Bosch MUM5XW20/06 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Universal kitchen machine
MUM5X....
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Information for Use
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
Εγχειρίδιο χρήστη
[el]
[tr]
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
[pl]
Керівництво з експлуатації
[uk]
Руководство пользователя
[ru]
[ar]
Universal-Küchenmaschine
Universal kitchen machine
Robots pâtissiers
Macchina da cucina universale
Keukenmachine
Køkkenmaskine
Kjøkkenmaskin
Köksmaskin
Yleiskone
Robot de cocina universal
Robô de cozinha
Kouζιvoμηχανή
Mutfak robotu
Robot kuchenny typu planetarnego
Універсальна кухонна машина
Универсальная кухонная машина
دليل المستخدم
9
19
29
40
50
60
70
79
88
98
109
120
131
142
153
164
ماکینة المطبخ
176
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch MUM5XW20/06
Inhaltszusammenfassung für Bosch MUM5XW20/06
- Seite 1 Universal kitchen machine MUM5X..[de] Gebrauchsanleitung Universal-Küchenmaschine [en] Information for Use Universal kitchen machine [fr] Manuel d'utilisation Robots pâtissiers [it] Manuale utente Macchina da cucina universale [nl] Gebruikershandleiding Keukenmachine [da] Betjeningsvejledning Køkkenmaskine [no] Bruksanvisning Kjøkkenmaskin [sv] Bruksanvisning Köksmaskin [fi] Käyttöohje Yleiskone [es] Manual de usuario...
- Seite 2 https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001179243 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
- Seite 9 Sicherheit de Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Beachten Sie die zusätzlichen Anleitungen bei Verwendung des mitgelieferten oder optionalen Zubehörs. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡...
- Seite 10 de Sicherheit ▶ Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. ▶ Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche be- treiben. ▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzanschluss- leitung ziehen. ▶ Wenn das Gerät oder die Netzanschlussleitung beschädigt ist, sofort den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen oder die Sicherung im Sicherungskasten ausschalten.
-
Seite 11: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de ▶ Vor dem Werkzeugwechsel oder der Reinigung das Gerät aus- schalten und vom Netz trennen. ▶ Die Werkzeuge nur mit eingesetzter Schüssel, angebrachtem Deckel und aufgesetzten Antriebsschutzdeckeln betreiben. ▶ Nie bei der Verarbeitung den Schwenkarm öffnen. ▶ Teile, die Risse oder sonstige Beschädigungen aufweisen oder nicht korrekt sitzen, gegen Originalersatzteile austauschen. -
Seite 12: Bedienfeld
de Kennenlernen Funktionstasten Symbol Beschreibung Positionsmarkierung am An- Symbol Funktion trieb 3 Waage einschalten und aus- Drehschalter schalten. Symbol Beschreibung ¡ Waage zurücksetzen. ¡ Timer zurücksetzen. Verarbeitung stoppen Hinweis: Die Tasten mit den Fingern und Niedrige Geschwindigkeit ohne Küchenhandschuhe bedienen. Sie ... -
Seite 13: Parkposition
Kennenlernen de Um die Einstellung zu verändern, das Werk- Verwendung Werkzeug in die gewünschte Richtung zeug drehen. ¡ Unterheben von Zutaten in → Abb. den Teig, z. B. Saaten. Profi Flexi-Rührbesen Optimale Einstel- Abstand zur ¡ Teig rühren, z. B. Kuchen- lung Schüssel teig, Obstkuchen. ca. 3 mm ¡... -
Seite 14: Überlastsicherung
de Bedienung Das Gerät lässt sich nur einschalten und Die Schüssel in das Grundgerät setzen. bedienen, wenn eine der folgenden → Abb. Voraussetzungen erfüllt ist: Die Aussparungen am Grundgerät be- ¡ Der Schwenkarm ist in waagrechter Posi- achten. tion eingerastet und die Schüssel oder Die Schüssel gegen den Uhrzeigersinn Eisbereiter ist eingesetzt. -
Seite 15: Verarbeitung Abschließen
Waage de Um die Zutaten kurzzeitig mit höchster Das Grundgerät hat 4 Gewichtssensoren in Geschwindigkeit zu verarbeiten, den den Standfüßen. Drehschalter auf stellen und für die Folgende Faktoren können das gewünschte Verarbeitungsdauer festhal- Messergebnis verfälschen: ten. ¡ Arbeitsfläche nicht stabil, eben, sauber und glatt. -
Seite 16: Reinigungsübersicht
Werte gespeichert erfahren Sie in unserem Katalog, im Online- und laufen bei der erneuten Verarbeitung Shop oder beim Kundendienst. weiter. www.bosch-home.com ¡ Wenn Sie die Verarbeitung mehr als 30 Sekunden unterbrechen, schaltet das Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele Gerät die Waage ein und kalibriert sich. -
Seite 17: Störungen Beheben
Störungen beheben de Rezept Zutaten Verarbeitung Hinweis: Maximal 2-fache ¡ Innerhalb von 30-60 Se- Menge gleichzeitig verarbei- kunden die Trocken- ten. früchte dazugeben. beheben Störungen Störungen beheben beheben Störungen Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät funktioniert nicht. Gerät hat keinen Strom. ▶ Prüfen Sie, ob Ihr Gerät mit Strom versorgt ist. Gerät startet die Verar- Drehschalter ist falsch eingestellt. -
Seite 18: Altgerät Entsorgen
de Altgerät entsorgen Störung Ursache und Störungsbehebung Das Display zeigt "ER- Waage kann nicht kalibriert werden oder eine Messung ist ROR" nicht möglich. Um die Waage neu zu starten: Drücken Sie . ‒ Warten Sie 30-60 Sekunden. ‒ Drücken Sie erneut und warten die Kalibrierung ab.