Verwandte Anleitungen für Tosot FTS-12R2
Inhaltszusammenfassung für Tosot FTS-12R2
- Seite 1 Benutzerhandbuch Original-Anleitung Klimageräte DC-Inverter U-match Serie Boden-Decken-Gerät Modelle: InnengerätAußengerät FTS-12R2 UTS-12R2 FTS-18R2 UTS-18R2 FTS-24R2 UTS-24R2...
- Seite 2 An Benutzer Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TOSOT entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren und benutzen, damit Sie das Produkt beherrschen und richtig einsetzen können. Um Sie bei der korrekten Installation und Verwendung unseres Produkts zu unterstützen und den erwarteten Betriebseffekt zu erzielen, geben wir Ihnen die...
- Seite 3 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
-
Seite 4: Nach Der Überprüfung Sind Die Mängel Auf Eine Unsachgemäße
Ausnahmeklauseln Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung, wenn Personen- oder Sachschäden durch die folgenden Gründe verursacht werden: Beschädigung des Produkts durch unsachgemäßen Gebrauch oder Missbrauch des Produkts. Das Produkt zu verändern, zu modifizieren, zu warten oder mit anderen Geräten zu verwenden, ohne die Bedienungsanleitung des Herstellers zu beachten. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decken- Gerät 1 Sicherheitshinweise (Bitte beachten Sie diese unbedingt) ....................1 2 Einrichtung ................5 2.1 Vorbereitung der Installation ............5 2.2 Einbau der Einheit ..............15 2.3 Elektrische Installation ............31 2.4 Kontrolle nach der Installation..........42 2.5 Produkt Betriebsbereich ............43 2.6 Test läuft ................43 3 Produkt-Einführung............45 3.1 Allgemeines Layout ...............45 3.2 Standard-Zubehör..............46... - Seite 6 Inhalt den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde gekauft. Sie können dieses Produkt dem umweltgerechten Recycling zuführen.
-
Seite 7: Sicherheitshinweise (Bitte Beachten Sie Diese Unbedingt)
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decken- Gerät 1 Sicherheitshinweise (Bitte beachten Sie diese unbedingt) BESONDERE WARNUNG: Achten Sie auf die Einhaltung der nationalen Gasvorschriften. Nicht durchstechen oder verbrennen. Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs oder zur Reinigung. Beachten Sie, dass Kältemittel keinen Geruch haben dürfen. - Seite 8 Gefahr schwerer Verletzungen. Für die oben genannten besonderen Orte sollten Sie ein spezielles Klimagerät mit Korrosionsschutz- oder Explosionsschutzfunktion Inhalt verwenden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Das Klimagerät ist mit dem brennbaren Kältemittel R32 (GWP: 675) gefüllt. Bevor Sie das Klimagerät benutzen, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.
- Seite 9 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Bevor Sie die Klimaanlage installieren, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Bevor Sie das Klimagerät reparieren, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung. Die Abbildungen in dieser Anleitung können sich von den materiellen Gegenständen unterscheiden, bitte beziehen sich auf die materiellen Objekte als Referenz. VERBOTEN! (1) Das Klimagerät sollte geerdet werden, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
- Seite 10 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Verdrahtungsregeln ausgestattet sein. (6) Das Klimagerät sollte so gelagert werden, dass es vor mechanischen Schäden durch Unfälle geschützt ist.
- Seite 11 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät WARNUNG! (7) Wenn der Einbauraum für das Rohr der Klimaanlage zu klein ist, müssen Schutzmaßnahmen getroffen werden, um das Rohr vor physischen Schäden zu schützen. (8) Verwenden Sie bei der Installation nur spezielles Zubehör und Komponenten, da es sonst zu Wasseraustritt, Stromschlag oder Brandgefahr kommen kann.
- Seite 12 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät (22) Wenn Sie ein Bauteil ersetzen müssen, lassen Sie es bitte von einem Fachmann mit einem Bauteil des Originalherstellers reparieren, um die Qualität des Geräts zu gewährleisten. (23) Bei unsachgemäßer Bedienung kann das Gerät kaputt gehen, einen elektrischen Schlag erleiden oder einen Brand verursachen.
- Seite 13 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät HINWEISE! (1) Stecken Sie nicht den Finger oder andere Gegenstände in das Lufteinlass- oder Rückluftgitter. (2) Bitte treffen Sie Sicherheitsvorkehrungen, bevor Sie die Kältemittelleitung berühren, da Sie sich sonst die Hände verletzen können. (3) Bitte ordnen Sie das Abflussrohr entsprechend der Gebrauchsanweisung an. (4) Schalten Sie das Klimagerät niemals durch direktes Abschalten der Stromversorgung aus.
