Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Exodraft Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. EBC24
  6. Bedienungsanleitung

Exodraft EBC24 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EBC24:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EBC24
Fitting, installation
and operating instructions
Read and save these instructions!
DE
SE
NO
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Exodraft EBC24

Inhaltszusammenfassung für Exodraft EBC24

  • Seite 1 EBC24 Fitting, installation and operating instructions Read and save these instructions!

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Druckregelung von exodraft Schornsteinventilatoren ........
  • Seite 3 Tryckstyrd reglering av exodraft rökgasfläkt ........
  • Seite 4 Trykkstyrt regulering av exodraft røyksugere ........

  • Seite 5: Verbotszeichen

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 Deutschland (DE) Symbole: Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet, um Aufmerksamkeit auf potentielle Gefahren oder auf wichtige Informationen des Produkts zu haben. Verbotszeichen: Bei Nichtbeachtung der mit einem Verbotszeichen gekennzeichneten Anweisung, ist mit schweren Verletzungen oder dem Tod zu rechnen.

  • Seite 6: Technical Specifications

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 • Technical specifications Spezifikation Abmessungen und Kapazität exodraft EBC24 Steuerung Energieversorgung 1x 230 V / 50 Hz Max. Motorbelastung kW/Ps 0.35/0.5 Betriebstemperatur °C -20 bis 50 Auswahl der Operationen 0-150 Toleranz +/-5% +24V Versorgung 100 max.

  • Seite 7: Produktinformation

    EBC24 kann durch das Ändern des Setups auch: • Regulieren der Frischluftzufuhr zum Kesselraum (siehe Abschnitt 4). Handbuchstruktur: EBC24 kann entweder zur Steuerung von Schornsteinventilatoren oder zur Steuerung von Zuluftventilatoren eingesetzt werden. Der Leitfaden ist in sechs Abschnitte unterteilt: •...

  • Seite 8: Zubehör

    PDSBOX Misst den Druck im Schornstein Rep. Schalter REP-AFB Trennschalter für Wartungsarbeiten Einbau Kabellänge Max. Kabellänge zwischen EBC24 und XTP: 100 m. Max. Kabellänge zwischen EBC24 und Schornsteinventilator / Ventilator: 100 m. Max. Kabellänge zwischen XTP und Messsonde 2 m.

  • Seite 9: Schaltplan

    • Wenn die Messsonde nach außen platziert wird, muss sie in eine • Weise installiert werden, die die Bildung von Kondenswasser oder • Eis verhindert. EBC24EU02 kommt mit einer geraden Messsonde. • EBC24 muss immer dort installiert werden, wo es vor Wind und Wetter geschützt ist (Regen, Schnee usw.) Zuluftventilator •...

  • Seite 10: Erstellen Der Benutzeroberfläche

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 10 • Product information 10 • Product information Achten Sie darauf, den Druckumformer (XTP) korrekt zu positionieren. Hinweis Blasen Sie nicht in die Anschlüsse des XTP !! Bei Außeninstallation ist der Drucktransmitter so anzubringen, dass er nicht dem Wetter ausgesetzt ist.

  • Seite 11: Klemmenbrett

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 Product information • 11 Product information • 11 2.3.2 Klemmenbrett Im Folgenden werden die Anschlussmöglichkeiten für das Klemmenbrett erläutert Bezeichnung Verwendung Versorgung - PE Brenner 2 Relaisschalter - Normalerweise geöffnet (max. 230 VAC, 2 Verstärker) Versorgung - L1 Brenner 2 Relaisschalter-Reg- ular (max.

  • Seite 12: Mechanische Installation

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 12 • Product information 12 • Product information Mechanische Installation Die Steuerung und der Druckaufnehmer müssen innen installiert werden, vorzugsweise im Kesselraum. Die Steuerung muss nicht in einem Schrank installiert werden. EBC24 Control XTP-Sensor Messsonde 100 m Installieren Sie den Druckaufnehmer nicht in einem luftdichten Gehäuse.

  • Seite 13: Display

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 Product information • 13 Product information • 13 Display Das folgende Diagramm zeigt das Layout der Anzeige auf dem EBC24. Alle möglichen Anzeigewerte sind angegeben: ZULUFT : 36 Pa : 15 % SOLLWERT : 55 Pa Der Zweck der Anzeige ist anzugeben •...

  • Seite 14: Einstellung Der Sprache

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 14 • Product information 14 • Product information 2.5.2 Einstellung der Sprache Es ist möglich die Sprache des Displays zu ändern. Die voreingestellte Sprache ist Englisch. Um die Sprache zu ändern gehen Sie wie folgt vor:...

