Herunterladen Diese Seite drucken

HP LaserJet Installation Seite 30

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LaserJet:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
‫את‬
‫ואשר‬
‫המתקין‬
‫את‬
.
‫זה‬
‫למחשב‬
‫ישירות‬
‫מחוברת‬
.
‫המדפסת‬
‫לחיבור‬
‫ישמש‬
‫ש‬
‫הכבל‬
.
‫אופיינית‬
‫התקנה‬
‫ב‬
‫בחר‬
,
‫רגילה‬
‫התקנה‬
‫ב‬
‫בחר‬
,
‫שתותקן‬
.
‫מדפסות‬
‫את‬
‫למדפסת‬
‫והענק‬
‫: כ‬
‫משותפת‬
‫מערכות‬
‫מותקנות‬
‫הם‬
‫שעלי‬
‫במסך‬
,
‫שלך‬
‫המחשב‬
‫גבי‬
-
‫על‬
‫שמותקנת‬
‫מערכות‬
‫עבור‬
‫ההתקנים‬
‫מנהלי‬
‫את‬
‫המיקום‬
‫את‬
‫להזין‬
‫תוכל‬
Windows XP
‫שחוברה‬
‫או‬
‫ושותפה‬
‫למחשב‬
‫חוברה‬
‫, ג‬
‫או‬
‫ב‬
‫ות‬
‫תצור‬
‫באמצעות‬
‫ברשת‬
‫משותפת‬
‫כדי‬
,
‫הלקוח‬
‫מחשב‬
‫גבי‬
-
‫על‬
,
‫למדפסת‬
‫השרת‬
‫של‬
‫השיתוף‬
‫שמות‬
.
\\server-name\printer-share-name
‫להתחיל‬
‫אמור‬
‫התוכנה‬
‫מתקין‬
.
‫למדפסת‬
‫אם מתקין התוכנה אינו מתחיל‬
.
‫התקן תוכנה‬
‫בתיקיית הבסיס של התקליטור ולחץ‬
.
‫התקן מדפסת‬
.
‫הרישיון‬
‫הסכם‬
‫את‬
‫ואשר‬
‫המתקין‬
‫את‬
.
‫הרשת‬
‫דרך‬
‫מחוברת‬
.
‫שרת‬
-
‫לקוח‬
‫להדפסת‬
‫לקוח‬
‫התקנת‬
‫השיתוף‬
‫שמות‬
‫הזנת‬
‫באמצעות‬
,
‫המדפסת‬
.
‫המדפסת‬
‫אל‬
‫דפדוף‬
‫אם‬
.
‫התקנה אופיינית‬
‫בחר ב‬
,
‫אם הנך מעוניין בהתקנת תוכנה רגילה‬
.
‫התקנה מותאמת אישית‬
‫בחר ב‬
,
‫שתותקן‬
IP
,
‫ברשת‬
‫באופן אוטומטי משרת‬
BootP/DHCP
‫אם ברצונך להקצות כתובת‬
IP
‫באופן ידני מלוח הבקרה‬
‫באפשרותך להגדיר כתובת‬
IP
‫הבקרה של המדפסת ואתר את התפריט‬
‫פלט‬
/
‫קלט‬
‫לאחר מכן בתפריט‬
,
‫התקן תצורה‬
‫בתפריט‬
,
‫בחר בתפריט‬
,
TCP/IP
JETDIRECT
‫נוסף לתפריט‬
‫הגדרות ידניות‬
‫פריט‬
‫כדי לקבוע‬
,
‫לוח הבקרה‬
‫ובלחצני‬
‫הגדרות ידניות‬
‫שרת‬
,
‫שער ברירת מחדל‬
,
‫מסכת רשת משנה‬
2
‫להציג‬
‫ברצונך‬
‫שבה‬
‫השפה‬
‫את‬
‫בחר‬
.
‫הרישיון‬
‫הסכם‬
‫בחר‬
,
‫המדפסת‬
‫חיבור‬
‫במסך‬
‫סוג‬
‫את‬
‫בחר‬
,
‫מחבר‬
‫סוג‬
‫במסך‬
.
