| Graphics AMAX 2100 / 3000 / 4000 Graphics Stromschlagrisiko, wenn N, L1 oder falsch angeschlossen werden. Aus Betriebssicherheitsgründen AUX 1: < 900 mA müssen die Erdungsanschlüsse angeschaltet sein. AUX 2: < 900 mA AUX2 AUX1 AUX2 AUX1 RING...
Seite 7
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Graphics | de 1RING 1RING Langsames Blinken: Normalzustand Ein: Störungszustand Aus: Störungszustand Bedienteile: IUI-AMAX4-TEXT IUI-AMAX3-LED16 IUI-AMAX3-LED8 5–8 Inst.-Anl. 12 V Bedienteile: P0-2 PO -2: ≤ 500 mA IUI-AMAX-LED8 PO -1: ≤ 500 mA P0-1 IUI-AMAX-LCD8 100 Ω...
Hinweis! - Die Installation und Wartung des Systems/Produkts muss durch geeignetes Fach- bzw. Wartungspersonal erfolgen. - Bosch empfiehlt, das Alarmsystem mindestens einmal pro Woche zu testen. Gefahr! Da die Leiterplatte statisch empfindliche Bauteile enthält, sollten geeignete Schritte befolgt werden, um statische Entladungen zu vermeiden. Bei der Installation ist mit Vorsicht vorzugehen.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Kurzinformation | de Kurzinformation Vielen Dank, dass Sie sich für Ihre Installation für das AMAX panel entschieden haben. Lesen Sie sich in dieses Handbuch ein, und machen Sie sich mit den Installations- und Bedienungsfunktionen dieses Systems vertraut, damit Sie größtmöglichen Nutzen daraus ziehen können.
Bosch Optionsbus Das AMAX panel verfügt über den Bosch Optionsbus für den Anschluss von Kopplern. Die AMAX 2100/3000 sind je mit einem Koppler ausgestattet (Bosch Optionsbus 1), und das AMAX 4000 verfügt über zwei Koppler (Bosch Optionsbus 1 und 2).
Tabelle 5.3: Einstellungen der Steckbrücke für das Bedienteil 5.2.3 Verdrahtung Schließen Sie das Bedienteil wie in der folgenden Abbildung gezeigt an den Bosch Optionsbus des AMAX panel an. Beim letzten Bedienteil darf die Kabellänge 200 m nicht überschreiten. AMAX 2100 / 3000...
| Zubehörmodule und Peripheriegeräte AMAX 2100 / 3000 / 4000 DX2010 5.3.1 Allgemein Das AMAX panel unterstützt DX2010 Eingangserweiterungsmodule (Kopplerplatinen). Jeder Koppler unterstützt bis zu 8 Meldelinieneingänge. Sehen Sie dazu auch – Montieren des Moduls, Seite 23 5.3.2 Adresseinstellung Jedes an das AMAX panel angeschlossene DX2010 Modul muss über eine eigene...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Zubehörmodule und Peripheriegeräte | de Beispiel: Datenbusadresse 103 – DIP-Einstellungen Bild 5.3: DIP-Schaltereinstellungen für DX2010 Hinweis! Bei einer Änderung der Adresse des Datenbusses muss das Modul neu gestartet werden, damit die neue Adresse wirksam wird.
| Zubehörmodule und Peripheriegeräte AMAX 2100 / 3000 / 4000 5.3.4 Statusanzeige LED-Status Bezeichnung Störfunktion: – Der Erdleiter ist nicht angeschlossen, oder es liegt ein Kommunikationsfehler zwischen dem Modul und dem AMAX panel vor. – Keine Meldezonen verteilt –...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Zubehörmodule und Peripheriegeräte | de Beispiel: Datenbusadresse 150 – DIP-Einstellungen Bild 5.5: DIP-Schaltereinstellungen für DX3010 5.4.3 Verdrahtung Netzteil 0,8 mm 1,2 mm Drahtdurchmesser Drahtdurchmesser AMAX panel 12,2 m 24,4 m Externe Spannungsversorgung 305 m 610 m Tabelle 5.9: Kabellänge für DX3010...
Adresse 134. Stellen Sie für die Verwendung des zweiten B426 Moduls den Drehschalter auf 9, also auf die Adresse 250. 5.5.3 Verdrahtung Schließen Sie das B426 an den Bosch Optionsbus 1 oder 2 an. Das Kabel darf nicht länger als 150 Meter sein. AMAX 2100 / 3000 B426 AMAX 4000 Bild 5.7: Anschluss des B426 am AMAX panel...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Zubehörmodule und Peripheriegeräte | de Weitere Informationen zu Anzeigen siehe B426, Seite 17. DX4020-G 5.6.1 Allgemein Das Conettix ITS-DX4020-G GPRS-Übertragungsmodul ermöglicht die IP-Kommunikation über ein kommerzielles GPRS-Netzwerk. Die standardmäßige Anwendung des ITS-DX4020-G besteht in der Übertragung von Alarmdaten über GPRS. Die Konfiguration kann über SMS oder USB erfolgen.
| Zubehörmodule und Peripheriegeräte AMAX 2100 / 3000 / 4000 1RING 1RING DX4020G RING Bild 5.9: GSM-Modus für PSTN-Übertragung (Kontakt-ID) 5.6.4 Statusanzeige Das AMAX panel testet in der Regel die Kommunikation mit dem Modul. Bei einem Kommunikationsfehler wird ein Fehlerprotokoll einschließlich Moduladresse versendet.
5.7.3 Verdrahtung Schließen Sie den RF3227E Empfänger an den Bosch Optionsbus an. Das Kabel darf nicht länger als 300 m sein. Bei Anschluss zusätzlicher Geräte an den Bus kann sich die maximale Drahtlänge verringern. Die Verwendung eines abgeschirmten Kabels ist nicht erforderlich.
