Seite 1
Deutsch Ölbrenner OES 350 L Installations-Anleitung 300003182-001 - E...
Seite 2
Richtlinien und den im Königlichen Erlass vom 8. Januar 2004, folgende, definierten Anforderungen und Normen, hergestellt und vertrieben wird: Produktart Ölbrenner Modelle OES 350 L Angewandte Normen - Königlicher Erlass vom 8. Januar 2004 - BImSchV 2008 - Norm EN 267 - 2006/95/EG Richtlinie für Schwachstrom...
Vorsicht Gefahr ! Personen- und Sachschadengefahr. Für die Sicherheit der Personen und der Teile müssen diese Anweisungen unbedingt beachtet werden. Hinweis. Bitte berücksichtigen Sie diese Hinweise um den Komfort aufrecht zu halten. Montagephase Kennziffern 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Schutzart : IP 21 Bestimmungsgemäße Anwendung Die Brenner der OES 350 L-Reihe sind spezifisch für den Betrieb von Warmwasserheizkesseln bestimmt für die Heizung von Gebäuden und Erwärmung von Wasser. Für einen anderen Gebrauch, industrielle Prozesse oder spezifische Anwendungen wenden Sie sich bitte an uns.
OES 352 LE / OES 352 LZ Min. 130 OES 353 LE / OES 353 LZ Min. 130 OES 354 LE / OES 354 LZ Min. 130 OES 355 LZ Min. 130 OES 356 LZ Min. 130 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Leistung bei einer Höhe von 400 m über NN und einer Temperatur von 20°C. Brennstoff-Heizwert: Hub = 11.86 kWh/kg Brennstoff: Heizöl (max. Viskosität 6 mm²/s bei 20°C). * Min. Stufe 1 / Min. Stufe 2 - maxi Stufe 2 **Getrennte Stromversorgung (Siehe Elektrischer Schaltplan). OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Seite 8
OES 354 LZ OES 355 LZ OES 356 LZ OES 356 LZ Leistung bei einer Höhe von 400 m über NN und einer Temperatur von 20°C. Brennstoff-Heizwert: Hub = 11.86 kWh/kg . 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
4 Wichtigste Komponente Steuergerät Turbulator Entstörungstaste Flammrohr Sockel des Steuergeräts Düse Zündtransformator Schütz Stellschraube des Flammkopfs (Kopfdruck) Luftansaugkasten Flammen-Schauglas Gehäuse Servomotor Flammenüberwachungszelle Komponenten-Brennerplatte Motor Düsengestänge Magnetventile Zwischenflammrohr Ölpumpe Zündelektroden OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Seite 10
2 bar 2 bar 2 bar Von der Pumpe angesaugter Durchfluss bei 10 bar 24 Ltr/Std 42 Ltr/Std 24 Ltr/Std 42 Ltr/Std Von der Pumpe angesaugter Durchfluss bei 25 bar 65 Ltr/Std 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Seite 11
Magnetventil (ausser Spannung geschlossen) Düse Hydraulikschema - OES 350 LZ Absperrhahn Öl-Ansaugung Öl-Rücklauf Pumpe Einstellung des Pumpendrucks Stufe 1 Einstellung des Pumpendrucks Stufe 2 Magnetventil (ausser Spannung geschlossen) Magnetventil (ausser Spannung geöffnet) Düse OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Seite 12
Öffnen des Magnetventils (Stufe 2) Nocke ST0 Schließen der Luftklappe (Nulldurchflussmenge) Nocke ST2 Einstellung der Luftmenge (Stufe 2) Nocke ST1 Einstellung der Luftmenge (Stufe 1) Brennerstart Vorbelüftung Zündung Schneller Durchlauf 2 Regelung Brennerstop 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
(Nur für OES 350 LZ) Kontaktanschluss (2-polige Steckverbindung) (Nur für OES 355 LZ - OES 356 LZ) Anschluss des Brenners an den Heizkessel (7-polige Steckverbindung) Grüne LED Leuchtet Brenner eingeschaltet Brenner ausgeschaltet Erdung der Komponentenplatte OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Fremdlicht während der Vorbelüftung Defekte Zelle Manuelles oder externes Umschalten auf Störung Externe Störung Der SATROPEN ist ein Taschen-Terminal für die Anzeige von Störungen und die Intensität des Flammensignals. Es ist als Option verfügbar. 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Um die Verschmutzung der Düse zu vermeiden, muss obligatorisch ein Filter (Siebgröße zwischen 80 µm und 150 µm) bei der Heizölansaugung angebracht werden. 