Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Flex ALC 1–360 Originalbetriebsanleitung

Flex ALC 1–360 Originalbetriebsanleitung

Linienlaser
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ALC 1–360:
Inhaltsverzeichnis
  • Identification on the Device
  • Laser Classification
  • Electromagnetic Compatibility
  • Safety Instructions
  • Technical Specifications
  • Checking Precision
  • Disposal Information
  • Declaration of Conformity
  • Exemption from Liability
  • Compatibilité Électromagnétique
  • Pour Votre Sécurité
  • Consigne de Sécurité
  • Vue D'ensemble
  • Données Techniques
  • Notice D'utilisation
  • Vérification de la Précision
  • Consignes pour la Mise au Rebut
  • Exclusion de Responsabilité
  • Contrassegno Sull'apparecchio
  • Classificazione del Laser
  • Compatibilità Elettromagnetica
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Guida Rapida
  • Dati Tecnici
  • Istruzioni Per L'uso
  • Controllo Della Precisione
  • Istruzioni Per la Rottamazione E lo Smaltimento
  • Esclusione Della Responsabilità
  • Identificación en el Equipo
  • Para Su Seguridad
  • Advertencias de Seguridad
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones de Funcionamiento
  • Control de la Exactitud
  • Indicaciones para la Depolución
  • Exclusión de la Garantía
  • Identificação no Aparelho
  • Classificação Do Laser
  • Compatibilidade Electromagnética
  • Para Sua Segurança
  • Indicações sobre Segurança
  • Panorâmica da Máquina
  • Características Técnicas
  • Instruções de Utilização
  • Verificação da Precisão
  • Indicações sobre Reciclagem
  • Exclusão de Responsabilidades
  • Markering Op Gereedschap
  • Elektromagnetische Compatibiliteit
  • Veiligheidsvoorschriften
  • In Één Oogopslag
  • Technische Gegevens
  • Gebruiksaanwijzing
  • Controle Van de Nauwkeurigheid
  • Afvoeren Van Verpakking en Machine
  • Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
  • Mærkning På Instrumentet
  • Elektromagnetisk Kompatibilitet
  • Tekniske Data
  • Kontrol Af Nøjagtigheden
  • Kjennetegning På Apparatet
  • Kontroll Av Nøyaktigheten
  • Henvisninger Om Skroting
  • Utelukkelse Av Ansvar
  • Markering På Apparaten
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Data
  • Kontroll Av Noggrannheten
  • Skrotning Och Avfallshantering
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Merkintä Laitteessa
  • Sähkömagneettinen Yhteensopivuus
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Kuva Koneesta
  • Tekniset Tiedot
  • Tarkkuuden Testaus
  • Vastuun Poissulkeminen
  • Σήμανση Στη Συσκευή
  • Με Μια Ματιά
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Οδηγίες Χρήσης
  • Έλεγχος Της Ακρίβειας
  • Υποδείξεις Απόσυρσης
  • Δήλωση Πιστότητας
  • Αποκλεισμός Ευθύνης
  • Oznaczenie Na Urządzeniu
  • Dla Własnego Bezpieczeństwa
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Instrukcja Użytkowania
  • Wskazówki Dotyczące Usuwania Opakowania I Zużytego Urządzenia
  • Wyłączenie Z OdpowiedzialnośCI
  • Jelölés a Készüléken
  • Az Első Pillantásra
  • M Szaki Adatok
  • Használati Útmutató
  • A Pontosság Ellenőrzése
  • Ártalmatlanítási Tudnivalók
  • Felelősség Kizárása
  • Pro VašI Bezpečnost
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Na První Pohled
  • Technické Údaje
  • Návod K Použití
  • Kontrola Přesnosti
  • Pokyny Pro Likvidaci
  • Prohlášení O Shodě
  • Vyloučení Odpovědnosti
  • Označenie Na Prístroji
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Na Prvý Pohľad
  • Návod Na Použitie
  • Kontrola Presnosti
  • Pokyny Pre Likvidáciu
  • Prehlásenie O Zhode
  • Vylúčenie Zodpovednosti
  • Seadme Märgis
  • Laseri Klassifikatsioon
  • Elektromagnetiline Ühilduvus
  • Tehnilised Andmed
  • Täpsuse Kontrollimine
  • Vastutuse Välistamine
  • Elektromagnetinis Suderinamumas
  • Saugos Nurodymai
  • Bendras Įrankio Vaizdas
  • Techniniai Duomenys
  • Naudojimo Instrukcija
  • Nurodymai Utilizuoti
  • Atitikimo Deklaracija
  • Atsakomybės Pašalinimas
  • Ierīces Marķējums
  • Īss Apskats
  • Tehniskā Informācija
  • Lietošanas PamāCība
  • Precizitātes Pārbaude
  • NorāDījumi Par Likvidēšanu
  • Atbildības Izslēgšana
  • Обозначения На Изделии
  • Общий Вид
  • Проверка Точности
  • Указания По Утилизации
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Titelseite.fm Seite 1 Donnerstag, 25. Juni 2015 7:51 07
ALC 1–360
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Flex ALC 1–360

  • Seite 1 Titelseite.fm Seite 1 Donnerstag, 25. Juni 2015 7:51 07 ALC 1–360...
  • Seite 2 393.746_ALC1-360.book Seite 2 Mittwoch, 24. Juni 2015 3:18 15 Originalbetriebsanleitung ......... Original operating instructions .
  • Seite 3: Kennzeichnung Am Gerät

    393.746_ALC1-360.book Seite 3 Mittwoch, 24. Juni 2015 3:18 15 FLEX ALC 1–360 Kennzeichnung am Gerät Elektromagnetische Verträglichkeit Obwohl das Gerät die strengen Anforderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllt, kann die Möglichkeit nicht ausgeschlossen werden, dass das Gerät – andere Geräte (z. B. Navigations- einrichtungen von Flugzeugen) stört oder...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    393.746_ALC1-360.book Seite 4 Mittwoch, 24. Juni 2015 3:18 15 FLEX ALC 1–360 VORSICHT! Sicherheitshinweise – Das Gerät nicht im Regen benutzen. WARNUNG! – Wenn das Gerät aus großer Kälte in eine – Kinder von Lasergeräten fernhalten. wärmere Umgebung gebracht wird oder –...
  • Seite 5: Auf Einen Blick

    393.746_ALC1-360.book Seite 5 Mittwoch, 24. Juni 2015 3:18 15 FLEX ALC 1–360 Auf einen Blick Laser-Austrittsfenster Ein/Aus/Menü-Taste Zum Ein-/Ausschalten sowie der Wahl der Betriebsart. LED Betriebzustand Leuchtet grün bei eingeschaltetem Laserstrahl. Leuchtet rot bei Überschreitung des Selbstnivellierbereiches. Leuchtet gelb bei schwacher Batterie.
  • Seite 6: Technische Daten

    393.746_ALC1-360.book Seite 6 Mittwoch, 24. Juni 2015 3:18 15 FLEX ALC 1–360 Technische Daten Gebrauchsanleitung Die wichtigsten Bedienschritte werden am Ende Linienlaser ALC 1–360 dieser Anleitung auf den Bildseiten erklärt. Siehe ab Seite 124. Sichtbare Laserdiode 630–650 nm Zur Erweiterung der Einsatzmöglichkeiten ist Laserklasse der Laserdetektor LR 1 verwendbar.
  • Seite 7: Entsorgungshinweise

    Bestimmungen der Richtlinie 2004/108/EG (bis Rohstoffrückgewinnung statt Müll- 19.04.2016), 2014/30/EU (ab 20.04.2016). entsorgung. Verantwortlich für technische Unterlagen: Gerät, Zubehör und Verpackung sollten einer FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr werden. Zum sortenreinen Recycling sind Kunststoffteile gekennzeichnet. WARNUNG! Akkus/Batterien nicht in den Hausmüll,...
  • Seite 8: Haftungsausschluss

    393.746_ALC1-360.book Seite 8 Mittwoch, 24. Juni 2015 3:18 15 FLEX ALC 1–360 Haftungsausschluss Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden und entgangenen Gewinn resultierend aus einer nicht anleitungsgemäßen Der Benutzer dieses Produktes ist angehalten, Bedienung. sich exakt an die Anweisungen der Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht Bedienungsanleitung zu halten.
  • Seite 124 393.746_ALC1-360.book Seite 124 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360 Batterie einlegen/wechseln Inserting/changing battery Introduire / changer la batterie Inserire/sostituire la batteria Cambio/colocación de la batería Inserir/trocar pilha Batterij inzetten of vervangen Ilægning/skift af batteri Innlegging/uttak av batteriet Sätt i/byt batteri...
  • Seite 125 393.746_ALC1-360.book Seite 125 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 126 393.746_ALC1-360.book Seite 126 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360 Handhabung des Lasers Handling the laser Maniement du laser Uso del laser Manejo del láser Manuseamento do laser Vasthouden van de laser Håndtering af laseren Behandling av laseren Laserns handhavande Laserin käyttö...
  • Seite 127 393.746_ALC1-360.book Seite 127 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 128 393.746_ALC1-360.book Seite 128 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360 Einstellung der Betriebsarten Setting the operating modes Réglage des modes de service Impostazione dei modi di operativi Ajuste de modos de funcionamiento Configuração dos modos de operação Instelling van de functies Indstilling af driftsmåder...
  • Seite 129 393.746_ALC1-360.book Seite 129 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 130 393.746_ALC1-360.book Seite 130 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360 Prüfung der Genauigkeit der waagerechten Ebene Checking the accuracy of the horizontal plane Vérification de la précision du plan horizontal Controllo di precisione del piano orizzontale Control de la exactitud de la superficie horizontal Verificação da precisão do plano horizontal...
  • Seite 131 393.746_ALC1-360.book Seite 131 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 132 393.746_ALC1-360.book Seite 132 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 133 393.746_ALC1-360.book Seite 133 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 134 393.746_ALC1-360.book Seite 134 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360 Prüfung des Niveaus der 5 Einzelstrahlen Checking the level of the 5 individual beams Vérification du niveau des 5 faisceaux individuels Controllo del livello dei 5 raggi singoli Control de los niveles de los 5 haces individuales Verificação do nível dos 5 raios individuais...
  • Seite 135 393.746_ALC1-360.book Seite 135 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 136 393.746_ALC1-360.book Seite 136 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 137 393.746_ALC1-360.book Seite 137 Mittwoch, 24. Juni 2015 4:45 16 FLEX ALC 1–360...
  • Seite 138 Rückseite.fm Seite 138 Donnerstag, 25. Juni 2015 7:49 07...

Inhaltsverzeichnis