Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Medion MD 82821 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. Plattenspieler
  5. MD 82821
  6. Bedienungsanleitung

Medion MD 82821 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MD 82821:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Table des matières
Consignes de sécurité ............................................................................. 2
À propos de ce mode d'emploi .......................................................................... 2
Installer l'appareil en toute sécurité .................................................................... 3
Raccordement électrique .................................................................................... 3
Manipulation sûre des piles ................................................................................ 4
Ne jamais réparer soi-même l'appareil ................................................................ 4
Nettoyage de l'appareil ...................................................................................... 5
Préparation ............................................................................................ 6
Contrôle du contenu de la livraison .................................................................... 6
Déballage ........................................................................................................... 6
Vue d'ensemble de l'appareil ............................................................................. 7
Mise en service ......................................................................................11
Insertion des piles dans la télécommande ........................................................ 11
Restitution du son ............................................................................................ 11
Fonctionnement sur secteur ............................................................................. 11
Utilisation du tourne-disque ................................................................12
Installer le contrepoids du bras de lecture ........................................................ 12
Antiskating ....................................................................................................... 12
Étapes suivantes ............................................................................................... 13
Lire un disque ................................................................................................... 13
Vérifier et ajuster la vitesse de rotation .............................................................. 14
Ajuster le rayon de déplacement du bras de lecture ......................................... 14
Transférer et copier ..............................................................................15
Utiliser des supports de mémoire ..................................................................... 15
Transférer un disque sur un support de mémoire ............................................. 16
Copier à partir des supports de mémoire .......................................................... 17
Modes USB, Carte et AUX-IN .................................................................18
Remarque concernant les lecteurs MP3 ............................................................ 18
Fonctions de lecture simples ............................................................................ 18
Tags ID3 ........................................................................................................... 19
Recherche de titres et avance rapide ................................................................. 19
Répétition/Passage en revue/Lecture aléatoire .................................................. 19
Programmation de titres ................................................................................... 20
Nettoyage .............................................................................................21
Recyclage .............................................................................................22
Caractéristiques techniques .................................................................23
FR
 
NL
 
 
 
 
DE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Medion MD 82821

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 82821

  • Seite 49 Inhaltsverzeichnis   Sicherheitshinweise ................2   Zu dieser Anleitung .................... 2   In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ......2   Elektrische Geräte nicht in Kinderhände .............. 2   Das Gerät sicher aufstellen ................. 3   Netzanschluss ....................3  ...

  • Seite 50: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbe- dingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signal- wörter GEFAHR!

  • Seite 51: Das Gerät Sicher Aufstellen

    Das Gerät sicher aufstellen  Achten Sie beim Aufstellen des Geräts auf folgende Umgebungsbedingungen:  Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. Badezimmer) ausgelegt.  Stellen Sie das Gerät auf eine feste, genau horizontale und vibrationsfreie Ober- fläche.

  • Seite 52: Im Fall Von Funktionsstörungen

    Im Fall von Funktionsstörungen  Sollte das Gerät Funktionsstörungen zeigen, kann es sein, dass eine elektrostati- sche Entladung stattgefunden hat. Ziehen Sie in diesem Fall das Netzkabel ab. Nehmen Sie das Gerät wieder ans Netz. Das Gerät wird auf diese Weise zurück- gesetzt.

  • Seite 53: Vorbereitung

    Vorbereitung Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:  Plattenspieler mit Plattentellerauflage  Tonarm-Gegengewicht  Fernbedienung inkl. 2 x Mikro LR03/R03/AAA, 1,5 V Batterien  Bedienungsanleitung und Garantiedokumente Auspacken  Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. VORSICHT! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.

  • Seite 54: Gerätübersicht

    Gerätübersicht Vorderansicht Abdeckung REC-Taste SKIP  rückwärts SKIP  vorwärts / Taste PHONO-Taste EJECT-Taste POWER-Taste AUX-Taste USB/SD-Taste FOLDER UP-Taste REP/INTRO/RAN-Taste PROG-Taste Display Betriebsanzeige AUX-IN-Eingang USB-Anschluss Schacht für SD/MMC-Speicherkarte Infrarot-Empfangsfeld für die Fernbedienung...
  • Seite 55 Oberseite Gummiabdeckung für die Tonarm-Einstellschraube Gegengewicht für den Tonarm Anti-Skating-Regler Tonarmhebel Arretierungsbügel für den Tonarm RPM – Geschwindigkeitsumschalter (33/45 Umdrehungen p. M.) PITCH ADJ. – Feineinstellung der Drehgeschwindigkeit Tonarm mit Tonabnehmer Stroboskop (Abtastleuchte für die Drehgeschwindigkeit) Plattenteller Spindeladapter für Single-Schallplatten („Puck“)

  • Seite 56: Fernbedienung

    Fernbedienung INFO – Im Phono-Stopp-Modus die Bitrate für die Aufnahme auswählen REC – Aufnahme starten und stoppen – Wiedergabe starten und unterbrechen  – Wiedergabe stoppen TS („Track Separation“) – Bei der Aufnahme Titeltrennung ausführen USB/SD – Wechseln in den USB- oder den SD-Betrieb PHONO –...

  • Seite 57: Inbetriebnahme

    Rückansicht LINE OUT – Anschluss für die Verbindung zu Verstärker. Netzkabel Inbetriebnahme Batterien in die Fernbedienung einlegen  Öffnen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie ihn in Pfeil- richtung schieben.  Legen Sie 2 Mikro 1,5 V Batterien LR03/R03, Größe AAA, in die Fernbedienung ein.