  • Seite 15: Gesperrter Hauptbildschrim

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 Product information • 15 Product information • 15 2.5.3 Gesperrter Hauptbildschrim Der Zugriff auf das Servicemenü ist ständig möglich. Der Hauptbildschirm kann dazu gesperrt werden. Um den Code ein- oder auszuschalten gehen Sie wie folgt vor:...

  • Seite 16: Einführung In Die Benutzeroberfläche

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 16 • Product information 16 • Product information Einführung in die Benutzeroberfläche Menüstruktur Das Servicemenü darf nur von qualifiziertem Personal benutzt werden. Das Servicemenü besteht aus vier Hauptmenüs, die jeweils in Untermenüs unterteilt sind. HAUPTMENÜ 1 REGULERING •...

  • Seite 17: Einrichtung

    Folgen Sie bitte dem unten beschriebenen Verfahren, um den Druck im Schornstein einzustellen, : Schritt Aktion Display • Starten Sie das System SCHORNSTEINZUG : 149 Pa • EBC24 zeigt den tatsächlichen Unterdruck an (in die- : 48 % sem Beispiel 55 Pa) SOLLWERT : 55 Pa HAUPTMENU •...

  • Seite 18: Vor- Und Nachlaufzeit

    Gehen Sie wie folgt vor, um die Vor- / Nachlaufzeit einzurichten: Schritt Aktion Display • Starten Sie das System SCHORNSTEINZUG : 149 Pa • EBC24 zeigt den tatsächlichen Unterdruck an (in diesem : 48 % Beispiel 55 Pa) SOLLWERT : 55 Pa HAUPTMENU •...

  • Seite 19: Temperaturfühler

    Um den Schornsteinzug im Schnellverfahren zu ändern folgen Sie der Anleitung unten: Schritt Aktion Display • Starten Sie die Steuerung SCHORNSTEINZUG : 149 Pa • EBC24 zeigt den tatsächlichen Unterdruck an (Bsp.: 55 Pa) : 48 % SOLLWERT : 55 Pa REGULIERUNG • Drücke SOLLWERT EINGEBEN •...

  • Seite 20: Einstellungen Und Fehlersuche

    A6 Draft Input Fehlendes Signal von PDS-Funktion. Zeigt eine fehlerhafte Funktion an. A7 RS485 error Keine Kommunikation zwischen EBC24 und Modus Netzwerk A8 Priority Der Entwurf war unzureichend, und daher Kontrolle in die Priorität Zustand übergeben Überblick über das Service-Menü...
  • Seite 21 3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 Product information • 21 Product information • 21 Menü Untermenü Funktion Display Beschreibung Klassifizierung Standard Temperaturfühler TEMP. FÜHLER Temperaturfühler Ein TEMP. FÜHLER EIN Aktiviert den Temperatursensor, die aktuelle Ein/Aus Temperatur wird angezeigt Autostart Ein AUTOSTART EIN Aktiviert das Starten des Rauchsaugers über...

  • Seite 22: Leuchtdioden Und Klemmenbrett

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 22 • Product information 22 • Product information 3.2.1 Leuchtdioden und Klemmenbrett In der folgenden Tabelle sind die Klemmenreihen und die Leuchtdiodenanzeigen aufgelistet. Bezeichnung Max. Belastung Bedeutung, wenn die Diode geschalten ist: 1, 2 und 3...

  • Seite 23: Umschalten Zwischen Den Grundfunktionen Der Druckregelung Und Der Zuluft

    Pressure control • 23 3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 3.2.2 Umschalten zwischen den Grundfunktionen der Druckregelung und der Zuluft Standardeinstellungen EBC24 setzt auf eine ständige Druckregelung von Schornsteinventilatoren (Grundfunktion 1 Auslass / Einlass) Änderung der Grundfunktion Schritt Aktion Display SCHORNSTEINZUG : 149 Pa •...

  • Seite 24: Druckregelung Von Exodraft Schornsteinventilatoren

    • Wenn der EBC24 einen ausreichenden Schornsteinzug registriert, wird der Brenner freigegeben. • Der EBC24 hält den eingestellten Druck durch Regelung der Spannung. Der Druck wird im Display ange- zeigt. • Bei unzureichender Entlüftung wird der Brenner nach 15 Sekunden abgeschaltet. Eine unzureichende Entlüftung beträgt weniger als 64% des eingestellten Wertes, was weniger als 80% des Durchflusses...

