Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ATH-Heinl SH3500FA
Inhaltszusammenfassung für ATH-Heinl SH3500FA
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG SCHERENHEBEBÜHNEN ATH SH3500FA ATH SH3500FA2...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit Einleitung Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme Sicherheitsvorschriften für den Betrieb Umweltaspekte zum Hydrauliköl Sicherheitsvorschriften für Servicearbeiten Sicherheitseinrichtungen der Hebebühnen Technisches Handbuch Lieferumfang Technische Daten Bemaßung der Hebebühnen Faxvorlage Gewährleistung EG-Konformitätserklärung Montage Standortwahl Bodenbeschaffenheit Montage der Scherenhebebühne Montage Hydraulikleitungen Montage Pneumatikleitungen Elektroanschlüsse Montage Lichtschranke Vorbereitung Inbetriebnahme...
- Seite 3 Sicherheit 1.1 Einleitung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Hebebühne. (Stand Sept. 2011) Die in dieser Bedienungsanleitung angeführten Informationen wurden sorgfältig überprüft. Trotzdem sind Fehler nicht völlig auszuschließen. Diese Anleitung ist für Benutzer mit technischen Kenntnissen im Bereich der Kontrolle und Reparatur von Fahrzeugen bestimmt.
- Seite 4 1.3 Sicherheitsvorschriften für den Betrieb Die Bedienungsanleitung muss jederzeit zugänglich sein und ist durch jeden Nutzer zu beachten. Die gesetzlichen Vorschriften zur Unfallverhütung sind zu beachten. Gesetzliche Bestimmungen Vorschriften haben Vorrang gegenüber Bedienungsanleitung. Die Hebebühne darf nur von befugten und eingewiesenen Personen bedient werden, welche das 18.
- Seite 5 1.4 Umweltaspekte zum Hydrauliköl Hydraulikanlagen sind geschlossene Systeme, das Hydrauliköl gelangt also bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nicht in die Umwelt. Zu achten ist auf die Dichtheit der Aggregate und Anlagenteile sowie die rechtzeitige Wartung Reparatur. Dabei sind insbesondere Hydraulikschläuche Schlauchanschlüsse intensiv zu beobachten und zu prüfen. Der Wechsel des Öles ist sach- und fachgerecht durchzuführen, das Altöl muss unter Beachtung aller gesetzlichen Bestimmungen entsorgt werden.
- Seite 6 Technisches Handbuch 2.1 Lieferumfang Zum Lieferumfang der Hebebühnen ATH SH3500FA / SH3500FA2 gehören: - 2 Hubscheren mit Auffahrblechen (Achsmessvorbereitung bei SH3500FA + FA2) - 2 integrierte Hubscheren für separaten Freihub (nur bei SH3500FA2) - 1 Hydraulikaggregat inkl. Elektrosteuerung - 1 Satz Hydraulikschläuche inkl. T-Stücken - 1 Satz Druckluftschläuche inkl.
- Seite 7 2.3 Bemaßung der Hebebühne SH3500FA / SH3500FA2 Typ/Type SH3500FA 6320 5030 1500 825 180-1830 2120 610 SH3500FA2 5300 4500 1500 1650-2150 825 180-1830 85-450 2120 610...
- Seite 9 Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées Los siguientes normas y reglamentos armonizados fuen cumplido DIN EN 1493: 2010 DIN EN 60204-1: 2006+A1 Hersteller / Manufacturer / Fabricant / Fabricante ATH-Heinl GmbH & Co. KG – Kauerhofer Straße 2 – D-92237 Sulzbach-Rosenberg – Germany...
- Seite 10 Confirmamos con esto de que la mercancía denominada arriba cumple las directivas llamadas de la Unión Europea. ATH-Heinl GmbH & Co.KG Kauerhofer Straße 2 D-92237 Sulzbach-Rosenberg ______________________________ im September 2011 ATH-Heinl GmbH & Co.KG/ Hans Heinl (Geschäftsführer)
- Seite 11 Nichtbeachtung führt Haftungs- Gewährleistungsausschluss. Erfolgt die Montage durch nicht von ATH-Heinl zugelassene Monteure, so beschränkt sich die Gewährleistung auf die Bereitstellung der erforderlichen Ersatzteile. !!! Zwischen Bodenplatten der Hebebühne und Standfläche sind bauseits durch den Betreiber geeignete Korrosionsschutzmaßnahmen zu treffen!!! 3.1 Standortwahl...
