Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Geberit AquaClean Mera Comfort Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AquaClean Mera Comfort:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Geberit AquaClean
Mera Comfort
Bedienungs-
anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit AquaClean Mera Comfort

  • Seite 1 Geberit AquaClean Mera Comfort Bedienungs- anleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Liste der Symbole in dieser Anleitung ....................6 Liste der Symbole am Produkt ......................7 Lernen Sie das Gerät kennen ......................8 Über Geberit AquaClean Geräte ......................8 Funktionsübersicht des Geräts......................8 Das Gerät auf einen Blick......................... 9 Über das Bedienkonzept ........................11 So bedienen Sie das Gerät .......................
  • Seite 4: Für Ihre Sicherheit

    Für Ihre Sicherheit Für wen ist das Produkt geeignet? Das Geberit AquaClean Mera Comfort ist in seiner Funktion als WC für alle Altersgruppen geeignet. Reinigung und Instandhaltungsarbeiten dürfen von Kindern nur unter Beaufsichtigung durchgeführt werden. Wie ist das Produkt einzusetzen? Das Produkt ist für folgende Verwendungen geeignet:...
  • Seite 5: Voraussichtliche Lebensdauer

    • Immer die aktuelle Version der Montageanleitung zur Montage verwenden, falls das Geberit AquaClean demontiert wurde (z. B. für einen Umzug) • Das Geberit AquaClean nur an Netzspannung gemäss Typenschild anschliessen. Weitere technische Daten finden sich im Kapitel „Technische Daten“...
  • Seite 6: Liste Der Symbole In Dieser Anleitung

    Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung bleiben vorbehalten. Diese Dokumentation steht ebenfalls unter dem Vorbehalt der Änderung. Eine aktuelle Version dieses Dokuments und weitere Dokumente können Sie online über www.geberit.com herunterladen. Liste der Symbole in dieser Anleitung Tabelle 1: Symbole in der Anleitung Symbol...
  • Seite 7: Liste Der Symbole Am Produkt

    Liste der Symbole am Produkt Tabelle 2: Symbole auf dem Produkt Symbol Bedeutung Sicherheitshinweise und Bedienungs- / Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts lesen Lebensgefahr durch elektrischen Schlag D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 8: Lernen Sie Das Gerät Kennen

    Lernen Sie das Gerät kennen Über Geberit AquaClean Geräte Ein Geberit AquaClean Gerät ist ein WC mit integrierter Duschfunktion. Ein Geberit AquaClean erfüllt auch alle Funktionen einer herkömmlichen Toilette. Weitere Funktionalitäten sind abhängig von der Ausstattungsvariante Ihres Produkts. Funktionsübersicht des Geräts Hygienefunktionen: •...
  • Seite 9: Das Gerät Auf Einen Blick

    2 Fernbedienung mit magnetischer Wandhalterung 3 WC-Sitz mit Sitz-Heizung 4 Seitliches Bedienfeld mit Status-LED 5 Föhnarm mit Föhndüse 6 Duscharm mit Duschdüse und Ladydüse 7 Spritzschutz Verbrauchsmaterial: 8 Geberit AquaClean Reinigungsset (Art.-Nr. 242.547.00.1) 9 Geberit AquaClean Entkalkungsmittel (Art.-Nr. 147.040.00.1) D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 10 Geberit AquaClean Mera Comfort 146.21x.xx.1 IP x4 t a 40 230 V / 50 Hz 2000 W 0 MPa 1 Einfüllöffnung mit Stopfen für Geberit AquaClean Entkalkungsmittel 2 Typenschild mit Seriennummer 3 Designabdeckung mit Magnet 4 Netzschalter D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 11: Über Das Bedienkonzept

    Das Bedienkonzept Über das Bedienkonzept Das Geberit AquaClean Mera Comfort kann über die Fernbedienung und das seitliche Bedienfeld bedient werden. Die Vorderseite der Fernbedienung Über die Vorderseite der Fernbedienung können alle Funktionen des täglichen Gebrauchs bedient werden. 1 Taste <Dusche>: Duschfunktion starten und stoppen / WC-Deckel heben und senken / Föhnfunktion und Ladydusche stoppen 2 Tasten <...
  • Seite 12: Die Rückseite Der Fernbedienung

    Die Rückseite der Fernbedienung Über die Rückseite der Fernbedienung erhalten Sie Zugriff auf Systemeinstellungen und Zusatzfunktionen. 1 Batteriefach 2 Display 3 Pfeiltasten <oben> / <unten>, <links> / <rechts> Die Batterie der Fernbedienung hat eine Lebensdauer von mehreren Jahren. Siehe „Batterie der Fernbedienung ersetzen“, Seite 36. Falls die Batterie der Fernbedienung verbraucht ist, können Sie auf das seitliche Bedienfeld ausweichen.
  • Seite 13: Das Seitliche Bedienfeld

    Das seitliche Bedienfeld Über das seitliche Bedienfeld können die Dusch-WC-Funktionen des Geräts bedient werden. 1 Tasten <oben> / <unten>: Duschstrahlstärke verringern oder erhöhen 2 Status-LED 3 Taste <Dusche>: Analdusche oder Ladydusche starten und stoppen Tabelle 3: Status-LED am Bedienfeld Bedeutung Blinkt blau Gerät initialisiert sich nach dem Einschalten Leuchtet blau...
  • Seite 14: So Bedienen Sie Das Gerät

    So bedienen Sie das Dauer des Duschvorgangs Gerät Die Duschdauer liegt zwischen 30 und 50 Sekunden. Sie wird massgeblich durch die Duschstrahlstärke und die eingestellte Duschwassertemperatur beeinflusst. Erste Schritte Nach einem vollständigen Die Funktionen können über die Duschzyklus benötigt das Gerät Fernbedienung deaktiviert, aktiviert etwa zwei Minuten, um das Wasser oder angepasst werden.
  • Seite 15: Oszillierbewegung Der Analdusche Aus- Und Einschalten

    Oszillierbewegung der Ladydusche benutzen Analdusche aus- und einschalten Der weibliche Intimbereich ist eine sehr sensible Zone, die besonderer Voraussetzung und umsichtiger Pflege bedarf. Um ein optimales Der Duschvorgang läuft gerade. Reinigungsergebnis zu erzielen, muss die Ladydusche auf Ihre Durch gleichzeitiges Drücken der ergonomischen Gegebenheiten Pfeiltasten <links>...
  • Seite 16: Passen Sie Den Duschvorgang Ihren Bedürfnissen An

    Föhn benutzen Passen Sie den Duschvorgang Ihren Bedürfnissen an Voraussetzung Beim Betreten des Erfassungsbereichs des Sie haben den Duschvorgang beendet. Näherungssensors werden automatisch die Grundeinstellungen aufgerufen. Während Drücken Sie die Taste <Föhn> auf des Duschvorgangs können Sie jedoch den der Fernbedienung. Duschvorgang Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen.
  • Seite 17: Schnellspeichern Von Benutzerprofilen

    Duscharmposition einstellen Schnellspeichern von Benutzerprofilen Voraussetzung Der Duschvorgang läuft gerade. Drücken Sie eine der vier Benutzerprofiltasten für mehr als zwei Sekunden, um die aktuellen Einstellungen zu Für weibliche Benutzer: speichern. Stellen Sie die Duscharmposition der Duschfunktion optimal auf Ihre ergonomischen Gegebenheiten ein, um den natürlichen Schutz des 00:00:02 Vaginalbereichs nicht zu...
  • Seite 18: So Programmieren Sie Das Gerät

    So programmieren Sie das Gerät Systemeinstellungen können über die Rückseite der Fernbedienung eingestellt werden. Die folgenden Hauptmenüs stehen zur Verfügung: • [Grundeinstellungen] • [Profileinstellungen] • [Wartung und Pflege] • Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Rückseite der Fernbedienung, um das Display zu aktivieren.
  • Seite 19 Anzeige im Display Hinweis Helligkeit des Orientierungslichts Orientierungsl. Stärke [aus] = kein Orientierungslicht Orientierungslicht [ein] = Orientierungslicht leuchtet permanent bei Annäherung [bei Annäherung] = Orientierungslicht schaltet sich automatisch ein, sobald ein Benutzer erfasst wird [bei Dunkelh.] = Orientierungslicht schaltet sich bei niedriger Umgebungshelligkeit ein, sobald ein Benutzer erfasst wird Sensorreichweite des Deckelhebers...
  • Seite 20 Anzeige im Display Hinweis Nachlauffunktion der Geruchsabs. Nachlauf Geruchsabsaugung Oszillierbewegung des Duscharms Oszillierdusche ausschalten oder einschalten Duschstrahlstärke der Analdusche Duschstrahlstärke Duscharmposition der Analdusche Duscharmposition Duschstrahlstärke der Ladydusche Duschstrahlstärke Lady Duscharmposition der Ladydusche Duscharmposition Lady Temperatureinstellung des Heizung Duschwasser Duschwassers Föhn D73379-001 ©...
  • Seite 21 Anzeige im Display Hinweis Temperatureinstellung des Föhns Heizung Föhn Dieses Menü erscheint nur, wenn das optional erhältliche Autom. Spülauslösung Schnittstellenmodul zur externen Spülauslösung installiert ist Grundeinstellungen Ergebnis Die Einstellungen wurden gespeichert. D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 22: Benutzerprofile Erstellen