-
Seite 14: Einrichtung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2 Einrichtung 2.1 Vorbereitung der Installation 2.1.1 Hinweis zur Installation Hinweis zur Kältemittelkonzentration vor der Installation. Dieses Klimagerät verwendet das Kältemittel R32. Die Baufläche für die Installation, den Betrieb und die Lagerung des Klimageräts muss größer sein als die Mindestbaufläche. - Seite 15 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 3.0 5.74 8.58 77.2...
- Seite 16 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Typ der Decke Wandmontierter Typ Bodenstehender Typ Gewic Fläc Gewic Fläche Gewic Fläche (m²) (m²) (kg) (m²) (kg) (kg) 6.54 9.76 87.9 7.38 11.0 99.2 8.27 12.4 9.22 13.8 10.2 15.3 11.3 16.8 12.4 18.5 13.5 20.2 14.7...
- Seite 17 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät verwenden. Bitte verwenden Sie die für R32-Kältemittel spezialisierte Füllmaschine, bevor...
-
Seite 18: Auswahl Des Installationsortes
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Halten Sie den Kältemitteltank beim Befüllen in aufrechter Position. Kleben Sie nach dem Befüllen einen Aufkleber auf das Klimagerät, auf dem steht, dass kein übermäßiges Befüllen erfolgen darf. folgenden Werkzeuge werden verwendet: Flüssigkeitsstandanzeiger; Schraubendreher; Elektrisch angetriebener Bohrhammer;... - Seite 19 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät (7) Wenn Hebeschrauben verwendet werden sollen, prüfen Sie, ob der Einbauort sicher genug ist. Wenn er nicht sicher ist, muss die Stelle vor der Installation verstärkt werden. Innengerät, Netzkabel, Verbindungskabel und Kommunikationskabel...
-
Seite 20: Einheit Dimension
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät sollte mindestens 1 m von Fernseh- und Radiogeräten entfernt sein. Dies dient dazu, Bildstörungen oder Rauschen zu vermeiden (selbst bei einem Abstand von 1 m kann eine sehr starke elektrische Welle noch Rauschen erzeugen). Auswahl des Installationsortes für das Außengerät (Wählen Sie einen Standort gemäß... - Seite 21 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät (2) Wenn der Aufstellungsort nicht stabil genug ist, kann das Innengerät herunterfallen und Verletzungen verursachen. (3) Wird die Arbeit nur mit dem Paneelrahmen ausgeführt, besteht die Gefahr, d a s s s i c h das Gerät löst. Bitte seien Sie vorsichtig.
- Seite 22 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Inneneinheit Einheit：mm Abmessunge Modell FTS-12R2 FTS-18R2 FTS-24R2 1200 1142 HINWEIS! Das Bohren der Deckenöffnung und die Installation der Klimaanlage müssen von Fachleuten durchgeführt werden!
- Seite 23 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Außeneinheit UTS-12R2 UTS-18R2 UTS-24R2 Einheit: mm Abmessunge Modell UTS-12R2 UTS-18R2 UTS-24R2...
-
Seite 24: Schema Des Aufstellungsortes Und -Platzes Der Einheit
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.1.4 Schema des Aufstellungsortes und -platzes der Einheit Schema des Installationsraums und -ortes für das Außengerät (Hinweis: Um eine optimale Leistung des Außengeräts zu gewährleisten, muss der Installationsraum den folgenden Abmessungen entsprechen). Wenn ein Außengerät installiert werden soll. (mm) Hb Hd ≥100... - Seite 25 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Wenn zwei oder mehr Außengeräte nebeneinander installiert werden sollen. Einheit:mm (mm) Hb Hd ≥300 ≥300 ≥1000 A,B,C ≥300 ≥300 ≥1000 A,B,C,E ≥1000 ≥2000 ≥2000 ≥1000 ≥300 ≥2000 Hb<Hd Hd>H ≥250 ≥2000 Hd≤1/2H Hb>Hd ≥300 ≥2500 1/2H<Hd≤H ≥300 ≥2000...
- Seite 26 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Wenn Außengeräte in Reihen installiert werden. Einheit:mm (mm) Hb≤1/2H b≥250 1/2H<Hb≤H b≥300 Hb>H Verbotene...
- Seite 27 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Wenn Außengeräte übereinander installiert werden. Einheit:mm Schema des Installationsortes und des Platzes für das Innengerät (Hinweis: Um die beste Leistung des Innengeräts zu erzielen, muss der Installationsplatz den folgenden Abmessungen entsprechen). Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, der stabil genug ist, um das Gewicht des Geräts zu tragen.
