Medion MD 82434 Bedienungsanleitung
Tragbares dvd/radio system mit 18 cm/7'' tft-monitor
Verwandte Anleitungen für Medion MD 82434
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 82434
- Seite 58 Inhaltsverzeichnis Übersicht ....................4 Vorderseite........................4 Oberseite ........................5 Rückseite ........................6 Fernbedienung....................... 6 Sicherheitshinweise..................8 Zu dieser Anleitung ......................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................... 8 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ................. 8 Das Gerät sicher aufstellen ..................... 9 Netzanschluss zugänglich lassen..................9 Bei Beschädigungen .....................
- Seite 59 Betrieb mit Datenträgern ................17 Abspielbare Datenträger ....................17 Disk einlegen und entnehmen ..................17 Hinweise zum Diskfach ..................... 17 USB-Stick anschließen und entnehmen ................ 17 SD/MMC Speicherkarte einlegen und entnehmen............18 Das Display ........................18 Display aufstellen ..................... 18 Display einstellen......................
- Seite 60 Hauptgerät ....................... 29 Anschlüsse........................ 29 Fernbedienung ......................29 Technische Änderungen vorbehalten! ..............29 Copyright ® 2009 Alle Rechte vorbehalten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Warenzeichen: Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Deutsch...
-
Seite 61: Übersicht
Übersicht Vorderseite 1. Betriebsanzeige 2. Anzeige: Stereosender in UKW OPEN/CLOSE: Diskfach öffnen und schließen 4. Infrarotfeld für die Fernbedienung 5. Lautsprecher 6. AUDIO IN: Anschluss für externes Wiedergabegeräte 7. MIC: Mikrofonanschluss 8. MIC VOL: Lautstärke des Mikrofons : USB-Anschluss 10. SD/MMC CARD: Schacht für Speicherkarte 11. -
Seite 62: Oberseite
Oberseite 12. VOLUME: Lautstärke einstellen 13. PHONES: Kopfhöreranschluss 14. Griff 15. TFT-Display (nur für Betriebsmodus DVD/USB/CARD) 16. TUNING : Radiosender einstellen 17. FUNCTION: Betriebsart wählen 18. MENU: DVD-Menü öffnen 19. REPEAT: Wiederholfunktionen 20. AUDIO: Sprache auswählen (DVD) 21. DISPLAY: Wiedergabestatus einblenden 22. -
Seite 63: Rückseite
Rückseite 27. Teleskopantenne 28. VIDEO OUT: Videoausgang 29. AUDIO OUT R: Rechter Audioausgang (rot) 30. AUDIO OUT L: Linker Audioausgang (weiß) 31. Batteriefach 32. AC~: Buchse für das mitgelieferte Netzkabel Fernbedienung Die Fernbedienung dient der Steuerung des Geräts im Wiedergabemodus (Disk-, USB- und Kartenbetrieb). - Seite 64 9. OPEN/CLOSE: Diskfach öffnen und schließen 10. SETUP: Setup-Menü öffnen 11. DISPLAY: Wiedergabestatus einblenden 12. STOP : Wiedergabestopp 13. PLAY/PAUSE : Wiedergabe/Wiedergabeunterbrechung, OK: Eingabe bestätigen 14. SUBTITLE: Untertitel auswählen 15. AUDIO: Audioeinstellungen 16. SEARCH: Suchfunktion 17. REPEAT: Wiederholfunktion 18. ZOOM: Bild vergrößern und verkleinern; SLOW: Zeitlupe 19.
