Eventuell daraus resultierende Schäden sind von der Haftung ausgenommen. HInstallation, Inbetriebnahme und Wartung Das Produkt nur durch autorisiertes Personal installieren, in Betrieb nehmen und warten lassen. Für Schäden, die durch nicht in dieser Anlei- Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
≤ 10 μS/cm. Statt einer Wasseraufbereitungsmaßnahme kann auch eine Systemtrennung direkt hinter dem Wärmeerzeuger mit Hilfe eines ▶ pH-Wert nach > 3 Monaten Betrieb überprüfen. Idealerweise bei der Wärmetauschers vorgesehen werden. ersten Wartung. Vermeidung von Korrosion Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 5
▶ Heizwasserzusätze nur gemäß den Herstelleranweisungen zur Kon- zentration verwenden. Konzentration und Korrekturmaßnahmen re- gelmäßig überprüfen. Heizwasserzusätze, z. B. Korrosionsschutzmittel, sind nur bei ständi- gem Sauerstoffeintrag erforderlich, der durch andere Maßnahmen nicht verhindert werden kann. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
CS7800iLW | CS7800iLW F ist eine Wärmepumpe ohne integrierten und Seriennummer sowie zum Fertigungsdatum der Wärmepumpe. Warmwasserspeicher. CS7800iLW mit Glasfront. CS7800iLW F mit Blechfront. Die Wärmepumpe darf nur in geschlossenen Warmwasser-Heizungsan- lagen nach EN 12828 eingebaut werden. Eine andere Verwendung ist Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Die Verkleidung der Wärmepumpe kann gegebenenfalls stromführend sein. ▶ Das Anschlusskabel (Netzspannung) der Wärmepumpe ist werksei- tig montiert. Wenn vom Installateur ein anderes Anschlusskabel ver- legt wird, muss das vormontierte Kabel abgeklemmt und entfernt werden. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
> 0* > 0 > 0 ≥ 200 1180 ≥ 800 0010026544-002 Bild 4 Abmessungen und Mindestabstände * Beim Anschluss der Kabel auf der Rückseite muss der Wandabstand der Wärmepumpe mindestens 50 mm betragen. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 9
Produktbeschreibung 0010026543-002 Bild 5 Anschlussabmessungen, Ansicht von oben Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Magnetitanzeige im Partikelfilter große Magnet- • Automatischer Entlüfter itmengen anzeigt. • Ausrüstung für das Befüllen der Heizung- und Warmwassersysteme In Heizungsanlagen, die regelmäßig nachgefüllt werden müssen, oder bei denen entnommene Heizwasserproben nicht eindeutig sind, müssen Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
• A – Transport der Wärmepumpe als Ganzes. • B – Transport bei Höhenbeschränkung und/oder notwendiger Ge- wichtsaufteilung. • C – Transport bei notwendiger Gewichtsaufteilung. • D – Transport bei Höhenbeschränkung und/oder notwendiger Ge- wichtsaufteilung. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 12
Installation 0010028189-002 Bild 7 Transportmöglichkeiten A und B Wärmepumpe als Ganzes Wärmepumpe in zwei Teilen Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 13
Installation 0010028190-002 Bild 8 Transportmöglichkeiten C und D Wärmepumpe in zwei Teilen Wärmepumpe in drei Teilen Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 14
Installation Zerlegung der Wärmepumpe 0010028061-003 Bild 9 Zerlegen der Wärmepumpe Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 15
Installation 0010028065-003 Bild 10 Zerlegen der Wärmepumpe Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 16
Installation 0010028156-003 Bild 11 Zerlegen der Wärmepumpe Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Kollektoren ausschließlich Kupfer- oder Kunststoffrohre bzw. rostfreie Rohre verwenden. Im Gebäude ausschließlich Metall- rohre aus Kupfer oder rostfreiem Material verwenden. Wenn Ethanol als Frostschutz verwendet wird, aus brandschutztechnischen Grün- den Kupferrohre oder rostfreie Rohre verwenden Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
▶ Überlaufleitung vom Sicherheitsventil zu einem Behälter in frostsi- cherer Umgebung verlegen. ▶ Solevorlauf [1] anschließen. 0010028225-001 Bild 14 Anschlüsse der Wärmepumpe an das Solesystem Solekreis ein (Vorlauf aus der Sonde) Solekreis aus (Rücklauf zur Sonde) Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
In einigen Ländern müssen Fußbodenheizkreise über einen Sicher- tung anschließen [1]. heitstemperaturbegrenzer verfügen. Der Sicherheitstemperaturbe- grenzer wird an der Installationsleiterplatte an den externen Eingang 1–3 angeschlossen. Funktion für externen Eingang einstellen ( Reglerhandbuch). ▶ Rücklauf von der Heizungsanlage anschließen [1]. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
▶ Leiterquerschnitte und Kabeltypen entsprechend der jeweiligen Ab- ▶ Kaltwasservorlauf zum Warmwasserbereiter anschließen. sicherung und Verlegeweise auswählen. ▶ Den Warmwasserkreis so ausführen, dass Verunreinigungen ausge- ▶ Wärmepumpe laut Schaltplan anschließen. Keine weiteren Verbrau- schlossen sind cher dürfen angeschlossen werden. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