‫המדפסת‬
‫דגם‬
‫את‬
‫בחר‬
‫תוכנה‬
‫בהתקנת‬
‫מעוניין‬
‫הנך‬
‫אם‬
‫התוכנה‬
‫סוג‬
‫את‬
‫לבחור‬
‫תרצה‬
‫אם‬
.
‫אישית‬
‫מותאמת‬
‫בתיקיה‬
‫שיוצג‬
‫שם‬
‫למדפסת‬
‫הענק‬
‫ב‬
‫בחר‬
,
‫המדפסת‬
‫שיתוף‬
‫במסך‬
.
‫השיתוף‬
‫שם‬
‫ים‬
‫מחשב‬
‫עם‬
‫מדפסת‬
‫משתף‬
‫הנך‬
‫אם‬
‫מזאת‬
‫השונות‬
,
‫אחרות‬
‫הפעלה‬
‫בחר‬
,
‫לקוח‬
‫התקן‬
‫במנהל‬
‫תמיכה‬
.
‫אלה‬
‫הפעלה‬
‫ועבור‬
‫עבור‬
Windows 2000
.
‫תרצה‬
‫אם‬
,
‫המדפסת‬
‫ותיאור‬
.
‫להסתיים‬
‫להתקנה‬
‫אפשר‬
‫לקוח‬
‫מחשב‬
‫התקנת‬
‫כבר‬
‫המדפסת‬
‫כאשר‬
‫לבצע‬
‫מומלץ‬
‫המדפסת‬
‫לרשת‬
‫ישירות‬
.
‫לעיל‬
‫המצורף‬
‫התקליטור‬
‫את‬
‫הפעל‬
.
‫הדפסה‬
‫לאפשר‬
‫התוכנה‬
‫התקנת‬
‫במהלך‬
‫הנחוץ‬
‫מידע‬
‫והמדפסת‬
:
‫ההתקנה‬
‫שלבי‬
‫המצורף‬
‫התקליטור‬
‫את‬
‫הכנס‬
‫לחץ על‬
.
‫עצמאי‬
‫באופן‬
‫לפעול‬
‫הקובץ‬
‫אתר את‬
,
‫לפעול‬
setup.exe
‫לחץ על‬
,
‫לאחר מכן‬
;
‫עליו פעמיים‬
‫להציג‬
‫ברצונך‬
‫שבה‬
‫השפה‬
‫את‬
‫בחר‬
‫בחר‬
,
‫המדפסת‬
‫חיבור‬
‫במסך‬
‫ב‬
‫בחר‬
,
‫ברשת‬
‫התקנה‬
‫במסך‬
‫את‬
‫זהה‬
,
‫רשת‬
‫נתיב‬
‫ציין‬
‫במסך‬
‫ידי‬
-
‫על‬
‫או‬
‫והמדפסת‬
‫השרת‬
‫של‬
.
‫בחר את דגם המדפסת‬
‫תרצה לבחור את סוג התוכנה‬
.
‫להסתיים‬
‫אפשר להתקנה‬
‫הגדרה ידנית של כתובת‬
‫המדפסת יכולה להשיג כתובת‬
IP
.
‫או שניתן להגדיר את הכתובת מהתוכנה‬
,
‫מסוימת למדפסת‬
.
‫של המדפסת‬
‫בלוח‬
‫תפריט‬
‫לחץ על הלחצן‬
‫בחר בתפריט‬
.
JETDIRECT
‫בתפריט‬
.
‫ובתפריט‬
JETDIRECT
.
‫ידני‬
‫ולאחר מכן בחר‬
‫הגדרת שיטה‬
‫השתמש בתפריט‬
.
TCP/IP
,
‫כתובת‬
‫את הערכים עבור‬
IP
.
‫פסק זמן במצב חוסר פעולה‬
‫ו‬
SYSLOG
2 .
‫להתחיל‬
‫אמור‬
‫התוכנה‬
‫מתקין‬
‫אם מתקין התוכנה אינו מתחיל‬
‫בתיקיית הבסיס של התקליטור ולחץ‬
3 .
.
‫התקן מדפסת‬
4 .
.
‫הרישיון‬
‫הסכם‬
‫את‬
‫ואשר‬
‫המתקין‬
5 .
.
‫הרשת‬
6 .
‫מחשב‬
‫עבור‬
‫בסיסית‬
‫ציון‬
‫באמצעות‬
‫או‬
‫חיפוש‬
‫באמצעות‬
7 .
‫אולם תוכל‬
,
‫מוקצית‬
-
‫כתובת ה‬
IP
8 .
‫תישאל האם זו המדפסת שברצונך‬
9 .
‫תתבקש לבחור אחת מהמדפסות‬
-
‫באפשרותך לשנות את כתובת ה‬
IP
.
‫שינוי הגדרות‬
TCP/IP
.
10
.
‫אופיינית‬
‫התקנה‬
‫ב‬
.
11
‫התקנה‬
‫ב‬
‫בחר‬
‫. ד‬
‫את‬
‫למדפסת‬
‫והענק‬
‫: כ‬
‫מערכות‬
‫תקנות‬
‫מו‬
‫הם‬
‫במסך‬
,
‫שלך‬
‫המחשב‬
‫גבי‬
-
‫על‬
‫מערכות‬
‫עבור‬
‫ההתקנים‬
‫ותיאור‬
‫המיקום‬
‫את‬
‫להזין‬
‫תוכל‬
1 .
‫ישיר‬
‫בחיבור‬
‫והיא‬
‫כבל‬
‫או‬
‫מקבילי‬
2 .
USB
3 .
4 .
5 .
‫הדפסה‬
‫שרת‬
6 .
7 .
8 .
‫לקוחות‬
‫כבל‬
‫באמצעות‬
,
‫למחשב‬
,
‫השרת‬
‫מחשב‬
‫גבי‬
-
‫על‬
‫באמצעות‬
,
‫לרשת‬
‫ישירות‬
.
‫למדפסת‬
‫שיתוף‬
‫שם‬
‫להתחיל‬
‫אמור‬
‫התוכנה‬
‫מתקין‬
‫אם מתקין התוכנה אינו מתחיל‬
‫בתיקיית הבסיס של התקליטור ולחץ‬
‫התוצאות‬
‫את‬
‫לקבל‬
‫כדי‬
.
‫דפסת‬
‫לעשות‬
‫שתתבקש‬
‫עד‬
‫למחשב‬
.
‫למדפסת‬
‫המצורף‬
‫התקליטור‬
‫את‬
.
‫התקן תוכנה‬
‫לחץ על‬
.
‫עצמאי‬
‫באופן‬
‫אתר את הקובץ‬
setup.exe
‫לחץ על‬
,
‫לאחר מכן‬
;
‫עליו פעמיים‬
‫את‬
‫להציג‬
‫ברצונך‬
‫שבה‬
‫השפה‬
‫את‬
‫דרך‬
‫מחוברת‬
‫בחר‬
,
‫המדפסת‬
‫חיבור‬
‫רשת‬
‫הגדרת‬
‫ב‬
‫בחר‬
,
‫ברשת‬
‫התקנה‬
.
‫שרת‬
‫המדפסת‬
‫את‬
‫זהה‬
,
‫מדפסת‬
‫זיהוי‬
,
‫במרבית המקרים‬
.
‫או‬
‫חומרה‬
IP
8 .
‫לשנות אותה מאוחר יותר בשלב‬
,
‫שלך‬
‫- ה‬
‫אם ציינת את כתובת‬
IP
,
‫אם חיפשת אחר מדפסות‬
.
‫להתקין‬
.
‫שנמצאו להתקנה‬
,
‫אישור הגדרות‬
‫שיח‬
-
‫בתיבת הדו‬
‫ידי לחיצה על‬
-
‫על‬
,
‫של המדפסת‬
.