  • Seite 58: Phonobetrieb

    Phonobetrieb Tonarm-Gegengewicht installieren Das mitgelieferte Gegengewicht muss am Tonarm installiert werden. Es dient dazu, das richtige Gewicht einzustellen, mit dem die Nadel über die Schallplatte fährt, so dass die Nadel weder springt noch zu tief in die Rille schneidet.  Stellen Sie den Plattenspieler auf eine waagerechte, vibrationsfreie Unterlage. ...

  • Seite 59: Weitere Schritte

    Weitere Schritte  Legen Sie die Plattentellerauflage auf den Plattenteller.  Ziehen Sie die Schutzkappe vom Tonarmkopf. HINWEIS! Bewahren Sie diese Schutzkappe gut auf. Platten abspielen  Drücken Sie die Taste POWER, um das Gerät einzuschalten.  Wählen Sie mit der Taste PHONO die Betriebsart für das Abspielen von Schall- platten.

  • Seite 60: Drehgeschwindigkeit Prüfen Und Justieren

    Drehgeschwindigkeit prüfen und justieren Das Stroboskop wirft ein blaues pulsierendes Licht auf den Plattentellerrand. Wäh- rend der Drehung des Plattentellers wird dieses Licht reflektiert. Mit dem Regler PITCH ADJ. können Sie die Drehgeschwindigkeit feineinstellen.  Der obere Ring des Plattentellerrandes gilt für die Drehgeschwindigkeit 33 U/min.

  • Seite 61: Überspielen Und Kopieren

    Überspielen und kopieren Speichermedien in Betrieb nehmen An der Vorderseite des Geräts befinden sich die Anschlüsse für einen USB-Stick oder ein anderes USB-Gerät (MP3-Player), eine SD-Karte und der AUX IN-Anschluss. ACHTUNG! Benutzen Sie keine USB-Verlängerungskabel und schließen Sie das Gerät nicht über den USB-Anschluss direkt an einen PC an, um Schäden am Gerät zu vermeiden.

  • Seite 62: Schallplatte Auf Ein Speichermedium Überspielen

    Schallplatte auf ein Speichermedium überspielen Sie können die Schallplatte auf einen USB-Stick oder eine SD-Speicherkarte kopie- ren. Dabei wird der Inhalt der Schallplatte in das MP3-Format konvertiert. Die Auf- nahmegeschwindigkeit ist 1:1 („Echtzeit“). Auf dem Aufnahmemedium wird ein Verzeichnis „Audio“ angelegt, in dem die Titel durchnummeriert gespeichert werden.

  • Seite 63: Von Speichermedium Kopieren

     Das Speichermedium wird initialisiert. Nach einigen Sekunden beginnt das Symbol zu blinken und zeigt den Beginn der Aufnahme an.  Senken Sie nun den Tonarm.  Wenn das Speichermedium voll ist, erscheint die Anzeige Full  Drücken Sie die Taste TS, falls Sie die Aufnahme in einzelne Titel unterteilen wollen, siehe „Track-Separation“, Seite 14.

  • Seite 64: Usb-, Karten- Und Aux-In-Betrieb

    Das ganze Medium kopieren  Setzen Sie einen USB-Stick und eine SD-Karte ein.  Wählen Sie das Medium, von dem kopiert werden soll, starten Sie die Wieder- gabe aber noch nicht.  Drücken Sie die Taste REC. Die Aufnahme startet. Im Display blinkt gleichzeitig erscheinen die Titelnummer und die abgelaufene Zeit.

  • Seite 65: Id3-Tags

    ID3-Tags  Sie können sich während der Wiedergabe die ID3-Tags der Titel ansehen, indem Sie die Taste INFO drücken. Es erscheinen der Name des Titels und andere In- formationen, die bei der Erstellung des Mediums vergeben worden sind.  Drücken Sie die Taste INFO erneut, um die durchlaufende Schrift wieder aus- zublenden.

  • Seite 66: Wiederholung/Anspielen/Zufallswiedergabe

    Wiederholung/Anspielen/Zufallswiedergabe Mit der Taste REP/INTRO/RAN rufen Sie nacheinander die Wiederholfunktion, die Anspielfunktion und die Zufallswiedergabe auf.  Drücken Sie während der Wiedergabe einmal REP/INTRO/RAN, um den aktu- ellen Titel zu wiederholen. Im Display erscheint die Anzeige . Der Titel wird endlos wiederholt.

  • Seite 67: Reinigung

    Reinigung  Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie die Außenseiten des Plattenspielers mit einem trockenen, weichen Tuch. Vermeiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Ober- fläche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. ...

  • Seite 68: Entsorgung

    Entsorgung Verpackung Ihr Gerät ist zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wieder verwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemein- deverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung.

  • Seite 69: Technische Daten

    Technische Daten Spannungsversorgung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme im Betrieb: 14 Watt Batterien: 2 x 1,5 V, Größe AAA, LR03/R03 Drehgeschwindigkeiten Phono: 33 / 45 Umdrehungen pro Minute Aufnahmeformat MP3: 32 / 64 / 96 / 128 / 192 / 256 kbps Sampling Frequenz MP3: 44.1 kHz Technische Änderungen vorbehalten!

Diese Anleitung auch für:

E69080

Inhaltsverzeichnis