Seite 2
Steckplatz-Zuordnung – serielle Schnittstellen .............. 21 In Betrieb nehmen ........................... 22 Akku aufladen........................ 22 Touchscreen verwenden ..................... 22 Erstinbetriebnahme ..................... 22 7.3.1 Benutzerverwaltung........................ 23 V04.00 | 2024/03 | 2 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 3
13 Entsorgen ............................ 34 14 Technische Daten.......................... 35 15 Anhang: Zulassungen und Kennzeichnungen ................ 41 16 Turck-Niederlassungen – Kontaktdaten.................. 42 V04.00 | 2024/03 | 3 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 4
Weitere Unterlagen Ergänzend zu diesem Dokument finden Sie im Internet unter www.turck.com folgende Unter- lagen: Datenblatt Kurzbetriebsanleitung Konformitätserklärungen (aktuelle Version) Zulassungen V04.00 | 2024/03 | 4 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 5
Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestaltung oder fehlen Ihnen Angaben in der Anleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an techdoc@turck.com. V04.00 | 2024/03 | 5 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 6
Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Abb. 1: Typenschild TX707 (als Beispiel) Typenbezeichnung TX707-… 100002030 Produktionsjahr/-woche A2412 Interne Versionskennung des Produkts V.: … Seriennummer S.N.: AA…AA V04.00 | 2024/03 | 6 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 7
Programmierung, Konfiguration oder Inbetriebnahme, Datenblätter und CAD-Dateien in vielen Exportformaten. Die Kontaktdaten der Turck-Niederlassungen weltweit finden Sie auf S. [} 42]. V04.00 | 2024/03 | 7 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 8
Ethernet-Verbindungen, USB-Geräte und SD-Karten nicht in einer zündfähigen Atmosphäre entfernen. Batterie nicht in einer zündfähigen Atmosphäre entfernen. Vor dem Austauschen oder Anschließen von Erweiterungsmodulen Gerät spannungsfrei schalten. V04.00 | 2024/03 | 8 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 9
Staubschichten auf dem Display verhindern, die zu einer Ansammlung statischer Ladungen führen können. Die Geräte wurden nur für den Einsatz in Anwendungen mit niedriger mechanischer Gefähr- dung geprüft. V04.00 | 2024/03 | 9 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 10
Flash, 2 GB RAM Geräteübersicht Abb. 3: Abmessungen TX705 Gerät Höhe (H) Breite (L) Tiefe (C) TX705 107 mm/4,21” 147 mm/5,78” 56 mm/2,04” V04.00 | 2024/03 | 10 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 11
MQTT zur Anbindung aller gängigen Cloud-Systeme (über TX VisuPro) CODESYS-V3-SPS-Laufzeit mit Auswahl der wichtigsten I/O-Protokolle CODESYS-V3-WebVisu oder TX VisuPro-WebVisu Optionale Erweiterungsmodule für I/Os und weitere Kommunikationsschnittstellen V04.00 | 2024/03 | 11 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 12
Format FAT, FAT32 Max. Größe Limitiert durch die FAT32-Spezifikation ≤ 4 GB für eine einzelne Datei ≤ 32 GB insgesamt V04.00 | 2024/03 | 12 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 13
IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g 2,4 GHz und 5 GHz 100010167 TX-DP-S PROFIBUS-DP-Slave, 12 MBaud 4.4.2 Spannungsversorgung Beschreibung 100002938 TX-PSC TX Spannungsversorgungs-Stecker V04.00 | 2024/03 | 13 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 14
Die Ränder des Ausschnitts müssen eben sein. Das minimale Anzugsdrehmoment für die Befestigungsschrauben der Halteklammern be- trägt 130 Ncm. Die Halterklammern müssen fest am Gerät anliegen. V04.00 | 2024/03 | 14 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 15
Anzugsdrehmoment zur Gewährleitung der Schutzart IP66 beträgt 130 Ncm. Plug-in-Module montieren Abb. 7: Plug-in-Module montieren Abb. 8: Plug-in-Module montieren (z. B. TX-CAN, TX-IO-DX06) (z. B. TX-IO-XX03) V04.00 | 2024/03 | 15 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 16
Wenn der Versorgungsschaltkreis nicht geerdet wird, ist das Gerät selbst intern mit Erde verbunden (1-MΩ-Widerstand mit parallel geschaltetem 4,7-nF-Kondensator). Spannungsversorgung mit einer doppelten oder verstärkten Isolierung versehen. Abb. 9: Spannungsversorgung – Anschaltung V04.00 | 2024/03 | 16 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 17
USB-Port V2.0, max. 500 mA Spannungsversorgung Serielle Schnittstelle Ethernet-Port 0 (10/100 Mbit) Ethernet-Port 1 (10/100 Mbit) Erweiterungssteckplatz für Plug-in-Module SD-Karten-Steckplatz V04.00 | 2024/03 | 17 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 18
2 = 0 V Abb. 12: Spannungsversorgungsstecker TX… HINWEIS Der Spannungsversorgungsstecker ist im Lieferumfang enthalten und kann als Ersatzteil bestellt werden [} 13]. V04.00 | 2024/03 | 18 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 19
Wenn die Schnittstelle als RS485-Schnittstelle verwendet wird, müssen Pin 1 und 2 und sowie Pin 3 und 4 extern gebrückt werden. V04.00 | 2024/03 | 19 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 20
TX-CAN 1 für TX705 2 für TX707(HB), TX-RS485 RS485/RS422 seriell TX710(HB), TX715 und TX-RS232 RS232 seriell TX721 TX-IO-DX06 Kompakt-I/O nein V04.00 | 2024/03 | 20 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 21
Steckplatz 4 Mode COM 3 COM-Port 3 Steckplatz 1 bis 4 beziehen sich auf die Erweiterungs-Steckplätze auf der Rückseite des Geräts. V04.00 | 2024/03 | 21 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 22
IP-Adressvergabe daher über die Systemeinstellungen (System Settings) am Touchscreen des Geräts, über einen DHCP-Server im Netzwerk, über die Turck Automation Suite (TAS) oder über das Turck Service Tool. V04.00 | 2024/03 | 22 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 23
Falls der einfache Link einen Konflikt mit einer bereits aktiven WebVisu-Applikation verursacht, können die Systemeinstellungen auch direkt über den folgenden Link erreicht werden: https://IP/machine_config Beispiel-Zugang: https://192.168.1.24/machine_config Username: admin Password: admin V04.00 | 2024/03 | 23 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 24
Geräts oder über den Webserver des Geräts eingestellt werden. Die IP-Adresse, über die das Gerät via Ethernet mit dem PC verbunden ist, kann darüber hinaus auch über das Turck Service Tool oder über die Turck Automation Suite (TAS) eingestellt werden.
