LT
ORIGINALI INSTRUKCIJ VERTIMAS
Kuriant š akumuliatorin p stuv didžiausias
d mesys buvo skiriamas saugumui, našumui
ir patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Šis akumuliatorinis pustuvas skirtas naudoti
tik lauke, sausomis ir pakankamo apšvietimo
salygomis.
Šis renginys neskirtas naudoti vaikams arba
asmenims, turintiems
psichini sutrikim .
Prietaisas skirtas nup sti lengvas s našas,
skaitant lapus, žol
šiukšles.
Nenaudokite kitais tikslais.
BENDRIEJI SAUGOS SP JIMAI
SP JIMAS! Perskaitykite visus saugos
sp jimus ir vis
instrukcij . sp jim
instrukcij
nesilaikymas gali sukelti elektros
sm g , gaisr
ir (ar) rimtus sužeidimus.
Saugokite šiuos sp jimus ir nurodymus, kad
gal tum te vadovautis jais v liau.
SP JIMAS! Šio gaminio jokiu b du
negalima leisti naudoti vaikams ar asmenims,
nesusipažinusiems su šiomis instrukcijomis.
Vietos
statymai
gali
operatoriaus amži .
APMOKYMAS
Atidžiai
perskaitykite
Susipažinkite su valdikliais ir išnagrin kite,
kaip tinkamai naudotis renginiu.
Tur kite omenyje, kad operatorius arba
vartotojas yra atsakingas už nelaimingus
atsitikimus arba kitiems asmenims ar j
turtui sukelt pavoj ,.
Nesinaudokite
rankiu b dami pavarg ,
apsvaig
nuo
alkoholio arba vaist .
PARUOŠIMAS
Kai
kuriuose
regionuose
naudojim
tam tikriems darbams apriboja
galiojantys statymai. Kreipkit s patarimo
vietos staig .
Naudodamiesi irenginiu, visada devekite
ausu apsaugos priemones.
veikia triukšmingai ir gali negr žinamai
zini , jutimini
ar
ir kitas sodininkyst s
apriboti
rengimo
instrukcijas.
narkotini
medžiag ,
šio
gaminio
renginys
pažeisti klaus , jei nebus imtasi ir
griežtai laikomasi atsargumo priemoni
d l triukšmo poveikio trukm s ribojimo ir
triukšmo lygio mažinimo.
Naudodamiesi renginiu, visada d v kite
visiškos
aki
D v kite vis
arba visiškai uždarus darbo akinius. prasti
ar saul s akiniai n ra tinkama apsaugos
priemon . Galingas oro srautas bet kada
gali išt kšti objektus dideliu grei iu ir jie gali
atšok rikošetu sužeisti operatori .
Naudodami rengin visada av kite tvirt
avalyn ir d v kite ilgas kelnes. Nedirbkite
su šiuo prietaisu neapsiav arba av dami
atvirus
sandalus.
drabuži
arba drabuži
raišteliais arba virvel mis.
Ned v kite duksli drabuži ar papuošal ,
kurie gali b ti traukti
Ilgus plaukus reikia susegti virš pe i lygio,
ir
kad ne sipainiot
Prieš kiekvien
tinkamai veikia visi valdikliai ir saugos taisai.
Nesinaudokite renginiu, jei jo ne manoma
išjungti išjungimo jungikliu.
Gamin
reikia
rekomenduojam
lygaus paviršiaus.
Prietaiso nenaudokite ant gr stos ar žvyro
dangos, kur išmestos medžiagos gali sukelti
sužeidimus.
Kiekvien
kart
patikrinti,
ar
Patikrinkite,
ar
rankenos
sumontuotos
priveržtos.
Siekiant
pusiausvyr , nusid v jusias ar pažeistas
dalis pakeiskite. Pakeiskite pažeistas ar
ne skaitomas etiketes.
Niekada nenaudokite šio prietaiso šalia
esant kitiems asmenims, gyv nams, o ypa
vaikams.
Steb kite, kad oro v sinimo siurbimo angos
neužsikišt atliekomis.
Prieš
naudodami
šiukšles gr bliu ir šluota.
Prieš prad dami darb sutvarkykite darbo
viet . Pašalinkite visus daiktus, tokius kaip
akmenys, stiklo duženos, vinys, vielos ar
apsaugos
priemones.
veid
dengian i
kauk
Ned v kite
laisv
su kaban iais
oro leidimo ang .
judan ias dalis.
naudojim
patikrinkite, ar
naudoti
pastatyt
pad t ir tik ant tvirto,
prieš naudojant, reikia
nepažeistas
korpusas.
apsauginiai
taisai
ir
tinkamai
išlaikyti
rankio
p stuv
atlaisvinkite
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
ir
SK
BG
UK
TR
EL
73