Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK DUSTHUNTER SB30 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DUSTHUNTER SB30:
Inhaltsverzeichnis
Titelseite
MMMBETRIEBSANLEITUNG
MMMI
B E T R I E B S A N L E I T U N G
DUSTHUNTER SB30
Streulicht-Staubmessgerät
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK DUSTHUNTER SB30

  • Seite 1 Titelseite MMMBETRIEBSANLEITUNG MMMI B E T R I E B S A N L E I T U N G DUSTHUNTER SB30 Streulicht-Staubmessgerät...
  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    © SICK Engineering GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK Engineering GmbH. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.5.1 Funktionsprinzip ................20 3.5.2 Messstrecke..................21 3.5.3 Funktionskontrolle ................21 3.5.4 Prüfmittel für Linearitätstest ............22 8026259/1HSU/V2-0/2024-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 Spüllufteinheit elektrisch anschließen........38 7.3.3 Option Rückstromsperre installieren........... 39 7.3.4 Spüllufteinheit in Betrieb nehmen ..........39 B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 9.4.1 Verbindung über Serviceschnittstelle RS485 zu USB....52 9.4.2 Verbindung mit optionaler Steuereinheit MCU......52 8026259/1HSU/V2-0/2024-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 Steuereinheit auf Sende-Empfangseinheit einstellen ....76 Instandhaltung ..................77 12.1 Allgemeines....................77 12.2 Wartung der Sende-Empfangseinheit ............78 B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7 16.1 Konformitäten .................... 101 16.2 Elektrischer Schutz ..................101 16.3 Zulassungen ....................101 8026259/1HSU/V2-0/2024-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Zu Diesem Dokument

    Gefahr durch heiße Oberflächen und Prozessgase Gefahr durch elektrische Spannung Gefahr durch Laserstrahlung Gefahr für Umwelt und Organismen B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Warnstufen Und Signalwörter

    In jedem Fall sind geeignete Sicherungsmaßnahmen, z. B. Netztrennung, Firewalls, Viren- schutz und Patchmanagement, immer vom Kunden situationsbedingt selbst umzusetzen. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10: Zu Ihrer Sicherheit

    Sicherheitsbestimmungen nach Abschluss der Arbeiten bzw. zu Prüfzwecken oder Kalibrierung wieder aktiviert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Gefahren Durch Heiße/Aggressive Gase Und Hohen Druck

    Bei erkennbaren Schäden das Messgerät nicht in Betrieb nehmen, sondern reparieren ● oder zur Reparatur einsenden (siehe „Rücksendung“, Seite 89). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Warnhinweise Am Gerät

    Der DUSTHUNTER SB30 ist nicht zugelassen zum Betrieb in explosionsgefährdeten Berei- chen (nach DIN EN 60079). B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Anforderungen An Die Qualifikation Des Personals

    Bedingungen) vom Kanal entfernt und die Kanalöffnung abgedeckt wird (z. B. mit einem Blindflansch, siehe „Flansch mit Rohr“, Seite 94). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen

    Gerät von der Messstelle demontieren, offene Flansche verschließen. ▸ Gerät gegen unzulässige oder versehentliche Inbetriebnahme sichern. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: Produktbeschreibung

    Kanal. Messgröße: Streulichtintensität, Staubkonzentration (nach gravimetrischer Vergleichs- ● messung) Messprinzip: Streulichtmessung (rückwärts) ● 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16: Gerätevarianten

     Sende-Empfangseinheit  Flansch mit Rohr  Spüllufteinheit  Anschluss kundenseitig  Bedienung über PC B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17  Flansch mit Rohr  Anschluss kundenseitig  Bedienung über PC  Steuereinheit MCU-P 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Flansch Mit Rohr

    Beim Einsatz im Außenbereich wird eine Wetterschutzhaube dringend empfoh- len. Damit wird das Ansaugen von Regenwasser vermieden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19: Steuereinheit Mcu (Option)

    Schnittstellenmodul Ethernet (CoLa-B für SOPAS ET) Besonderheiten - N: Ohne Explosionsschutzzertifizierung - N: Ohne Software - E: Emission 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20: Externe Spüllufteinheit (Option)

     Laserstrahl  Länge des Messvolumens  Empfänger-Sichtfeld  Staubbeladenes Abgas Abb. 6: Messprinzip B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21: Messstrecke

    Genauigkeit bestimmt. Bei sehr geringen Staubgehalten (< ca. 1 mg/m³) wird der Festwert von 70 % ausgegeben. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22: Nullpunktmessung

