Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SONNENSEGEL / SUN SHADE SAIL /
VOILE D'OMBRAGE
SONNENSEGEL
Montage- und Sicherheitshinweise
VOILE D'OMBRAGE
Instructions de montage et consignes de sécurité
ŻAGIEL PRZECIWSŁONECZNY
Instrukcja montażu oraz bezpieczeństwa
OCHRANNÁ PLACHTA
PROTI SLNKU
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
SOLSEJL
Montage- og sikkerhedshenvisninger
IAN 351465_2007
®
SUN SHADE SAIL
Assembly and safety advice
ZONNESCHERM
Montage- en veiligheidsinstructies
OCHRANNÁ PLACHTA PROTI SLUNCI
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
TOLDO
Instrucciones de montaje y de seguridad
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST 351465 2007
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST 351465 2007
- Seite 1 ® SONNENSEGEL / SUN SHADE SAIL / VOILE D’OMBRAGE SONNENSEGEL SUN SHADE SAIL Montage- und Sicherheitshinweise Assembly and safety advice VOILE D’OMBRAGE ZONNESCHERM Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- en veiligheidsinstructies ŻAGIEL PRZECIWSŁONECZNY OCHRANNÁ PLACHTA PROTI SLUNCI Instrukcja montażu oraz bezpieczeństwa Pokyny k montáži a bezpečnostní...
- Seite 2 DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly and safety advice Page FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 30 Instrukcja montażu oraz bezpieczeństwa Strona Pokyny k montáži a bezpečnostní...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einleitung ..................Seite 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Seite 4 Lieferumfang und Teilebeschreibung ..........Seite 4 Technische Daten ................Seite 4 Sicherheitshinweise ..............Seite 4 Montage ..................Seite 8 Produkt aufbauen ................Seite 8 Produkt abbauen ................Seite 9 Reinigung ..................Seite 9 Entsorgung ..................Seite 9 Garantie ..................Seite 9 Abwicklung im Garantiefall ............Seite 10 Service..................... -
Seite 4: Einleitung
Sonnensegel Lieferumfang und Teilebeschreibung Einleitung 1 Sonnensegel 1 Spannseil Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Federn Ihres neuen Produkts. Sie haben sich (Modell A und B: 4 Stück / damit für ein hochwertiges Produkt Modell C und D: 6 Stück) entschieden. Machen Sie sich vor Karabinerhaken der ersten Inbetriebnahme mit dem (Modell A und B: 4 Stück /... - Seite 5 ANLEITUNG LESEN! Erstickungsgefahr MONTAGEAN- durch Verschlucken LEITUNG BITTE oder Einatmen von Kleinteilen oder Fo- SORGFÄLTIG lien. AUFBEWAHREN! LEBENS- VORSICHT! VER- UND UN- LETZUNGSGE- FALLGEFAHR FAHR! Stellen Sie FÜR KLEINKIN- sicher, dass alle Teile DER UND KINDER! unbeschädigt und Lassen Sie Kinder sachgerecht montiert niemals unbeauf- sind.
- Seite 6 Halt. Ziehen Sie die das Produkt keines- Ringschrauben falls bei starkem notfalls mit einer Wind oder Regen. Zange nach. Wählen Sie einen Achten Sie darauf, möglichst festen, dass Sie sich bei ebenerdigen Unter- der Montage nicht grund als Standplatz. die Finger klemmen Eine falsche Reihen- oder quetschen.
- Seite 7 unterhalb des Pro- Ersetzen Sie be- dukts und halten Sie schädigte Stangen es von Wärme- oder andere Auf- quellen fern. bauteile durch neue. Machen Sie sich zudem mit den Wassertaschen Brandschutzbestim- müssen entleert mungen vor Ort werden, wenn sie (z. B. Campingplatz, sich bilden.
-
Seite 8: Montage
Sie sicher, dass die Produkt aufbauen Seile nicht durch- Hinweis: Entfernen Sie sämtliches hängen. Verpackungsmaterial vom Produkt. Abbildung A: Breiten Sie das Sonnensegel Montage vor der Montagestelle aus und verwenden Sie ein Maßband, Hinweis: Zum Aufbau des Produkts um die Länge des Sonnensegels werden mindestens 2 Personen auf die Wand zu übertragen, benötigt. -
Seite 9: Produkt Abbauen
Benutzen Sie keine scharfen Feder und binden Sie einen Gegenstände, da diese die festen Knoten. Beschichtung beschädigen. Befestigen Sie am anderen Entfernen Sie Schmutz vom Ende der Federn je einen Sonnensegel mit einem weichen Karabinerhaken Schwamm und klarem Wasser. Lassen Sie alle Teile gründlich Abbildung D: trocknen, bevor Sie das Sonnen- Hängen Sie nun das Sonnensegel... -
Seite 10: Abwicklung Im Garantiefall
Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte Abwicklung im werden durch unsere im Folgenden Garantiefall dargestellte Garantie nicht einge- schränkt. Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie erhalten auf dieses Produkt Sie bitte den folgenden Hinweisen: 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kaufdatum. -
Seite 11: Service
Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch DE/AT/CH... - Seite 80 (HG03610A / HG03610B) (HG03610C / HG03610D)
- Seite 81 (HG03610A / HG03610B) (HG03610C / HG03610D)
- Seite 82 (HG03610A / HG03610B) (HG03610C / HG03610D)
- Seite 83 (HG03610A / HG03610B) (HG03610C /HG03610D)
- Seite 84 (HG03610A / HG03610B) (HG03610C / HG03610D)