Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
SILENT COMPRESSOR PSKO 2410 A1
SILENT-KOMPRESSOR PSKO 2410 A1
COMPRESSEUR SILENCIEUX PSKO 2410 A1
GB
IE
NI
CY
MT
SILENT COMPRESSOR
Operating and Safety Instructions
Translation of Original Operating Manual
FR
BE
CH
COMPRESSEUR SILENCIEUX
Consignes d'utilisation et de sécurité
Traduction des instructions d'origine
ES
COMPRESOR SILENCIOSO
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
CZ
TICHÝ KOMPRESOR
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad originálního provozního návodu
HU
CSENDES KOMPRESSZOR
Kezelési és biztonsági útmutató
Az eredeti használati útmutató fordítása
DK
STØJSVAG KOMPRESSOR
Drifts- og sikkerhedsinstruktioner
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 435330_2304
DE
AT
CH
SILENT-KOMPRESSOR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
NL
BE
STILLE COMPRESSOR
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele handleiding
IT
MT
CH
COMPRESSORE SILENZIOSO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
SK
TICHÝ KOMPRESOR
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Preklad originálneho návodu na obsluhu
PL
CICHY KOMPRESOR
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
8
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PSKO 2410 A1

  • Seite 1 SILENT COMPRESSOR PSKO 2410 A1 SILENT-KOMPRESSOR PSKO 2410 A1 COMPRESSEUR SILENCIEUX PSKO 2410 A1 SILENT COMPRESSOR SILENT-KOMPRESSOR Operating and Safety Instructions Bedienungs- und Sicherheitshinweise Translation of Original Operating Manual Originalbetriebsanleitung STILLE COMPRESSOR COMPRESSEUR SILENCIEUX Bedienings- en veiligheidsinstructies Consignes d‘utilisation et de sécurité...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Seite 3 15 10...
  • Seite 4 9a 9b 8 10...
  • Seite 15 Inhalt: Seite: Erklärung der Symbole auf dem Gerät..................................12 Einleitung ............................................13 Gerätebeschreibung (Abb. 1-10) .....................................13 Lieferumfang ..........................................13 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................13 Sicherheitshinweise ........................................14 Technische Daten ........................................16 Vor Inbetriebnahme ........................................16 Aufbau und Bedienung ......................................17 Elektrischer Anschluss.........................................17 Reinigung, Wartung und Lagerung ...................................18 Transport .............................................19 Entsorgung und Wiederverwertung ..................................19 Störungsabhilfe ..........................................19 Garantieurkunde ........................................20...
  • Seite 16: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    1. Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie einen Atemschutz. Warnung vor heißen Teilen! Warnung vor elektrischer Spannung. Warnung! Die Einheit ist ferngesteuert und darf ohne Warnung anlaufen. Setzen Sie die Maschine nicht dem Regen aus.
  • Seite 17: Einleitung

    2. Einleitung 3. Gerätebeschreibung (Abb. 1-10) Hersteller: Transportgriff 1a. Schrauben M8x10 Scheppach GmbH Druckschalter Günzburger Straße 69 Ein-/Ausschalter D-89335 Ichenhausen Luftfilter 4a. Filtergehäuse Verehrter Kunde, 4b. Filtereinsatz Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit Ihrem neuen 4c. Filterdeckel Gerät.
  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    f. Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Um- Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wur- gebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehler- den. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewer- stromschutzschalter mit einem Auslösestrom von 30 mA be-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden oder weniger.
  • Seite 19: Bewahren Sie Unbenutzte Elektrowerkzeuge Außerhalb

    b. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter - Kontrollieren Sie Verlängerungsleitungen regelmäßig und ersetzen defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- Sie diese, wenn sie beschädigt sind. oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose werden.
  • Seite 20: Betrieb Von Druckbehältern

    • Halten Sie beim Lösen der Schlauchkupplung das Kupplungsstück des Restrisiko Schlauches mit der Hand fest. So vermeiden Sie Verletzungen durch den Halten Sie die vorgegebenen Wartungs- und Sicherheitshinweise der Be- zurückschnellenden Schlauch. dienungsanleitung ein. • Tragen Sie bei Arbeiten mit der Druckluftpistole Schutzbrille und Atem- Seien Sie stets aufmerksam bei der Arbeit und halten Sie dritte Personen in schutzmaske.
  • Seite 21: Aufbau Und Bedienung

    m GEFAHR 9.5 Netzanschluss Gerät und Verpackungsmaterialien sind kein Kinderspiel- • Der Kompressor ist mit einer Netzleitung mit Schutzkontaktstecker aus- zeug! Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln, Folien und gerüstet. Dieser kann an jeder Schutzkontaktsteckdose 230 V∼ 50 Hz, Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Ersti- welche mit 16 A abgesichert ist, angeschlossen werden.
  • Seite 22: Reinigung, Wartung Und Lagerung

    10.1 Wichtige Hinweise • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch und et- Bei Überlastung des Motors schaltet dieser selbständig ab. Nach einer Ab- was Schmierseife. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder kühlzeit (zeitlich unterschiedlich) lässt sich der Motor wieder einschalten. Lösungsmittel;...
  • Seite 23: Lagerung M Achtung

    11.6 Lagerung Hinweise zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) m Achtung! Ziehen Sie den Netzstecker, entlüften Sie das Gerät und Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in alle angeschlossenen Druckluftwerkzeuge. Stellen Sie den den Hausmüll, sondern sind einer getrennten Er- Kompressor so ab, dass dieser nicht von Unbefugten in Be- fassung bzw.
  • Seite 24: Garantieurkunde

    15. Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantieurkunde angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 124: Translation Of The Original Eu Declaration Of Conformity

    декларира съответното съответствие съгласно Дирек-тива на ЕС и darder för följande artikeln норми за артикул Parkside Marke / Brand / Marque: SILENT COMPRESSOR - PSKO 2410 A1 Art.-Bezeichnung: Article name: SILENT-KOMPRESSOR - PSKO 2410 A1 Nom d’article: COMPRESSEUR SILENCIEUX - PSKO 2410 A1 Art.-Nr.
  • Seite 128 SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen C160731 C160731 C160731 ® ® ® Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Estado de las informaciones Tilstand af information · Versione delle informazioni · Stav informací · Stav informácií · Információk állása Update: 07 / 2023 ·...

Inhaltsverzeichnis