-
Seite 65: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf. -
Seite 66: Das Gerät Sicher Aufstellen
Das Gerät sicher aufstellen Warten Sie mit dem Anschluss des Geräts, wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Gerät zerstören. Wenn das Gerät Zimmertemperatur erreicht hat, kann das Gerät gefahrlos in Betrieb genommen werden. -
Seite 67: Bei Beschädigungen
Bei Beschädigungen • Ziehen Sie bei Beschädigungen des Geräts oder der Anschlussleitung sofort den Netzstecker aus der Steckdose. • Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! • Wenn die Anschlussleitung dieses Geräts beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. -
Seite 68: Hinweise Für Den Umgang Mit Batterien
Hinweise für den Umgang mit Batterien Für den Umgang mit Batterien beachten Sie bitte Folgendes: • Batterien niemals wieder aufladen! Explosionsgefahr! • Batterien von Kindern fernhalten, nicht ins Feuer werfen, kurzschließen oder auseinander nehmen. • Beim Einlegen auf die richtige Polarität achten. •... -
Seite 69: Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme
Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme Netzbetrieb - Netzkabel anschließen Schließen Sie den Gerätestecker des mitgelieferten Netzkabel an die Buchse AC~ auf der Rückseite des Geräts an. Verbinden Sie den Stecker des Netzkabels mit einer gut zugänglichen Netzsteckdose AC 230 V ~ 50 Hz. Das Gerät befindet sich nun im Bereitschafts-Modus. -
Seite 70: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
Batterien in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung benötigt zwei Batterien 1,5-Volt LR03, Größe „AAA“. Setzen Sie die Batterien folgendermaßen ein: Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Clip des Deckels etwas in Pfeilrichtung drücken. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Beachten Sie die Polarität! Der Minuspol liegt an der Feder an. -
Seite 71: Anschlüsse
Anschlüsse Kopfhörer anschließen An der Oberseite des Geräts finden Sie den Kopfhöreranschluss (PHONES). Schließen Sie einen Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Klinkenstecker an. Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch ab. Achtung! Bevor Sie einen Kopfhörer aufsetzen, stellen Sie die Lautstärke auf ein Minimum, um der Gefahr von Gehörschäden vorzubeugen! Achtung! Übermäßiger Schalldruck bei der Verwendung von Ohrhörern und Kopfhörern... -
Seite 72: Bild/Ton An Ein Externes Gerät Ausgeben
Bild/Ton an ein externes Gerät ausgeben Sie können das DVD-Radio an ein anderes Wiedergabegerät anschließen, um Bild und/oder Ton an diesem externen Gerät auszugeben (z. B. einen Fernsehbildschirm und/oder eine Stereoanlage). Für den Ton schließen Sie rot/weiße Cinchkabel an die Buchsen AUDIO OUT L/R an der Rückseite des Geräts an. -
Seite 73: Radiobetrieb
Radiobetrieb Schieben Sie den Schalter FUNCTION auf die Position RADIO. Wählen Sie mit dem Schalter BAND den gewünschten Frequenzbereich: FM ST (UKW Stereo), FM (UKW) oder AM (Mittelwelle). Stellen Sie nun mit dem Regler TUNING einen Sender ein. Wenn Sie bei der Schalterstellung FM ST einen Stereo-Sender gefunden haben, leuchtet die Anzeige FM ST. -
Seite 74: Betrieb Mit Datenträgern
Betrieb mit Datenträgern Abspielbare Datenträger Sie können mit dem Gerät DVDs (DVD+R/RW, DVD-R/RW), Foto-CDs, Audio-CDs (inkl. CD-Rs und CD-RWs) sowie MP3-CDs abspielen. Außerdem können Sie mit diesem Gerät MP3-Titel von einem USB-Stick abspielen (USB- Version 1.1 und 2.0) oder von einer SD/MMC Speicherkarte. Bitte beachten Sie, dass die Kompatibilität mit allen Memory Sticks nicht zu 100 Prozent gewährleistet werden kann. -
Seite 75: Sd/Mmc Speicherkarte Einlegen Und Entnehmen
SD/MMC Speicherkarte einlegen und entnehmen Stecken Sie eine SD/MMC-Speicherkarte in den an der Vorderseite dafür vorgesehenen Schacht SD/MMC CARD, bis er hörbar einrastet. Wählen Sie mit dem Schalter FUNCTION die Funktion DVD/USB/CARD aus. Drücken Sie USB/CARD auf der Fernbedienung. Auf dem Display erscheinen die Funktion DISC, CARD und USB. -
Seite 76: Über Dvd
