Dometic HIPRO A40 Kurzbedienungsanleitung
Minibar
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HIPRO A40:
- Kurzbedienungsanleitung (149 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (356 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (376 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REFRIGERATION
A30, A40, C40, C60, N30, N40
Minibar
EN
Short Operating Manual.................................................................... 4
Minibar
DE
Kurzbedienungsanleitung.................................................................. 9
Minibar
FR
Guide rapid.................................................................................... 15
Minibar
ES
Guía rápida.....................................................................................21
Minibar
PT
Manual do utilizador resumido......................................................... 26
Minibar
IT
Manuale dell'utente breve................................................................32
Minibar
NL
Korte gebruikershandleiding............................................................ 38
Minibar
DA
Lynvejledning..................................................................................43
Minibar
SV
Kortfattad användarhandbok............................................................ 48
Minibar
NO
Hurtigveiledning............................................................................. 53
Minibaari
FI
Pikaopas........................................................................................ 58
Мини-бар
RU
Краткая инструкция по эксплуатации................................................ 63
Minibar
PL
Krótka instrukcja obsługi.................................................................. 69
Minibar
SK
Stručný návod.................................................................................75
HIPRO
Minibar
CS
Stručný návod k obsluze.................................................................. 80
Minibár
HU
Rövid használati útmutató.................................................................85
Minibar
HR
Kratke upute za rukovanje................................................................ 90
Minibar
TR
Kısa Kullanım Kılavuzu...................................................................... 95
Minibar
SL
Kratka navodila za uporabo............................................................. 100
Minibar
RO
Manual scurt de utilizare.................................................................105
Μίνι μπαρ
Συνοπτικό εγχειρίδιο χρήσης...................................................... 110
EL
Minibaras
LT
Trumpas naudojimo vadovas........................................................... 116
Minibārs
LV
Īsā lietošanas rokasgrāmata............................................................. 121
Минибар
BG
Кратко ръководство за работа........................................................126
Minibaar
ET
Lühike kasutusjuhend..................................................................... 132
Мінібар
UK
короткий посібник з експлуатації................................................... 137
Მინიბარი
KA
ექსპლუატაციის მოკლე სახელმძღვანელო........................143
AR
149 ............................................................................. ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﺯ
ﺛﻼﺟﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic HIPRO A40
Inhaltszusammenfassung für Dometic HIPRO A40
-
Seite 11: Wichtige Hinweise
3 Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag • Stellen Sie sicher, dass die Minibar von einem qualifizierten Techniker gemäß der Dometic Monta- geanleitung installiert wurde. • Wenn die Minibar sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie sie nicht in Betrieb nehmen. - Seite 12 Dometic HiPro Apollo, Evolution • Reparaturen an der Minibar dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Durch un- sachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen. • Achten Sie beim Aufstellen der Minibar darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschä- digt wird.
-
Seite 13: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes
Dometic HiPro Apollo, Evolution • Kinder von 3 bis 8 Jahren dürfen die Minibar be- und entladen. VORSICHT! Quetschgefahr Fassen Sie nicht in das Scharnier. VORSICHT! Gesundheitsgefahr Lebensmittel dürfen nur in Originalverpackungen oder geeigneten Behältern eingelagert werden. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr • Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt. -
Seite 14: Zugehörige Dokumente
• Stellen Sie sicher, dass die Lebensmittel keine Wand des Kühlraums berühren. 4 Zugehörige Dokumente Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie online unter qr.dometic.com/bdz1XY. 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Kühlgerät (auch als Minibar bezeichnet) ist zum Kühlen und Lagern von Getränken und Lebensmitteln in ge- schlossenen Behältern vorgesehen. -
Seite 15: Betrieb
• Unsachgemäße Wartung oder Verwendung von anderen als den vom Hersteller gelieferten Original-Ersatztei- • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. 6 Betrieb Abb. ... - Seite 16 Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlas- sung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fachhändler. Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag folgende Unterlagen mit dem Gerät ein: •...
- Seite 154 ﺇﺟﺭﺍء ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َ ﺞ ﺩﻭﻥ ﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﻥ ﺻﺭﻳﺢ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ • ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﺃﺧﺭﻯ ﺧﻼﻑ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ • . ﺑﺎﻟﺣﻖ ﻓﻲ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻭﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺗﻪDometic ﺗﺣﺗﻔﻅ ﺷﺭﻛﺔ 6 ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ 1 ﺑﺎﻟﺻﻔﺣﺔ ﺷﻛﻝ :ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ...