4. Vorbereitung der Installation
4. VORBEREITUNG DER INSTALLATION
4.1 ZIEL DER GEBRAUCHSANWEISUNG
Dieses Dokument gibt die erforderlichen Informationen zur Installation, zum Betrieb und zur Pflege
des Gerätes. Die Anweisungen sollten sorgfältig befolgt werden, um sicher und effektiv mit dem
DenOptix™ Röntgen Imaging System arbeiten zu können.
Zahnmedizinisches Röntgen erfordert eine Fachausbildung, die diese Gebrauchsanweisung in
keiner Art und Weise vermittelt!
Die Funktionen der zum Betrieb des Systems notwendigen VixWin™-Software werden in einer
gesonderten Gebrauchsanweisung beschrieben. Die Installation der Software auf einem Einzel-
platzrechner oder im Netzwerk wird in der Software Installationsanweisung erläutert.
4.2 ABKÜRZUNGEN UND SYMBOLE
Abkürzungen und Symbole, die in dieser Gebrauchsanweisung verwendet werden, sind in der
folgenden Tabelle zusammengefaßt.
AC
Wechselstrom
DC
Gleichstrom
Hz
Herz; Schwingungen pro Sekunde
MHz
Mega Herz = eine Millionen Herz
LED
Lichtemittierende Diode ( Leuchtdiode )
mm
Millimeter
cm
Zentimeter
kV
Spitzenspannung in tausend Volt
p
IP
Speicherfolien ( Imaging Plates )
CD-ROM
Compakt Disk ( Read Only Memory )
pan
Panorama
ceph
Cephalostat
I/O
intraoral
Combo
kombiniertes System für Intra-oral und Panorama
CCD
Kamera- oder Röntgensensor
TIFF
Standardformat für Bilddateien (tagged image file format)
BMP
Standardformat für Bilddateien (Bit-mapped)
JFIF
Standardformat für Bilddateien (Joint Photographic Image Format)
JPEG
Standardformat für Bilddateien (Joint Photographic Export Group)
CPU
Zentralprozessor
in
Zoll ( inch )
IEC
Internationale Normungsstelle für elektrische Geräte
SCSI
Computer Schnittstellen-Standard (Small Computer-Systems-Interface )
1
Netzspannung „Ein"
0
Netzspannung „Aus"
grüne Kontrolleuchte: Bereit
gelbe Kontrolleuchte: Scannen
rote Kontrolleuchte: Fehler
Hochspannung
Laserstrahl
RAM
Lese-Schreib-Speicher (random access memory)
MB
Mega Bytes ( Speichergröße)
GB
Giga Bytes
Das CE-Kennzeichen stellt sicher, daß die für das Produkt geltenden
Vorschriften des Europäischen Rates erfüllt werden.
D.P.I.
Dots per inch
LP/mm
Linienpaare/mm
GA 12/98 4512 593 05681
= tausend MB
7
DenOptix