Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ErgoMixx Style
Accessories (Hand blender)
MS6..
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
إرشادات االستخدام
Zubehör (Stabmixer)
Accessories (Hand blender)
Accessoires (mixer plongeant)
Accessori (Frullatore assiale)
Toebehoren (Staafmixer)
Tilbehør (blenderstav)
Tilbehør (Stavmikser)
Tillbehör (Stavmixer)
Varusteet (Sauvasekoitin)
Accesorios (Batidora de varilla)
Acessórios (Varinha mágica)
Εξαρτήματα (Avaδεuτήρς)
Aksesuar (El blenderi)
Akcesoria (Blender ręczny)
Приладдя (ручний блендер)
Принадлежности (Погружной блендер)
)الكماليات (المضرب العصا
8
13
17
22
27
32
36
40
44
48
53
58
63
68
73
78
86
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch 10311425699
Inhaltszusammenfassung für Bosch 10311425699
- Seite 1 ErgoMixx Style Accessories (Hand blender) MS6.. [de] Gebrauchsanleitung Zubehör (Stabmixer) [en] Instruction manual Accessories (Hand blender) [fr] Mode d’emploi Accessoires (mixer plongeant) [it] Istruzioni per l’uso Accessori (Frullatore assiale) [nl] Gebruiksaanwijzing Toebehoren (Staafmixer) [da] Brugsanvisning Tilbehør (blenderstav) [no] Bruksanvisning Tilbehør (Stavmikser) [sv] Bruksanvisning Tillbehör (Stavmixer)
- Seite 3 Â...
- Seite 4 Â...
- Seite 5 ● –12 Ã...
- Seite 6 100 g 10-15 s 150 g 30-40 s (2-5) x 150 g (7-10) x 15 g (3-8) x 20 x (5-10) x 150 g 100 g 10-20 s 100 g 30-40 s 100 g...
- Seite 7 100 g 10-20 s 100 g (3-8) x 3 s 50 g 30-40 s 100 g (5-7) x 2 s 100 g 5 x 1 s 150 g 30-40 s...
- Seite 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Zubehöre sind für den Stabmixer MS6.M6... bestimmt. Gebrauchsanleitung des Stabmixers beachten. Diese Zubehöre niemals für andere Geräte verwenden. Ausschließlich zusammengehörige Teile verwenden. Das Zubehör ist nur für die in dieser Anleitung beschriebene Verwendung geeignet. Zu verarbeitende Lebensmittel müssen frei von harten Bestandteilen (z.
- Seite 9 Sicherheitshinweise Auf einen Blick Universalzerkleinerer (Größe L und XL) X Bild A 1 Universalzerkleinerer L * Achtung! a Behälter Die Maximalmengen und Verarbeitungs- b Befestigungspunkte für zeiten in der Tabelle unbedingt beachten. Getriebeaufsatz H X Bild F c Universalmesser (L) Universalmesser: Zum Zerkleinern von d Eis-Crush-Messer (L) Fleisch, Hartkäse, Zwiebeln, Kräutern,...
- Seite 10 Universalzerkleinerer mit Vario-Set (nur Größe XL) 8. Nach der Verarbeitung die ■ Den Backofen auf 180 °C vorheizen und Einschalttaste loslassen. Stillstand den Kuchen 30 Minuten backen. des Antriebs abwarten. Netzstecker Universalzerkleinerer mit ausstecken. 9. Beide Entriegelungstasten gedrückt Vario-Set (nur Größe XL) halten und das Grundgerät abnehmen.
- Seite 11 Schneebesen Hinweis: Der Behälter sollte geleert 5. Gewünschte Drehzahl mit der werden, bevor das Zerkleinerungsgut die Drehzahlregelung einstellen Unterkante des Vario-Trägers erreicht. (Empfehlung: hohe Drehzahl). 6. Grundgerät und Mixbecher festhalten 9. Nach der Verarbeitung die und Einschalttaste drücken. Einschalttaste loslassen. Stillstand 7.
- Seite 12 Reinigung und Pflege Im Bild E finden Sie eine Übersicht, wie die Einzelteile zu reinigen sind. ■ Den Aufsatz des Universalzerkleinerers und den Getriebevorsatz des Schneebesens nur mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen und abtrocknen. ■ Die weiteren Zubehörteile mit Spüllauge und einem weichen Tuch oder Schwamm reinigen oder in den Geschirrspüler geben.
- Seite 83 اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ 4 – ar !ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم !ﺗﻧﺑﯾﮫ ّ ﻻ ﺗرﻛ ّ ِ ب ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺣول ﻓﻲ – – .ﺗﻧظﯾف اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ .دون ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗروس ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي أﻏراض ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﺣﺎدة أو ﻣدﺑﺑﺔ ﻓﻲ –...
- Seite 84 (XL )ﻓﻘط اﻟﺣﺟمVario اﻟﻘطﺎﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﻋدة ar – 3 .Vario ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﺳﻛﯾن :اﻟﻛﯾك 3 ﺑﯾﺿﺎت – ﻣﺳﺗﻘر� ا ﻓﻲ ﻣﺻﻔﺎةVario ﻣﮭم: ﯾﻠزم أن ﯾﻛون ﺳﻛﯾن 06 ﺟم زﺑد – ، وذﻟك ﻟﻛﻲ ﯾﺳﺗﻘر ﻏطﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮫVario (405 001 ﺟم...
- Seite 85 ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة 2 – ar ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة B اﻟﺻورة ﺿﻊ اﻟﺣﺎوﯾﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﻋﻣل ﻣﻠﺳﺎء وﻧظﯾﻔﺔ ﺛم ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﻲ اﻟﺟدﯾد، ﯾﺟب إﺧراج اﺿﻐط ﻋﻠﯾﮭﺎ. اﺳﺗﺧدم اﻟﺳﻛﯾن اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام .ﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل وﺗﻧظﯾﻔﮭﺎ ﺛم ﻓﺣﺻﮭﺎ .أو ﺳﻛﯾن ﺗﺣطﯾم اﻟﺛﻠﺞ !ﺗﻧﺑﯾﮫ...
- Seite 86 اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ar – 1 اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت .MS6.M6... ھذه اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣ ُ ﻌدة وﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﺳﺎق اﻟﺧﻼط .ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎق اﻟﺧﻼط .ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذه اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﻷﺟﮭزة أﺧرى. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم إﻻ اﻷﺟزاء ذات اﻟﺻﻠﺔ .ھذا...