Anhang A - Betrieb Mit Einer Steuerung Einer Anderen Marke; Funktion; Allgemeine Daten; Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv) - Norbar Pneutorque Ptm Bedienungsanleitung

ANHANG A – BETRIEB MIT EINER STEUERUNG EINER
ANDEREN MARKE
Beachten Sie die Betriebsanleitung für die Steuerung einer anderen Marke.
Vor der Erstinbetriebnahme des Pneutorque
einem Kalibrierzertifikat geliefert, in dem der mV/V-Wert des Drehmomentgebers angegeben ist, damit das
Gerät kalibriert werden kann.
®
Das Pneutorque Werkzeug hat einen 19-poligen Stecker mit folgender Anschlussbelegung:
Bildschirm

Allgemeine Daten

Genauigkeit:
Maximale Brückenerregung:
Toleranz Nulleinstellung:
Temperaturbereich:
Temperaturkoeffizient Drehmomentgeber:
Magnet:
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Für die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ist der Systementwickler verantwortlich. Um das gewünschte
Ergebnis zu erzielen, empfiehlt die Fa. Norbar Folgendes:
(i) Verwenden Sie abgeschirmte Hochleistungskabel.
(ii) Halten Sie die Kabellänge möglichst kurz.
(iii) Verlegen Sie Datenkabel und Leistungskabel getrennt.
(iv) Isolieren Sie die Drehmomentgebersignale umfassend von allen anderen Signalen.

Hinweise Zur Erregung Des Drehmomentgebers

Der Drehmomentgeber muss mit einer genauen, stabilen und rauscharmen Spannungsversorgung erregt werden.
Der Ausgang der Spannungsversorgung sollte kurzschlusssicher sein.
®
muss die Steuerung kalibriert werden. Das Pneutorque
Stift
A Transducer +ve excitation (to tool)
B Transducer -ve excitation (to tool)
C Transducer +ve signal (from tool)
D Transducer -ve signal (from tool)
F
G
K 24V for Solenoid (to tool)
L 0V for Solenoid & LED
U 24V GREEN LED (to tool)
V 24V RED LED (to tool)
Connect at both ends for EMC
Siehe mit dem Drehmomentgeber mitgeliefertes Kalibrierzertifikat.
10 V DC
besser als ± 1% des Vollausschlags.
0 °C bis +50 °C (Betrieb) -20 °C bis +60 °C (Lagerung)
< ± 0,01%/ °C. Vollausschlag bei Null.
< ± 0,03%/ °C. Vollausschlag bei Bereichsgrenze.
24 V zum aktivieren. 2 W Leistungsaufnahme.

Funktion

Smart Chip Clock
Smart Chip Data
®
wird mit
29