    Benutzerprofile erstellen Voraussetzung Rufen Sie das Hauptmenü [Profileinstellungen] über die Tasten auf der Rückseite der Fernbedienung auf. • Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Rückseite der Fernbedienung, um das Display zu aktivieren. Das Display deaktiviert sich nach 30 Sekunden selbstständig, um die Batterie zu schonen •...
  • Seite 23 Anzeige im Display Hinweis Duscharmposition der Analdusche Duscharmposition Duschstrahlstärke der Ladydusche Duschstrahlstärke Lady Duscharmposition der Ladydusche Duscharmposition Lady Temperatureinstellung des Heizung Duschwasser Duschwassers Föhn Temperatureinstellung des Föhns Heizung Föhn Profileinstellungen Ergebnis Die Einstellungen wurden gespeichert. D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 24: Gerät Reinigen Und Entkalken

    Aggressive und scheuernde Reinigungsmittel können die Oberfläche beschädigen. Setzen Sie ausschliesslich flüssige, hautfreundliche, milde Reinigungsmittel ein. Das Geberit AquaClean Reinigungsset (Art.-Nr. 242.547.00.1) enthält ein Reinigungsmittel, das gebrauchsfertig und optimal auf alle Geberit AquaClean Oberflächen abgestimmt ist. Automatischer periodischer Wasseraustausch Wird das Dusch-WC längere Zeit nicht benutzt, wird das Gerät mit Frischwasser gespült.
  • Seite 25: Allgemeine Reinigungsempfehlung

    Duschdüse reinigen“, Seite 32 • Duschdüse unter fliessendem Wasser ausspülen, um Fremdstoffe zu entfernen • WC-Keramik mit Geberit AquaClean Reinigungsmittel reinigen. Siehe „Spülbereich der WC-Keramik reinigen“, Seite 31 Gezielte Desinfektion Eine Desinfektion ist nur empfohlen, wenn eine konkrete Ansteckungsgefahr durch Krankheitserreger gegeben ist.
  • Seite 26: Geeignete Reinigungsmittel Und Reinigungsgeräte

    Aggressive und scheuernde Reinigungsmittel können die Oberfläche beschädigen. Verwenden Sie Geberit AquaClean Reinigungsmittel. Das Geberit AquaClean Reinigungsset enthält ein Reinigungsmittel, das gebrauchsfertig und optimal auf alle Geberit AquaClean Oberflächen abgestimmt ist. Reinigungsmittel Ausschliesslich hautverträgliche Reinigungsmittel verwenden Reinigungsmittel darf schwach sauer sein, zum Beispiel stark verdünnte Zitronensäure...
  • Seite 27: Hauptmenü Wartung Und Pflege

    Tagen Siehe auch „Gerät entkalken“, Gerät jetzt entkalken? Seite 29 nein • Füllen Sie eine Flasche (125 ml) Entkalkungsmittel Geberit AquaClean einfüllen Entkalkungsmittel in die Einfüllöffnung ein • Setzen Sie den Stopfen nach dem Einfüllen des Entkalkungsmittels wieder ein •...
  • Seite 28 [Gerät wird gespült...] an Statusmeldungen des Entkalkung dauert automatischen noch mm Minuten Entkalkungsvorgangs Geräteinfo anzeigen? nein Typ / Ausstattungsvariante Gerätetyp AquaClean Mera Comfort Geberit Artikelnummer Artikelnummer 146.xxx.xx.1 Seriennummer des Geräts (wird im Seriennummer Servicefall benötigt!) HBxxxxxxxxxx Tag des ersten Einschaltens Inbetriebnahmedatum dd.mm.yyyy...
  • Seite 29: Gerät Entkalken