Stellen Sie den Drehschalter auf den Wert 1 ein. Das AMAX panel unterstützt nur einen Empfänger. 5.8.3 Verdrahtung Schließen Sie den RADION Empfänger an den Bosch Optionsbus an. Das Kabel zum AMAX panel darf nicht länger als 300 Meter sein. 5.8.4 Statusanzeige...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Installation | de Installation In diesem Kapitel wird die Vorgehensweise für die Installation und das Einschalten des AMAX panel beschrieben. Während der Installation und der Verdrahtung muss die Stromversorgung des AMAX panel ausgeschaltet sein, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
| Installation AMAX 2100 / 3000 / 4000 E N √ Bild 6.2: Gehäuse mit und ohne Montageplatte Das Gehäuse des AMAX panel bietet Platz für Koppler. Hierfür sind verschiedene Stellen vorgesehen. Abbildung 6.1 zeigt die Standardmontage des Gehäuses sowie die Installation des Gehäuses mit Montageplatte.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Installation | de AMAX 2100 / 3000 BATTERY AMAX 4000 BATT Battery Bild 6.3: Anschluss der Batterie Einschalten des Systems Nach dem Einschalten des AMAX panel müssen Datum und Uhrzeit eingestellt werden. Andernfalls meldet das System einen Fehler.
| Installation AMAX 2100 / 3000 / 4000 Voraussetzungen für eine zertifizierungskonforme Installation 6.5.1 EN 50131-3 Klasse 2, Umweltklasse 2 – AMAX 2100/3000/4000 Certification Body VDS Schadenverhütung Amsterdamer Str.172 50735 Köln www.vds.de T he Panel com plies with the Following Standards:...
Seite 27
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Installation | de – Das Öffnen einer Tür (zum Eingangs-/Ausgangsziel) muss die Eintrittsprozedur starten. – Der scharfgeschaltete/unscharfgeschaltete Status wird angezeigt. – Der Zugang zum Überwachungsbereich (mit dem Öffnen der Türen wird die Eintrittsprozedur nicht gestartet) wird verhindert (z. B. Türöffner, mechanisch).
| Installation AMAX 2100 / 3000 / 4000 6.5.2 NFA2P AFNOR/CNPP – AMAX 4000 Certification Body: Certification Body CNPP Cert. AFNOR Certification Route de la Chapelle Réanville 11, rue Francis de Pressensé CS 22265 93571 LA PLAINE Saint Denis Cedex...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Installation | de 6.5.4 SFF – AMAX 2100/3000/4000 Certification Body VDS Schadenverhütung SSF Stöldskyddsföreningen Amsterdamer Str.172 Tegeluddsvägen 100 50735 Köln 115 87 Stockholm www.vds.de http://www.stoldskyddsfpreningen.se T he Panel com plies with the Following Standards:...
Meldung, Teilnehmer-ID-Nummer und Optionen für die Internetkommunikation parametrieren. Beispiel Sie können das Wählgerät 1 so einstellen, dass es im Bosch Netzwerk-(Conettix-)Format an Empfänger 1 meldet. Wählgerät 2, Wählgerät 3 und Wählgerät 4 können Sie so einstellen, dass sie nur dann im Kontakt-ID-Format an eine zentrale Leitstelle melden, wenn Wählgerät 1 nicht erfolgreich ist.
Seite 31
Informationen an die Empfangsmeldezentrale übertragen werden sollen. Wenn Sie das Kontakt-ID- oder SIA-Format wählen, werden die Informationen über die Telefonleitung übertragen. Wenn Sie das Bosch Netzwerk wählen, erfolgt die Verbindung über B426/DX4020 oder ITS-DX4020G GPRS. Das standardmäßige Übertragungsformat ist Kontakt-ID.
Seite 32
Das AMAX panel unterstützt das SIA-Format. SIA ermöglicht die Übertragung von System-ID, Ereigniscode, Meldegruppen-ID, Bereich-ID, Ereigniszeit und Ereignistext. Conettix IP-Format Das AMAX panel unterstützt das Conettix IP-Format. Das AMAX panel mit DX4020G und B426 kann über das Conettix IP-Format mit Bosch Empfänger 6600 und 6100 kommunizieren. Ereignisbeschreibung ALLE Ereign Ereign Rückr...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Das Polling dient sowohl der Zentrale als auch dem Fernempfänger zur Beurteilung der Netzwerkverbindung. Jedes Mal, wenn ein Abruf fällig ist, sendet das AMAX panel eine Polling- Meldung. Die Abrufzeit kann 1 bis 999 Minuten betragen. Nutzen Sie bei einer Zeitangabe mit weniger als 3 Stellen eine 0 zur Auffüllung.
Seite 38
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Wenn mehrere Protokolle in eine Warteschlange gestellt werden, wird der Fehler des Übertragungswegs als Logik oder Beziehung angezeigt. Beispiel: Parametrieren Sie das System so, dass das Wiederherstellungsprotokoll für den Meldegruppenstatus an Empfänger 1 gesendet wird. Parametrieren Sie das System so, dass das Bedienteil-Notfallprotokoll an Empfänger 1 gesendet wird und Empfänger 2, 3 und 4 als...
Seite 39
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de – Wenn die Meldegruppe gesperrt ist. – Verzögerte und Wegmelder-Meldegruppen (Innenbereich) generieren ein Meldegruppenstörungsereignis, wenn sie sich nach Ablauf der Austrittsverzögerungszeit noch im ausgelösten Zustand befinden. – 24-Stunden-Meldegruppen generieren ein Meldegruppenstörungsereignis, wenn sie sich bei Aufheben der Umgehung im ausgelösten Zustand befinden.
Seite 40
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Scharf-/Unscharfschalt-Protokoll (Sicherheitsbereich) Ein Unscharfschalt-Protokoll für den Sicherheitsbereich wird zum Zeitpunkt des Unscharfschaltbefehls gesendet. Ein Scharfschalt-Protokoll für den Sicherheitsbereich wird gesendet, wenn der Sicherheitsbereich scharfgeschaltet wurde. Schnelle Scharfschaltung Beim schnellen Scharfschalten über das Bedienteil wird ein Scharfschalt-Protokoll für den Sicherheitsbereich gesendet.
Seite 41
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Das System überwacht die Batteriespannung regelmäßig. Ein dynamischer Batterietest wird jedes Mal beim Scharfschalten des Systems, nach Zurücksetzen des Systems oder alle 4 Stunden durchgeführt. Batteriestörungs-Wiederherstellungsprotokoll Das Batteriestörungs-Wiederherstellungsprotokoll wird gesendet, wenn die Batteriespannung unter 12,0 V liegt oder ein dynamischer Batterietest eine normale Batteriespannung feststellt.
