Déclaration De Conformité - Mantis Deluxe XP 7567 Bedienungsanleitung

Le fabricant soussigné :
Schiller Grounds Care, Inc.
The Undersigned Manufacturer:
1028 Street Road
Schiller Grounds Care, Inc.
Southampton, PA 18966 états-Unis
1028 Street Road
Southampton, PA 18966, USA
The Undersigned Manufacturer:
Représentant UE agréé : Schiller Grounds Care, Inc.
EU Authorized Representative:
1028 Street Road
Earlsmere Limited
Earlsmere Limited
Southampton, PA 18966, USA
Unit 18 Valley Road
Unit 18 Valley Road
EU Authorized Representative:
Station Road Industrial Estate
Station Road Industrial Estate
Earlsmere Limited
South Yorkshire, S73 OBS UK Wombwell, Barnsley,
Wombwell, barnsley, South Yorkshire, S73 ObS UK
Unit 18 Valley Road
Station Road Industrial Estate
South Yorkshire, S73 OBS UK Wombwell, Barnsley,
Organisme notifié :
Notified Body:
AV Technology Ltd.
AV Technology Ltd
AVTECH House AVTECH House
Notified Body:
Arkle Avenue
Arkle Avenue
AV Technology Ltd
Stanley Green Trading Estate
AVTECH House
Stanley Green Trading Estate
Handforth, Cheshire
Arkle Avenue
Handforth, Cheshire SK9 3RW
Stanley Green Trading Estate
Handforth, Cheshire
SK9 3RW
Declare that the machine described below: SK9 3RW
Make & Type: .............................................Mantis Motor Hoe (Tiller)
Declare that the machine described below:
Category:....................................................Motor Hoe, Hand Held, Pedestrian controlled, Petrol Powered
Déclare que la machine décrite ci-dessous :
Make & Type: .............................................Mantis Motor Hoe (Tiller)
Series (model): ...........................................7567
Marque et type : ............................................ Motobineuse (motobêche) Mantis
Category:....................................................Motor Hoe, Hand Held, Pedestrian controlled, Petrol Powered
Engine: .......................................................Subaru EHO35
Series (model): ...........................................7567
Catégorie : .................................................... Motobineuse, manuelle, à conducteur à pied, à moteur à essence
Speed: ........................................................6000 R.P.M
Engine: .......................................................Subaru EHO35
Net Installed Power ....................................1.03 Kw
Série (modèle) : ............................................ 7567
Speed: ........................................................6000 R.P.M
Operation Width:.........................................406 mm (16")
Net Installed Power ....................................1.03 Kw
Moteur : ......................................................... Subaru EHO35
Operation Width:.........................................406 mm (16")
Régime : ........................................................ 6000 tr/min
Complies with the provisions of the following European Directives and Amendments and the Regulations transposing it into national
law:
Puissance installée nette : ............................ 1,03 kw
Complies with the provisions of the following European Directives and Amendments and the Regulations transposing it into national
Machinery Directive ........................................2006/42/Ec
law:
Largeur utile : ................................................ 406 mm (16 pouces)
EMC Directive................................................ 2004/108/Ec
Machinery Directive ........................................2006/42/Ec
Noise in the Environment Directive.................2000/14/Ec - Annex VI Procedure 2
EMC Directive................................................ 2004/108/Ec
Vibration Directive ..........................................2002/44Ec Noise in the Environment Directive.................2000/14/Ec - Annex VI Procedure 2
Est conforme aux dispositions des directives européennes et amendements suivants et aux règlements pris pour les besoins de
Vibration Directive ..........................................2002/44Ec
Non Road Emissions ......................................2002/88/Ec
leur transposition en droit national :
Non Road Emissions ......................................2002/88/Ec
Pedestrian Controlled Motor Hoe ..................EN 709
Directive Machines ....................................... 2006/42/cE
Pedestrian Controlled Motor Hoe ..................EN 709
Sound: Sound levels were determined in accordance with Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/EC, Annex VI Procedure 2.
Directive CEM ............................................... 2004/108/cE
Sound: Sound levels were determined in accordance with Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/EC, Annex VI Procedure 2.
Directive bruit des machines utilisées à l'extérieur
Measured Sound power level: ...................92 dB (A)
Measured Sound power level: ...................92 dB (A)
Directive Vibrations ....................................... 2002/44/cE
Guaranteed Sound power level:..............93 dB (A)
Guaranteed Sound power level:..............93 dB (A)
émissions des engins non routiers .............. 2002/88/cE
Motobineuse à conducteur à pied ................. EN 709
Vibration:
Vibration:
Hand/arm vibration was measured at the right and left operator handles. Vibration is given as the vector sum of acceleration
Hand/arm vibration was measured at the right and left operator handles. Vibration is given as the vector sum of acceleration
in the x, y and z axes. Only the highest of the left and right readings is given.
Bruit : Les niveaux sonores ont été déterminés conformément à la Directive 2000/14/CE amendée par 2005/88/CE, Annexe VI
in the x, y and z axes. Only the highest of the left and right readings is given.
Vibration measurements ........................4.4 m/s²
Vibration measurements ........................4.4 m/s²
Procédure 2.
Niveau de puissance acoustique mesuré : ... 92 dB (A)
Intended Use: These machines is designed for use in the garden for tilling soil up to 25cm (10") deep or gently cultivate the surface 5-
Intended Use: These machines is designed for use in the garden for tilling soil up to 25cm (10") deep or gently cultivate the surface 5-
Niveau de puissance acoustique garanti : .... 93 dB (A)
7.8cm (2"-3"deep)
7.8cm (2"-3"deep)
Pression acoustique : .................................... 93 dB (A)
Vibrations :
Les vibrations des mains/bras ont été mesurées au niveau des poignées droite et gauche Les vibrations sont établies
en tant que somme vectorielle de l'accélération suivant les axes des x, des y et des z. Seules les valeurs les plus
élevées des mesures droites et gauches sont indiquées.
Mesures de vibration ..................................... 4,4 m/s²
Emploi prévu : Ces machines sont conçues pour une utilisation dans le jardin pour bêcher la terre jusqu'à une profondeur de
25 cm ou pour biner délicatement la surface sur 5 à 7,8 cm de profondeur
dÉcLARATION dE cONFORMITÉ
dEcLARATION OF cONFORMITy
dEcLARATION OF cONFORMITy
Sound Pressure: ................93 dB (A)
Sound Pressure: ................93 dB (A)
Pat Cappucci
President
th
Date: 25 June 2012
Pat Cappucci
President
th
Date: 25 June 2012
Jim White
Managing Director
Jim White
th
Date: 25 June 2012
Managing Director
th
Date: 25 June 2012
2000/14/CE - Annexe VI Procédure 2
Pat Cappucci
Président
Date : 25 juin 2012
Jim White
Directeur général
Date : 25 juin 2012