Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
QUICK START GUIDE
ARAL PLUS 3000 & 1500
Manual de instrucciones para el uso
y el mantenimiento.
Instructions for use and maintenance.
Mode d'emploi et d'entretien.
Betriebs- und Wartungsanleitung.
Manuale di istruzioni per l'utilizzo
e la manutenzione.
Manual de Instruções de utilização
e manutenção.
Gebruiks- en onderhoudshandleiding.
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης και συντήρησης.
www.fluidra.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Astralpool ARAL PLUS 3000

  • Seite 1 QUICK START GUIDE ARAL PLUS 3000 & 1500 Manual de instrucciones para el uso y el mantenimiento. Instructions for use and maintenance. Mode d’emploi et d’entretien. Betriebs- und Wartungsanleitung. Manuale di istruzioni per l’utilizzo e la manutenzione. Manual de Instruções de utilização e manutenção.
  • Seite 2 ARAL PLUS 3000 ARAL PLUS 1500...
  • Seite 22 WICHTIG Diese Betriebsanleitung enthält nur grundlegende Informationen über die Sicherheitsmaßnahmen, die bei Installation, Wartung und Inbetriebnahme zu ergreifen sind. Die komplette Betriebsanleitung kann als PDF - Datei auf der Website www.astralpoolmanuals.com eingesehen und heruntergeladen werden. Alle Arbeiten im Zusammenhang mit der Montage, der Elektroinstallation und Wartung müssen von qualifizierten und zugelassenen Fachkräften ausgeführt werden, die diese Betriebsanleitung sorgfältig und vollständig durchgelesen haben.
  • Seite 23 • Vor Inbetriebnahme der Pumpe müssen alle ihre Elemente, insbesondere die sicherheitsrelevanten, ordnungsgemäß installiert und befestigt sein. Niemals die Pumpe einschalten, wenn sich Personen in ihrer Nähe befinden. GEFAHR – Stromschlagrisiko • Die Installations-, Reparatur-, Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur vorgenommen werden, wenn das Gerät vom Stromnetz getrennt wurde.
  • Seite 24 INSTALLATION UND MONTAGE INSTALLATIONSZONEN...
  • Seite 25: Elektrischer Anschluss

    ELEKTRISCHER ANSCHLUSS GEFAHR – Stromschlagrisiko Zwingend erforderlich ist die Installation eines Sicherungs- und Schaltkastens, in dem sich alle geforderten und andere empfohlene Elemente befinden. Allgemein verfügt er über: Ein System zur allpoligen Abschaltung (für alle Phasen) mit einem Kontaktöffnungsabstand von mindestens 3 mm.
  • Seite 26: Befüllen Der Pumpe

    INBETRIEBNAHME BEFÜLLEN DER PUMPE VORSICHT • Vor der Inbetriebnahme muss die Pumpe mit Wasser befüllt werden. Das Wasser kühlt und schmiert die Gleitringdichtung. • Mit der Pumpe unter Last ist eine Befüllung nicht erforderlich. Die Pumpe arbeitet unter Last, wenn der Wasserstand des Beckens über der Pumpenachse liegt, auch wenn es aufgrund von Druckverlusten und Wegeventilen ratsam ist, dass mindestens eine Höhe von 1,5 m von der Achse bis zum Wasserstand des Beckens besteht.
  • Seite 27 WARTUNG / PFLEGE GEFAHR – Stromschlagrisiko • Vor jeglicher Handhabung ist die Stromversorgung zu trennen. VORSICHT • Bei stillstehendem Motor den Vorfilterkorb regelmäßig kontrollieren und reinigen. Zum Herausnehmen des Korbs die saug- und druckseitigen Ventile in die Position „geschlossen“ stellen. Den Vorfilterdeckel lösen, Korb herausnehmen und unter einem Wasserhahn reinigen.
  • Seite 60 RECICLAJE / RECYCLING / TRI SÉLECTIF / RICICLAGGIO / RECICLAGEM / ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ En base a la Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los productos marcados con este símbolo deben ser depositados en los centros responsables presentes en el territorio para su recogida selectiva, optimizar el reciclado de sus componentes y materiales, y reducir el impacto en la salud humana y medioambiente.

Diese Anleitung auch für:

Aral plus 1500

Inhaltsverzeichnis