  • Seite 25: Ein Kessel

    1 - OUT 2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, wie ein Spannungssignal (18-230 V AC / DC) an EBC24 angeschlossen wird, um den Rauchsauger zu starten/zu stoppen: • Verbinden Sie die Versorgung mit den Klemmen 1-3.

  • Seite 26: Pressure Control

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 26 • Pressure control 4.4.2 K ontinuierlicher Betrieb FAN MOTOR SUPPLY IN VFD Out ALARM OUT BOILER BURNER BOILER BURNER 24 VDC Pt1000 1 - IN 1 - OUT 2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, wie ein Spannungssignal (24 V DC) an EBC10v2 angeschlossen wird, um den Rauchsauger zu starten / zu stoppen.

  • Seite 27: E In Kessel Mit Potentialfreiem Kontakt

    1 - OUT 2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, wie man einen potentialfreien Kontakt mit dem EBC24 verbindet, um den Lüfter zu starten / zu stoppen: • Verbinden Sie die Versorgungsspannung mit den Klemmen 1-3. •...

  • Seite 28: Ein Kessel Und Zusätzliche Überwachung Mit Pds

    1 - OUT 2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, wie man eine PDS mit EBC24 verbindet. Die PDS liefert zusätzliche Überwachung. • PDS anschließen: • Entfernen Sie die werkseitig installierte Verdrahtung zwischen den Klemmen 30 und 32.

  • Seite 29: Ein Kessel Mit Einem Potentialfreiem Kontakt Und Temperaturfühlereingang

    3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 Pressure-controlled regulation • 29 4.4.5 Ein Kessel mit einem potentialfreiem Kontakt und Temperaturfühlereingang FAN MOTOR SUPPLY IN VFD Out ALARM OUT BOILER BURNER BOILER BURNER 24 VDC Pt1000 1 - IN 1 - OUT 2 - IN...

  • Seite 30: Zwei Kessel Und Kontinuierlicher Betrieb Des Rauchsauger

    1 - IN 1 - OUT 2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, wie Sie den Regler EBC24 anschließen, wenn Sie den Dauerbetrieb des Schornsteinventilators benötigen: • Verbinden Sie die Versorgung mit den Klemmen 1-3. • Schleifenklemmen 13 & 17 & 28.

  • Seite 31: In Kessel An Frequenzumrichter Angeschlossen

    2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, welche Eingänge / Ausgänge am EBC24 an den Frequenzumrichter angeschlossen werden müssen, wenn man zur Steuerung des Schornsteingebläses verwendet wird: Œ Verbinden Sie die Versorgung mit den Klemmen 1-3. Frequenzumformer: Œ...

  • Seite 32: Druckregelung Des Zuluftventilators

    Die EBC24 überwacht den Druck im Kesselraum und trennt den Brenner im Fehlerfall (die Alarmdiode am EBC24 wird eingeschaltet). • Wenn sich der Druck im Kesselraum ändert, ändert die EBC24 die Lüfterdrehzahl, um den Sollwert für den Kesselraum zu erfüllen. •...

  • Seite 33: Anschluss Frequenzumrichter/Mpr-Relais

    1 - IN 1 - OUT 2 - IN 2 - OUT RS485 Dieses Beispiel zeigt, welche Ein- / Ausgänge am EBC24 an den Frequenzumrichter / MPR-Relais angeschlossen werden müssen • Verbinden Sie die Versorgung mit den Klemmen 1-3. •...

  • Seite 92: Declaration Of Conformity

    92 • EU declaration of conformity 3120072 EBC24 DE+SE+NO 20200131 EU Declaration Of Conformity Declaration of Conformity DK: EU-Overensstemmelseserklæring NL: EU-Conformiteits verklaring GB: Declaration of Conformity SE: EU-Överensstämmelsedeklaration DE: EU-Konformitätserklärung EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus FR: Déclaration de conformité de l’Union Européenne ESS-Samræmisstaðfesting NO: EU-Samsvarserklæring Dichiarazione di Conformità...
  • Seite 96 DK: exodraft a/s NO: exodraft a/s DE: exodraft GmbH C. F. Tietgens Boulevard 41 Storgaten 88 Soonwaldstraße 6 DK-5220 Odense SØ NO-3060 Svelvik DE-55569 Monzingen Tel: +45 7010 2234 Tel: +47 3329 7062 Tel: +49 (0)6751 855 599-0 Fax: +45 7010 2235 info@exodraft.no...

Inhaltsverzeichnis