EINHELL 15.460.70 Originalbetriebsanleitung
Elektro-schweissgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Elektro-Schweissgerät
PL
Instrukcją oryginalną
Spawarka transformatorowa
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Сварочный аппарат
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Aparat de sudură electric
BG
Оригинално упътване за
употреба
Електрожен
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτροκόλληση
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Elektrikli Kaynak Makinesi
5
Art.-Nr.: 15.460.70
Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 1
Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 1
TC-EW 160 D
I.-Nr.: 11017
26.07.2017 09:02:52
26.07.2017 09:02:52
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL 15.460.70
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 15.460.70
- Seite 1 Оригинальное руководство по эксплуатации Сварочный аппарат Instrucţiuni de utilizare originale Aparat de sudură electric Оригинално упътване за употреба Електрожен Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Ηλεκτροκόλληση Orijinal Kullanma Talimatı Elektrikli Kaynak Makinesi Art.-Nr.: 15.460.70 I.-Nr.: 11017 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 1 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 1 26.07.2017 09:02:52 26.07.2017 09:02:52...
- Seite 2 - 2 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 2 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 2 26.07.2017 09:02:57 26.07.2017 09:02:57...
- Seite 3 d, e, f f d, e, f - 3 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 3 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 3 26.07.2017 09:02:58 26.07.2017 09:02:58...
- Seite 4 - 4 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 4 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 4 26.07.2017 09:02:59 26.07.2017 09:02:59...
- Seite 5 Gefahr! - Elektrischer Schlag von der Schweißelektrode kann tödlich sein. Gefahr! - Einatmen von Schweißrauch kann Ihre Gesundheit gefährden Gefahr! - Schweißfunken können eine Explosion oder einen Brand verursachen Gefahr! - Lichtbogenstrahlen können die Augen schädigen und die Haut verletzen Gefahr! - Elektromagnetische Felder können die Funktion von Herzschrittmachern stören Gefahr! Gefährdung durch elektrischen Schlag Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gefahr! kann. Nicht auf Trommeln oder irgendwelchen Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- geschlossenen Behältern schweißen. cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um d) Gefährdung durch Lichtbogenstrahlen: Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Lichtbogenstrahlen können die Augen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- schädigen und die Haut verletzen. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gefahr! den oben unter dem Punkt „Wichtiger Hinweis Gerät und Verpackungsmaterial sind kein zum Stromanschluss“ genannten technischen Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Hilfsmitteln zu beseitigen. Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er- Emissionsreduzierung stickungsgefahr! Hauptstromversorgung Das Schweißgerät muss gemäß den Angaben •... - Seite 8 160 A/24,4 V Maximaler Schweißstrom und die entsprechende Symbol für Schutzklasse II genormte Arbeitsspannung [A/V] Ø Elektrodendurchmesser [mm] Die Schweißzeiten sind abhängig von der Leis- tung die dem Gerät entnommen wird. Bei hoher Leistung ist die Einschaltdauer geringer und die Schweißspannung [V] Abkühlzeit höher, bei geringer Leistung ist eine höhere Einschaltdauer bei kürzeren Abkühlzeiten...
-
Seite 9: Netzanschluss
5. Montageanleitung 7. Schweißvorbereitungen Siehe Abbildung 5-10. Die Masseklemme (-) (2) wird direkt am Schweiß- stück oder an der Unterlage, auf der das Schweißstück abgestellt ist, befestigt. 6. Netzanschluss Achtung, sorgen Sie dafür, dass ein direkter Kon- takt mit dem Schweißstück besteht. Meiden Sie daher lackierte Oberfl... -
Seite 10: Überhitzungsschutz
halten, die dem verwendeten Elektrodendurch- mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. • messer entspricht. Der Abstand sollte möglichst Wir empfehlen, dass Sie das Gerät direkt konstant bleiben, während Sie schweißen. Die nach jeder Benutzung reinigen. • Elektrodenneigung in Arbeitsrichtung sollte 20/30 Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem Grad betragen. - Seite 11 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
-
Seite 12: Serviceinformationen
Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß... -
Seite 13: Garantieurkunde
Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung. - Seite 14 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 14 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 14 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 14...
-
Seite 70: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Elektro-Schweißgerät TC-EW 160 D (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi... - Seite 71 - 71 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 71 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 71 26.07.2017 09:03:08 26.07.2017 09:03:08...
- Seite 72 - 72 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 72 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 72 26.07.2017 09:03:08 26.07.2017 09:03:08...
- Seite 73 - 73 - Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 73 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 73 26.07.2017 09:03:08 26.07.2017 09:03:08...
- Seite 74 EH 07/2017 (01) Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 74 Anl_TC_EW_160_D_SPK5.indb 74 26.07.2017 09:03:08 26.07.2017 09:03:08...