    Überprüfung benötigten Filtergläser mit Halterung sind einschließlich Tragekoffer als Kon- trollfilterset lieferbar (siehe „Zubehör für Geräteüberprüfung“, Seite 100). B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23: Schnittstellen

    Empfangseinheit oder optionale Steuereinheit des DUSTHUNTER Messgeräts ange- schlossen wird (siehe „SOPAS ET“, Seite 51). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24: Projektierung

    Ausfall der Spülluftversorgung die Sende-Empfangseinheit, externe Spüllufteinheit und Umwelt durch Installation einer Rückstromsperre am Spülluftstutzen der Sende-Empfangs- einheit geschützt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25: Flansch Mit Rohr Auswählen

    Spülluftversorgung, dazu können alternative oder zusätzli- che Schnittstellenmodule eingesetzt werden (siehe „Steuereinheit MCU“, Seite 95). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26: Montageort

    Wurde das Messgerät ohne Spülluftversorgung betrieben, sollte es zur Prüfung ins Werk eingeschickt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27: Projekt-Checkliste

    Ausreichende Leitungsquerschnitte und Absicherung sorgung planen onen“, Seite planen, Blitzschutz und äußere Störbeeinflussungen beachten. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28: Transport Und Lagerung

    Die Umgebungsbedingungen in den Technischen Daten sind auch bei der Lagerung ein- zuhalten (siehe „Spezifikationen“, Seite 90). B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29: Montage

    Die Montage erfolgt entsprechend der Abfolge in diesem Kapitel, die Montage der Sende- Empfangseinheit wird erst zur Inbetriebnahme vorgenommen. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30: Option Lichtfalle Montieren

    Abbildung 10). 6 Flanschöffnung nach dem Anbau abdecken, um den Austritt von Gas zu verhindern. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31: Spülluftschläuche Verlegen

    1 Bohrungen anhand der Montagezeichnung setzen (Ø 7,2 mm für M8). 2 Steuereinheit an den vier Befestigungslaschen festschrauben. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 4× Montagebohrungen M8) Alle Maßangaben in mm Abb. 13: Freiraum für Steuereinheit MCU-P (mit integrierter Spüllufteinheit) B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33: Option Wetterschutzhaube Für Die Sende-Empfangseinheit Anbauen

    Informationen zur Spüllufteinheit entnehmen Sie der Betriebsanleitung der Spülluftein- heit (SLV4) auf dem beiliegendem Produktdatenträger. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34: Elektrische Installation

    – mit Verschlussstopfen: 5 Nm, – mit eingeführter Leitung: 10 Nm (M20) oder 12 Nm (M25). B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35: Anschlussübersicht

    Alternative Parametrierung direkt am Gerät: – Mit PC und SOPAS ET – USB-Service-Adapter erforderlich 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36: Pinbelegungen Steckverbinder

    Tabelle 13: Steckverbinder 3 Belegung DI1 Wartung DI2 Funktionskontrolle/Linearitätsmessung RS485 B (Service, MCU) RS485 A (Service, MCU) B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37: Anschlussleitungen Steckverbinder

    Nur geschirmte Leitungen mit paarweise verdrillten Adern verwenden (siehe „Hin- weise zu elektrischen Verbindungsleitungen“, Seite 34). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38: Übersicht Elektrische Anschlussschritte Für Gerät Ohne Mcu

    Informationen zur Spüllufteinheit entnehmen Sie der Betriebsanleitung der Spülluftein- heit (SLV4) auf dem beiliegendem Produktdatenträger. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39: Option Rückstromsperre Installieren

    1 Jeweils den Spülluftschlauch (von der Spüllufteinheit) mit einer Schlauchschelle an den Anschluss des Spülluftstutzens anbringen. 2 Die Spülluftversorgung zuschalten. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40: Übersicht Elektrische Anschlussschritte Für Gerät Mit Mcu

     Optionale analoge / digitale Anschlussmodule  Optionales Schnittstellenmodul Abb. 19: Anordnung der Bauteile in der MCU B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41: Sende-Empfangseinheit An Steuereinheit Mcu Anschließen

    – 24 V DC: +24 V, GND, PA ▸ Nicht benutzte Leitungsverschraubungen mit Blindverschlüssen verschließen. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42: Anschlussplan Sende-Empfangseinheit - Steuereinheit Mcu

    Steuereinheit MCU anschließen“, Seite Stecker Buchse Abb. 20: Anschlussplan Sende-Empfangseinheit – Steuereinheit MCU B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43: Anschlüsse Der Mcu-Prozessorplatine

