Dometic MASTERFLUSH MF7100 Montageanleitung
Elektrische toilette
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MASTERFLUSH MF7100:
- Bedienungsanleitung (204 Seiten) ,
- Montageanleitung (172 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (53 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Macerator Toilet
EN
Installation manual ...........................5
Elektrische Toilette
DE
Montageanleitung ......................... 15
Cuvette de toilette à pompe
FR
dilacératrice
Instructions de montage .................27
Inodoro con sistema de tritura-
ES
ción
Instrucciones de montaje ................38
Sanita com trituração
PT
Instruções de montagem ................49
Toilette con impianto di macera-
IT
zione
Istruzioni di montaggio ...................60
Vermalertoilet
NL
Montagehandleiding......................72
Findelingstoilet
DA
Monteringsvejledning ....................83
WARNING
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
SANITATION
MASTERFLUSH
MF7100, MF7200
Kvarntoalett
SV
Monteringsanvisning ......................93
Kverntoalett
NO
Monteringsveiledning .................. 103
Sähkökäymälä
FI
Asennusohje ................................113
Toaleta z rozdrabniaczem
PL
Instrukcja montażu ....................... 123
Macerátorová toaleta
SK
Návod na montáž ......................... 135
Toaleta s drtičem
CS
Návod k montáži .......................... 145
Darálós vécé
HU
Szerelési útmutató ....................... 155
Туалет с измельчителем
RU
Руководство по монтажу ............... 166
Form No. 4445101810 600347005 2024-04-03
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dometic MASTERFLUSH MF7100
Inhaltszusammenfassung für Dometic MASTERFLUSH MF7100
- Seite 2 List of figures...
- Seite 15 Elektrische Toilette Zugehörige Dokumente 1 Zugehörige Dokumente Service Center und Händlerstandorte Besuchen Sie: www.dometic.com Die Kurzanleitung Lesen und befolgen Sie bitte alle Anweisungen, finden Sie online Richtlinien und Warnhinweise in diesem Produkthandbuch sorgfältig, um sicherzustellen, unter dass Sie das Produkt ordnungsgemäß installieren und http://qr.dometic.
- Seite 16 Inbetriebnahme oder der Wartung • Wenn Rohwasser zum Spülen der dieses Produkts. Toilette verwendet wird, darf keine • Dometic empfiehlt, die Installation und Rohwasserpumpe installiert werden, die Wartung dieses Produkts von einem durch einen automatischen, bei Bedarf qualifizierten Schiffstechniker oder Elektriker aktivierten Schalter gesteuert wird.
- Seite 17 Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Abflussanschluss Anleitung beschriebenen Zwecke 4.2 Toilettensystemlayouts Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen 4.2.1 Systeme oberhalb der Wasser- technische Daten zu ändern. linie...
- Seite 18 Allgemeine Hinweise Elektrische Toilettet Schlauch 19 mm (0,75 in) Belüftungsarmatur Innendurchmesser Schlauch 25 mm (1,0 in) oder 38 mm Rückschlagventil sorgt dafür, dass die (1,5 in) Innendurchmesser Pumpe gefüllt bleibt Elektrische Toilette Toilette mit Auslass in einen Frischwasserzufuhr Schmutzwassertank Frischwasserleitung 13 mm (0,5 in) (Abbildung 6 auf Seite 3) Innendurchmesser Seeventil Meerwasserzufuhr...
- Seite 19 667 mm (26,3 in) bei geöffnetem Für weitere Information siehe ABYC- Deckel Richtlinien. Die horizontalen und vertikalen Dometic Bedienfeld für die Spülung Förderdistanzen sind nicht kumulativ. Stellen (Abbildung 4 auf Seite 2) Sie einen ausreichenden Durchfluss sicher, falls sich Ihre Montage diesen Grenzwerten 83 mm (3,25 in) nähert.
- Seite 20 Installation Elektrische Toilettet 6 Installation • Entlüftungsbögen sollten maximal 0,6 m (2 ft) über der Wasserlinie liegen. Entscheiden Sie, ob die Toilette mit einer • Die Entlüftungsbögen sind in der Nähe der Frischwasser- oder einer Meerwasserzufuhr Bootsmitte zu platzieren, um Schwankungen über oder unter der Wasserlinie ausgestattet der Wasserlinienhöhe zu minimieren.
- Seite 21 Elektrische Toilette Installation der höchstmöglichen Wasserlinie 6.3.1 Modelle mit Meerwasserspü- (unabhängig von Krängung, Trimm lung und Last) befindet, muss der Einlassschlauch zwischen Einlass- 1. Montieren Sie das Seeventil und die Seeventil und Toilette mit einem 19 mm Einlass-Wasserleitung (nicht im Lieferumfang (0,75 in)-Entlüftungsbogen versehen enthalten).
- Seite 22 Installation Elektrische Toilettet – Verwenden Sie für alle Anschlüsse 5. (Optional) Falls die Zerhackerpumpe und der Sockel schräg positioniert werden Edelstahl-Schlauchschellen. müssen, sodass die Toilettenschüssel nicht – Stützen Sie den Schlauch über in der gewünschten Richtung ausgerichtet die gesamte Länge ab, um werden kann, drehen Sie die obere Hälfte übermäßige Bewegungen und der Schüssel in die richtige Position.
- Seite 23 Elektrische Toilette Installation d. Drehen Sie die Schüssel in die gewünschte Position und setzen Sie sie auf dem Dichtungsring ab. e. Positionieren Sie die Kunststoffhalterungen und die Quetschverschraubung zwischen oberer Schüssel und Sockel neu. Verbinden Sie die Halterungen an der Vorderseite der Toilettenschüssel miteinander.
- Seite 24 Installation Elektrische Toilettet Schalterzugangsöffnung Schlauchschellen am Ablaufschlauch 12. Schneiden Sie die Schalterzugangsöffnung 21. Schließen Sie alle Ablaufschläuche mit aus. zwei Edelstahl-Schlauchschellen sicher an. Richten Sie die Schrauben dabei um 180° 13. Schalten Sie die Stromversorgung aus. versetzt aus. 14. Führen Sie das Kupferlitze-Pluskabel 22.
- Seite 25 6.6 Toilettensystem mit Tanküberwa- funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren chung und Abschaltrelais Händler oder die Niederlassung des Herstellers MasterFlush-Toiletten von Dometic arbeiten in Ihrem Land (die Internetadressen für Ihre mit DTM-Überwachungssystemen zur Region oder Ihren Händler finden Sie auf der Füllstandsüberwachung von Dometic (separat...
- Seite 26 Garantiehinweise Elektrische Toilettet Fehlerbeschreibung Bitte beachten Sie, dass eigenständig oder nicht fachgerecht durchgeführte Reparaturen die Sicherheit gefährden und zum Erlöschen der Garantie führen können.