Seite 25
Das Turck Service Tool zeigt die angeschlossenen Geräte an. HINWEIS Ein Klick auf die IP-Adresse des Geräts öffnet den Webserver. Abb. 21: Turck Service Tool – gefundene Geräte V04.00 | 2024/03 | 25 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 26
Abb. 23: Turck Automation Suite: Netzwerk scannen Die Turck Automation Suite zeigt die angeschlossenen Geräte an. Abb. 24: Turck Automation Suite: gefundene Geräte V04.00 | 2024/03 | 26 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 27
CANopen EtherCAT OPC-UA 7.6.2 Zugriff auf die CODESYS-WebVisu Der Zugriff auf die CODESYS-WebVisu erfolgt über Port 8085: http://<<IP-Adresse>>:8085/webvisu.htm Beispiel: http://192.168.1.40:8085/webvisu.htm V04.00 | 2024/03 | 27 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 28
TX VisuPro auf das Netzwerk zugreifen kann. Projekt über einen USB-Stick übertragen Update-Paket mit TX VisuPro erstellen und auf einen USB-Stick kopieren. V04.00 | 2024/03 | 28 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 29
Der System-Modus enthält neben den Optionen des User-Modus zu- sätzlich Befehle für die Systemaktualisierung und -wiederherstellung Gerät ohne TX VisuPro-Runtime Gerät mit Software-Fehler V04.00 | 2024/03 | 29 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 30
Aktualisieren oder Entfernen bereits installierter Anwendungen sowie die Definition der Anwendungs-Startreihenfolge. Dienste Aktivieren/deaktvieren von Diensten (z. B. OpenSSH-Server, Bridge, Cloud, Router, SNMP, Logging) V04.00 | 2024/03 | 30 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 31
Das Gerät wird im User-Modus über die Option „Main OS” neu gestartet. Die Option „Configuration OS” startet das Gerät direkt in System Settings (Systemeinstellungen) im System-Modus. V04.00 | 2024/03 | 31 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 32
Status der Ethernet-Ports LED orange (linke LED) Bedeutung keine Ethernet-Verbindung Ethernet-Verbindung hergestellt LED grün (rechte LED) Bedeutung kein Datentransfer blinkt Datentransfer V04.00 | 2024/03 | 32 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 33
Ist kein Fehler vorhanden, liegt eine Gerätestörung vor. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät außer Betrieb und ersetzen Sie es durch ein neues Gerät des gleichen Typs. V04.00 | 2024/03 | 33 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 34
Zur Entsorgung Rückseite des Geräts öffnen und Batterie entfernen. Das Gerät und die Lithium-Batterie müssen fachgerecht gemäß WEEE-Richtlinie 2012/19/EU entsorgt werden und gehören nicht in den normalen Hausmüll. V04.00 | 2024/03 | 34 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 35
1 × Host V2.0, 2 × Host V2.0, max. 500 mA max. 500 mA SD-Karte Erweiterungssteckplätze (Plug-in) max. Anzahl Plug-in-Module V04.00 | 2024/03 | 35 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 37
USB, SD-Karte USB, SD-Karte Echtzeituhr ja (batteriegepuffert) ja (batteriegepuffert) Genauigkeit der Echtzeituhr < 100 ppm < 100 ppm (bei 25 °C) V04.00 | 2024/03 | 37 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 38
Spannungseinbrüche von 10 ms möglich sind, beträgt die Mindestspannung der Spannungsversorgung 18 VDC. Schutzart gemäß EN 60529 Gerätevorderseite IP66 Geräterückseite IP20 V04.00 | 2024/03 | 38 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 39
EN 61000-4-11 Anschluss: Gleichstromnetz 0 % Dauer: 10 ms, 20 Felder × 1 s Test an der 24 VDC-Seite des Prüflings durchgeführt EN 61000-4-29 V04.00 | 2024/03 | 39 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 40
Die angegebenen Winkel beziehen sich immer auf die Standardmontageausrichtung (Querformat). Abb. 27: Betrachtungswinkel Betrachtungswinkel von oben von unten von links von rechts V04.00 | 2024/03 | 40 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 41
Konformitätserklärungen (aktuelle Version) cULus File No. E484727 File No. E484803 Class I, Division 2, Groups A, B, C and D TAA000027Z V04.00 | 2024/03 | 41 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 42
Turck Banner Malaysia Sdn Bhd Unit A-23A-08, Tower A, Pinnacle Petaling Jaya, Jalan Utara C, 46200 Petaling Jaya Selangor www.turckbanner.my V04.00 | 2024/03 | 42 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 43
Árpád fejedelem útja 26-28., Óbuda Gate, 2. em., H-1023 Budapest www.turck.hu Turck Inc. 3000 Campus Drive, USA-MN 55441 Minneapolis www.turck.us V04.00 | 2024/03 | 43 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 44
Over 30 subsidiaries and 60 representations worldwide! 100002668 | 2024/03 100002668 www.turck.com...