    Informationen zur Spüllufteinheit entnehmen Sie der Betriebsanleitung der Spülluftein- heit (SLV4) auf dem beiliegendem Produktdatenträger. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44: Inbetriebnahme

    Eindringtiefe (800 mm) einzustellen. Sollte dies zu einer geringen Nullpunktstabilität aufgrund der Hintergrundstrahlung führen, ist die kurze Eindringtiefe (400 mm) einzu- stellen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45: Sende-Empfangseinheit Öffnen

    Messempfänger von der Prozessorplatine lösen.    Abb. 23: Sende-Empfangseinheit geöffnet  Steckverbinder Empfänger  Prozessorplatine 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46: Montagering Am Tubus Ändern

    Messempfänger auf der Prozessorplatine aufstecken.   5 Sende-Empfangseinheit in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47: Sende-Empfangseinheit Anbauen Und Anschließen

    Die LED „Failure“ Statusanzeige leuchtet nicht. ● Im Display wird der Betriebszustand „Operation“ angezeigt. ● 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48: Parametrierung

    Bus-Adresse für die Sende-Empfangseinheit Drehschalter „S1“ zur Einstellung des Mess- bereichs Abb. 26: Einstellmöglichkeiten Prozessorplatine B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49: Terminierung

    Zulässig sind die Adressen 1…8 wobei jede Adresse im Datenbus nur von einem Gerät ver- wendet werden darf. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50: Drehschalter S1 Messbereich

    – DI3 nicht beschaltet (+5V): Parametersatz für Messbereich 1 aktiv. – DI3 gegen Gnd beschaltet: Parametersatz für Messbereich 2 aktiv. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK...
  • Seite 51: Sopas Et

    Nach dem Abschluss der Parametrierung ist der Wartungszustand aufzuheben und das Messgerät damit in den Zustand „Messung“ zu setzen. Abb. 28: SOPAS ET-Menü: DHSB30/Wartung/Wartungsbetrieb 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52: Verbindung Zum Gerät Herstellen

    9 Weitere Einstellungen bleiben unberührt (8 Datenbits; no parity; 1 Stoppbit) 10 Einen Namen für diese Suche vergeben. 11 „Fertig stellen“. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53: Systemkonfiguration

    57600 Baud; 8 Datenbits; no parity; 1 Stoppbit (57600,8,n,1) Adresse (DIL-Schalter „addr“) 1 (ON/off/off/off) 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54: Parameter Rücksetzen

    SOPAS sollte neu mit dem Gerät verbunden werden bzw. alle Parameter müssen neu eingelesen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55: Applikationsparameter

    Zu den notwendigen Schritte zur Änderung dieser Parameter siehe „Parametrierung per SOPAS ET“, Seite Abb. 30: SOPAS ET-Menü: Parametrierung/Applikationsparameter 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56: Applikationseinstellungen

    Es wird automatisch zwischen der Kalibrierfunktion und dem Messbereich 1 und 2 umgeschaltet, sobald der Grenzwert für die Messbereichsumschaltung erreicht wird. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK...
  • Seite 57: Parametrierung Der Messbereichsumschaltung

    „Modbus Protocol Implementation“ beschrieben. Dieses Dokument finden Sie auf dem Produkt-Datenträger oder unter sick.de (Suchbegriff „8026958“). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58: Filterüberwachung

    Parameter einstellen (siehe „Parametrierung per SOPAS ET“, Seite 51). Abb. 33: SOPAS ET-Menü: SB30/Parametrierung/Filterüberwachung B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59: Regionale Einstellungen

    Werkseinstellung bei Auslieferung des Geräts. Abb. 34: SOPAS ET-Menü „Parametrierung/Regionale Einstellungen“ 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60: Ereignisspeicher

    Mechanismen, daher sollte diese Funktion nicht als einzige Grundlage für sicherheitskri- tische oder eignungspflichtige Auswertungen verwendet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61: Funktionskontrolle Festlegen

    Speicherung als Projekt ● Außer Geräteparametern können auch Datenmitschnitte gespeichert werden. Speicherung als Gerätedatei ● 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62 Zur Analyse der Gerätefunktion und Erkennung möglicher Störungen kann ein Diagnose- protokoll erstellt werden. Beispiel für Parameterprotokoll Abb. 37: Parameterprotokoll DUSTHUNTER SB30 (Beispiel) B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63: Gravimetrische Vergleichsmessung (Kalibrierung)