Über DVD Die DVD - Digital Versatile Disc (englisch für „vielseitige digitale Scheibe“) ist ein digitales Speichermedium für Informationen. DVDs sind durch eins der nebenstehenden Symbole gekennzeichnet. Abhängig davon, wie die Informationen aufgebracht sind, ergeben sich verschiedene DVD- Typen mit unterschiedlichen Speicherkapazitäten. DVD-Aufbau Video-DVDs sind in Titel und Kapitel unterteilt. -
Seite 77: Regionalcodes
Regionalcodes Aufgrund weltweiter Vertriebsstrategien wurde für die DVD ein Code entwickelt, der das Abspielen nur auf Geräten erlaubt, die in bestimmten Regionen erworben wurden. Dieser Code basiert auf einem System, das die Welt in sechs Regionen einteilt. Europa gehört zur Zone 2. Auf Ihrem DVD-Player lassen sich daher DVDs abspielen, die mit dem Regionalcode 2 versehen sind. -
Seite 78: Bild Vergrößern Und Verkleinern - Zoom
Bei Wiedergabe von Videos: Halten Sie Taste SLOW wiederholt gedrückt, um folgende Zeitlupenstufen einzustellen: 1/2 > 1/3 > 1/4 > 1/5 > 1/6 > 1/7 > normale Wiedergabe. Bild vergrößern und verkleinern – ZOOM Drücken Sie wiederholt die Taste ZOOM, um das Bild zu vergößern und zu verkleinern: x2 >... -
Seite 79: Abspielreihenfolge
Abspielreihenfolge Die Programmier-Funktion ermöglicht Ihnen, bis zu 16 Kapitel (DVD) oder Titel (Audio) in einer selbst-definierten Reihenfolge abzuspielen. So programmieren Sie die Reihenfolge: Drücken Sie die Taste PROGRAM. Auf dem Bildschirm erscheint eine Tabelle mit Programmplätzen (hier: DVD). Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung den gewünschten Titel (T) für Programmplatz 1 ein. -
Seite 80: Untertitelsprache
Untertitelsprache Drücken Sie SUBTITLE wiederholt, um eine andere Untertitelsprache auszuwählen, sofern Untertitel auf der DVD vorhanden sind. Die Umstellung erfolgt unmittelbar und braucht nicht bestätigt zu werden. Beachten Sie jedoch bitte, dass diese Funktion auf vielen DVDs nicht realisiert ist. Kameraposition –... -
Seite 81: Navigieren Auf Mp3- Und Jpeg-Datenträgern
Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern Auf MP3- und JPEG-Datenträgern können die Musik-Titel bzw. Bilder wie auf einem Datenmedium in Ordnern zusammengefasst sein. Legen Sie ein Wiedergabemedium mit MP3- oder JPEG-Daten ein (CD, Karte oder USB- Stick). Auf dem Bildschirm erscheint ein Menü mit der obersten Ordnerstruktur. Sofern der Datenträger Ordner enthält, werden sie auf der linken Seite des Menüs aufgeführt (siehe Abbildung): Die Fläche des aktiven Ordners oder der aktiven Datei erscheint unterlegt. -
Seite 82: Setup-Menü Im Dvd-Betrieb
SETUP-Menü im DVD-Betrieb Das SETUP-Menü ist im Auslieferungszustand Englisch. Sie können aber auch die Sprachen Niederländisch, Französisch und Deutsch einstellen. Hier wird das SETUP-Menü in der Sprache der Anleitung wiedergegeben. Drücken Sie während des DVD-Betriebs die Taste SETUP. Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des SETUP-Menüs. - Seite 83 16:9: Auswahl für Fernsehgeräte im 16:9- Format PASSWORT Hier können Sie das werkseitige Passwort ändern. Bestätigen Sie den Eintrag mit oder OK. Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung das bestehende Passwort ein. Es besteht aus genau vier Ziffern. Wurde noch kein Passwort eingerichtet, gilt das werkseitige Passwort 0000.
-
Seite 84: Spracheneinstellung
Spracheneinstellung OSD-SPRACHE Hier stellen Sie die Sprache des OSD („On-Screen-Display“) ein, das heißt die Sprache für die Menüs des Geräts. Sie haben die Auswahl zwischen Französisch, Niederländisch Deutsch und Englisch. Bei der Auswahl einer Sprache stellt sich das Menü unmittelbar AUDIO-SPRACHE Hier wird eine der auf der DVD gesprochenen Sprache voreingestellt. -
Seite 85: Entsorgung
Entsorgung Verpackung Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung. -
Seite 86: Technische Daten
Technische Daten Hauptgerät Spannungsversorgung: AC 230 V ~ 50 Hz Batterien: 8 x 1,5 V, Größe R14/LR14/C (nicht mitgeliefert) Leistungsaufnahme: 25 W Radiofrequenzbereich UKW: 87,5 – 108 MHz Radiofrequenzbereich Mittelwelle: 540 – 1600 KHz DVD-Spieler Laserklasse1 Abspielbare Disks: DVD+RW/RW, DVD-R/RW, CD-R/RW, DVD-Video, Foto- CD, Audio-CD, CD-R, CD-RW, MP3-Disk Verwenden Sie nur CDs, die wie folgt gekennzeichnet sind: Bitte beachten Sie:...