ALDI Crepe-Maker Bedienungsanleitung
Crepe-maker
Verwandte Anleitungen für ALDI Crepe-Maker
Inhaltszusammenfassung für ALDI Crepe-Maker
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Crêpe-Maker Crêpière | Crêpe-Maker Deutsch ..Seite 04 Français ..Page 19 Italiano ... Pagina 35 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Aldi-Produkt.* Ihr Aldi Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal unter www.aldi-service.ch. * Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen. -
Seite 4: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Backplatte Netzkabel mit Netzstecker Heizspirale Crêpe-Maker-Basis Kabelaufwicklung (Unterseite) Rote Kontroll-Leuchte Temperaturregler Grüne Kontroll-Leuchte Teigverteiler Crêpewender... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis QR-Codes ....................2 Anwendung....................3 Lieferumfang/Geräteteile ................. 4 Allgemeines ....................6 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ........6 Zeichenerklärung ..................6 Sicherheit ....................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............. 7 Sicherheitshinweise ..................7 Erstinbetriebnahme................. 10 Crêpe-Maker und Lieferumfang prüfen ..........10 Reinigen und Aufheizen ................11 Crêpes backen ...................12 Crêpes warmhalten...................13 Hinweise und Tipps ...................13... -
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Crêpe-Maker. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Crêpe-Maker einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Crêpe-Maker führen. -
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Crêpe-Maker ist ausschließlich ist ausschließlich für die Verwendung im Privat- haushalt und die dort üblicherweise anfallenden Mengen konzipiert. Für eine gewerbliche oder haushaltsähnliche Benutzung in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, in landwirtschaftlichen Anwesen, durch Kunden in Hotels, Motels oder anderen Wohneinrichtungen oder in Frühstück- spensionen ist der Crêpe-Maker ungeeignet. - Seite 8 Sicherheit − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften, um Gefährdungen zu vermeiden. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen.
- Seite 9 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfah- rung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieser Crêpe-Maker kann von Kindern ab acht Jahren und dar- über sowie von Personen mit verringerten physischen, senso- rischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be-...
-
Seite 10: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Crêpe-Maker kann zu einer Beschädigung des Crêpe-Makers führen. − Geben Sie kein Wasser, Öl, Fett oder eine sonstige Flüssigkeit oder Substanz in den Crêpe-Maker bzw. in dessen Basis. − Stellen Sie den Crêpe-Maker auf einen stabilen, ebenen und hitzebeständigen Untergrund. -
Seite 11: Reinigen Und Aufheizen
Erstinbetriebnahme Reinigen und Aufheizen WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Die Backplatte des Crêpe-Makers wird während des Betriebs heiß. − Berühren Sie nicht die heiße Backplatte. − Lassen Sie den Crêpe-Maker nicht unbeaufsichtigt, wenn er sich aufheizt oder noch abkühlt. − Lassen Sie den Crêpe-Maker vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen oder verstauen. -
Seite 12: Crêpes Backen
Crêpes backen 8. Lassen Sie den Crêpe-Maker abkühlen. 9. Wischen Sie die Backplatte mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch sauber. Der Crêpe-Maker ist einsatzbereit. Crêpes backen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Crêpe-Maker kann zu einer Be- schädigung führen. − Lassen Sie Teigverteiler und Crêpewender nicht auf der heißen Backplatte liegen. -
Seite 13: Crêpes Warmhalten
Crêpes warmhalten Crêpes warmhalten 8. Wenden Sie den Teig mit dem Crêpewender nach ca. 90-120 Sekunden (abhängig vom gewünschten Bräunungsgrad). Nach weiteren ca. 90-120 Sekunden ist der Crêpe fertig. Tipp: Falls nach 90-120 Sekunden die Temperatur zu heiß ist und der Crêpe zu schnell bäckt oder braun wird, drehen Sie den Tempera- turregler gegen den Uhrzeigersinn etwas zurück und beobachten dann das Backverhalten. -
Seite 14: Reinigen
Reinigen Reinigen WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Die Backplatte des Crêpe-Makers wird während des Betriebs heiß. − Lassen Sie den Crêpe-Maker vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen oder verstauen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Crêpe-Maker kann zu Beschädi- gungen des Crêpe-Makers führen. −... -
Seite 15: Rund Um Den Crêpe
Rund um den Crêpe Problem Mögliche Ursache Problembehebung Während des Ba- Wenn die grüne Kon- Kein Fehler. ckens geht die troll-Leuchte nicht Warten Sie, bis die grüne grüne mehr leuchtet, ist die Kontroll-Leuchte wieder Kontroll-Leuchte tatsächliche Temperatur leuchtet. aus und wieder an. unter die eingestellte Temperatur gefallen. -
Seite 16: Crêpe-Grundrezept
Rund um den Crêpe • Crêpes können frisch zubereitet oder in einer verschlossenen Keramikschüssel bei 80 °C im Ofen warm gehalten werden. Allerdings schmecken Sie frisch am besten. Crêpe-Grundrezept Zutaten für 6-8 Portionen: So gehen Sie vor: • 250 g Weizenmehl −... -
Seite 17: Crêpe-Suzette
Rund um den Crêpe Crêpe-Suzette Zutaten für 4 Portionen: So gehen Sie vor: • 100 g Weizenmehl 1. Das Mehl mit Eiern, etwa einem Drittel der zerlassenen Butter, Salz, Puderzucker, • 4 Eier Milch und Rum zu einem flüssigen Teig •... -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: GT-CPM-02-CH Versorgungsspannung: 230 V~, 50 Hz Leistung: 1500 W Schutzklasse: Abmessungen: ca. 34 cm Durchmesser Backplatte Artikelnummer: 92497 Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich. Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. -
Seite 51: Garantiekarte
GARANTIEKARTE BON DE GARANTIE · TAGLIANDO DI GARANZIA CRÊPE-MAKER CRÊPIÈRE · CRÊPE-MAKER Ihre Informationen / vos informations / i tuoi dati: Name / nom / nome: Adresse / adresse / indirizzo: E-Mail: Datum des Kaufs / date d´achat / data di acquisto* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren./ nous vous con- seillons de conserver la facture avec cette carte / si consiglia di conservare la fattura con questa scheda di garanzia... -
Seite 52: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe... - Seite 55 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: Globaltronics GmbH & Co. KG Domstr. 19 20095 Hamburg GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST VENDITA 00800 / 093 485 67 gt-support@zeitlos-vertrieb.de JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ARTIKEL-NR./N° D‘ART./COD. ART.: 10/2015 ANS DE GARANTIE GT-CPM-02-CH 92497 ANNI DI GARANZIA...