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Protokollablaufzeit Wenn die Speicherfrist für das Protokoll abgelaufen ist und keine Verbindung zum Übertragungsweg für das Versenden des Protokolls hergestellt werden konnte, wird das Protokoll nicht versendet, sondern gelöscht. Die Speicherfrist für Protokolle beträgt 1 bis 255 Minuten.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de 7.1.6 Remote-PC IP-Adresse Bei der IP-Adresse des RPC handelt es sich um eine feste IP-Adresse für die Fernparametrier- Software. Portnummer Die RPC-Portnummer ist die Portnummer für die Fernparametrierung. DHCP-Aktualisierungs-/RPC-Pollzeitintervall Das DHCP-Aktualisierungs-/RPC-Pollzeitintervall ist der Zeitraum, in dem das AMAX panel eine Verbindung mit dem RPC (Remote Programming PC) herstellt.
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Wenn es kein Quittierungssignal detektieren kann, legt das AMAX panel nach 45 Sekunden automatisch auf und wählt die Nummer später erneut. Der Benutzer drückt zwischen zwei Quittierungssignalen die Taste [#], um den Alarm zu bestätigen.
Seite 45
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Benutzercode-Befehle Function Command S w itch to Ma in K e yp a d [C o d e ] + [0 ][0 ][0 ] + [# ] (Te xt K P ) √...
Seite 46
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Hinweis! Bei einigen Länderversionen wird der Errichtercode benötigt, um den Sabotage-Alarm zurückzusetzen. Codepriorität Benutzercodes können unterschiedliche Berechtigungen umfassen. Jedem Benutzercode ist eine Prioritätsstufe zugeordnet. Codeprioritätsstufe Benutzer-Typ Hauptbenutzer Hauptbenutzer Einfacher Benutzer Scharfschaltungsbenutzer...
Seite 47
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch 2014.04 | 01 | F.01U.267.112...
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Tabelle 7.2: Die PIN-Verteilung in Bereichen 7.2.2 Errichtercode Der Errichtercode wurde für die Parametrierung des AMAX panel entwickelt. Außerdem ist für einige Codebefehle ein Errichtercode erforderlich. Siehe Benutzercodes und Codebefehle, Seite 7.2.3...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de A-Link Protokoll = 251 Telefonisch scharfschalten/unscharfschalten Protokoll = 252 Scharfschalten/unscharfschalten mit einer Taste Protokoll = 253 Scharfschalten/unscharfschalten mit Protokoll = 254 Schlüsselschalter 7.2.5 Codeberechtigungen Sabotagerücksetzung durch Benutzer Mit dem AMAX panel ist auch die Sabotagerücksetzung mithilfe eines Benutzercodes möglich.
Seite 50
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 24 Stunden Feuer 24 Stunden Feuer mit Bestätigung* Sabotage Riegelkontakt Externer Fehler Austrittsverzögerung Austrittsverzögerung, Innenbereich Technischer Alarm Zurücksetzen Unverzögert ohne Zurücksetzen Reserviert * Nur AMAX 4000-Meldegruppe 1 00 – Meldegruppe nicht in Verwendung Wenn eine Meldegruppe nicht verwendet wird, parametrieren Sie die Adresse des Meldegruppentyps auf 0.
Seite 51
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de – wie die unverzögerte Meldegruppe im unscharfgeschalteten Zustand Extern scharfschalten: – wie die unverzögerte Meldegruppe im extern scharfgeschalteten Zustand Intern scharfschalten: – Diese Meldegruppe wird ignoriert und wie unscharfgeschaltet betrieben. Siehe um zu sehen, wie die Meldegruppe während der Austrittszeit angezeigt wird...
Seite 52
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 – Wenn zwei oder mehr Meldegruppen als verzögerte Meldegruppen parametriert sind und beide ausgelöst werden, folgt die Wegmelder-Meldegruppe auf die zuerst ausgelöste verzögerte Meldegruppe. Intern scharfschalten: wie die verzögerte Meldegruppe. 06 – Wegmelder, Innenbereich Die Wegmelder-Innenbereich-Meldegruppe verhält sich wie folgt:...
Seite 53
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Meldegruppe normal – aktiviert Unscharfschalten/Protokoll Meldegruppe ausgelöst – keine Maßnahme Intern scharfschalten: – Meldegruppe normal – aktiviert Unscharfschalten/Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – aktiviert externes Scharfschalten/Protokoll Verdrahtungsdiagramm für Schlüsselschalter-Meldegruppe: Kurzschluss zum Scharfschalten.
Seite 54
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Extern scharfschalten: – Meldegruppe normal – kein Alarm/kein Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – Alarm/Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – während der Austrittszeit – Alarm/Protokoll – Meldegruppe ausgelöst – während der Eintrittszeit – Alarm/Protokoll Intern scharf: wie Extern scharf –...
Seite 55
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Intern scharfschalten: wie Extern scharfschalten – Das Protokoll über die Wiederherstellung wird gesendet, wenn die Meldegruppe wiederhergestellt ist. 16 – Austrittsverzögerung Die Meldegruppe mit Austrittsverzögerung verhält sich wie folgt: Unscharfschalten: wie die unverzögerte Meldegruppe im unscharfgeschalteten Zustand Extern scharfschalten: –...
Seite 56
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 – Meldegruppe ausgelöst – System wird zurückgesetzt/kein Protokoll Extern scharfschalten: – Meldegruppe normal – kein Alarm/kein Protokoll Intern scharf: wie Extern scharf 20 – Unverzögert ohne Zurücksetzen Die Meldegruppe für das unverzögerte Protokoll verhält sich wie folgt: Unscharfschalten: –...
Seite 57
Die Zentrale stellt den Kurzschluss/offenen Zustand als aktiviert ein, wenn das Anschließen über einen Einzel-EOL erfolgt. Die gültige Meldegruppennummer für AMAX 2100/3000 ist 1–8, für AMAX 4000 1–16. Dual-EOL: Wenn die Sabotageüberwachung eingestellt ist, kann nur der NC-Kontaktpunkt verwendet werden. Der EOL-Status ist:...
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Eingebauter Sabotageeingang Für die Gehäusesabotage wird ein separater Eingang bereitgestellt. Die Ansprechzeit des Sabotageeingangs kann wahlweise auf 400 ms oder 150 ms festgelegt werden. 7.3.2 Dauer der Impulszählung Dauer der Impulszählung Mit der Dauer der Impulszählung wird der Zeitraum der Meldegruppen-Impulszählfunktion...
Seite 59
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Zutrittssignalmodus Alle Meldegruppen- Deaktiviert Impulszähler 1–9 Impulse Meldegruppensperre Deaktiviert Einmalalarm-Sperre Dreimalalarm-Sperre Sechsmalalarm-Sperre Alarmdauer Meldegruppensabotage 0 Deaktiviert Aktiviert Protokoll über Kein Protokoll erforderlich Meldegruppenzustand Empfänger 1 Empfänger 2 Empfänger 3 Empfänger 4 Empfänger 1, 2, 3 und 4...
Seite 60
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Umgehen von Meldegruppen Wenn diese Option ausgewählt ist, kann die Meldegruppe vor Scharfschaltung des Systems vom Bediener isoliert werden. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, kann die Meldegruppe nicht manuell isoliert werden. Bei manueller Isolierung einer Meldegruppe wird ein Protokoll über die Umgehung der Meldegruppe gesendet.
Seite 61
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Wenn die Sperroption mit dem Wert 2 parametriert wird, kann eine Meldegruppe pro Scharfschaltzyklus maximal drei Alarme ausgeben. Nach erneuter Unscharf-/Scharfschaltung der Meldegruppe wird die Sperrenzählung zurückgesetzt. Das AMAX panel führt die Sperre wie folgt durch: Wenn die Meldegruppe ausgelöst/sabotiert und ein akustischer Alarm ausgelöst wird,...
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 – Die Dauer der Impulszählung muss konfiguriert werden (siehe Kapitel 9.1 „Kommunikations- und Protokolleinstellungen“) – Für die Impulszählung einer Meldegruppe kann ein Wert zwischen 1 und 9 gewählt werden (0 = deaktiviert) Der Prozess läuft wie folgt ab:...
Seite 63
Nach Deaktivierung der Meldegruppe 16 (oder einer anderen Meldegruppe im Bereich von 1 bis 16) wird die Meldegruppennummer 17 auf dem Bedienteil als Nummer 16 angezeigt. AMAX 2100: In einem System mit einem Bereich soll die Bedienteil-Meldegruppennummer 17 auf einem LED-Bedienteil mit 8 Meldegruppen angezeigt werden. Nach der Deaktivierung der Meldegruppe 5 wird die Meldegruppennummer 17 auf dem Bedienteil als Nummer 5 angezeigt.
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Bedienteile und Bereiche 7.4.1 Bedienteilbereich Hauptbedienteil Der Benutzerzugriff auf ein Hauptbedienteil unterscheidet sich vom Benutzerzugriff auf ein Bereichsbedienteil. Das Hauptbedienteil schaltet in den Hauptbedienteilmodus um oder auf den Bereich, der vom Benutzer nach Eingabe des Benutzercodes festgelegt wird.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de 7.4.3 Allgemeiner Bereich Bereich 1 kann als Hauptmeldebereich oder untergeordneter Bereich verwendet werden. Untergeordnete Bereiche des Hauptmeldebereichs verhalten sich wie folgt: – Der Hauptmeldebereich kann nur scharfgeschaltet werden, wenn alle zugehörigen untergeordneten Bereiche scharfgeschaltet sind.
Seite 66
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 nicht angezeigt werden soll, erfolgt auch bei Aktivierung des Fehlermeldungstons keine Anzeige, wenn nach dem Einschalten des Systems keine Einstellungen für Datum und Uhrzeit vorgenommen werden. Batterieprüfungsintervall Diese Option definiert, nach welchem Zeitraum jeweils ein Batterietest durchgeführt werden soll.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Gehäusesabotagesequenz Das AMAX panel unterstützt unterschiedliche Reaktionszeiten bei Sabotagebedingungen am Zentralengehäuse. Die Reaktionszeit liegt standardmäßig bei 400 ms und kann auf 150 ms geändert werden. Zurücksetzen auf die werksseitigen Standardeinstellungen Über die entsprechenden Kontakte auf der Hauptplatine des AMAX panel können die werksseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt werden.
Seite 69
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Output Failure 1 Onboard Output 1 Fault 2 Onboard Output 2 Fault Keypad Failure Keypad 1 – 16 Fault 1 - 16 System Failure Date Time not set Communication Failure 1 Communication Fault 1...
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Ausgänge und akustische Signalgeber 7.6.1 Ausgänge Eingebaute Ausgänge/Erweiterungen Das AMAX panel verfügt über eingebaute Ausgänge und unterstützt DX3010 Ausgangserweiterungsmodule. Jedes Erweiterungsmodul bietet insgesamt 8 Relaisausgänge. Wenn durch einen Kurzschluss oder eine Unterbrechung eine Störung bei einem der eingebauten Ausgänge 1 oder 2 auftritt, wirkt sich die Störung nicht auf die Funktion des...
Seite 71
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Dieser Ausgang wird aktiv, wenn ein akustischer Alarm im System auftritt. – Wenn die Meldegruppe (Alarm oder Sabotage) auf Deaktivieren des stillen Meldegruppenalarms parametriert ist – Wenn eine Sabotage am System, am DX2010 oder am Bedienteil vorliegt –...
Seite 72
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Wenn das System intern scharfgeschaltet und ein Einbruchalarm ausgelöst wurde (Einbruchalarm = unverzögert/unverzögert, Innenbereich/verzögert/verzögert, Innenbereich/ Austrittsverzögerung/Austrittsverzögerung, Innenbereich/Wegmelder/Wegmelder, Innenbereich/24-Stunden (kann stummgeschaltet werden)/Feuer (kann stummgeschaltet werden)/Technischer Alarm (kann stummgeschaltet werden)) Wenn das System extern scharfgeschaltet und ein Sabotagealarm ausgelöst wurde Wenn das System unscharfgeschaltet und ein Sabotagealarm ausgelöst wurde...
Seite 73
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de 12 – Schwache Batterie Dieser Ausgang ist aktiv, wenn die Batteriespannung zu niedrig ist. Der dynamische Batterietest wird alle vier Stunden nach dem Einschalten des Systems und bei jeder Scharfschaltung des Systems durchgeführt.
Seite 74
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Wenn diese Dauer auf 000 parametriert ist, bleibt der Ausgang aktiv, bis das System unscharfgeschaltet wird. 20 – Zurücksetzen Dieser Ausgang ist aktiv, wenn das System zurückgesetzt wird. 21 – Meldegruppenereignis folgen, Meldegruppennummer Der Ausgang imitiert den Meldegruppenalarmstatus.
Seite 75
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de System scharfgeschaltet Systemalarm 0 = alle Bereiche 1–16 = Bereiche 1–16* Systemalarm (hörbar und still) Außensignalgeber Extern Außensignalgeber Intern Innensignalgeber Innensignalgeber mit Sabotagekontakt Warnung Eintritt/Austritt- 1–16 = Bereiche 1–16* Verzögerung Fehler Telefonanschluss...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Funk-Überwachungsintervall Deaktiviert oder definiert das Funk-Überwachungsintervall. Das Intervall kann auf 1, 2, 4, 12, 24 oder 25 Stunden eingestellt werden. Funkstörungserkennungspegel Definiert den Funkstörungserkennungspegel. Diese Spanne liegt zwischen 0 und 15, wobei 0 am empfindlichsten ist.
| Einstellungen AMAX 2100 / 3000 / 4000 Das AMAX panel unterstützt die Diagnosefunktion für Funkrepeater. Bei der Bedienteildiagnose wird das Signal-Rausch-Verhältnis angezeigt. Je nach der Bewertung gibt das AMAX panel als Abschätzung „GOOD“ (Gut) oder „RELOCATE“ (Standort ändern) an.
Seite 79
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Einstellungen | de Kopieren der Parameter des AMAX panel auf den Parametrierstick Sie können die Parametrierungsinformationen im Speicher des AMAX panel über das Bedienteil auf den Parametrierstick kopieren. Schließen Sie den Parametrierstick an den Stecker oben auf der Platine des AMAX panel an.
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration In diesem Kapitel wird die Konfiguration des AMAX panel beschrieben. Es umfasst die verschiedenen Möglichkeiten zur Parametrierung des AMAX panel. Parametrierung über das Bedienteil 8.1.1 Parametrierung über das Menü des Text-Bedienteils Aktivieren Sie das Text-Bedienteil, und vergewissern Sie sich, dass sich das System im unscharfgeschalteten Zustand befindet.
Seite 81
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de KOM+REPORT EINST. EMPFÄNGER EINST. EMPFÄNGER Nr EING: TEL/IP PORT Nr. TEILNEHMER ID Nr. ÜBERTR. PROTOKOLL NETZW. ANTIREPLAY AL. ACK WARTE Z: s NETZW. POLLING Z:m REPORT EINST. Li. REST. REPORT EXT SCHARF REPORT...
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 CODE EINSTELLUNGEN USER CODE EING. USER Nr: _# EING. USER BERECHT EING. USER IN BER. EING/ÄND USER CODE INSTAL. CODE ERRICH CODE ÄNDERN CODE LÄNGE LÄNGE DES CODES CODE BERRECHTIG. SABOT. RESET USER SCHARF/UNSCH.ERRI.
Seite 83
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de LINIEN EINSTELLUNG LINIEN FUNKTIONEN Li. FUCNTIONS Nr Li. ART ERZW. S.S./ÜBERG. STILLER AL/TÜRGONG Li. PULSE ANZ Li. AUSBLOCKEN Li. SABO Li. STATUS REPORT UNBES REP/CROS. LI LOK TEL NR ZUORDN. LINIEN BEARBEITEN EINGABE Li.
Seite 84
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 BF/BEREICHS EINST. BEDIEHNF. IN BER. BEDIEHNF. Nr EING: BEDIEHNF. IN BER.: BER. ZEIT EINST. EINGABE BER. Nr.: AUSTRITTSZEIT: sec EINTRITTSZEIT: sec ÜBERGEORDN. BER. ÜBERGEORDN. BER.: BF TÖNE/TASTENSPER BEDIEHNF ALARM TON BEDIEHNF SPERR ANZ Bild 8.4: Bedienteil-Bereichseinstellung...
Seite 85
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de SYSTEM EINST. SYSTEM EINST. DATUM/UHRZEIT DATUM/UHR ÄNDERN STÖRUNGS EINST. BEDIEHNF. STÖ TON AC STÖ REPORT ZEIT STÖ REPORT AUS BATT. ÜBERW INTERV TEL LTG. ÜBERWACH. SIRENEN ÜBERWACH. SCHNELLES SCHARSCH SCHARFSCH m * o # ERRIC.
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 ADRESSEN/KEY PROGR ADRESSEN PROGRAM. ADDR[ ]VALUE= COPY DATA IN ZENTR COPY DATA IN KEY Bild 8.8: Adressen-/Schlüsselparametrierung 8.1.2 Parametrieren des LED-/LCD-Bedienteils Aktivieren Sie das LED- oder LCD-ICON-Bedienteil, und vergewissern Sie sich, dass sich das System im unscharf geschalteten Zustand befindet.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de Hinweis! Wenn bei LED- oder LCD-ICON-Bedienteilen die Parametrierdaten den Anzeigebereich der Bedienteil-Anzeige überschreiten, erfolgt keine Anzeige auf dem Bedienteil. Fernparametrierung über PC Das AMAX panel unterstützt die Fernparametrierung über USB, Telefon oder IP-Netzwerk unter Einsatz der A-Link Plus-Software.
USB-Anschluss des PCs an, auf dem die A-Link Plus Software ausgeführt wird. Installieren Sie den USB-Treiber. Der Gerätetreiber befindet sich im A-Link Plus Anwendungspfad (Beispiel: C\\program files (x86) \Bosch Security Systems\A-Link Plus \USB_DRIVER). Bei der Installation wird ein zusätzliches COM-Gerät auf dem PC erstellt.
Seite 92
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 Klicken Sie im Menü „File“ (Datei) auf „Communication Settings“ (Kommunikations- Einstellungen). Bild 8.11: A-Link Plus Stellen Sie sicher, dass der Wert für den Direktverbindungs-Port mit dem Port übereinstimmt, der bei der USB-Treiberinstallation erstellt wurde.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de Bild 8.13: Link – Direktverbindung Bei erfolgreicher Verbindung zum AMAX panel ändert sich die Schaltfläche in „Disconnect“ (Trennen). 8.2.2 Modemverbindung Fernverbindung über Telefon Über die Fernverbindung über Telefon kann eine Verbindung vom Remote-PC zum AMAX panel über das Telefonnetz hergestellt werden.
Seite 94
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 Bild 8.14: Kommunikations-Einstellungen Hinweis! Die Modemzeicheneinstellungen in Abbildung x.1 werden nur verwendet, wenn nicht das Standard-Modemzeichen verwendet wird. Wenn das Standard-Modemzeichen verwendet werden soll, aktivieren Sie in der Registerkarte „Link“ (Verbindung) der Kundeninformation den Parameter „Using the default modem string“...
Seite 96
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 Bild 8.16: AMAX panel Konfiguration Verbinden – Automatische Wählverbindung: Wählen Sie in der Registerkarte „Link“ (Verbindung) die Option „Modem Connect“ (Modem-Verbindung) aus, und klicken Sie auf „Connect“ (Verbinden). – Manuelle Wählverbindung: Wählen Sie in der Registerkarte „Link“ (Verbindung) die Option „Modem Connect“...
Seite 97
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de Bild 8.17: Modemverbindung Hinweis! Die Modemzeicheneinstellungen in Abbildung x.1 werden nur verwendet, wenn nicht das Standard-Modemzeichen verwendet wird. Wenn das Standard-Modemzeichen verwendet werden soll, aktivieren Sie in der Registerkarte „Link“ (Verbindung) der Kundeninformation den Parameter „Using the default modem string“...
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, können über die Fernparametrier- Software mehrere Bedienvorgänge ausgeführt werden, z. B. Lesen/Schreiben von AMAX panel Parametern, Fern-Scharfschaltung/Unscharfschaltung, Anzeige von Protokollen usw. Wenn die Telefonverbindung hergestellt wurde und 5 Minuten keine Aktion durchgeführt wird, trennt die Software die Verbindung zum AMAX panel.
Seite 99
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de Bild 8.18: Kommunikations-Einstellung – b. Um einen Kunden zu erstellen, klicken Sie unter „Customer“ (Kunde) auf „New Customer“ (Neuer Kunde). Geben Sie in der Registerkarte „Customer Information“ (Kundeninformation) die Informationen zu dem Kunden ein. Die Eingabe der „Customer Number“...
Seite 101
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Konfiguration | de Bild 8.20: AMAX panel Typ Verbinden – Automatische IP-Verbindung: Wählen Sie in der Registerkarte „Link“ (Verbindung) die Option „Network Connection“ (Netzwerkverbindung) aus, und klicken Sie auf „Connect“ (Verbinden). – Manuelle IP-Verbindung: Wählen Sie in der Registerkarte „Link“ (Verbindung) die Option „Network Connection“...
Seite 102
| Konfiguration AMAX 2100 / 3000 / 4000 Bild 8.21: Netzwerkverbindung Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, können über die Fernparametrier- Software mehrere Bedienvorgänge ausgeführt werden, z. B. Lesen/Schreiben von AMAX panel Parametern, Fern-Scharfschaltung/Unscharfschaltung, Anzeige von Protokollen usw. Nachdem die IP-Verbindung mit dem AMAX panel erfolgreich hergestellt wurde, wird diese nach 5 Minuten Inaktivität über die Fernparametrier-Software getrennt, wenn die Option...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Adressenparametrierung Die Parametrierung der Zentrale ist in einem permanenten Flash-Speicher hinterlegt. Selbst nach einem Stromausfall bleiben alle relevanten Konfigurationen und benutzerspezifischen Daten gespeichert. Da die Daten ohne Stromversorgung sehr lange gespeichert werden, muss nach dem Einschalten der Zentrale keine erneute Parametrierung erfolgen.
Seite 104
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Quittierungs-Wartezeit für Empfänger (05–99 Sekunden) 0085 - 086 Netzwerkpolling für Empfänger (001–999 Minuten) 0087 - 089 Zielrufnummer/IP-Adresse und Port für Empfänger 4 0090 - 0106 Teilnehmer-ID-Nummer (0–9, B–F) 0107 - 0112 000000 Übertragungsformat für Empfänger (0 = nicht verwendet,...
Seite 105
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Modul Adresse ITS-DX4020-G-Modul oder B426-Modul 1 B426-Modul 2 Systemmeldungen Option Adresse Standar Protokoll über Wiederherstellung des 0121 Meldegruppenstatus Protokoll über externe Scharf-/Unscharfschaltung 0122 EN=1/5/6/7 Protokoll über interne Scharf-/Unscharfschaltung 0123 EN=1/5/6/7 Protokoll über Systemstatus (Meldegruppenstörung,...
Seite 106
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Protokollablaufzeit Adresse 0135-0137 Adresse Standar 000 = kein Zeitlimit, 001–255 = 1–255 Minuten 0135 - 0137 VDS-A EN=000 Errichterzugriff bis zur nächsten Scharfschaltung Adresse 0138 Adresse Standar 0 = deaktiviert, 1 = aktiviert...
Seite 107
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Anzahl der Rufe Adresse 0144 Adresse Standar 1–13 = Anzahl der Rufe bis zur Beantwortung durch das 0144 AMAX panel 14 = Bei Anruf des AMAX panel nach maximal zwei Rufzeichen auflegen. Nach mindestens 8 s Wartezeit AMAX panel erneut anrufen.
Seite 108
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Bedienteilsprache Adresse 0181 Adresse Standar 0 = Voreinstellung, 1 = EN, 2 = DE, 3 = ES, 4 = FR, 5 = IT, 0181 6 = PL, 7 = NL, 8 = SE Sabotagezurücksetzung für Benutzer...
Seite 109
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Dauer der Meldegruppen-Impulszählung Adresse 0198 - 0200 Adresse Standar 0 = deaktiviert, 1–999 s = Dauer 0198 VDS-A EN=000 Registrierte Ereignisse pro scharfem/unscharfem Zeitraum Adresse 0201 Adresse Standar 3 - 10...
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Telefonnummer Inland Adresse 1618-1682 Adresse Standar Lokale Alarmrufnummer 1 1618 - 1633 Lokale Alarmrufnummer 2 1634 - 1649 Lokale Alarmrufnummer 3 1650 - 1665 Lokale Alarmrufnummer 4 1666 - 1681 Siehe Parameter zur Telefonparametrierung Wenn die Voreinstellung 15 auf die erste Stelle der Zielrufnummer eingestellt wird, ist die Alarmmeldung über Telefon deaktiviert.
Seite 111
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Meldegruppensperre 0215 Meldegruppensabotage (DEOL) 0216 Protokoll über Meldegruppenzustand 0217 VDS-A EN=1/5/6/7 Unbestätigtes Alarmprotokoll/ 0218 VDS-A EN=0 Meldegruppenabhängigkeit Lokale Alarmrufnummer 0219 Meldegruppenfunktion Nr. 01 Adresse Standard Meldegruppentyp 0220 - 0221 Zwangsläufiges Scharfschalten/Umgehen von...
Seite 112
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Meldegruppensperre 0245 Meldegruppensabotage (DEOL) 0246 Protokoll über Meldegruppenzustand 0247 VDS-A EN=1/5/6/7 Unbestätigtes Alarmprotokoll/ 0248 VDS-A EN=0 Meldegruppenabhängigkeit Lokale Alarmrufnummer 0249 Meldegruppenfunktion Nr. 04 Adresse Standard Meldegruppentyp 0250 - 0251 Zwangsläufiges Scharfschalten/Umgehen von...
Seite 113
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Meldegruppensperre 0275 Meldegruppensabotage (DEOL) 0276 Protokoll über Meldegruppenzustand 0277 VDS-A EN=1/5/6/7 Unbestätigtes Alarmprotokoll/ 0278 VDS-A EN=0 Meldegruppenabhängigkeit Lokale Alarmrufnummer 0279 Meldegruppenfunktion Nr. 07 Adresse Standard Meldegruppentyp 0280 - 0281 Zwangsläufiges Scharfschalten/Umgehen von...
Seite 114
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Meldegruppensperre 0305 Meldegruppensabotage (DEOL) 0306 Protokoll über Meldegruppenzustand 0307 VDS-A EN=1/5/6/7 Unbestätigtes Alarmprotokoll/ 0308 VDS-A EN=0 Meldegruppenabhängigkeit Lokale Alarmrufnummer 0309 Meldegruppenfunktion Nr. 10 Adresse Standard Meldegruppentyp 0310 - 0311 Zwangsläufiges Scharfschalten/Umgehen von...
Seite 115
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Adressenparametrierung | de Meldegruppensperre 0335 Meldegruppensabotage (DEOL) 0336 Protokoll über Meldegruppenzustand 0337 VDS-A EN=1/5/6/7 Unbestätigtes Alarmprotokoll/ 0338 VDS-A EN=0 Meldegruppenabhängigkeit Lokale Alarmrufnummer 0339 Meldegruppenfunktion Nr. 13 Adresse Standard Meldegruppentyp 0340 - 0341 Zwangsläufiges Scharfschalten/Umgehen von...
Seite 116
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Meldegruppensperre 0365 Meldegruppensabotage (DEOL) 0366 Protokoll über Meldegruppenzustand 0367 VDS-A EN=1/5/6/7 Unbestätigtes Alarmprotokoll/ 0368 VDS-A EN=0 Meldegruppenabhängigkeit Lokale Alarmrufnummer 0369 Zum Bereich der einzelnen Optionen der Meldegruppenfunktion siehe „Optionen der Meldegruppenfunktionen“ unten.
Seite 118
| Adressenparametrierung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Protokoll an Zieladresse 3 Protokoll an Zieladresse 4 Protokoll an Zieladresse 1, 2, 3, 4 Protokoll an Zieladresse 1 (2, 3 und 4 als Ersatz) Protokoll an Zieladresse 1 (Ersatz 2) und 3 (Ersatz 4) Einstellungen für den übergeordneten Bereich...
Seite 119
* AMAX 4000 unterstützt bis zu 64 Meldegruppen, 16 Bedienteile und 16 Bereiche * AMAX 3000 unterstützt bis zu 32 Meldegruppen, 8 Bedienteile und 8 Bereiche * AMAX 2100 unterstützt bis zu 8 Meldegruppen, 4 Bedienteile und 2 Bereiche *** AMAX 3000/4000...
Seite 120
* AMAX 3000 unterstützt bis zu 32 Meldegruppen, 8 Bedienteile und 8 Bereiche * AMAX 2100 unterstützt bis zu 8 Meldegruppen, 4 Bedienteile und 2 Bereiche ** Nur AMAX 3000: Meldegruppen 9 bis 16 sind für das DX2010 Modul mit Adresse 102, Ports...
Seite 121
* AMAX 4000 unterstützt bis zu 64 Meldegruppen, 16 Bedienteile und 16 Bereiche * AMAX 3000 unterstützt bis zu 32 Meldegruppen, 8 Bedienteile und 8 Bereiche * AMAX 2100 unterstützt bis zu 8 Meldegruppen, 4 Bedienteile und 2 Bereiche ** Siehe *** AMAX 3000/4000 * Meldegruppen 17 bis 32 sind für Bedienteile 1 bis 16 bestimmt (Meldegruppe 17 =...
Seite 122
* AMAX 4000 unterstützt bis zu 64 Meldegruppen, 16 Bedienteile und 16 Bereiche * AMAX 3000 unterstützt bis zu 32 Meldegruppen, 8 Bedienteile und 8 Bereiche * AMAX 2100 unterstützt bis zu 8 Meldegruppen, 4 Bedienteile und 2 Bereiche ** Siehe...
* AMAX 4000 unterstützt bis zu 64 Meldegruppen, 16 Bedienteile und 16 Bereiche * AMAX 3000 unterstützt bis zu 32 Meldegruppen, 8 Bedienteile und 8 Bereiche * AMAX 2100 unterstützt bis zu 8 Meldegruppen, 4 Bedienteile und 2 Bereiche ** Siehe...
Seite 126
000 - 0–999 Sekunden Zeit * AMAX 2100 Bereiche 1–2 Meldegruppe 1–8 * AMAX 3000 Bereiche 1–8 Meldegruppe 1–32 * AMAX 4000 Bereiche 1–16 Meldegruppe 1–64 ** Wenn PO-1 oder PO-2 auf „Invertiert“ eingestellt ist, ist für diese Ausgänge die Überwachung deaktiviert.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de Fehlerbeseitigung 10.1 Allgemeine Probleme Problem Grund Lösung Keine Anzeige am Bedienfeld – Netz- oder – Prüfen Sie, ob die Netz- nach dem Einschalten Batteriesicherung und Batteriesicherungen fehlerhaft richtig eingesetzt sind –...
Seite 148
| Fehlerbeseitigung AMAX 2100 / 3000 / 4000 FAULT-Anzeige leuchtet – Anzeige von Datums- und – Datum und Uhrzeit dauerhaft/blinkt Uhrzeitfehlern bei der einstellen Parametrierung, obwohl – Schließen Sie die Datum und Uhrzeit nicht Batterie an, bzw. stellen eingestellt sind Sie eine –...
Seite 149
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de Der Überstromschutz der – Fehlerhafte Verkabelung – Schließen Sie die AUX- Hilfsstromversorgung hat der 12-V- Stromversorgung erneut ausgelöst. Hilfsstromversorgung. – Der obere Grenzwert der – Verwenden Sie für AUX-Stromversorgung für Peripheriegeräte eine...
| Fehlerbeseitigung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Ausfall der – Die Fernscharfschaltung – Parametrieren Sie die Fernscharfschaltung über über Telefon ist Adresse 0144 auf eine Telefon deaktiviert (die Zahl zwischen 1 und 15. Adresse 0144 ist auf 0 –...
