Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion LIFE P64060 MD 826656 Bedienungsanleitung

Medion LIFE P64060 MD 826656 Bedienungsanleitung

Design touch-musik-center mit docking station für iphone/ipod

Werbung

Design
Touch-Musik-Center
mit Docking Station für iPhone/iPod
MEDION
®
LIFE
®
P64060 (MD 82656)
Bedienungsanleitung
iPod/iPhone sind Markenzeichen der Apple Inc. in den USA
und anderen Ländern
iPhone nicht im Lieferumfang enthalten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P64060 MD 826656

  • Seite 1 Design Touch-Musik-Center mit Docking Station für iPhone/iPod MEDION ® LIFE ® P64060 (MD 82656) iPod/iPhone sind Markenzeichen der Apple Inc. in den USA und anderen Ländern Bedienungsanleitung iPhone nicht im Lieferumfang enthalten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis   Geräteüberblick ..................5   Vorderseite .................... 5   Rückseite ....................7   Seite ...................... 8   Fernbedienung ..................9   Sicherheitshinweise ................. 11   In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ..11   Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............12  ...
  • Seite 3   Sensortasten ..................23   Ein-/Ausschalten – POWER ..............23   Uhr stellen ................... 24   Automatisches Ausschalten – SLEEP ............. 25   Automatisches Ein- und Ausschalten – TIMER ........25   Allgemeine Bedienfunktionen ..............27   Betriebsart wählen ................27  ...
  • Seite 4: Geräteüberblick

    Geräteüberblick Vorderseite 1. IR-Sensor für Fernbedienung 2. Display 3. SKIP/TUNE : Medien – vorheriger Titel/ Sendersuchlauf rückwärts/Ordnersuche abwärts 4. SKIP/TUNE : Medien – nächster Titel/ Sendersuchlauf vorwärts/Ordnersuche aufwärts 5. PLAY/PAUSE / : Wiedergabe starten/unterbrechen 6. CLOCK/DISPLAY: Zwischen RDS-Anzeige und Uhrzeitanzeige wechseln / MENU: Wiedergabe stoppen/ Menü...
  • Seite 5: Aux/Usb/Sd: Aux-In-, Usb

    10. IPOD: Betriebs-LED 11. AUX/USB/SD: AUX-IN-, USB- oder SD-Kartenbetrieb einstellen 12. STANDBY/ON: Gerät vom Standby-Modus einschalten und wieder in den Standby-Modus schalten 13. iPod Ladeschale: „Docking Station“ für ein iPod Gerät 14. Kopfhörerbuchse 3,5 mm Klinke 15. VOLUME +/-: Lautstärke einstellen 16.
  • Seite 6: Rückseite

    Rückseite 20. Antennenanschluss 21. AUX R/L: Audioeingänge Rechts/Links für ein externes Gerät 22. Lautsprecheranschlüsse 23. Batteriefach für Backup-Batterie 24. Netzschalter: Gerät in den Standby-Modus schalten/ ausschalten 25. Netzkabel...
  • Seite 7: Seite

    Seite 26. USB-Anschluss 27. Kartensteckplatz für SD-Speicherkarten...
  • Seite 8: Fernbedienung

    Fernbedienung STANDBY: Gerät vom Standby- Modus einschalten und wieder in den Standby-Modus schalten IPOD/CD: iPod oder CD Betrieb einstellen BACKLIGHT: Displaybeleuchtung ein/aus SELECT/REPEAT: Auswahl bestätigen (iPod-Betrieb)/ Wiederholfunktion einstellen SKIP : Medien – vorheriger/nächster Titel; Im Radiobetrieb zum nächsten/ vorherigen gespeicherten Sender RANDOM: Zufällige Wiedergabe einstellen PROGRAM: Programmierte...
  • Seite 9 19. SLEEP: Abschaltfunktion einstellen 20. EQ: Equalizerfunktion einstellen 21. SURROUND: Raumklang einstellen 22. MUTE: Stummschaltung ein/aus 23. Batteriefach...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Gerätes. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des Gerätes dem neuen Besitzer weitergeben zu können.
  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät dient zum Abspielen von Tonmedien (CDs, MP3-Datenträger, USB-Geräte und Speicherkarten) sowie zum Radioempfang. Darüber hinaus können Sie in der Ladeschale iPod Geräte zum Aufladen und zur Wiedergabe von Audiodaten anschließen. Benutzen Sie das Gerät zu keinem anderen Zweck. Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es...
  • Seite 12: Stromversorgung

     Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, Lautsprecherboxen, Mobiltelefon usw.), um Funktionsstörungen zu vermeiden.  Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Gerätes kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann. WARNUNG! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen und/oder zu reparieren.
  • Seite 13: Allgemein

     Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit heißen Gegenständen oder Oberflächen in Berührung kommt. Allgemein  Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Vasen, auf das Gerät oder in die nähere Umgebung und schützen Sie alle Teile vor Tropf- und Spritzwasser.
  • Seite 14: Laserklasse

    Laserklasse Das Gerät ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Das Gerät ist mit einem Sicherheitssystem ausgerüstet, das das Austreten von gefährlichen Laserstrahlen während des normalen Gebrauchs verhindert. Um Augenverletzungen zu vermeiden, manipulieren oder beschädigen Sie niemals das Sicherheitssystem des Geräts. Die Fernbedienung besitzt eine Infrarot-Diode der Klasse 1.
  • Seite 15: Ohrhörer

     Zerlegen oder verformen Sie Batterien nicht. Ihre Hände oder Finger könnten verletzt werden oder Batterieflüssigkeit könnte in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen. Sollte dies passieren, spülen Sie die entsprechenden Stellen mit einer großen Menge klaren Wassers und informieren Sie umgehend Ihren Arzt.
  • Seite 16: Vorbereitung

    Vorbereitung Lieferumfang prüfen ACHTUNG! Halten Sie Verpackungen von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:  Micro-Audio-System  2 Lautsprecher  Fernbedienung  UKW-Antenne  Diese Bedienungsanleitung und Garantiekarte Batterie in die Fernbedienung einlegen Im Auslieferzustand ist die Batterie bereits in der Fernbedienung ...
  • Seite 17: Backup-Batterie

    Backup-Batterie Damit die Uhrzeit gespeichert bleibt, wenn Sie das Gerät vom Netz nehmen, können Sie zwei Batterien (Typ Micro LR03/R03/AAA; nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach auf der Rückseite einlegen.  Ziehen Sie den Netzstecker heraus.  Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs ab. ...
  • Seite 18: Antennenanschluss

    Antennenanschluss Für den Radioempfang verbinden Sie ein Antennenkabel mit dem Antennenanschluss am Gerät.  Eine Wurfantenne ist mitgeliefert. Schließen Sie die Wurfantenne an und richten Sie sie für den besten Empfang aus (1).  Alternativ können Sie ein Antennenkabel verwenden, das Sie mit dem entsprechenden Anschluss in der Wand verbinden (2).
  • Seite 19: Lautsprecheranschluss

    Lautsprecheranschluss Schalten Sie das Gerät mit dem Betriebsschalter aus.  Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit dem Stromnetz verbunden ist.  Schließen Sie die markierten Kabel der Lautsprecher an die  entsprechenden Anschlüsse am Gerät an. Verbinden Sie die Lautsprecher-Kabel mit den entsprechenden ...
  • Seite 20: Eingänge

    Eingänge Audiosignale eines externen Geräts wiedergeben Das Gerät verfügt über einen analogen Toneingang für den Anschluss externer Audiogeräte. Schließen Sie ein Stereo-Cinchkabel an die Buchsen AUX R/L am Gerät  und an die entsprechenden Ausgänge am externen Gerät an. USB-Anschluss An den USB-Anschluss an der rechten Seite des Geräts können Sie ein ...
  • Seite 21: Kopfhörer Anschließen

    Kopfhörer anschließen Schließen Sie einen Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Klinkenstecker an die  Kopfhörerbuchse an. Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch ab. ACHTUNG! Zu hohe Lautstärke bei der Verwendung von Ohrhörern oder Kopfhörern erzeugt übermäßigen Schalldruck und kann zum Verlust des Hörsinns führen. Stellen Sie die Lautstärke auf ein Minimum, bevor Sie einen Ohrhörer aufsetzen.
  • Seite 22: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Sensortasten Die Sensortasten sind berührungsempfindlich und müssen lediglich berührt werden ohne dabei Druck auszuüben. Ein-/Ausschalten – POWER Mit dem Betriebsschalter ON/OFF an der Rückseite des Gerätes schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät befindet sich nun im Standby-Modus. Die Uhrzeit blinkt oder wird normal angezeigt(wenn sie mit RDS Abgeglichen ist).
  • Seite 23: Uhr Stellen

    Uhr stellen Bei RDS-Empfang stellt sich die Uhrzeit automatisch ein, wenn sie zuvor nicht manuell eingestellt wurde. Beim Einstellen der Uhrzeit über den RDS- Empfang blinkt die Uhrzeit nach dem Einschalten. Um die Uhrzeit während des Betriebs anzuzeigen, drücken Sie wiederholt die Taste CLOCK/DISPLAY, bis die Uhrzeitanzeige erscheint.
  • Seite 24: Automatisches Ausschalten - Sleep

    Automatisches Ausschalten – SLEEP Sie können eine Zeit einstellen, nach der das Gerät automatisch in den Standby-Modus schaltet. Drücken Sie die Taste SLEEP an der Fernbedienung wiederholt, um  die gewünschte Zeit einzustellen: 90 Minuten > 80 Minuten > 70 Minuten usw.
  • Seite 25 Drücken Sie die Taste TIMER erneut, um die Ausschaltzeit  einzustellen. Die Anzeige OFF TIME erscheint und die Stundenziffer blinkt.    Drücken Sie auf oder , um die Stunde einzustellen. Drücken Sie die Taste TIMER erneut. Im Display blinkt die ...
  • Seite 26: Allgemeine Bedienfunktionen

    Allgemeine Bedienfunktionen Lautstärke Drücken Sie die Taste VOLUME+, um die Lautstärke anzuheben.  Drücken Sie die Taste VOLUME–, um die Lautstärke zu senken.  Stummschaltung – MUTE Drücken Sie die Taste , um den Ton ganz abzuschalten.  Drücken Sie die Taste oder eine Lautstärketaste, um den Ton wieder ...
  • Seite 27 AUX/USB/SD  AUX: Wiedergabe von einem externen Gerät  USB: Wiedergabe von einem USB-Datenträger  SD CARD: Wiedergabe von einer Speicherkarte...
  • Seite 28: Ipod-Betrieb

    iPod-Betrieb  Schieben Sie Ihren iPod/iPhone in das Einschubfach für den Player.  Drücken Sie die Taste IPOD/CD mehrmals, bis im Display „iPod“ angezeigt wird. Wenn der iPod richtig angeschlossen wurde, erscheint im Display die Anzeige IPOD. Die iPod-Wiedergabesteuerung ist aktiv. HINWEIS Der IPOD Modus kann nur aufgerufen werden, wenn ein iPod in die iPod-Schale eingesetzt ist.
  • Seite 29: Radio

    Radio Drücken Sie die Taste TUNER. Im Display erscheint die Frequenz.  Im Display erscheint die aktuelle Frequenz.  Wenn Sie die Wurfantenne angeschlossen haben, richten Sie die  Antenne für den optimalen Empfang aus. HINWEIS Das Display zeigt immer den RDS-Sendernamen an. Um die Radiofrequenz einzusehen, drücken Sie mehrmals die Taste CLOCK/DISPLAY, bis die Radiofrequenz im Display erscheint.
  • Seite 30: Stereo-/Monoempfang

    Stereo-/Monoempfang Wird ein FM-Sender in Stereo empfangen, erscheint das Stereo-Symbol im Display. RDS-Empfang/RDS-Anzeigen Strahlt ein Radiosender RDS-Signale aus, sind folgende RDS-Informationen abrufbar. Drücken Sie die Taste CLOCK/DISPLAY, um die folgenden  Informationen im Display anzuzeigen:  RDS NAME: Sendername (falls nicht verfügbar erscheint die Anzeige NO PS) ...
  • Seite 31: Cd-/Usb-/Speicherkartenbetrieb

