Werbung
o
per garantire maggiore stabilitå dell'armadio su superfici irregolari, utilizzare le viti di regolazione poste sotto i piedi anteriori.
stability on uneven surfaces, regulate the cupboard using the screws under the front feet
Stabilität
zu verleihen,
verwenden
sur des surfaces irréguliéres, utiliser les vis de réglage placées sous les pieds avant.
delanteros)paraaseguraruna mayorestabilidad del armario
kastoponregelmatig
e
vloeren t everzekeren.
tin ayaklarn alt.ndaki ayar vidalarlru kullann
xpn01pon01h0TE T iq
pteplonq nou Bpi0Kowa1
Ha Hep0dHoV1 n oaepxHocTL4, Bocnonb3yfrrecb perynmp0B0HHblM'4 d '•1HTaMV1.
stabilitate mai mare a dulapului pe suprafe!ele neregulate, utiliza!i suruburile de reglare aflate sub picioarele din fa!ä
stabilitu skFiné na nerovném povrchu. pouiijte regulaéni
w przypadku nieregularnego podtoia, naleiy uiyé grub regulacyjnych, znajdujqcych sig pod przednimi nöikami.
superficies irregulares, regule 0 armårio usando 0s parafusos sob 0s pés dianteiros
O Fissare t armadio a muro (viti e tasselli non inclusi) S cegliere il tassello inbase allasuperficie diappoggio O Fasten thecupboard tothewall
(screwsandanchorsnotincluded]. C hoose the anchoraccording to thesurface
Sind nicht im Lieferumfang enthalten)_ Den Dübel je nach Stellfläche wählen
Lacheville en fonction de la surface d'appui
superficiedeapoyo
Bevestig dekast aande muur(schroevenen pluggennietbijgeleverd). Kiesdeplugaande handvan hetsteunoppervlak.
Dolab duvara sabitleyin (vidalar ve dübeller dahil deäil)_ Destekyüzeyine göre dübel segin
nEp1Åapßdvov•ra
L)_
EnLXéETET0
e
B03bMVIT
A106enb. npVlroAHbü AnqMarephana n oaepxHocT'•1,
dotarel Alege!i diblulin func!ie de suprafa!a pe care urmeazä sä
Zvoltehmoidinku podlepovrchu podkladu_ Przymocowaé s zafgdo muru(grubyi koiki nie
powierzchni o parcia. Fixeoarmåriona parede(parafusos e buchasnäoinclu'dosl.Escolherabuchaconformeasuperficiedeapolo.
16
Sie bitte die Stellschrauben
unter den vorderen
O Gebruik destelschroeven
O Dolabln düzgün o lmayan yüzeyler üzerinde daha saölam bir>ekilde d urmaslnl saölamak iqin
EE00cpaÅi0ETE
and Tapnpoonvå nåöla
umisténé pod prednimi noiiäkami
O Fijeelarmario e nlapared (ladotaciån no'ncluye t ornillos y tacos). Elija eltaco enfunciån d ela
oonoavåXoya pETnvEr11tpåvE1a
0Thpknq
y KOTopoi CTaahTC9
Um dem Schrank auf unebenen Flächen mehr
O Pour g arantir une meilleure s tabilité d etarmoire
Füßen
Utilice IOStornillos de regulaci6n (situados bajo IOSpies
Onder devoorpoten omeen betere s tabiliteit vande
TnpEYaÅüTEpn 0 Ta8EpåTnTa T nq
Toro,*T06bl 06ecneqMTb
pacnonoxeHHblM'4non nepeAHL4M'•1 HOXKaM'4.
Aby
Befestigen SiedenSchrankander Wand(Schrauben undDübel
Fixer [armoire au mur (vis et chevilles non incluses) Choisir
ETEPEd)0TE
3aKpenmeuJKaQ HacTeye(ujypynbl A106envl HeBKn»oqeHbl BnocTaBKy)
LIJKa$ Fixatidulapul laperete(#uruburi9idiblurineinclusein
fixeze
Piipevnéte
ke zdi (Eroubya hmoidinky nejsou souéåsti dodåvky)
zawartew dostawie)Dobraékotekw zale±noéci od
For optimum
OE
EnLcpåvELEc,
Pentru a garanta o
Abyste zajistili co nejvétéi
wigksza stabilnoéé szafy.
Para uma 6tima estabilidade em
TnvvTOLJÅåna OTOV T OiX0 (BiöEC Kat OünaöEV
u_1Ka$a
Werbung