    • Die LED am Bedienfeld leuchtet rot • Auf Tastendruck zeigt das Display auf der Rückseite der Fernbedienung [Gerät jetzt entkalken] an VORSICHT Geräteschäden durch aggressive Entkalkungsmittel Ausschliesslich Geberit AquaClean Entkalkungsmittel in das Gerät füllen D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 30 Öffnen Sie die Designabdeckung. Setzen Sie den Stopfen wieder ein. Entfernen Sie den Stopfen. Entfernen Sie Spritzer des Entkalkungsmittels sofort mit einem feuchten Tuch. Schliessen Sie die Designabdeckung. Wählen Sie im Menü [Wartung und Pflege] den Menüpunkt [Gerät jetzt entkalken?] aus.
  • Seite 31: Spülbereich Der Wc-Keramik Reinigen

    Spülbereich der WC-Keramik Heben Sie den WC-Deckel leicht an, reinigen um den Deckelheber zu aktivieren. Sprühen Sie die WC-Keramik mit Geberit AquaClean Reinigungsmittel ein. Lassen Sie das Reinigungsmittel einige Minuten einwirken. Spülen Sie die WC-Keramik abschliessend mit Wasser nach. Hartnäckige Verschmutzungen lassen sich anschliessend mit einer WC-Bürste entfernen.
  • Seite 32: Föhnarm Und Duschdüse Reinigen

    Föhnarm und Duschdüse Sprühen Sie die Oberflächen mit reinigen Geberit AquaClean Reinigungsmittel ein. Wischen Sie die Oberflächen mit Voraussetzung einem weichen fusselfreien Tuch Die Designabdeckung ist montiert. feucht ab. • Benutzen Sie ein weiches Trocknen Sie die Oberflächen fusselfreies Tuch anschliessend mit einem weichen •...
  • Seite 33 Rückseite des Föhnarms, und reinigen und entkalken lässt. ziehen Sie die Föhndüse heraus. Sprühen Sie den Duscharm mit Geberit AquaClean Reinigungsmittel ein. Spülen Sie den Duscharm anschliessend mit Wasser ab. Trocknen Sie beide Teile sorgfältig, bevor Sie den Duscharm wieder zusammensetzen und montieren.
  • Seite 34: Gerät Ausschalten

    Drücken Sie die Taste <Dusche>. Betätigen Sie den Netzschalter. Ergebnis Der Föhnarm fährt vollständig ein. Der Reinigungsvorgang ist abgeschlossen. Schliessen Sie die Gerät ausschalten Designabdeckung. Warten Sie zwischen einem Aus- und Einschaltvorgang mindestens 30 Sekunden. Schliessen Sie den WC-Deckel. Öffnen Sie die Designabdeckung. D73379-001 ©...
  • Seite 35: Gerät Einschalten

    Gerät einschalten Schliessen Sie die Designabdeckung. Warten Sie zwischen einem Aus- und Einschaltvorgang mindestens 30 Sekunden. Öffnen Sie die Designabdeckung. Ergebnis Das Gerät initialisiert sich nach dem Einschalten neu. Betätigen Sie den Netzschalter. D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 36 Batterie der Fernbedienung Legen Sie eine neue Batterie des ersetzen Typs CR2032 ein. Voraussetzung Die Fernbedienung befindet sich während des gesamten Vorgangs im Empfangsbereich des Dusch-WCs. CR2032 Entnehmen Sie die verbrauchte Batterie. Entsorgen Sie die verbrauchte Batterie fachgerecht. D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 37: Fernbedienung Neu Zuweisen

    Fernbedienung neu zuweisen Biegen Sie die Schnappfeder leicht zur Seite, um den Keramikwabenfilter zu entsichern. Ziehen Sie gleichzeitig Das Gerät lässt sich nur über eine den verbrauchten Filter aus der einzige, zugewiesene Halterung. Fernbedienung bedienen. Taste < + > auf der Fernbedienung und die Taste <oben>...
  • Seite 38 Setzen Sie den neuen Filter ein. Ergebnis Die Schnappfeder sichert den neuen Filter. Die Geruchsneutralisation funktioniert wieder. D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 39: So Beheben Sie Störungen

    So beheben Sie Störungen Entkalkungsmeldung des Geräts Während der Montage wurde das Gerät auf die lokale Wasserhärte eingestellt. Durch diese Anpassung werden unnötige Entkalkungsvorgänge vermieden und die Umwelt geschont. Häufigkeit Meldung Verhalten des Geräts Mindestens einmal im Jahr • Die LED am Bedienfeld •...
  • Seite 40: Die Fernbedienung Ist Ohne Funktion

    Die Fernbedienung ist ohne Funktion Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen bei der Fehlersuche, wenn: • die Fernbedienung keine Funktion aufweist. • das Dusch-WC mit der Fernbedienung nicht gesteuert werden kann. Benutzen Sie das seitliche Bedienfeld, falls die Batterie der Fernbedienung verbraucht ist.
  • Seite 41: Das Dusch-Wc Ist Ohne Funktion

    Das Dusch-WC ist ohne Funktion Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen bei der Fehlersuche, wenn das Dusch-WC keine Funktion aufweist. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Gerät nicht öffnen. Gerät nicht selbst reparieren. Gerät nicht modifizieren. Beschädigtes Netzkabel nicht selbst ersetzen. Das Dusch-WC kann auch im Störungsfall als normales WC benutzt werden. Der Duscharm und der Föhnarm müssen vollständig eingefahren sein! Die WC-Spülung lösen Sie wie gewohnt durch die Tasten am Spülkasten aus.
  • Seite 42: Sonstige Funktionsfehler

    Schritt Problembeschreibung Fehlerbehebung Unbekannter technischer Defekt • Sicherung oder am Produkt Fehlerstromschutzschalter im elektrischen Verteiler auslösen • Netzstecker ausstecken (falls vorhanden) • Kundendienst kontaktieren • Stromversorgung durch Fachkraft prüfen lassen Ergebnis: Das Produkt ist defekt. Sonstige Funktionsfehler Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen bei der Fehlersuche, wenn einzelne Funktionen des Dusch-WCs ausgefallen sind.
  • Seite 43 Schritt Problembeschreibung Fehlerbehebung Das Dusch-WC erreicht beim • Gerät entkalken Duschen nicht mehr die gewohnte • Dusch-WC über Netzschalter für Temperatur 30 Sekunden ausschalten Ergebnis: Das Gerät initialisiert sich nach dem Einschalten neu. D73379-001 © 05-2015 966.731.00.0 (00)
  • Seite 44: Nachhaltigkeit

    Geschäftstätigkeit mit umweltfreundlichem und sozialem Handeln vereinbar ist. Eine nachhaltig ausgerichtete Unternehmensführung hilft, gleichzeitig Kosten zu sparen und Risiken zu minimieren. Geberit will dabei für Kunden, Lieferanten und andere Partner Vorbild sein und Massstäbe setzen. Dazu gehören wassersparende und...
  • Seite 45: Entsorgung Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten

    Altgeräte zurückzunehmen und fachgerecht zu entsorgen. Das Symbol gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Altgeräte sind zur fachgerechten Entsorgung direkt an Geberit zurückzugeben. Adressen der Annahmestellen können bei der zuständigen Geberit Vertriebsgesellschaft erfragt werden.
  • Seite 46: Endkundengarantie

    Installationsdatum, vom Endkunden an die für den Installationsort zuständige Geberit Gesellschaft zurückgesandt wird. 3. Die Garantie gilt nur für Installationsorte des Produkts in Ländern, in denen Geberit mit eigener Vertriebsgesellschaft oder über einen Vertriebspartner vertreten ist. 4. Die Garantie untersteht ausschliesslich dem materiellen Recht des Landes, in dem Geberit seinen Geschäftssitz hat.
  • Seite 47: Technische Daten

    Technische Daten Nennspannung 230 V AC Netzfrequenz 50 Hz Leistungsaufnahme 2000 W Leistungsaufnahme Standby < 0,5 W Schutzart IPX4 Schutzklasse Netzanschluss Netzanschluss über Systemstecker mit dreiadriger, flexibler Mantelleitung Duschdauer 30–50 s Anzahl Druckstufen Duschstrahl Wassertemperatur 34–40 °C Betriebstemperatur 5–40 °C Fliessdruckbereich 50–1000 kPa 0,5–10 bar...
  • Seite 48 Theuerbachstrasse 1 D-88630 Pfullendorf T (075 52) 934 10 11 F (075 52) 934 866 www.geberit-aquaclean.de Geberit Vertriebs GmbH & Co. KG Geberit AquaClean Schauraum Argentinier Strasse 29 A-1040 Wien T (01) 577 11 77 F (01) 577 11 77 - 21 www.geberit-aquaclean.at...

Inhaltsverzeichnis