-
Seite 28: Einbau Der Einheit
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Einheit:mm Installieren Sie das Gerät an einer Stelle, an der das Abflussrohr leicht installiert werden kann. Der Abstand zwischen dem Gerät und der Decke sollte so groß wie möglich gehalten werden, um die Bedienung zu erleichtern. 2.2 Einbau der Einheit 2.2.1 Installation der Inneneinheit 2.2.1.1 Vorbereitung für die Installation des Innengeräts... -
Seite 29: Installation Der Inneneinheit
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.2.1.2 Installation der Inneneinheit Bestimmen Sie die Position des Aufhängers anhand der Papierschablone und entfernen Sie dann die Papierschablone. Setzen Sie die Ankerbolzen in die gebohrten Löcher ein und schlagen Sie die Bolzen mit einem Hammer vollständig in die Ankerbolzen ein. Entfernen Sie die rechte und linke Seitenwand. - Seite 30 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Typ der Decke Einheit: mm Stellen Sie die Höhe des Geräts so ein, dass das Abflussrohr leicht nach unten geneigt ist, damit der Abfluss gleichmäßiger verläuft. Bringen Sie die rechte und linke Seitenwand wieder an und ziehen Sie sie fest.
-
Seite 31: Nivellierung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.2.1.3 Nivellierung Der Wasserstandstest muss nach der Installation des Innengeräts durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass das Gerät waagerecht steht, wie unten dargestellt. 2.2.2 Installation der Außeneinheit Wenn das Außengerät auf einem festen Untergrund wie z. B. Beton aufgestellt wird, verwenden Sie M10-Schrauben und Muttern, um das Gerät zu sichern, und stellen Sie sicher, dass das Gerät aufrecht und waagerecht steht. -
Seite 32: Anschluss Rohrinstallation
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.2.3 Anschluss Rohrinstallation 2.2.3.1 Installationshinweise und Anforderungen an die Anschlussleitung Einbau einer gewöhnlichen Mutter und eines manipulationssicheren Kastens. Klappen Sie das Anschlussrohr auf und biegen Sie das Anschlussrohr entsprechend der gewünschten Länge. Öffnen Sie die Mutterabdeckung am Rohr des Innengeräts und richten Sie die konische Öffnung des Anschlussrohrs auf die Mitte des Rohrs des Innengeräts aus. - Seite 33 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Installationsmethode: Verbinden Sie die Anschlussleitungen zuerst mit dem Innengerät und dann mit dem Außengerät. Achten Sie beim Biegen eines Anschlussrohrs darauf, das Rohr nicht zu beschädigen. Ziehen Sie die Schraubenmutter nicht zu fest an, da es sonst zu Leckagen kommt. Außerdem sollte die Außenseite der Anschlussleitung mit einer Schicht Isolierwatte versehen werden, um sie vor mechanischer Beschädigung bei Installation, Wartung und Transport zu schützen.
- Seite 34 (m) sung (mm) Innen- und Modell Flüssi Gaslei Außengerät gkeit tung sleitu FTS-12R2 Φ3/8 Φ1/4 FTS-18R2 Φ1/2 Ф17 Φ3/8 Φ5/8 FTS-24R2 Das Verbindungsrohr sollte aus wasserdichtem Isoliermaterial bestehen. Die Wandstärke sollte 0,5-1,0 mm betragen und die Rohrwand sollte 6,0 MPa standhalten können.
-
Seite 35: Rohrbördelung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Das Außengerät befindet sich über dem Innengerät. An der untersten und obersten Stelle des vertikalen Rohrs müssen ein Ölrücklaufbogen und ein Rückschlagbogen angebracht werden, wie unten dargestellt: Die Abmessungen für die Herstellung des Ölrücklaufbogens sind wie folgt: A(Zoll) B(mm) C(mm) - Seite 36 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Bördelmutter aus dem Beutel mit dem Innengerätezubehör. Montieren Sie dann die Bördelmutter auf das Rohr und...
-
Seite 37: Rohre Biegen
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Verwenden Sie ein Bördelwerkzeug, um die Mündung des Anschlussrohrs aufzubördeln. Prüfen Sie, ob der Bördelteil gerissen ist (siehe Abbildung unten). 2.2.3.3 Rohre biegen Die Rohre werden von deinen Händen geformt. Achten Sie darauf, dass sie nicht zusammenbrechen. - Seite 38 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät HINWEISE! (1) Schließen Sie das Rohr an das Gerät an. Bitte befolgen Sie die Anweisungen in den untenstehenden Abbildungen. Verwenden Sie sowohl einen Schraubenschlüssel als auch einen Drehmomentschlüssel.
- Seite 39 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät HINWEISE! (2) Wenn Sie die konische Schraubenmutter anbringen, tragen Sie zuerst gekühltes Maschinenöl auf die innere und äußere Oberfläche auf und schrauben Sie sie dann für 3~4 Kreise auf. (3) Überprüfen Sie das Anzugsdrehmoment anhand der folgenden Tabelle (wenn die Schraubenmutter zu stark angezogen wird, kann sie beschädigt werden und Leckagen verursachen).
- Seite 40 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Ф3/8 35-40 Ф1/2 45-50...