1 Montage des Schiebeflansches Dichtung und Schiebeflansch unter Berücksichtigung der angegeben Richtung an den Kessel befestigen. Die Muttern anziehen. OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Die Brenner-Komponentenplatte aus dem Gehäuse enfernen. Die Bauteilträger-Platine auf die Bolzen des Brennergehäuses setzen. Jede mechanische Beanspruchung am Gebläserad vermeiden. Gebläserad auf keinen Fall als Ablage verwenden, dies könnte ein Verbiegen verursachen. 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Um die Position der Zündelektroden zu ändern, diese anhand der Feststellschraube lösen. Die Zündkabel um das Düsegestänge wickeln. Die Kabel der Zündelektroden anschließen. Um Probleme der Flammenüberwachung zu vermeiden, ist darauf zu achten, dass der Flammdetektor nicht abgedeckt wird. OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Die 5 Schnellverschlussschrauben anziehen. 7 Öl-und elektrischer Anschlüsse Ölschläuche des Brenners an der Ölversorgung anschließen. Die elektrischen Steckverbindungen anschließen. Aus Sicherheitsgründen, empfehlen wir Ihnen die Ölversorgung erst bei der Inbetriebnahme anzuschließen ! 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Akustikverstärkung (kW) OES 355 LZ 2 dBA OES 356 LZ 2 dBA OES 355 LZ 1.7 dBA OES 356 LZ 2 dBA Werkseinstellung OES 355 LZ 1 dBA OES 356 LZ 1 dBA OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
12.0 4.50 / 45° S 11.0 4.00 / 45° S 12.5 4.50 / 45° S 11.0 OES 354 LE 5.00 / 45° S 13.5 5.50 / 45° S 12.5 In Fettdruck: Werkseinstellung. 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Seite 21
Den Ölpumpendruck einstellen. Das Vakuum messen, 0.35 bar nicht überschreiten. Druck am Kopf überprüfen. Verbrennungsmessung durchführen. Feineinstellung des gewünschten CO Das Starten des Brenners überprüfen. Die erfolgten Einstellungen in die Tabelle "Kontrollblatt" der Gebrauchsanleitung übertragen. OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
10 / 20.0* 60 / 95* 6.2 / 11.9* Die Nocke MV muss sich immer zwischen den Nocken ST1 und ST2 befinden Stufe 1 / Stufe 2 * Ohne Deckel im Luftkasten. 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Seite 23
Den Servomotor vor- und zurückfahren, um die Position von Nocke ST1 zu initialisieren. Verbrennungsmessung durchführen. Das Starten des Brenners und die Geschwindigkeit (1 2 ; 2 1) kontrollierenDie Nocke MV einstellen (Wenn nötig). Die erfolgten Einstellungen in die Tabelle "Kontrollblatt" der Gebrauchsanleitung übertragen. OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Starten des Brenners. Brenner einstellen. Die Verbrennungsmessungen durchführen (Heizkessel in Betrieb). Die Messergebnisse und das ersetzte Material auf die Kontrollkarte auf der Rückseite der Gebrauchs-Anleitung eintragen. Eine Funktionsendkontrolle und die Endkontrollen durchführen. 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Ersatzteile - OES 350 L - 300003182-002-E Bei der Bestellung eines Ersatzteils die Artikelnummer der Kennziffer angeben. 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Seite 29
Filter Heizölpumpe OES 353 LZ Komponenten-Brennerplatte OES 354 LE OES 354 LE OES 354 LZ OES 354 LZ OES 355 LZ 082474 OES 355 LZ OES 356 LZ 200003715 OES 356 LZ 105465 Kontrolllampe OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Seite 30
OES 353 LZ Befestigungsmaterial 300006676 111942 OES 355 LZ OES 354 LE OES 354 LZ 300004931 OES 356 LZ OES 355 LZ OES 355 LZ OES 356 LZ 300003773 1/2 Wirkungsbereich OES 356 LZ 02/2009 - 300003182-001 - E OES 350 L...
Seite 31
103330 OES 353 LE OES 353 LZ Sondermaterial-Satz OES 354 LE OES 354 LZ OES 355 LZ 300005172 OES 356 LZ 103328 Schrauben-Satz 130590 SATROPEN Zubehör Verschleißteile: Siehe 11, 24, 25, 35, 37 OES 350 L 02/2009 - 300003182-001- E...
Seite 32
Alle technischen Daten im vorliegenden Dokument sowie die Zeichnungen und Schaltpläne verbleiben in unserem alleinigen Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden. Änderungen vorbehalten. OERTLI THERMIQUE SAS 02/2009 Z.I. de Vieux-Thann - B.P. 50018 2, avenue Josué Heilmann...