‫המדפסת‬
‫דגם‬
‫את‬
‫בחר‬
,
‫רגילה‬
‫תוכנה‬
‫בהתקנת‬
‫יין‬
‫מעונ‬
‫הנך‬
,
‫שתותקן‬
‫התוכנה‬
‫סוג‬
‫את‬
‫לבחור‬
‫תרצה‬
.
‫אישית‬
‫מותאמת‬
.
‫מדפסות‬
‫בתיקיה‬
‫שיוצג‬
‫שם‬
‫למדפסת‬
‫משותפת‬
‫ב‬
‫בחר‬
,
‫המדפסת‬
‫שיתוף‬
.
‫השיתוף‬
‫שעלי‬
,
‫ים‬
‫מחשב‬
‫עם‬
‫מדפסת‬
‫משתף‬
‫הנך‬
‫שמותקנת‬
‫מזאת‬
‫השונות‬
,
‫אחרות‬
‫הפעלה‬
‫מנהלי‬
‫את‬
‫בחר‬
,
‫לקוח‬
‫התקן‬
‫מנהל‬
‫ב‬
‫תמיכה‬
.
‫אלה‬
‫הפעלה‬
‫ועבור‬
Windows XP
Windows 2000
.
‫תרצה‬
‫אם‬
,
‫המדפסת‬
.
‫להסתיים‬
‫להתקנה‬
‫מחוברת‬
,
‫משותפת‬
‫מדפסת‬
(
‫שרת‬
-
‫לקוח‬
‫הדפסת‬
‫כבל‬
‫באמצעות‬
‫אישי‬
‫למחשב‬
‫מחוברת‬
.
‫ברשת‬
‫אחרים‬
‫לקוחות‬
‫או‬
‫למחשבים‬
.
‫רשת‬
‫חיבור‬
‫להן‬
‫שאין‬
‫למדפסות‬
‫מדפסת‬
‫ישירות‬
‫מחוברת‬
‫להיות‬
‫ת‬
‫נדרש‬
‫המדפסת‬
.
‫כבל‬
‫או‬
‫מקבילי‬
USB
:
‫התקנה‬
,
‫למדפסת‬
‫המצורף‬
‫התקליטור‬
‫את‬
‫הפעל‬
.
‫הדפסה‬
‫לאפשר‬
‫כדי‬
‫המדפסת‬
‫את‬
‫חבר‬
‫חומרה‬
‫התקנת‬
.
‫כבל‬
‫או‬
‫מקבילי‬
‫כבל‬
USB
‫חר‬
‫ב‬
-
‫התוכנה‬
‫התקנת‬
‫במהלך‬
‫הנחוץ‬
:
‫ההתקנה‬
.
‫למדפסת‬
‫המצורף‬
‫התקליטור‬
‫את‬
.
‫התקן תוכנה‬
‫לחץ על‬
.
‫עצמאי‬
‫באופן‬
‫אתר את הקובץ‬
setup.exe
‫התקן מ‬
‫לחץ על‬
,
‫לאחר מכן‬
;
‫עליו פעמיים‬
‫המדפסת‬
‫את‬
‫תחבר‬
‫אל‬
,
‫ביותר‬
‫הטובות‬
.
‫התוכנה‬
‫מתקין‬
‫ידי‬
-
‫על‬
‫הכנס‬
2 .
‫עול‬
‫פ ל‬
,
‫לפעול‬
‫בחר‬
3 .
‫במסך‬
4 .
‫במסך‬
5 .
‫או‬
‫במסך‬
6 .
‫כתובת‬
7 .
8 .
‫בחר‬
9 .
‫אם‬
.
10
‫אם‬
‫הענק‬
.
11
‫במסך‬
.
12
‫שם‬
‫אם‬
.
13
‫עבור‬
.
14
‫אפשר‬
.
15
‫. ג‬
)
‫המדפסת‬
‫משותפת‬
‫מומלץ‬
‫סקירת‬
‫מידע‬
‫שלבי‬
‫הכנס‬
1 .
‫לפעול‬
,
‫לפעול‬
,
‫זאת‬
HEWW
loading