    Zum Abschluss der ersten Parametrierung bei der Inbetriebnahme wird zudem ein Neustart empfohlen. Inbetriebnahme ist damit abgeschlossen. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64: Konfiguration Optionale Steuereinheit Mcu

    Sende-Empfangseinheit angezeigt. Zur Zuordnung der Steuer- einheit ist die Schaltfläche „Übernehmen” zu betätigen. Abb. 39: SOPAS ET-Menü: MCU/Parametrierung/Anwendungseinstellung B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65: Verbindung Zum Gerät Über Ethernet (Option Mcu)

    Nachfrage verfügbar. Die Spezifikation des MODBUS ® -Schnittstellenmoduls sind im Spezifikationsdokument erläutert, zu finden auf dem mitgelieferten Datenträger. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66: Ethernet-Modul Parametrieren (Option Steuereinheit)

    Bemerkung Dämpfungszeit Sensor 1 Wert in s Dämpfungszeit der angezeigten Messgröße Einstellbereich 1…600 s B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67: Funktionskontrolle Festlegen (Option Steuereinheit)

    Für die Dauer der Kontrollwertermittlung (siehe „Funktionskontrolle“, Seite 21) wird der zuletzt gemessene Messwert ausgegeben. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68: Analogausgänge Parametrieren (Option Steuereinheit)

    Zur Einstellung der Analogausgänge ist das Verzeichnis „Parametrierung / IO-Konfiguration / Ausgangsparameter“ aufzurufen. Abb. 44: SOPAS ET-Menü: MCU/Parametrierung/IO Konfiguration/Ausgangsparameter B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69 Bei Über-/Unterschreitung des eingegebenen Werts schaltet das Grenzwertrelais. Hysterese Wert Wert Festlegung eines Spielraums für das Rücksetzen des Grenzwertrelais. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70: Analogeingänge Parametrieren (Option Steuereinheit)

    Dieser Parameter öffnet das Feld „O2 Analogeingang 4” für die Parametrierung des unteren und oberen Bereichsendwerts und des Werts für Live Zero. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK...
  • Seite 71: Display-Einstellungen (Option Steuereinheit Mcu)

    Unterer Endwert Werte für separate Skalierung des Messwertbalkens unabhängig vom Analogausgang. Oberer Endwert 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72: Messbetrieb Starten (Option Mcu)

    Ein neuer „COM-Port“ erscheint. 5 Diese Schnittstelle für die Kommu- nikation benutzen. Abb. 48: Auszuwählende Schnittstelle B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73: Bedienung

      Anzeigefeld   Statuszeile   Abb. 50: Funktionselemente LC-Display Steuereinheit MCU 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74: Menüs Am Display

    Endwert in °C / hPa setzen (Passwort erforderlich) 1.4.2.x.2 Oberer Endwert Endwert in °C / hPa setzen (Passwort erforderlich) B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 75: Warn- Und Fehlermeldungen (Diagnose)

    Fehler- und Warnmeldungen des Sensors anzeigen Fehler Anzeige der Fehlermeldungen Sensor Warnungen Anzeige der Warnmeldungen Sensor 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76: Parametrierung Am Display Der Steuereinheit

    (siehe „Benutzergruppen“, Seite 73) mit den Bedienfeldern eingeben und den gewählten Typ mit „Save“ speichern. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77: Instandhaltung

    Ort durchgeführt. Benötigte Hilfsmittel Pinsel, Reinigungstuch, Wattestäbchen ● Wasser ● Ersatzluftfilter, Vorfilter (für Ansaugung) ● 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 78: Wartung Der Sende-Empfangseinheit

     Sendeoptik  Elektronikeinheit  Montageflansch  Empfangsoptik Abb. 51: Reinigung der optischen Grenzflächen B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79: Wartung Der Spülluftversorgung

    Zum Reinigen des Filtergehäuses bzw. Austausch des Filtereinsatzes muss die Spül- luftversorgung nicht ausgeschaltet werden, d.h. die Komponenten können am Kanal verbleiben. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80: Steuereinheit Mcu Mit Integrierter Spülluftversorgung

     Filtergehäuse  Filtergehäusedeckel Abb. 52: Wechsel des Filtereinsatzes bei der Steuereinheit mit Spülluftversorgung B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81: Knopfzelle In Steuereinheit Ersetzen

    überprüfen, Uhrzeit und Datum einstellen).  Knopfzelle der  Steuereinheit MCU Abb. 53: Knopfzellenaustausch MCU 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82: Option Externe Spüllufteinheit