- Seite 12 Bodenbeschaffenheit Die Beschaffenheit des Bodens im Bereich der Hebebühne ist genau zu kontrollieren und zu überprüfen. Der Betonboden muss eben sein, über eine Tragfähigkeit von 250 kg/cm² und eine Mindestdicke von 200 mm verfügen. Erfüllt der Boden diese Anforderungen nicht, so ist ein entsprechendes Fundament zu gründen.
- Seite 13 Montage der Hydraulikleitungen Die Hydraulikleitungen sind wie nachfolgend beschrieben bzw. im Schema dargestellt zwischen Aggregat, Verteiler Zylindern verlegen. Schläuche Verschraubungen sauber und schmutzfrei halten. Beispiel: ATH 3500 FA Montage der Pneumatikleitungen Die Pneumatikleitungen sind wie nachfolgend beschrieben bzw. auf den Bildern dargestellt zu verlegen.
- Seite 14 Die Druckluftzuleitung (nicht im Lieferumfang enthalten) wird an das elektromagnetisch gesteuerte Pneumatikventil im Bedienpult (Bild 1) angeschlossen. Von hier wird mittels der beiliegenden Schläuche und T-Stücke zu den Pneumatikzylindern der Entriegelungen (Bild 2) verteilt. Es ist zu beachten, dass die Versorgung über eine Druckluftwartungseinheit erfolgt, die mit Wasserabscheider und Öler ausgestattet ist, um Lebensdauer und Funktion der einzelnen Komponenten zu gewährleisten.
- Seite 15 3.7 Vorbereitung Inbetriebnahme 3.7.1 Per Sichtkontrolle sicher stellen, dass alle Elektroleitungen sowie Hydraulik- und Pneumatikleitungen angeschlossen sind. 3.7.2 Tank des Hydraulikaggregates mit Öl bis zur angegebenen Markierung am Messstab befüllen (wenn die Bühne sich in der Grundstellung befindet). Beachten, dass keine Verunreinigungen mit in den Tank gelangen.
- Seite 16 3.8 Hydraulikschema SH 3500 FA2 1 = Steuerzyl. Haupthub 2 = Folgezyl. Haupthub 3 = Folgezyl. Freihub 4 = Steuerzyl. Freihub 5 = Schlauchbruchsich. 6 = Steuerventile Haupt-und Freihub 7 = Regelventile 8 = Rückschlagventil 9 = Druckbegrenzungsventil 10 = Senkventil 11 = Senkgeschwindigkeit 12 = Hydraulikpumpe 13 = Elektromotor...
- Seite 17 Fertigstellung Inbetriebnahme Haupthub Nachdem die elektrischen und pneumatischen Anschlüsse erstellt und geprüft sind sowie der Ölstand im Tank nochmals kontrolliert wurde, kann die Inbetriebnahme erfolgen. Hierzu die Lichtschranke mittels Schlüsselschalter deaktivieren. Wahlschalter (bei FA 2) in Stellung Haupthub drehen. - Das Ventil I und evtl. daran folgende öffnen. - Hebebühne nach oben fahren bis die Bühne auf Druck fährt, danach die Bühne komplett absenken.
- Seite 18 Inbetriebnahme Freihub (bei SH 3500 FA2) Nachdem der Gleichlauf des Haupthubes hergestellt ist, wird der Gleichlauf des Freihubes bei der Hebebühne SH 3500 FA2 eingestellt. Wahlschalter (bei FA 2) in Stellung Freihub drehen. - Alle Ausgleichs-Ventile schließen. - Hebebühne mit "UP" ca. 200 mm nach oben fahren (nur eine...
- Seite 19 Freien eingesetzt werden! Sie ist nicht für die Benutzung in explosionsgefährdeter Umgebung bestimmt. Die Scheren-Hebebühnen SH3500FA und SH3500FA2 sind zum Heben von PKW und Kleintransportern mit einem maximalen Gewicht von 3500 kg zugelassen. Sie bestehen aus folgenden Baugruppen: 2 Hubscheren mit Auffahrblechen (Achsmessvorbereitung bei SH3500FA) 2 integrierte Hubscheren für separaten Freihub (nur bei SH3500FA2)
- Seite 20 Heben Die Hebebühne muss sich in der niedrigsten Position befinden. Jetzt kann das Fahrzeug aufgefahren werden. Nach dem Anheben der Bühne klappen die Auffahrbleche nach unten, was den Abrollschutz gewährleistet. Zur Nutzung des Freihubes werden die Gummiklötze entsprechend den Angaben des Fahrzeugherstellers angesetzt und ausgerichtet.