-
Seite 41: Wärmedämmung Der Rohrverbindung (Nur Für Innengeräte)
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Rohrdurchmesser (Zoll) Anzugsdrehmoment (N-m) Ф5/8 60-65 Ф3/4 70-75 Ф7/8 80-85 Schrauben Sie die Bördelmutter der Bördelanschlussleitung auf das Ventil des Außengeräts. Die Methode zum Anschrauben der Bördelmutter ist die gleiche wie bei der Inneneinheit. 2.2.3.5 Wärmedämmung der Rohrverbindung (nur für Innengeräte) Kleben Sie die Wärmedämmung der Muffe (groß... - Seite 42 Hochdruckseite Verteilerventilbaugruppe geschlossen gehalten werden, da sonst die Evakuierung fehlschlägt. Die Dauer der Evakuierung hängt im Allgemeinen von der Kapazität des Geräts ab. Modell Zeit(min) FTS-12R2 FTS-18R2 FTS-24R2 Prüfen Sie, Manometer Niederdruckseite Verteilerventilbaugruppe -0,1 MPa (-750 mmHg) anzeigt; ist dies nicht der Fall, deutet dies darauf hin, dass irgendwo ein Leck vorhanden ist.
- Seite 43 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät in die Anschlussleitung strömen, um den Druck innerhalb und außerhalb der Anschlussleitung auszugleichen, damit beim Entfernen des Schlauchs keine Luft in die Anschlussleitung gelangt. Beachten Sie, dass das Gas- und Flüssigkeitsventil erst dann vollständig geöffnet werden kann, wenn die Verteilerventilbaugruppe entfernt wurde.
-
Seite 44: Methoden Zur Lecksuche
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Bringen Sie die Kappen des Flüssigkeitsventils, des Gasventils und des Serviceanschlusses wieder an. HINWEIS: Bei großen Einheiten gibt es Wartungsanschlüsse für das Flüssigkeitsventil und das Gasventil. Während der Evakuierung können Sie die beiden Schläuche der Abzweigventilbaugruppe an die Wartungsanschlüsse anschließen, um die Evakuierung zu beschleunigen. - Seite 45 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät ist das gesamte Kältemittel aus dem System abzusaugen oder in einem von der Leckstelle entfernten Teil des Systems abzusperren (durch Absperrventile). Anschließend System während Lötvorgangs sauerstofffreiem Stickstoff (OFN) zu spülen.
-
Seite 46: Hinzufügen Von Kältemittel
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.2.5 Hinzufügen von Kältemittel HINWEIS! Verwenden Sie vor und während des Betriebs ein geeignetes Kältemittel- Lecksuchgerät, um den Betriebsbereich zu überwachen und sicherzustellen, dass die Techniker auf mögliche oder tatsächliche Leckagen von brennbarem Gas aufmerksam werden können. Stellen Sie sicher, dass das Lecksuchgerät für brennbares Kältemittel geeignet ist. - Seite 47 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Halten Sie die Rohrgröße gleich oder größer als die der Anschlussleitung. Installieren Sie die Abflussrohre wie gezeigt und treffen Sie Maßnahmen gegen Kondenswasserbildung. Unsachgemäß verlegte Rohrleitungen können Leckagen schließlich nassen Möbeln Gegenständen führen. Schließen Sie den Abflussschlauch an. Verlegung der Abflussrohre.
-
Seite 48: Anschließen Des Ablassschlauchs
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Isolieren Sie die Rohrschelle und den Ziehen Sie die Schelle an, bis der Abflussschlauch mit einem Schraubenkopf weniger als 4 mm vom Wärmeisolierschwamm. Schlauch entfernt ist. ① ① Metallklammer Metallklammer ② ② Schlauch ablassen Isolierung Schwamm ③... -
Seite 49: Seitliches Abflussrohr Im Freien
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.2.6.3 Seitliches Abflussrohr im Freien Befindet sich das Außengerät unterhalb des Innengeräts, ordnen Sie die Rohrleitung gemäß dem folgenden Diagramm an. Der Abflussschlauch sollte auf den Boden gelegt werden und sein Ende sollte nicht in Wasser getaucht werden. Die gesamte Rohrleitung sollte gestützt und an der Wand befestigt werden. -
Seite 50: Prüfung Von Abflussleitungen
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.2.6.4 Prüfung von Abflussleitungen Prüfen Sie nach Abschluss der Rohrleitungsarbeiten, ob der Abfluss reibungslos funktioniert. Gießen Sie, wie in der Abbildung gezeigt, Wasser von der rechten Seite in die Auffangwanne, um zu prüfen, ob das Wasser reibungslos aus dem Ablaufschlauch fließt. - Seite 51 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Bei der Elektroinstallation des Klimageräts ist Folgendes zu beachten...
- Seite 52 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Anforderungen: ① Die Elektroinstallation muss von Fachleuten in Übereinstimmung mit den örtlichen Gesetzen und Vorschriften sowie den Anweisungen in dieser Anleitung durchgeführt werden. Verlängern Sie niemals das Netzkabel. Der Stromkreis muss mit einem Schutzschalter und einem Luftschalter ausgestattet sein, die beide ausreichend Kapazität.
- Seite 53 Bedingung. Tauschen Sie die Stromkabel nicht willkürlich aus. Ändern Sie nicht die Länge und die Anschlüsse der Stromkabel. Wenn Sie die Stromkabel austauschen möchten, wenden Sie sich bitte an das lokale TOSOT-Servicezentrum. ⑩ D i e Verdrahtungsklemmen müssen fest mit dem Klemmenbrett verbunden sein.
-
Seite 54: Elektrische Parameter
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät ➃ Nachdem die elektrische Installation abgeschlossen ist, verwenden Sie bitte Drahtklammern, um das Netzkabel und das Anschlusskabel der Innen- und Außengeräte zu befestigen. und den Kommunikationskabeln. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht zu fest eingeklemmt sind. ⑫... -
Seite 55: Anschluss Von Netzkabel Und Kommunikationskabel
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät ② Installieren Sie einen Schutzschalter in der Nähe der Außengeräte mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm. Die Geräte müssen ein- und ausgesteckt werden können. ③ D i e in der obigen Tabelle aufgeführten Spezifikationen für Schutzschalter und Netzkabel basieren auf der maximalen Leistungsaufnahme der Geräte. - Seite 56 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Für massive Drähte (wie unten dargestellt): Schneiden Sie das Drahtende mit einer Drahtschere ab und schälen Sie dann etwa 25 mm der Isolierschicht ab. Lösen Sie mit einem Schraubendreher die Klemmschraube auf dem Klemmenbrett.
- Seite 57 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Verwenden Sie eine Zange, um den massiven Draht zu einem Ring zu biegen, der in die Klemmschraube passt. Formen Sie einen geeigneten Ring und setzen Sie ihn auf das Klemmenbrett. Ziehen Sie die Klemmenschraube mit einem Schraubendreher fest.
- Seite 58 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Für das Innengerät, dessen Verpackungsmaterial mit einem magnetischen Schnallenring versehen ist. Die elektrischen Drähte (stromführender Draht, Nullleiter, Erdungsdraht und Kommunikationskabel) müssen durch den Magnetring geführt werden, bevor sie in das Gerät gelangen. Der Magnetring sollte zuverlässig mit Kabelbindern befestigt werden.
- Seite 59 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Der magnetische Schnallenring muss in das Stromkabel des Außen- und Innengeräts eingefügt werden. Der hinzugefügte magnetische Schnallenring muss am Ausgang des Netzkabels in der Nähe des Außengeräts befestigt werden; der detaillierte Arbeitsschritt für die magnetische Schnalle ist wie folgt: Begrenzen Sie die Befestigungsstelle des Magnetrings an der Austrittsstelle des Netzkabels in der Nähe des Außengeräts mit einem Kabelbinder (siehe Markierung 4 in der folgenden Abbildung), um zu...
- Seite 60 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät andernfalls kann es zu elektrischen Leckagen kommen). (6) Das Erdungskabel sollte angeschlossen werden.
- Seite 61 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Kabel zwischen Innen- und Außengerät. Einphasiges Gerät: UTS-12R2,UTS-18R2,UTS-24R2...
- Seite 62 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät FTS-12R2+UTS-12R2 FTS-18R2+UTS-18R2 ① Netzkabel 3×1,5mm² ② Netzkabel 4×1,0mm² ③ Kommunikationskabel 2×0,75mm² FTS-24R2+UTS-24R2 ① Netzkabel 3×2,5mm² ② Netzkabel 4×1,0mm² ③ Kommunikationskabel 2×0,75mm²...
- Seite 63 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Elektrische Verkabelung des Innengeräts und elektrische Verkabelung des Außengeräts. WARNUNG! (1) Hoch- und Niederspannungskabel sollten durch verschiedene Gummiringe des Schaltkastendeckels geführt werden. (2) Anschluss- und Kommunikationskabel der verdrahteten Steuerung dürfen nicht gebündelt oder nebeneinander verlegt werden, da sonst Fehler auftreten. (3) Hoch- und Niederspannungskabel sollten getrennt befestigt werden.
- Seite 64 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Model:FTS-12R2,FTS-18R2,FTS-24R2 Außenseite Entfernen Sie den großen Griff/die Frontplatte des Außengeräts und schließen Sie ein Ende des Kommunikations- und des Netzkabels an die Klemmleiste an. Kabelverlegung des Außengeräts: UTS-12R2,UTS-18R2,UTS-24R2...
-
Seite 65: Kontrolle Nach Der Installation
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 2.4 Kontrolle nach der Installation Prüfen Sie die Punkte nach der Installation Artikel prüfen Mögliche Ereignisse durch unsachgemäße Installation Das Gerät kann herunterfallen, vibrieren oder Ist der Hauptkörper sicher installiert? Geräusche erzeugen. Die Kühlleistung kann unzureichend Haben Sie eine werden. -
Seite 66: Produkt Betriebsbereich
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Artikel prüfen Mögliche Ereignisse durch unsachgemäße Installation Entsprechen die Spezifikationen Das Gerät kann ausfallen oder seine der Drähte der Anforderung? Komponenten können verbrannt werden. Ist der Lufteinlass und -auslass Die Kühlleistung kann unzureichend des Innen- oder Außengeräts werden. - Seite 67 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät (5) Fühlen Sie den Luftstrom des Innengeräts, um zu sehen, ob er normal ist. Drücken Sie die Schwenktaste oder die Geschwindigkeitstaste auf der Fernbedienung oder der verdrahteten Steuerung, um zu sehen, ob der Ventilator normal laufen kann.
- Seite 68 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät ANMERKUNGEN： ① Wenn Sie das Gerät mit der Fernbedienung ausschalten und dann sofort wieder einschalten, braucht der Kompressor 3 Minuten, um neu zu starten. Auch wenn Sie die Taste "ON/OFF" auf der Fernbedienung drücken, wird das Gerät nicht gestartet. sofort auf.
-
Seite 69: Produkt-Einführung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 3 Produkt-Einführung 3.1 Allgemeines Layout HINWEIS: Das Anschlussrohr, das Abflussrohr und das Netzkabel für dieses Gerät sollten vom Benutzer vorbereitet werden. -
Seite 70: Standard-Zubehör
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 3.2 Standard-Zubehör Zubehör für Innengeräte Nein. Name Erscheinungsbil Q'ty Verwendung So befestigen Sie den Mutter mit Haken am Gehäuse des Unterlegscheibe Geräts Drahtloser Controller + So steuern Sie das Innengerät Batterie Isolierung So isolieren Sie die Gasleitung Isolierung Zur Isolierung der... -
Seite 71: Installation Des Controllers
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Entwässerun Zum Anschluss an das oder gsanschluss Hart-PVC-Abflussrohr Für die Schnalle technische Magnetring+ Installation. Kabelbinder 4 Installation des Controllers Siehe das Handbuch der kabelgebundenen Steuerung oder der Fernbedienung. -
Seite 72: Wartung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5 Wartung 5.1 Ausfälle, die nicht durch Fehler des AC verursacht werden Wenn Ihr Klimagerät nicht normal funktioniert, überprüfen Sie bitte zuerst d i e folgenden Punkte, bevor Sie es warten: Problem Ursache Korrektive Maßnahme Wenn Sie das Gerät ausschalten und dann sofort wieder einschalten, um den... - Seite 73 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Lassen Sie den Filter von einem Der Filter ist verstopft oder Fachmann reinigen. verschmutzt. Entfernen Sie Hindernisse, die die Luftein- und -auslässe der Die Luftein- oder -auslässe der Innen- und Außengeräte Geräte sind blockiert. blockieren.
- Seite 74 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Die folgenden Situationen sind keine Betriebsstörungen. Problem Zeitpunkt des Auftretens Ursache Der Nebel Wenn das Gerät bei hoher kommt von Luftfeuchtigkeit läuft, wird die Während des Betriebs. feuchte Luft im Raum schnell Klimaanlag abgekühlt. Beim Auftauen entsteht etwas Das System schaltet nach Wasser, das sich in dem Abtauen in den...
- Seite 75 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Abtauen ist ein zischendes Geräusch zu hören. Staub Das Gerät nimmt den Betrieb Der Staub im Inneren des kommt von auf, nachdem es lange Zeit Innengeräts wird mit der Luft nicht benutzt wurde. ausgestoßen. Klimaanlag Der Raumgeruch oder der Klimaanlag Während des Betriebs.
-
Seite 76: Fehlercode
HINWEIS: Überprüfen Sie die oben genannten Punkte und ergreifen Sie die entsprechenden Abhilfemaßnahmen Maßnahmen. Wenn das Klimagerät weiterhin schlecht funktioniert, schalten Sie es bitte sofort aus und wenden Sie sich an ein autorisiertes TOSOT-Servicezentrum vor Ort. Bitten Sie unser professionelles Servicepersonal, das Gerät zu überprüfen und zu reparieren. - Seite 77 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Fehler des Kommunikationsfehler zwischen Raumtemperatursensors Master-Steuerung und Treiber Fehler des Ausfall des Verdampfertemperaturfühlers Temperatursensorkreises des Moduls Fehler des Temperaturschutz des Verflüssigertemperaturfühlers Treibermoduls ODU-Jumper-Kappenfehler Schutz von AC-Vertragspartnern IDU-Jumper-Kappenfehler ODU AC-Stromschutz...
- Seite 78 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Fehl Fehl Fehler Fehler erco erco Fehler des Schutz vor Temperaturdrift Ausblastemperatursensors Fehler am Meso- Fehler des Temperaturfühler des Umgebungstemperatursensors Verflüssigers am Driveboard Kompressor-Wahlcode oder Bus-Hochspannungsschutz Überbrückungskappe abnormal Ausfall des Kompressor- Bus-Unterspannungsschutz Treiber-Speicherchips Fehler im Temperatursensor des Eingangswechselspannungsfehler verdrahteten Reglers Ausfall des verdrahteten...
- Seite 79 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Fehler beim Lesen und Gleichstrom-Innenraumlüfter mit Schreiben von Speicherchips Überlastungsschutz Kommunikationsfehler zwischen Not-Aus (Feueralarm) Master-Steuerung und DC- Innenlüfter-Treiber Fehler des DC-Innenlüfter-Treibermodul mit Außentemperatursensors Hochtemperaturschutz...
- Seite 80 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Fehl Fehl Fehler Fehler erco erco DC-Innenraumlüfter-Treibermodul Kältemittel-Recycling-Modus Temperatursensorfehler DC-Innenlüfter-Treiber Normaler Abtauzustand Speicherchip-Fehler DC-Innenraumlüfter-Treiber Überlastungsschutz Ladeschleifenfehler DC-Innenlüfter-Treibereingang IPM-Modul Stromschutz Wechselspannungsfehlerschutz Verdichter- Fehler im Temperatursensor des Stillstandsschutz DC-Innenraumlüfters im Schaltkasten DC-Innenlüfter-Treiber PFC-Überstromschutz Nulldurchgangsschutz am AC-Eingang Entmagnetisierungsschutz Fehler bei der Erkennung des des Kompressors Phasenstromkreises des...
- Seite 81 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät werden gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt. Anweisungen für die Störungsanzeigelampen auf dem Bedienfeld des Boden- Decken-Geräts.
-
Seite 82: Wartung Der Einheit
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Zustände der Anzeigelampen: ① Anzeigelampe für "POWER": Die Anzeigelampe leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist, und erlischt, wenn es ausgeschaltet wird. ② Anzeigelampe für "COOL": Die Anzeigelampe leuchtet, wenn "COOL" aktiviert ist, während sie erlischt, wenn "COOL" deaktiviert ist. ③... -
Seite 83: Luftfilter Reinigen
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.3.1 Luftfilter reinigen Verfahren zur Demontage des Filtersiebs und der Abdeckung des Schaltkastens. Wie man den Luftfilter reinigt Öffnen Sie das Lufteinlassgitter. Lösen zunächst zwei Schnallen am Gitter, wie in der Abbildung gezeigt. Entfernen Sie die Schrauben unter den Schnallen mit einem Schraubenzieher und öffnen Sie dann das Ansauggitter. - Seite 84 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Demontieren Sie die linke und rechte Seitenwand. Nachdem das Gitter entfernt wurde, entfernen Sie mit einem Schraubendreher die in der Abbildung gezeigten Schrauben. Schieben Sie die Seitenplatte in Pfeilrichtung und nehmen Sie sie runter. Methode zur Demontage der rechten Demontieren Sie die rechte Seitenplatine Schritt 3.
-
Seite 85: Wärmetauscher Der Außeneinheit
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Wie man den Luftfilter reinigt Demontieren Sie die Abdeckung des Schaltkastens Nachdem die rechte Seitenplatine entfernt wurde, wird die Abdeckung des Schaltkastens nach oben gezeigt und die daran befestigten Schrauben werden entfernt. Zu Beginn der saisonalen Nutzung. Prüfen Sie, ob die Ein- oder Auslassöffnung der Klimaanlage verstopft ist. - Seite 86 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Leitungswasser. 5.3.3 Drainagerohr Prüfen Sie regelmäßig, ob das Abflussrohr verstopft ist, damit das Kondenswasser abfließen kann.
-
Seite 87: Bekanntmachungen Zu Beginn Der Nutzungssaison
Wenn das Außengerät rostig ist, streichen Sie die rostige Stelle mit Farbe, damit sie sich nicht ausdehnt. 5.3.6 Komponenten Ersatz Die Komponenten sind in der TOSOT-Vertretung oder bei TOSOT-Händlern in Ihrer Nähe erhältlich. 5.4 Hinweis zur Wartung 5.4.1 Informationen zur Instandhaltung Das Handbuch muss spezifische Informationen für das Wartungspersonal... - Seite 88 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.4.1.2 Arbeitsablauf Die Arbeiten müssen unter kontrollierten Bedingungen durchgeführt werden, um das Risiko des Vorhandenseins von brennbaren Gasen oder Dämpfen während der Arbeiten zu minimieren.
-
Seite 89: Allgemeiner Arbeitsbereich
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.4.1.3 Allgemeiner Arbeitsbereich Das gesamte Wartungspersonal und andere Personen, die in der Umgebung arbeiten, müssen über die Art der durchzuführenden Arbeiten unterrichtet werden. Arbeiten in beengten Räumen sind zu vermeiden. Der Bereich um den Arbeitsbereich muss abgesperrt werden. Es ist sicherzustellen, dass die Bedingungen in dem Bereich durch die Kontrolle von brennbarem Material sicher gemacht wurden. - Seite 90 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät ausreichend belüftet ist, bevor Sie in das System eindringen oder heiße Arbeiten durchführen. Eine gewisse Belüftung muss während der Durchführung der Arbeiten aufrechterhalten werden. Die Belüftung sollte freigesetztes Kältemittel sicher zerstreuen und es vorzugsweise nach außen in die Atmosphäre ableiten.
-
Seite 91: Kontrollen Der Kühlanlagen
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.4.1.8 Kontrollen der Kühlanlagen Wenn elektrische Bauteile ausgetauscht werden, müssen sie für den Zweck geeignet sein und den richtigen Spezifikationen entsprechen. Die Wartungs- und Instandhaltungsrichtlinien des Herstellers sind stets zu befolgen. Im Zweifelsfall ist die technische Abteilung des Herstellers um Hilfe zu bitten. Bei Anlagen, die brennbare Kältemittel verwenden, sind die folgenden Kontrollen durchzuführen: Die Füllmenge richtet sich nach der Raumgröße, in der die... - Seite 92 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät stromführenden elektrischen Bauteile und Leitungen freiliegen. Die Kontinuität der Erdungsverbindung muss gewährleistet sein.
-
Seite 93: Reparaturen An Versiegelten Komponenten
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.4.2 Reparaturen an versiegelten Komponenten Bei Reparaturen an versiegelten Bauteilen sind vor dem Entfernen versiegelter Abdeckungen usw. alle Stromversorgungen von den Geräten, an denen gearbeitet wird, zu trennen. Ist es unbedingt erforderlich, dass die Geräte während der Wartungsarbeiten mit Strom versorgt werden, so ist an der kritischsten Stelle eine ständig funktionierende Leckanzeigevorrichtung anzubringen, die vor einer potenziell gefährlichen Situation warnt. - Seite 94 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Atmosphäre entzündet.
-
Seite 95: Verkabelung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.4.4 Verkabelung Es ist zu prüfen, ob die Verkabelung keinem Verschleiß, keiner Korrosion, keinem übermäßigen Druck, keiner Vibration, keinen scharfen Kanten oder anderen nachteiligen Umwelteinflüssen ausgesetzt ist. Bei der Prüfung sind auch die Auswirkungen der Alterung oder ständiger Vibrationen durch Quellen wie Kompressoren oder Ventilatoren zu berücksichtigen. - Seite 96 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät unbedingt erforderlich, wenn Lötarbeiten an den Rohrleitungen durchgeführt werden sollen. Stellen Sie sicher, dass sich der Auslass der Vakuumpumpe nicht in der Nähe von Zündquellen befindet und eine Belüftung vorhanden ist.
-
Seite 97: Stilllegung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät 5.4.7 Gebührenerhebungsverfahren Zusätzlich zu den herkömmlichen Ladeverfahren sind die folgenden Anforderungen zu erfüllen. Achten Sie darauf, dass es bei der Verwendung von Einfüllvorrichtungen nicht zu einer Verunreinigung der verschiedenen Kältemittel kommt. Schläuche oder Leitungen müssen so kurz wie möglich sein, um die Menge des darin enthaltenen Kältemittels zu minimieren. - Seite 98 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Person überwacht. Die Rückgewinnungsgeräte und -flaschen entsprechen den einschlägigen Normen.
-
Seite 99: Kennzeichnung
DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Kältemittelsystem abpumpen, wenn möglich. Wenn ein Vakuum nicht möglich ist, bauen Sie einen Verteiler, damit das Kältemittel aus verschiedenen Teilen des Systems entfernt werden kann. Vergewissern Sie sich, dass der Zylinder auf der Waage liegt, bevor die Rückgewinnung e r f o l g t . - Seite 100 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät Die Flaschen müssen mit einem Überdruckventil und dazugehörigen Absperrventilen einwandfreiem Zustand ausgestattet sein. Leere Rückgewinnungsflaschen werden vor der Rückgewinnung evakuiert und, wenn möglich, gekühlt.
-
Seite 101: After-Sales-Dienste
Vorgangs darf Verdichtergehäuse nur elektrisch beheizt werden. Wenn Öl aus einem System abgelassen wird, muss dies auf sichere Weise geschehen. 5.5 After-Sales-Dienste Bei Qualitäts- oder anderen Problemen mit dem gekauften Klimagerät wenden Sie sich bitte an den örtlichen TOSOT-Kundendienst. - Seite 102 DC-Wechselrichter U-match Serie Boden-Decke- Gerät...