Seite 151
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de – Störung Netzwerk-/IP-Modul 1 Zustand: Keine Kommunikation mit dem DX4020/ITS-DX4020G, wenn die Module DX4020/ITS-DX4020G parametriert sind. Wiederherstellung: Kommunikation mit dem DX4020/ITS-DX4020G normalisiert sich, und die Störung wird zurückgesetzt. Behebung: Bei Störung des DX4020/ITS-DX4020G Moduls wird ein Protokoll an die in Adresse 124 konfigurierte Zieladresse gesendet.
Seite 152
| Fehlerbeseitigung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Die FAULT-Anzeige blinkt langsam (siehe für eine ausführliche Beschreibung). Beim Zurücksetzen der Störung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Zieladressen gesendet. Die FAULT-Anzeige erlischt, wenn es keine anderen Störungen gibt. Drucker fehlt Zustand: Keine Kommunikation mit dem Drucker beim Aktivieren des Druckers;...
Seite 153
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de Kommunikation mit dem Empfänger normalisiert sich, das Funkmodul ist aktiviert, und die Störung wird zurückgesetzt. Behebung: Bei einem fehlenden Funkempfänger wird ein Protokoll an die konfigurierte Zieladresse gesendet. Die FAULT-Anzeige blinkt langsam (siehe für eine ausführliche Beschreibung).
Seite 154
| Fehlerbeseitigung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Beim Zurücksetzen der Störung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Zieladressen gesendet. Die FAULT-Anzeige erlischt, wenn es keine anderen Störungen gibt. – Störung Funkrepeater 1-8 Funkrepeater 1-8 fehlt Zustand: Im Funk-Überwachungsintervall wird kein Statusprotokoll an den Empfänger gesendet; das Funkmodul ist aktiviert.
Seite 155
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de 2 – Stromstörungen Die Meldegruppenanzeige 2 leuchtet, um Stromstörungen anzuzeigen. Geben Sie [2] ein, um die Liste der Stromstörungen für weitere Informationen einzusehen. – Netzstörung Zentrale Zustand: Mangelhafte Versorgung der Zentrale durch das Netzteil aufgrund des Transformators...
Seite 156
Störungen gibt. – Störung der Stromversorgung des Bosch Optionsbusses Zustand: Die Spannung der Stromversorgung des Bosch Optionsbusses beträgt weniger als 9 V +- 5 %. Wiederherstellung: Die Spannung wird auf 12 V erhöht, und die Störung wird zurückgesetzt. Behebung: Überwachung der Spannung durch Hauptprozessor (MPU).
Seite 157
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de Behebung: Bei einer Störung der Stromversorgung des Funkmelders wird ein Protokoll an die konfigurierte Zieladresse gesendet. Die FAULT-Anzeige blinkt langsam (siehe für eine ausführliche Beschreibung). Beim Zurücksetzen der Störung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Zieladressen gesendet.
Seite 158
| Fehlerbeseitigung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Die FAULT-Anzeige auf dem anderen Bedienteil blinkt im Normalbetrieb (siehe für eine ausführliche Beschreibung). Keine Kommunikation mit dem Bedienteil; Zentrale reagiert wie folgt: – Keine Reaktion auf die Tasten des Bedienteils –...
Seite 159
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de Bei Auslösung von Sabotage wird ein Protokoll an die in Adresse 124 konfigurierte Zieladresse gesendet. Die FAULT-Anzeige blinkt langsam (eine ausführliche Beschreibung finden Sie im Kapitel „Bedienteilanzeigen“). Nach dem Zurücksetzen der Sabotagebedingung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Adressen gesendet.
Seite 160
| Fehlerbeseitigung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Nach dem Zurücksetzen der Sabotagebedingung wird ein Wiederherstellungsprotokoll an die konfigurierten Adressen gesendet. Die FAULT-Anzeige erlischt, wenn es keine anderen Störungen gibt. Sabotage Meldegruppentyp Zustand: Sabotagekontakt (direkt an der Meldegruppe angeschlossen) wird ausgelöst...
Seite 161
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Fehlerbeseitigung | de Zustand: Sabotage am Funkrepeater (z. B. das Gerät wird vom Gehäuseboden entfernt oder von der Wand gerissen), wenn das Funkmodul aktiviert ist. Wiederherstellung: Der Sabotagezustand wird behoben und die Störung zurückgesetzt.
| Wartung AMAX 2100 / 3000 / 4000 Wartung 11.1 Firmware-Upgrade mit dem ICP-EZRU2 Upgradestick Für ein Upgrade der AMAX panel Firmware wird der Firmware-Upgradestick (grün) verwendet. Gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie das AMAX panel aus. Entfernen Sie außerdem die Batterie. Ziehen Sie das USB-Kabel ab, falls dieses eingesteckt ist.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Technische Daten | de Technische Daten Zentrale AMAX 2100 AMAX 3000 AMAX 4000 Gehäuse: Abmessungen (H x 260 x 280 x 83,5 mm (L x B x H) 375 x 322 x 88 mm (L x B x...
Seite 164
| Technische Daten AMAX 2100 / 3000 / 4000 Ereignisse: 256 Ereignisse mit Zeit- und Datumsstempel 256 EN-Ereignisse mit Zeit- und Datumsstempel 256 Wählgerät-Ereignisse mit Zeit- und Datumsstempel PIN-Code- 1000000 Variationen: Bedienteile: DX 3010: B 426 oder DX 4020 oder...
Seite 165
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Technische Daten | de – Maximalstrom für alle Komponenten, Batterie 18 Ah, Standby 12 h (Akkuladung 80 % in 72 h) = 1500 mA – Maximalstrom für alle Komponenten, Batterie 18 Ah, Standby 36 h...
Seite 166
| Technische Daten AMAX 2100 / 3000 / 4000 EN 50131-3 Klasse 2 Umweltklasse II Frankreich AFNOR NF a2P 1223400001A0 Umweltklasse I Deutschland Hauptseite Bedienteile: IUI-AMAX4-TEXT (LCD-Text-Bedienteil) Relative 10 % – 95 % Luftfeuchtigkeit: Betriebstemperatu -10 °C bis +55 °C...
Seite 167
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Technische Daten | de Zertifizierung: Europa EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009 EN 50131-3 Klasse 2 Umweltklasse II Frankreich AFNOR NF a2P 1223400001A0 Umweltklasse I Deutschland Hauptseite IUI-AMAX3-LED8 (LED-Bedienteil für 8 Meldegruppen)