Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Omnitronic EP-220P
Inhaltszusammenfassung für Omnitronic EP-220P
-
Seite 2: Universeller Vorverstärker Mit Audioplayer Und Bluetooth
EP-220P PREAMPLIFIER Universeller Vorverstärker mit Universal Preamplifier w/ Audioplayer und Bluetooth Audio Player and Bluetooth • Zur einfachen Musiksteuerung u. a. in Restaurants, • For quick-access music playback control in Fitnessstudios und im Einzelhandel restaurants, gyms and retail locations • Integrierter Audioplayer mit Bluetooth-Empfänger •... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ..............................4 SICHERHEITSHINWEISE ..........................4 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................6 BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE ......................7 Frontseite ............................... 7 Rückseite ............................... 7 INBETRIEBNAHME ............................8 Vorverstärker installieren ..........................8 Anschlüsse herstellen ............................ 8 Bedienung ..............................8 Audioplayer ..............................8 Bluetooth-Verbindung mit mobilen Geräten herstellen .................. 9 REINIGUNG UND WARTUNG ........................... -
Seite 4: Einführung
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Audioprodukt von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf. - Seite 5 Inbetriebnahme scheinbar noch funktioniert, muss es von einem Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Fachmann überprüft werden ob durch den kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse wurden. Reduzierte Isolationen können tödliche entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und Stromschläge hervorrufen.
-
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der EP-220P ist ein universeller Vorverstärker. Er eignet sich besonders für Festinstallationen in Restaurants, Fitnessstudios und im Einzelhandel, bei denen eine einfache Musiksteuerung erforderlich ist. Er ist mit einer 2fach-Klangregelung ausgestattet und bietet fünf Eingänge für Audiogeräte mit Line-Pegel (z. B. CD-Player, Tuner, Mischpult). -
Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Frontseite Element Funktion Netzschalter POWER Schaltet das Gerät ein und aus Audioplayer • ► : Wiedergabe/Pause • V-/ und V+/ : Titel zurück/vor (kurzer Tastendruck) und leiser/lauter (langer Tastendruck) • MODE: Zur Wahl der Signalquelle (SD-Karte, USB oder Bluetooth) Speicherkartensteckplatz Zum Einsetzen einer SD(HC)-Speicherkarte USB-Anschluss... -
Seite 8: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Vorverstärker installieren Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) wird 1 HE benötigt. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass die warme Luft aus dem Rack entweichen kann und genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist. -
Seite 9: Bluetooth-Verbindung Mit Mobilen Geräten Herstellen
Drücken Sie die Taste [MODE] (mehrfach), bis das Display „ “ einblendet und ein akustisches Signal ertönt. Der Audioplayer wechselt in den Pairing-Modus. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an der Bluetooth-Quelle. Der EP-220P wird auf dem Display des BLUETOOTH mobilen Geräts mit „... -
Seite 10: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN EP-220P Spannungsversorgung: 115/230 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: Frequenzbereich: 20-20000 Hz, ± 0,5 dB Geräuschspannungsabstand: 100 dB Klirrfaktor: 0,1 % Eingangsimpedanz: 20 kΩ (symmetrisch), 10 kΩ (unsymmetrisch) Eingangsempfindlichkeit: Anschlüsse Eingang: Line 1-4: Cinch L/R Mic: Kombination XLR/6,3-mm-Klinke Aux: 3,5-mm-Stereoklinke Anschlüsse Ausgang:... - Seite 11 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
-
Seite 12: Introduction
INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC audio product. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs. - Seite 13 Unpacking Foreign Objects Please make sure that there are no obvious transport There must never be any objects entering into the damages. Should you notice any damages on the device. This is especially valid for metal parts. If any connection panel or on the casing, do not take the metal parts like staples or coarse metal chips enter into speaker system into operation and immediately consult the device, the device must be taken out of operation...
-
Seite 14: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS The EP-220P is a universal preamplifier. It is particularly suitable for permanent installations in restaurants, gyms and retail locations which require quick-access music playback control. It features a 2-way tone control and offers five inputs for audio units with line signal level (e.g. CD player, tuner, mixer). Stream your music wirelessly from your smartphone, tablet or computer via Bluetooth to the built-in audio player, which also offers slots for USB storage devices and SD(HC) memory cards. -
Seite 15: Operating Elements & Connections
OPERATING ELEMENTS & CONNECTIONS Front Panel Element Function POWER switch Turns the unit on and off Audio player • ► : play/pause • V-/ und V+/ : previous/next title (short actuation) and volume up/down (short actuation) • MODE: selects the playback source (SD card, USB or Bluetooth) Memory card slot For inserting an SD(HC) card For inserting a USB storage medium... -
Seite 16: Setup
SETUP Installation Install the unit on a plane surface or in your rack. For 19" (483 mm) rack installation, 1 unit is required. When mounting the unit into the rack, please make sure that there is enough space around the unit so that the heated air can be passed on. -
Seite 17: Setting Up A Bluetooth Connection With Mobile Devices
The audio player will enter the pairing mode. BLUETOOTH Activate the Bluetooth function at the Bluetooth source. The EP-220P is indicated by “ “ on the display of the Bluetooth source. Pair the devices with each other. -
Seite 18: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS EP-220P Power supply: 115/230 V AC, 50/60 Hz Power consumption: Frequency range: 20-20000 Hz, ± 0.5 dB S/N ratio: 100 dB Distortion factor: 0.05 % Input impedance: 20 kΩ (balanced), 10 kΩ (unbalanced) Input sensitivity: Input connectors: Line 1-4:... - Seite 19 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 20 © © © © OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Every information is subject to change without prior notice. 00095767.DOCX Version 1.0...