Extol Craft 405610 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 19

Spätný vrh je dôsledkom zneužitia a/alebo nesprávneho
používania reťazovej píly alebo nesprávnych pracovných
postupov alebo podmienok a je možné mu zabrániť
náležitým dodržiavaním ďalej uvedených opatrení:
a) Náradie je potrebné držať pevne, pričom palce
a prsty obopínajú rukoväti reťazovej píly,
s oboma rukami na píle, a je nutné udržiavať
správnu polohu tela a paže tak, aby bolo možné
odolať silám spätného vrhu. Sily spätného vrhu
môže kontrolovať obsluha, ak dodržiava správne bezpeč-
nostné opatrenia. Obsluhe nesmie reťazová píla spadnúť.
b) Je nutné nepresahovať a nerezať nad výškou
ramena. Toto pomáha zabrániť nechcenému
dotyku špičkou a dáva možnosť lepšej kontroly nad
reťazovou pílou v neočakávaných situáciách.
c) Je nutné používať iba náhradné vodiace lišty
a pílové reťaze špecifikované výrobcom.
Nevhodné náhradné vodiace lišty a pílové reťaze
môžu spôsobiť roztrhnutie reťaze a/alebo spätný vrh.
d) Dodržujte pokyny výrobcu na ostrenie
a údržbu pílovej reťaze. Pokles výšky obmedzo-
vacej pätky môže viesť k zvýšenému spätnému vrhu.
e) Pri odstraňovaní zaseknutého materiálu,
skladovaní alebo oprave reťazovej píly je
nutné dodržiavať všetky pokyny. Je potreb-
né sa uistiť, že je spínač vypnutý a batériová
súprava je odňatá. Neočakávané spustenie reťa-
zovej píly pri odstraňovaní zaseknutého materiálu
alebo oprave môže viesť k vážnemu poraneniu osôb.
PRÍKLADY INŠTRUKCIÍ TÝKAJÚCICH
SA VHODNÝCH TECHNÍK PRE ZÁKLADNÉ STÍ-
NANIE, ODVETVOVANIE A SKRACOVANIE KMEŇOV
STÍNANIE STROMU
Ak činnosti, ako je priečne rezanie/skracovanie a stínanie,
vykonávajú dve osoby alebo viac osôb v rovnakom čase,
činnosti stínania sa majú oddeliť od činností týkajúcich sa
priečneho rezania/skracovania na vzdialenosť najmenej
dvojnásobku výšky stínaného stromu. Stromy sa nemajú
stínať takým spôsobom, ktorý by mohol ohroziť akúkoľvek
osobu, zasiahnuť akúkoľvek verejnú sieť alebo spôsobiť
škodu na majetku. Ak dôjde k dotyku stromu s akoukoľvek
verejnou sieťou, má sa bezodkladne informovať príslušný
prevádzkovateľ siete.
SK
Obsluha reťazovej píly má stáť z hornej strany svahu, ak
je pravdepodobné, že sa strom prevalí alebo skĺzne dole zo
svahu po tom, čo sa zotne.
Úniková cesta sa má naplánovať a vyčistiť, čo je nevyhnut-
né pred začiatkom rezania. Úniková cesta sa má rozširovať
šikmo dozadu od predpokladanej priamky pádu, ako je
zobrazené na obrázku obr. 13.
Pred začiatkom stínania sa vezme do úvahy prirodzený
sklon stromu, umiestnenie dlhších vetiev a smer vetra,
aby sa posúdilo, akým spôsobom bude strom padať.
Zo stromu sa odstránia nečistoty, kamene, uvoľnená kôra,
klince, svorky a drôty.
SMEROVÝ ZÁREZ
Vykoná sa zárez do 1/3 priemeru stromu, kolmo na smer
pádu, ako je znázornené na obr. 14. Najskôr sa vykoná
spodný vodorovný zárez. To pomôže zabrániť zovretiu
pílovej reťaze alebo vodiacej lišty pri vykonávaní
druhého zárezu.