    Gehäuse beachten. ▸ Spülluftschlauch wieder am Filterausgang mit Schlauchschelle befestigen. ▸ Das Gebläse wieder einschalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83: Störungsbehebung

    Warnungsmeldungen bedeuten noch keine Fehlfunktion des Messgeräts. Am Analog- ausgang wird weiter der aktuelle Messwert ausgegeben. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84: Statusanzeige Led Und Display

    Bedeutung Power Grün Gerät eingeschaltet Failure Funktionsstörung - Betriebszustand: Störung Maintenance request Gelb Warnungsmeldung B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85: Störungen Der Sende-Empfangseinheit

    Verbindung zur Prozessorplatine prüfen, ▸ schlossen falls notwendig, Steckverbinder anschlie- ßen (siehe „Anschlüsse am Gerät“, Seite 35). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86: Störungen Der Optionalen Steuereinheit

    MCU-Einstellung passt nicht zu selt „Optionale Steuereinheit einstellen“, stimmt nicht angeschlossenem Sensor. Seite 64). B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 87 MCU(DH Ex) befindet sich im Testmodus Zustand „Systemtest” deaktivieren (Ver- ● aktiv Testmodus. zeichnis „Wartung”). 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88: Außerbetriebnahme

    Schlauchenden gegen Eindringen von Schmutz und Nässe sichern. ▸ Steuereinheit MCU von der Versorgungsspannung trennen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89: Rücksendung

    Alle Messgas berührenden Teile können mit Schadstoffen kontaminiert sein. ● ▸ Beachten Sie die jeweils gültigen lokalen Bestimmungen zur Entsorgung. 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90: Technische Daten

    „Frei parametrierbare Messbereiche“, Seite 50 : Im Temperaturbereich - 20 °C ... +50 °C B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 91 Seriell (RS-485) SOPAS ET Bedienung über SOPAS Service-Kit RS485 oder Anschluss der Option MCU 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92 (z. B. Steckverbinder 3) (z.B. UNITRONIC LiYCY (TP) 4 x 2 x 0,25 mm² von LAPPKabel; nicht für Erdverlegung geeignet) B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK...
  • Seite 93: Abmessungen, Artikelnummern

    Bezeichnung Artikelnummer Sende-Empfangseinheit DHSB-T30 400 mm ET 1116606 Sende-Empfangseinheit DHSB-T30 800 mm ET 1116607 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94: Flansch Mit Rohr

    Flansch mit Rohr, DN159, Länge 700 mm, 1.4571 2142349 Blindflansch Ø265 mm, K225 mm (ohne DIchtung) 4067231 B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95: Steuereinheit Mcu

    MCU“, Seite Meas Abb. 60: Steuereinheit MCU-N Ø 8 Abb. 61: Steuereinheit MCU-P 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96 - mit 4 Digital- und 2 Analogeingängen - 1 Schnittstellenmodul Ethernet, COLA-B Auf Anfrage sind weitere Varianten lieferbar B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97: Externe Spüllufteinheit

    Abb. 63: Wetterschutzhaube für externe Spüllufteinheit Tabelle 48: Artikelnummer Wetterschutz Bezeichnung Artikelnummer Wetterschutzhaube für Spüllufteinheit 2084180 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98 Abb. 64: Wetterschutzhaube für Sende-Empfangseinheit Tabelle 49: Artikelnummer Wetterschutz Bezeichnung Artikelnummer Wetterschutzhaube SB30 Flansch k225 2118825 B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 99: Lichtfalle

    Anschlussleitung Länge 10 m 2117482 (24 V, AO, ModBus) inkl. Buchse 7-pol. (Steckverbinder 1) 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100: Spülluftversorgung

    (2×60 ml Sprühflasche, Optiktuch) *Die Anzahl ist eine Empfehlung für zweijährigen Betrieb bei durchschnittlicher Beanspruchung B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 101: Anhang

    Richtline (EN 15267-3). Das Messgerät DUSTHUNTER SB30 ist DNV-zertifiziert für maritime Anwendungen nach DNV CG-0339 8026259/1HSU/V2-0/2024-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DUSTHUNTER SB30 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 102 E-Mail sales@sick.co.nz United Arab Emirates China Norway E-Mail sick@sick.no USA/Mexico Denmark Poland E-Mail sick@sick.dk Finland Romania Vietnam France Russia Gemany Singapore Great Britain Slovakia E-Mail mail@sick-sk.sk Hong Kong Slovenia Hungary South Africa www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis