Powerplus POWEG10100 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Powerplus POWEG10100
Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWEG10100
- Seite 1 POWEG10100 NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · CS · RO · BG...
- Seite 6 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
- Seite 7 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
- Seite 8 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
- Seite 53 POWEG10100 EINSATZBEREICH ................3 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ..........3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ......... 3 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ............4 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ..............5 Arbeitsplatz ........................5 Elektrische Sicherheit ....................5 Sicherheit von Personen ..................... 5 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten ......6 Wartung ........................
- Seite 54 POWEG10100 14.1 Sägekette nachspannen .................... 12 14.2 Mangelhafte Schmierung der Kette ................12 14.3 Kettensäge transportieren ..................13 14.4 Sägekette ........................13 14.5 Sägeblatt (Kettenführung) ..................13 14.6 Antriebsritzel ......................13 14.7 Kohlebürsten ......................13 TECHNISCHE DATEN ............... 14 GERÄUSCHEMISSION ..............14 GARANTIE ..................
-
Seite 55: Einsatzbereich
POWEG10100 KETTENSÄGE 2000W POWEG10100 1 EINSATZBEREICH Diese Modelle sind für den gelegentlichen Einsatz durch Hauseigentümer, Landhausbewohner und Camper ausgelegt, und sie dienen für alle allgemeine Arbeiten, z.B. Roden, Beschneiden, Brennholz schneiden usw. Sie sind nicht für längere Arbeiten vorgesehen. Bei längeren Arbeiten kann es auf Grund von Vibrationen in den Händen des Bedieners zu Kreislaufstörungen kommen. -
Seite 56: Erklärung Der Symbole
POWEG10100 ▪ Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie diese bitte umweltgerecht. WARNHINWEIS: Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln spielen! Es besteht Erstickungsgefahr! 1 elektrische Kettensäge 2000 W 1 Sägeblatt (Kettenführung) 1 Gebrauchsanweisung 1 Schutzhülle für Sägeblatt... -
Seite 57: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
POWEG10100 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Warnhinweise genau durch. Die Nichteinhaltung von Anweisungen und Warnhinweisen kann zu einem Stromschlag, zu einem Brand und/oder zu schweren Verletzungen führen. Bitte heben Sie die Anweisungen und die Warnhinweise gut auf. -
Seite 58: Der Gebrauch Und Die Pflege Von Elektrisch Betriebenen Geräten
POWEG10100 ▪ Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen. Wenn Sie beim Tragen des Geräts den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies leicht zu Unfällen führen. -
Seite 59: Sicherheitshinweise Für Kettensägen
POWEG10100 6 SICHERHEITSHINWEISE FÜR KETTENSÄGEN ▪ Alle Teile des Körpers in sicherem Abstand von der laufenden Kettensäge halten. Bevor Sie die Kettensäge starten, müssen Sie sich davon überzeugt haben, dass die Kettensäge keinen anderen Gegenstand berührt. Schon ein Moment der Unaufmerksamkeit genügt, dass die Sägekette bei laufendem Gerät sich in Ihrer Kleidung verfängt oder mit Ihrem... -
Seite 60: Empfehlungen
POWEG10100 ▪ Jede dieser Reaktionen kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über die Säge verlieren und sich schwer verletzen. Verlassen Sie sich nicht nur auf die in die Säge eingebauten Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen. Als Bediener der Kettensäge können Sie selbst mehrere Maßnahmen ergreifen, damit das Arbeiten mit der Säge unfallfrei und ohne... -
Seite 61: Sicherheits-Kettenbremse
POWEG10100 9 SICHERHEITS-KETTENBREMSE Rückschlag Bei einem Rückschlag wird die Spitze des Sägeblatts schnell und unkontrolliert nach oben gerissen und gegen die Bediener geschleudert. Dies geschieht völlig ohne jede oder nur mit geringer Vorwarnung, und es kann durch das Schneiden mit der Blattspitze verursacht werden, wenn die Säge sich im Schnitt verklemmt oder wenn die Säge auf Restobjekte trifft. -
Seite 62: Stromversorgung
POWEG10100 STROMVERSORGUNG ▪ Diese Kettensäge ist mit einem relativ kurzen Stromkabel versehen, weil auf diese Weise das Risiko verringert wird, dass beim Arbeiten versehentlich in das Kabel gesägt wird. ▪ Wir empfehlen, unbedingt die Zugsicherung für das Stromkabel zwischen dem Netzstecker und dem Anschluss am Verlängerungskabel anzubringen. -
Seite 63: Entfernen Von Zweigen
POWEG10100 Allgemeine Richtlinien für das Fällen von Bäumen: In der Regel besteht das Fällen aus 2 Hauptschnitten: Kerbschnitt (C) und Fällschnitt (D). Beginnen Sie mit dem oberen Kerbschnitt (C) an der Fallseite des Baums (E). Achten Sie darauf, den unteren Schnitt nicht zu tief in den Baumstamm zu schneiden. -
Seite 64: Zuschneiden Der Länge
POWEG10100 13.1.3 Zuschneiden der Länge Schneiden Sie einen gefällten Baumstamm der Länge nach zu. Achten Sie auf einen guten Stand, und stehen Sie oberhalb des Stamms, wenn Sie an einem Hang sägen. Der Stamm sollte nach Möglichkeit so abgestützt sein, dass das abzuschneidende Ende nicht auf dem Boden liegt. -
Seite 65: Kettensäge Transportieren
POWEG10100 14.3 Kettensäge transportieren Nach der Arbeit das Sägeblatt mit der Kette immer mit der mitgelieferten Schutzhülle abdecken. 14.4 Sägekette Wenn mit einer stumpfen Kette gearbeitet wird, werden die Kette, das Sägeblatt und das Antriebsritzel sehr schnell verschleißen. Die Kette kann dabei sogar reißen. Deshalb muss die Sägekette immer rechtzeitig geschärft werden. -
Seite 66: Technische Daten
POWEG10100 15 TECHNISCHE DATEN Nennspannung 230-240V Nennfrequenz 50 Hz Nennleistung 2000 W Drehzahl 8000min Schutzklasse Schienenlänge 350mm Schnittlänge Kettensäge 350 mm Kabellänge 0,35 m Kettenöltankinhalt 0,27 l Schnellstopp Kettengeschwindigkeit 15 m/s Automatische Kettenschmierung Geringer Rückschlag Elektromotortyp Bürstenmotor Ölstandsanzeige Schutzabdeckung 16 GERÄUSCHEMISSION Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. -
Seite 67: Garantie
Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind. ▪ Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden. ▪ Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ▪... -
Seite 68: Umwelt
POWEG10100 18 UMWELT Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass Elektro und Elektronikgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Auf diese Weise wird eine umwelt- und ressourcenschonende Verwertung sichergestellt. -
Seite 69: Konformitätserklärung
POWEG10100 19 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG VARO – Vic. Van Rompuy N.V. – Joseph Van Instraat 9 – 2500 Lier – Belgien, erklärt dass Bezeichnung des Geräts: Elektrische Kettensäge 2000 W Marke: PowerPlus Modell-Nr.: POWEG10100 auf der Grundlage europäischer harmonisierter Normen den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der anwendbaren europäischen Richtlinien/Verordnungen... - Seite 186 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo YARD - VIC. VAN ROMPIIY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM...