Bosch GWS 7-115 Professional Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GWS 7-115 Professional:
- Bedienungsanleitung (108 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (26 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (317 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-16887-002.fm Page 1 Wednesday, October 14, 2009 1:32 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 619 P07 577 (2009.10) O / 211 WEU
GWS Professional
7-100 | 7-115 | 7-115 E | 7-125
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
ar
es Manual original
fa
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GWS 7-115 Professional
Inhaltszusammenfassung für Bosch GWS 7-115 Professional
- Seite 1 OBJ_DOKU-16887-002.fm Page 1 Wednesday, October 14, 2009 1:32 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GWS Professional Germany www.bosch-pt.com 7-100 | 7-115 | 7-115 E | 7-125 1 619 P07 577 (2009.10) O / 211 WEU de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο...
- Seite 2 OBJ_DOKU-16890-002.fm Page 4 Wednesday, October 14, 2009 1:52 PM GWS 7-100 GWS 7-115 GWS 7-115 E GWS 7-125 Professional 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...
- Seite 3 Sorgfältig gepflegte Schneid- schlossen sind und richtig verwendet werkzeuge mit scharfen Schneidkanten werden. Verwendung einer Staubabsau- verklemmen sich weniger und sind leich- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- ter zu führen. ringern. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
-
Seite 4: Sicherheitshinweise Für Winkelschleifer
Elektrowerkzeug angegebene wendung entstehenden Staub filtern. Wenn Höchstdrehzahl. Zubehör, das sich schneller Sie lange lautem Lärm ausgesetzt sind, kön- als zulässig dreht, kann zerbrechen und um- nen Sie einen Hörverlust erleiden. herfliegen. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... - Seite 5 Rückschlag bewegt wird. Der Rückschlag wendung von Wasser oder anderen flüssigen treibt das Elektrowerkzeug in die Richtung Kühlmitteln kann zu einem elektrischen entgegengesetzt zur Bewegung der Schleif- Schlag führen. scheibe an der Blockierstelle. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
- Seite 6 Form für die von Ihnen gewählte Schleif- sachen. scheibe. Geeignete Flansche stützen die Schleifscheibe und verringern so die Gefahr eines Schleifscheibenbruchs. Flansche für Trennscheiben können sich von den Flan- schen für andere Schleifscheiben unterschei- den. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...
- Seite 7 Kabel nicht und ziehen Sie den Zusätzliche Sicherheitshinweise Netzstecker, wenn das Kabel während des Tragen Sie eine Schutzbrille. Arbeitens beschädigt wird. Beschädigte Ka- bel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
-
Seite 8: Funktionsbeschreibung
19 Topfbürste* 20 Absaughaube zum Trennen mit Führungsschlitten * 21 Diamant-Trennscheibe* 22 Handgriff (isolierte Grifffläche) *Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unserem Zubehörprogramm. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Moment der Unachtsamkeit beim Ge- terstecker gemeinsam mit schutzgeerde- brauch des Elektrowerkzeuges kann zu ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte ernsthaften Verletzungen führen. Stecker und passende Steckdosen verrin- gern das Risiko eines elektrischen Schla- ges. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... -
Seite 10: Technische Daten
Messverfahren gemessen worden Warmhalten der Hände, Organisation der Ar- und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeu- beitsabläufe. gen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09) -
Seite 11: Konformitätserklärung
Engineering Certification Verwenden Sie Ihr Elektrowerkzeug nur mit dem Zusatzgriff 5. Schrauben Sie den Zusatzgriff 5 abhängig von der Arbeitsweise rechts oder links am Getriebe- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division kopf ein. D-70745 Leinfelden-Echterdingen 25.09.2009 Vibrationsdämpfender Zusatzgriff Montage Der vibrationsdämpfende Zusatzgriff ermöglicht... - Seite 12 Sie die Schleifscheibe Aufnahmeflansch für Schleifspindel M 10: Der kräftig im Uhrzeiger- Aufnahmeflansch ist beidseitig verwendbar. sinn. Fächerschleifscheibe Montieren Sie für Arbeiten mit der Fächer- schleifscheibe immer den Handschutz 15. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
-
Seite 13: Zulässige Schleifwerkzeuge
M 10 11000 platzes. M 14 11000 – Es wird empfohlen, eine Atemschutzmas- ke mit Filterklasse P2 zu tragen. Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschrif- ten für die zu bearbeitenden Materialien. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... -
Seite 14: Betrieb
2 – 3 Holz, Metall Bürsten, Entrosten Topfbürste, Schleifblatt Metall, Stein Schleifen Schleifscheibe 4 – 6 Metall Schruppschleifen Schleifscheibe Stein Trennen Trennscheibe und Führungsschlitten (Trennen von Gestein ist nur mit Führungsschlitten zulässig) Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09) - Seite 15 Staubabsaugung und tragen Sie zusätzlich eine nicht und es gibt keine Rillen. Staubschutzmaske. Fächerschleifscheibe Der Staubsauger muss zum Absaugen von Stein- staub zugelassen sein. Bosch bietet geeignete Mit der Fächerschleifscheibe (Zubehör) können Staubsauger an. Sie auch gewölbte Oberflächen und Profile be- arbeiten.