HLAVNÝ REZ
Vykoná sa hlavný rez najmenej o 50 mm vyššie, než je
vodorovný zárez, ako je znázornené na obr. 14. Hlavný rez sa
vedie rovnobežne k vodorovnému zárezu. Hlavný rez sa vy-
koná tak, aby zostal dostatok dreva (nedorez), ktorý funguje
ako smerový záves. Nedorezané drevo zabraňuje pootočeniu
stromu a pádu v zlom smere. Nerežte cez nedorez.
Ak sa dostane hlavný rez do blízkosti nedorezu, strom by
mohol začať padať. Ak je akákoľvek možnosť, že by strom
nemusel padnúť žiaducim smerom, alebo by sa mohol
nakláňať dozadu a zovrieť pílovú reťaz, je potrebné zasta-
viť rezanie pred tým, než je hlavný rez ukončený, a použiť
kliny z dreva, plastu alebo hliníka na otvorenie rezu
a zhodenie stromu pozdĺž požadovanej priamky pádu.
Ak začína strom padať, je nutné odstrániť reťazovú pílu z rezu,
zastaviť motor, položiť reťazovú pílu, a potom použiť naplá-
novanú únikovú cestu. Je potrebné byť ostražitý pred pádom
horných vetiev a kontrolovať si pevné miesto na státie.
ODVETVOVANIE STROMU
Odvetvovanie je odstránenie vetiev z padnutého stromu.
Pri odvetvovaní sa ponechajú dlhšie spodné vetvy, aby
podopierali kmeň zo zeme. Malé vetvy sa odstránia
jedným rezom, ako je zobrazené na obr. 15. Napnuté vetvy
sa musia rezať zospodu nahor, aby sa zabránilo uviaznutiu
reťazovej píly.
36
PRIEČNE REZANIE/SKRACOVANIE KMEŇA
Priečne rezanie/skracovanie je rezanie kmeňa na kusy. Je
dôležité sa uistiť, že je postoj obsluhy pevný a jej hmotno-
sť je rovnomerne rozložená na obe nohy. Ak je to možné,
kmeň sa má zdvihnúť a podoprieť s použitím vetiev, klád
alebo klátov. Je nutné sa riadiť jednoduchými pokynmi na
jednoduché rezanie.
Ak je kmeň podopretý po celej dĺžke, ako je zobrazené na
obr. 16, reže sa zhora (horný rez).
Ak je kmeň podopretý na jednom konci, ako je zobrazené
na obr. 17, reže sa 1/3 priemeru zo spodnej strany (spodný
rez). Potom sa vykoná dokončovací rez rezaním zhora, aby
sa stretol s prvým rezom.
Ak je kmeň podopretý na oboch koncoch, ako je zobrazené
na obr. 18, reže sa 1/3 priemeru z hornej strany (horný
rez). Potom sa vykoná dokončovací rez rezaním zospodu
spodných 2/3, aby sa stretol s prvým rezom.
Pri priečnom rezaní/skracovaní na svahu je nutné stáť
vždy pri kmeni z hornej strany svahu, ako je zobrazené na
obr. 19. Aby obsluha udržala absolútnu kontrolu v prípade
„prerezávania materiálu", je potrebné pri konci rezu
uvoľniť tlak rezania bez toho, aby poľavil úchop obsluhy
na rukovätiach reťazovej píly. Je nutné dbať na to, aby
sa píla nedotkla zeme. Po ukončení rezania pred tým, než
obsluha presunie reťazovú pílu, je potrebné počkať na
zastavenie pílovej reťaze. Vždy je nutné pred presunom
od stromu k stromu zastaviť motor.
smer stínania
nebezpečná oblasť
úniková cesta úniková cesta
nebezpečná oblasť
Popis stínania: únikové cesty, obr. 13
37
smer pádu
50 mm
hlavný rez stínania
50 mm
smerový zárez
nedorez
Popis stínania: podrezávanie, obr. 14
odvetvovací rez
Ponechať podporu vetvy
od zeme počas rezania na kmeni
Odvetvovanie stromu, obr. 15
Rez zhora (horný rez),
ktorý sa vyvaruje rezania do zeme
Kmeň podopretý po celej dĺžke, obr. 16
SK