarihinden itibaren ba#lar, bu nedenle tarih rogamos guardar un recibo de compra fechado. Validez de la garantia: igeren bir satln alma belgesini saklamamzl öneririz a contar a partir de la fecha de compra.
Seite 19
UPOZORNÉNi nPEnynPE>KAEHVIR rapaHT"1iHbli nepM0A HagHHaeTCRc AaTS1npn06peTeH"R, npocMM Zåruéni doba zaEinå béiet od data nåkupu, proto vås iådåme, abyste Bac coxpaHVITbAOKYMeHT c Aa•roh, noKynKy. si uschovali kupni doklad s datem koupé. CPOKAeiCTBMfi rapaHTYIM:2 roAa C AaTbl npn06peTeH1•19. Platnost zåruky: 2 roky od data zakoupeni. noBpe)KAeHhR, Bb13BaHHble HenpaBMbH01i, Hec00TBeTCTBy'0U_xeü...
Seite 20
Guarde o manual de uso Keter Italia S.P.A. - Via Ing. G.Taliercio 2 - 31024 Roncadelle di Ormelle (TV)- Italia Tel. +39 0422 745900 - Fax +39 0422 745929 - info.it(dketer.com...