-
Seite 16: Wartung Und Service
Material, z. B. Kalksandstein, wieder mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: schärfen. www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- Hinweise zur Statik ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- Schlitze in tragenden Wänden unterliegen der lung von Produkten und Zubehören. - Seite 17 Gemäß der Europäischen Richtli- nie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Um- setzung in nationales Recht müs- sen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerk- zeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Änderungen vorbehalten. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...
-
Seite 18: Norme Di Sicurezza
Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel mo- mento in cui il corpo è messo a massa. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... - Seite 19 L’impiego di migliore e più sicuro nell’ambito della sua elettroutensili per usi diversi da quelli potenza di prestazione. consentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
- Seite 20 In caso di utilizzo di portautensili e ad un rumore troppo forte vi è il pericolo di di accessori di dimensioni sbagliate non sarà perdere l’udito. possibile schermarli oppure controllarli a sufficienza. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...
- Seite 21 Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
- Seite 22 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...
- Seite 23 L’utiliz- care incidenti oppure blocchi, strappi dei fo- zo di tali dispositivi contribuisce a ridurre lo gli abrasivi oppure contraccolpi. svilupparsi di situazioni pericolose provocate dalla presenza di polvere. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
-
Seite 24: Descrizione Del Funzionamento
Per la troncatura di metallo deve essere impie- gata una cuffia di protezione speciale per la troncatura (accessorio). 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... -
Seite 25: Dati Tecnici
=3,5 m/s , incertezza della ceso ma non è utilizzato effettivamente. Questo misura K =1,5 m/s può ridurre chiaramente la sollecitazione da vi- brazioni per l’intero periodo operativo. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09) -
Seite 26: Dichiarazione Di Conformità
20. La cuffia di protezione per la troncatura 13 viene montata come la cuffia di protezione per la levi- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division gatura 8. D-70745 Leinfelden-Echterdingen 25.09.2009... - Seite 27 «Da- no portamola alla fine dell’attacco alberino filet- do di serraggio rapido». tato. Stringere bene la spazzola a tazza/spazzola piatta (a fili intrecciati) utilizzando una chiave fissa. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
- Seite 28 Possono essere utilizzati tutti gli utensili abrasi- Stringere di nuovo bene le 4 viti. vi riportati nelle presenti Istruzioni per l’uso. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...
-
Seite 29: Messa In Funzione
Il contatto con un cavo sotto tensione può mettere sotto tensione anche parti metalli- che dell’apparecchio, causando una scossa elettrica. Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09) -
Seite 30: Indicazioni Operative
Mai utilizzare mole abrasive da taglio diritto riale in elaborazione. Non esercitare nessuna per lavori di sgrossatura! pressione sulla mola da taglio, evitare angolatu- re improprie e non oscillare. 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools... - Seite 31 È obbligatorio attenersi a tali leggi e normative. ne di polvere minerale e disporre di rispettiva Prima di iniziare a lavorare, consultare l’ingegne- omologazione. Il programma Bosch comprende re calcolatore responsabile, l’architetto oppure aspirapolvere adatti. la direzione responsabile dei lavori.
-
Seite 32: Manutenzione Ed Assistenza
Disegni in vista esplosa ed in- formazioni relative alle parti di ricambio sono consultabili anche sul sito: www.bosch-pt.com Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra dispo- sizione per rispondere alle domande relative all’acquisto, impiego e regolazione di apparec- chi ed accessori. - Seite 33 OBJ_BUCH-952-002.book Page 209 Wednesday, October 14, 2009 1:34 PM | 209 Bosch Power Tools 1 619 P07 577 | (14.10.09)
- Seite 34 1 619 P06 549 Ø 115 mm 1 619 P06 550 Ø 125 mm 1 619 P06 551 1 600 793 007 Ø 100/115/125 mm 1 619 P06 514 1 619 P06 556 1 619 P07 577 | (14.10.09) Bosch Power Tools...