Dako DK-RNB Montageanleitung Seite 12

3.2 Montaż taśmy rozprężnej (uszczelnienia).
Assembly of the expansion tape (sealing).
Befestigung des Dichtungsklebebands.
Fissaggio di nastro di espansione.
Montage de la bande d'étanchéité.
Montering av expanderande tätningsband.
Montáž roztažné pásky (těsnění).
Montáž rozťažnej pásky (tesnenia).
Rys. 7 Montaż taśmy rozprężnej do górnej części ramy okna.
Fig. 7 Assembly of the expansion tape to the top of a window's.
Abb. 7 Das Dichtungsklebeband auf das obere Teil des Fensterrahmens kleben.
Fig. 7 Fissaggio di nastro di espansione alla parte di sopra di telaio.
Fig. 7 Montage de la bande d'étanchéité sur le dormant de la fenêtre.
Fig. 7 Montering av expanderande tätningsband i toppen av fönsterramen.
Obr. 7 Montáž roztažné pásky na horní stranu rámu okna.
Obr. 7 Montáž rozťažnej pásky na hornú stranu rámu okna.
3.3 Montaż profilu adaptacyjnego.
Assembly of the adaptive profile.
Montage des Verbindungsprofils.
Fissaggio di profilo adattivo.
Montage du profile d'adaptation.
Montering av anpassningsprofil.
Montáž adaptačního profilu.
Montáž adaptačného profilu.
Rys. 8 Montaż profilu adaptacyjnego do górnej części ramy okna.
Fig. 8 Assembly of the adaptive profile to the upper part of the window frame.
Abb. 8 Das Verbindungsprofil auf das obere Teil des Fensterrahmens
montieren.
Fig. 8 Fissaggio di profilo adattivo alla parte sopra di telaio.
Fig. 8 Montage du profile d'adaptation sur le dormant de la fenêtre.
Fig. 8 Montering av anpassningsprofil i toppen av fönsterramen.
Obr. 8 Montáž adaptačního profilu na vrchní stranu rámu okna.
Obr. 8 Montáž adaptačného profilu na hornú stranu rámu okna.
12 Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC
Rys. 7a Montaż taśmy rozprężnej do górnej części ramy okna.
Fig. 7a Assembly of the expansion tape to the top of a window's.
Abb. 7a Das Dichtungsklebeband auf das obere Teil des Fensterrahmens kleben.
Fig. 7a Fissaggio di nastro di espansione alla parte di sopra di telaio.
Fig. 7a Montage de la bande d'étanchéité sur le dormant de la fenêtre.
Fig. 7a Montering av expanderande tätningsband i toppen av fönsterramen.
Obr. 7a Montáž roztažné pásky na horní stranu rámu okna.
Obr. 7a Montáž rozťažnej pásky na hornú stranu rámu okna.
Rys. 8a Montaż profilu adaptacyjnego co 300 mm wkrętami AS03.
Fig. 8a Assembly of the adaptive profile to in distance of 300 mm with
AS03 screws.
Abb. 8a Das Verbindungsprofil alle 300 mm mittels den Schrauben AS03
festschrauben.
Fig. 8a Fissaggio di profilo adattivo ogni 300 mm usando viti ASO3
Fig. 8a Montage du profile d'adaptation à l'aide des vis AS03, distance
Fig. 8a Montering av anpassningsprofil var 300 mm med AS03 skruvar.
Obr. 8a Montáž adaptačního profilu šrouby AS03 každých 300 mm.
Obr. 8a Montáž Montáž adaptačného profilu skrutkami AS03 každých.
AS03