- Seite 21 6 Störungen im Betrieb Störung Ursache Behebung Keine Funktion - Kein Strom vorhanden - Zuleitung bauseits prüfen - Hauptschalter aus - Hauptschalter einschalten - Notaus betätigt - Notaus entriegeln - Steuersicherung defekt - Sicherung erneuern Aggregat läuft nicht - Lichtschranke defekt - Lichtschranke überprüfen - Ungleichlauf - Höhen der Scheren kontr.
- Seite 24 Legende Elektroplan ATH SH3500FA(2) Hauptschalter FU 8A Sicherung Hydraulik-Aggregat Sicherung Trafo primär Sicherung Trafo primär Sicherung Trafo sekundär Motorschütz Überstromrelais Drehstrommotor Notaus-Taster Taster HEBEN Taster SENKEN Taster Lockup Schlüsselschalter Überbrückung Lichtschranke Endschalter Haupthub Endschalter Freihub Endschalter CE-Stopp Relais Lichtschranke Relais Umschaltung Haupt- und Freihub...
- Seite 25 P r ü f b u c h Hebebühnen...
- Seite 26 PRÜFUNG Jede Fahrzeug-Hebebühne ist im Fertigungsbetrieb mit einer entsprechenden Prüflast geprüft. Weiter wurde die Fahrzeug-Hebebühne einer statischen und dynamischen Prüfung und einer Elektroprüfung unterzogen. Die Hebebühne ist nach Fertigstellung der Montage und anschließend regelmäßig gemäß den im Betreiberland gültigen Vorschriften und gesetzlichen Bestimmungen durch eine hierfür geeignete und zugelassene Firma oder Einrichtung überprüfen zu lassen.
- Seite 27 Montage- / Übergabeprotokoll Aufstellungsort Hebebühne _________________________ Hersteller _________________________ Typ/Modell _________________________ _________________________ Ser.-Nr./Bj. _________________________ Die obengenannte Hebebühne wurde am _________ montiert und nach erfolgter Inbetriebnahmeprüfung und Einweisung des Bedienpersonals voll funktionsfähig an den Kunden übergeben. Folgende Punkte wurden dabei überprüft: Ordnungsgemäße Befestigung der Hebebühne mit Schwerlastankern. (Lt.
- Seite 28 Protokoll / Funktions- und Sichtprüfung (VBG14/BGR500) Aufstellungsort Gerät/Anlage ________________________ Firma _________________________ Hersteller ______________________ Straße _________________________ Typ/Modell ______________________ _________________________ Ser.-Nr./Bj. ______________________ Regelmäßige Prüfung Inbetriebnahmeprüfung Nachprüfung Weiterbetrieb bedenkenlos, zum Zeitpunkt der Prüfung keine Mängel Es wurden folgende Mängel festgestellt: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Weiterbetrieb möglich, Mängel müssen behoben werden Weiterbetrieb bedenklich, Nachprüfung erforderlich...
- Seite 29 Protokoll / Funktions- und Sichtprüfung (VBG14/BGR500) Aufstellungsort Gerät/Anlage ________________________ Firma _________________________ Hersteller ______________________ Straße _________________________ Typ/Modell ______________________ _________________________ Ser.-Nr./Bj. ______________________ Regelmäßige Prüfung Inbetriebnahmeprüfung Nachprüfung Weiterbetrieb bedenkenlos, zum Zeitpunkt der Prüfung keine Mängel Es wurden folgende Mängel festgestellt: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Weiterbetrieb möglich, Mängel müssen behoben werden Weiterbetrieb bedenklich, Nachprüfung erforderlich...
- Seite 30 Protokoll / Funktions- und Sichtprüfung (VBG14/BGR500) Aufstellungsort Gerät/Anlage ________________________ Firma _________________________ Hersteller ______________________ Straße _________________________ Typ/Modell ______________________ _________________________ Ser.-Nr./Bj. ______________________ Regelmäßige Prüfung Inbetriebnahmeprüfung Nachprüfung Weiterbetrieb bedenkenlos, zum Zeitpunkt der Prüfung keine Mängel Es wurden folgende Mängel festgestellt: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Weiterbetrieb möglich, Mängel müssen behoben werden Weiterbetrieb bedenklich, Nachprüfung erforderlich...