    CD-/USB-/Speicherkartenbetrieb Abspielbare Datenträger Abspielbare Datenträger sind:  Audio-CDs, CD-Rs, CD-RWs.  USB-Memory-Stick oder MP3-Player (USB-Version 1.1 und 2.0). Bitte beachten Sie, dass die Kompatibilität mit allen Memory Sticks nicht zu 100 Prozent gewährleistet werden kann.  Speicherkarte SD/MMC. HINWEIS! Die Abspielfunktionen für diese Datenträger sind weitgehend identisch und werden in dieser Anleitung daher zusammen beschrieben.
  • Seite 32: Cds Einlegen Und Entnehmen

    CDs einlegen und entnehmen Hinweise zum CD-Fach  Legen Sie keine fremden Gegenstände in das CD-Fach, da hierdurch die Mechanik zerstört werden kann.  Um Verschmutzung durch Staub zu vermeiden, lassen Sie den Deckel des CD-Fachs nicht für längere Zeit offen stehen. ...
  • Seite 33: Wiedergabefunktionen

    Wiedergabefunktionen PLAY, PAUSE, STOP, Titelsprung  Drücken Sie die Taste am Gerät oder an der Fernbedienung, um die Wiedergabe zu starten.  Um die Wiedergabe zu unterbrechen,  drücken Sie die Taste erneut. In der Pausen-Anzeige blinkt die ablaufende Zeit. ...
  • Seite 34: Abspielreihenfolge Programmieren

    Drücken Sie SELECT/REPEAT ein weiteres Mal. Im Display erscheint  zusätzlich das Symbol der Endlosschleife. Es werden alle Titel wiederholt. Um die REPEAT-Funktion zu beenden, drücken Sie die Taste REPEAT,  bis die Anzeige verschwindet. RANDOM – Zufallswiedergabe Bei der RANDOM-Funktion werden alle Titel in einer zufälligen Reihenfolge wiedergegeben.
  • Seite 35   Bei CD-Wiedergabe wählen Sie jetzt mit oder einen Titel aus. Bei MP3/WMA-Wiedergabe wählen Sie zunächst mit PS/FOL/MENU einen Ordner. Drücken Sie wieder PROGRAM.  Bei CD-Wiedergabe wählen Sie einen weiteren Titel. Bei MP3-/WMA-Wiedergabe wählen Sie jetzt einen Titel. Drücken Sie wieder PROGRAM und speichern Sie weitere Titel auf die ...
  • Seite 36: Wenn Störungen Auftreten

    Wenn Störungen auftreten Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können. Die folgende Übersicht kann Ihnen dabei helfen. ACHTUNG! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
  • Seite 37: Reinigung

    Das Gerät reagiert Prüfen Sie, ob die Batterie nicht verbraucht und richtig nicht auf die eingelegt ist. Entfernen Sie eventuelle Hindernisse zwischen dem Infrarotsender, der Fernbedienung und Fernbedienung dem Sensor am Gerät. Sind Sie eventuell zu weit vom Gerät entfernt? Kein Ton Ist eventuell die Stummschaltung (MUTE)
  • Seite 38: Technische Daten

    Technische Daten Spannung: AC 100-240V ~ 50Hz Leistungsaufnahme: 35 W Ausgangsleistung 2 x 10 Watt RMS Batterie Fernbedienung: 3 V (CR2032) Radio UKW-Band: 87,5 – 108 MHz Anschlüsse FM-Antenne: 75 Ohm Kopfhöreranschluss (Front): 3,5-mm-Klinkenstecker USB-Eingang: Version 2.0 AUX IN: AUX Eingang Cinch CD- Spieler Laserleistung: Laser Klasse 1...
  • Seite 39: Entsorgung

    Bitte beachten Sie: Es gibt heute viele, zum Teil nicht standardisierte CD-Aufnahmeverfahren und Kopierschutzverfahren, sowie unterschiedliche CD-R- und CD-RW- Rohlinge. Darum kann es in Einzelfällen zu Einlesefehlern oder Verzögerungen kommen. Dies ist kein Defekt des Geräts. Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vorschriften der Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG (Verordnung 1275/2008).
  • Seite 40 ---------------------------------------------- Copyright © 2011. Alle Rechte vorbehalten. Das Copyright liegt bei der Firma Medion®. Warenzeichen: Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
  • Seite 41 MTC - Medion Technologie Center 45467 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Servicebereich der Homepage: www.medion.de/service www.medion.de...

Inhaltsverzeichnis