▶ Wenn mehrere BUS-Einheiten installiert sind, müssen diese unterei- nander einen Mindestabstand von 100 mm haben. ▶ Wenn mehrere BUS-Einheiten installiert sind, diese in Reihe oder sternförmig anschließen. ▶ Kabel mit einem Mindestquerschnitt von 0,5 mm verwenden. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Warmwasser-Temperaturfühler TW1 und TW2 Der Temperaturfühler [TW2] des Warmwasserbereiters wird nur be- nutzt, wenn dieser werkseitig im Warmwasserbereiter montiert ist. In al- len anderen Fällen wird nur der Temperaturfühler [TW1] angeschlossen (als Zubehör bestellbar). Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 23
Installation 0010033771-001 Bild 19 Warmwasser-Temperaturfühler TW1 und TW2 Warmwasserbereiter mit werksseitig montiertem oberen [TW2, NTC R40] und unteren [TW1, NTC R40] Temperaturfühler Warmwasserbereiter nur mit unterem Temperaturfühler [TW1, NTC R60] Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Max. Last am Relaisausgang PB1/PB3: 2 A, cos> 0,4. Bei höherer Be- [A0] Sammelalarm lastung Montage eines Zwischenrelais oder Schutz. [PW2] Warmwasser-Zirkulationspumpe [PB1/PB3] Brunnenkreispumpe/zusätzliche Solekreispumpe, 230 V. Der Ausgang wird aktiviert, wenn der Brun- nenkreis als Solekreis ausgewählt wird [PB3, 0-10V] Drehzahlsteuerung für zusätzliche Solekreispum- Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Wand neben der Wärmepumpe so ange- bracht, dass ein optimaler Empfang sichergestellt ist. 0010024165 Bild 24 Anbringen des Halters auf der oberen Wärmpumpenabde- ckung. Außer dem Halter zeigt die Abbildung auch das im Halter sitzende Connect-Key Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
1. Stelle in der Nähe der Wärmepumpe suchen, an der der Empfang op- timal ist. 2. Position der Bohrungen markieren. 3. Montagebohrungen anbringen. Für das Wandmaterial geeigneten Bohrer verwenden. 4. Halter an der Wand festschrauben. 0010036518 Bild 26 Montage des Halters an der Wand Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Bild 28 Befüllen mit Befüllstation Als Erdsonden kommen meist einfache U-Rohre zum Einsatz, in denen je ▶ Befüllstation mit Soleflüssigkeit füllen Wasser vor dem Frostschutz- ein Rohr für Sink- und Steigleitung zur Verfügung steht. mittel einfüllen. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 29
Pumpe mindestens 60 Minuten lang weiterlaufen lassen (die Flüssigkeit muss klar und blasenfrei sein). • Einen sauberen Behälter mit einem Fassungsvermögen entspre- chend der benötigten Solemenge • Einen zusätzlichen Behälter zum Auffangen verunreinigter Sole Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Wenn die Wärmepumpe innerhalb von 48 Stunden nach dem Einschal- ten außergewöhnlich hohe Temperaturen signalisiert, enthält die Hei- zungsanlage ggf. noch Luft. In diesem Fall wird ein automatischer Entlüftungszyklus gestartet. Außerdem kontrollieren, dass der Partikel- filter nicht verschmutzt ist. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
▶ Anlage entsprechend der Anleitung für die Bedieneinheit in Betrieb • Externe Steuerung: Der Regler kann von extern beeinflusst werden. nehmen. Das bedeutet, dass eine vorgewählte Funktion ausgeführt wird, so- bald Der Regler ein Eingangssignal erhält. ▶ Aktive Bauteile der Anlage testen. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Bei Installations- und Wartungsarbeiten am oder im Schaltkasten muss der Schaltkasten herausgeschwenkt und geöffnet werden. tens Für Installations- und Wartungsarbeiten am der Hydraulikeinheit kann der Schaltkasten herausgeschwenkt werden. 0010028392-003 Bild 37 Zugänglichkeit der Hydraulikeinheit bzw. Schaltkastens Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Wartung Zugänglichkeit des Kältekreises (einfache Arbeiten) Bei einfacheren Installations- und Wartungsarbeiten am Kühlmodul kann die Front demontiert werden. 0010028033-003 Bild 38 Zugänglichkeit des Kältekreis für einfachere Installations- und Wartungsarbeiten Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Zugänglichkeit des Kältekreises (umfangreiche Arbeiten) Für den Transport und für umfangreiche Installations- und Wartungsar- beiten kann der Kältekreis ganz herausgezogen und geöffnet werden. 90° 0010028246-003 Bild 39 Zugänglichkeit des Kältekreises für umfangreiche Installations- und Wartungsarbeiten, Schritt 1–5 Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Bei nicht angeschlossenem Schutzleiter (A) sind Teile der Wärmepumpe Der Überhitzungsschutz löst aus, wenn die Temperatur des elektrischen gegebenenfalls nicht geerdet. Zuheizers 95 °C überschreitet. ▶ Wenn der Schutzleiter abgeklemmt wurde, z. B. für Wartungsarbei- Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
▶ Sieb wieder montieren. Für eine richtige Montage darauf achten, Umweltschutz und Entsorgung dass die Führungsnasen in die Aussparungen am Ventil passen. Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz wer- den strikt eingehalten.
Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003 unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, Esch-sur-Alzette, Luxemburg verarbeiten Produkt- und Installationsin- Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- formationen, technische Daten und Verbindungsdaten, Kommunikati- fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. onsdaten, Produktregistrierungsdaten und Daten zur Kundenhistorie zur Bereitstellung der Produktfunktionalität (Art.
Seite 42
Maximale Kälteleistung bei B10/W35 °C gemäß 6,42 8,04 12,19 16,11 EN 14511 Maximale Leistung bei B10/W55 °C gemäß EN 14511 6,89 9,09 14,07 17,36 Maximale COP bei B10/W55 °C gemäß EN 14511 3,40 3,17 3,11 3,14 Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 43
Max. externe Restförderhöhe bei Nenndurchfluss, Fuß- bodenheizung (Ethylenglykol-Gemisch als Frostschutz - 5 °C) Nenndurchfluss, Heizkörper (Ethylenglykol-Gemisch als 0,31 0,39 0,60 0,74 Frostschutz -5 °C) Nenndurchfluss, Heizkörper (Ethylenglykol-Gemisch als m³/h 1,12 1,40 2,16 2,66 Frostschutz -5 °C) Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Aus einer unzulässigen Installation resultierende Schäden und Probleme sind von der Haftung ausgeschlossen. H [m] Q [m³/h] 0010025719-001 Bild 43 Pumpe (PB3) für Solekreis (CS7800iLW 12 | CS7800iLW 12 F und CS7800iLW 16 | CS7800iLW 16 F) Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Nachregelung der Pumpenparameter geregelt. Die Wärmepum- installiert wird, diesen mindestens 2 Meter von der Wärmepumpe ent- pe schaltet automatisch ab, wenn keine Wärmeanforderung vorliegt, fernt montieren. und läuft wieder an, wenn eine neue Wärmeanforderung entsteht. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Auch wenn kein Magnetitfilter (Zubehör) installiert wird, muss der ent- Pufferspeicher sprechende Platz dennoch freigehalten werden. Nur erforderlich, wenn alle Heizkreise gemischte Kreise sind. Wenn das nicht der Fall ist, sind Funktionsweise und Effektivität ohne Pufferspeicher optimal. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Wenn in der Heizungsanlage ein externer Vorlauftemperaturfühler (T0) Nur erforderlich, wenn alle Heizkreise gemischte Kreise sind. installiert wird, diesen mindestens 2 Meter von der Wärmepumpe ent- Wenn das nicht der Fall ist, sind Funktionsweise und Effektivität ohne fernt montieren. Pufferspeicher optimal. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Anschluss (230 V 1 N~). Die Spannungsversorgung des Zuheizers erfolgt über einen separaten Anschluss (400 V 3 N~). Die Spannungsversorgung der Bedieneinheit erfolgt über einen separa- ten Anschluss (230 V 1 N~). Alle Klemmenbrücken entfernen. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Die Verkleidung der Wärmepumpe kann gegebenenfalls stromführend sein. ▶ Das Anschlusskabel (Netzspannung) der Wärmepumpe ist werksei- tig montiert. Wenn vom Installateur ein anderes Anschlusskabel ver- legt wird, muss das vormontierte Kabel abgeklemmt und entfernt werden. Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)
Seite 56
▶ Auf der ersten und der letzten Leiterplatte der CAN-BUS-Schleife muss der Terminierungsschalter in der Position EIN stehen. ▶ Maximallast am Relaisausgang: 2 A, cosφ > 0,4. ▶ Maximale Gesamtlast der Leiterplatte: 6,3 A. Werkseitiger Anschluss Anschluss bei Installation/Zubehör Compress 7800i LW – 6721826055 (2024/08)