Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
ELA 2/4S
4-CHANNEL
VOLUME CONTROLLER
©
Copyright
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Nachdruck verboten!
Keep this manual for future needs!
Reproduction prohibited!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic ELA 2/4S

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL ELA 2/4S 4-CHANNEL VOLUME CONTROLLER © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
  • Seite 2 2/12 00057080.DOC, Version 1.0...
  • Seite 3 3/12 00057080.DOC, Version 1.0...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    80711350 This user manual is valid for the article number: 80711350 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 4/12 00057080.DOC, Version 1.0...
  • Seite 5: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen OMNITRONIC Lautstärkeregler entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Beachten Sie bitte, dass Schäden, die durch manuelle Veränderungen an diesem Gerät verursacht werden, nicht unter den Garantieanspruch fallen. Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Regler OUT 1 bis 4 Taste AMP Lautstärkeregler für die einzelnen Lautsprecherpaare. Zum Ein- und Ausschalten aller angeschlossenen Lautsprecher. Tasten A/B Zum Umschalten zwischen Verstärker A und B je Lautsprecherpaar. Schraubklemmen AMPLIFIER B Schraubklemmen TO SPEAKER 1 bis 4 Zum Anschluss an die Lautsprecherausgänge des Zum Anschluss der Lautsprecher.
  • Seite 8: Elektrischer Anschluss

    5. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Der komplette Anschluss ist in Abbildung C auf Seite 3 dargestellt. 1. Schalten Sie die anzuschließenden Verstärker aus, falls diese eingeschaltet sind. 2. Verbinden Sie die Pluspole der Verstärkerausgänge und der Lautsprecher immer mit dem entsprechenden Klemmkontakt »+« und die Minuspole mit »-« des Lautstärkereglers. Zur besseren Handhabung lassen sich die Anschlussklemmen aus ihren Steckverbindungen herausziehen und nach dem Anschluss wieder aufstecken.
  • Seite 9: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC volume controller. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Unpack the device.
  • Seite 10: Operating Determinations

    3. OPERATING DETERMINATIONS The volume controller was designed for use in audio systems and allows for controlling four different PA zones to different volumes. The unit is inserted between the stereo speaker outputs of the power amplifier and the stereo speakers. It is possible to connect two stereo amplifiers (max. 100 W RMS per channel) and four speaker pairs (impedance 4 to 16 ).
  • Seite 11: Operating Elements And Connections

    4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Button AMP Controls OUT 1 to 4 For switching on and off all connected speakers. Volume controls for the individual speaker pairs. Buttons A/B For selecting amplifier A or B for each speaker pair. Screw terminals TO SPEAKER 1 to 4 Screw terminals AMPLIFIER B For connecting the speakers.
  • Seite 12: Electrical Connection

    5. ELECTRICAL CONNECTION The complete connection is shown in figure C on page 3. 1. If the amplifiers to be connected are switched on, switch them off first. 2. Always connect the positive poles of the amplifier outputs and speakers to the corresponding clamping contact »+«...

Diese Anleitung auch für:

80711350

Inhaltsverzeichnis