Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

1
ANWENDUNG ................................................................................. 3
2
BESCHREIBUNG DER TEILE ........................................................ 3
3
VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ........................... 4
4
ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN ......................................... 5
5
6
ZUSAMMENBAU ............................................................................ 7
6.1
Werkzeuge Für Den Zusammenbau...................................................................... 7
6.2
Voraussetzungen Für Den Zusammenbau ........................................................... 7
6.3
6.3.1
Anbringen der Leit- oder Führungsschiene: ............................................................. 8
6.3.2
Anbringen der Sägekette: ........................................................................................ 8
6.3.3
Einstellen der Kettenspannung ................................................................................ 9
6.3.4
Einstellen Der Sägekette: ........................................................................................ 9
6.3.5
Mechanischer Test Der Kettenbremse ................................................................... 10
6.3.6
Prüfen Der Kettenbremse: ..................................................................................... 10
7
TREIBSTOFF UND ÖL ................................................................. 11
7.1
Treibstoff .............................................................................................................. 11
7.2
Treibstoffmischung ............................................................................................. 11
7.2.1
Treibstoff Und Ölen ................................................................................................ 11
7.2.2
Tabelle Für Treibstoffmischung .............................................................................. 12
7.2.3
Empfohlene Treibstoffe .......................................................................................... 12
7.2.4
Ölen Der Kette Und Des Lagers............................................................................. 12
8
BEDIENUNG ................................................................................. 12
8.1
Prüfungen Vor Dem Anlassen Des Motors ........................................................ 12
8.2
So Wird Die Maschine Gestartet ......................................................................... 12
8.3
Neustarten Einer Warmen Maschine .................................................................. 13
8.4
Anhalten Des Motors ........................................................................................... 13
8.5
Betriebstest Der Kettenbremse ........................................................................... 13
8.6
Ölen Der Sägekette / -Führungschiene .............................................................. 14
8.7
Automatischer Öler ............................................................................................. 14
Copyright © 2014 VARO
POWXG1013
P a g e
| 1
DE
www.varo.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWXG1013

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    POWXG1013 ANWENDUNG ................. 3 BESCHREIBUNG DER TEILE ............3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ......4 ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN ......... 5 VORSICHTSMASSNAHMEN BEI RÜCKSCHLÄGEN ....6 ZUSAMMENBAU ................7 Werkzeuge Für Den Zusammenbau..............7 Voraussetzungen Für Den Zusammenbau ............7 Anbringen Der Leitschiene/ Sägekette/ Kupplungsabdeckung ......8 6.3.1...
  • Seite 2 POWXG1013 Allgemeine Anleitungen Zum Schneiden ............14 8.8.1 Fällen ........................14 8.8.2 Entfernen Von Zweigen ..................16 8.8.3 Zuschneiden Der Länge ..................16 8.8.4 Zuschneiden Der Länge Auf Dem Sägebock ............17 WARTUNG ..................17 Vorbeugende Wartung ..................17 Winterwartung ..................... 18 Luftfilter ........................
  • Seite 3: Anwendung

    POWXG1013 BENZIN KETTENSÄGE 37.2cc POWXG1013 1 ANWENDUNG Diese Modelle sind für eine gelegentliche Verwendung Hauseigentümern, Landhausbewohner und Campern ausgelegt und dienen für alle allgemeine Arbeiten, z.B. Roden, Beschneiden, Brennholz schneiden, etc. Sie sind nicht für längere Arbeiten vorgesehen. Bei längeren Arbeiten kann es auf Grund von Vibrationen in den Handen der Bedienungsperson zu Kreislaufstörungen kommen.
  • Seite 4: Verzeichnis Des Verpackungsinhalts

    POWXG1013 Sägekette geringem Rückschlag hilft Ihnen speziell entwickelten Sicherheitseinrichtungen Rückschläge oder deren Kraft abzufangen. Kettenbremse ist eine Sicherheitsfunktion zur Minderung von Verletzungen aufgrund von Rückschlägen, indem eine laufende Säge in Millisekunden angehalten wird. Sie wird vom Kettenbremshebel aktiviert. Funkengitter hält Kohlenstoff und andere entzündbare Partikel größer als 0,6 mm (0,023 Zoll) vom Maschinenauspuff fern.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitsregeln

    POWXG1013 1 x Schutzhülle für Sägeblatt 1 x Tool kit Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 4 ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN  Arbeiten Sie mit der Säge NICHT einhändig! Andernfalls besteht die Gefahr, dass Bedienpersonen, Helfer oder Zuschauer verletzt werden können. Eine Kettensäge ist für einen zweihändigen Betrieb ausgelegt.
  • Seite 6: Vorsichtsmassnahmen Bei Rückschlägen

    POWXG1013  Anfänger sollte sich von erfahrene Bediener im Umgang mit der Kettensäge und der Schutzausrüstung unterweisen lassen und sollten zu Anfang damit üben, auf einem Sägebock üben Holzklötze zu schneiden.  Versuchen Sie nicht die Säge mit nur einer Hand zu halten. Sie können entstehenden Kräfte nicht kontrollieren und verlieren vielleicht die Kontrolle über die Säge, was ein...
  • Seite 7: Zusammenbau

    POWXG1013  Beugen Sie sich nicht zu weit nach vorne, oder schneiden Sie nicht oberhalb Ihrer Schulterhöhe.  Schärfen und warten Sie die Kettensäge gemäß den Anweisungen des Herstellers.  Verwenden Sie als Ersatz nur Schienen und Ketten, die vom Hersteller genehmigt sind.
  • Seite 8: Anbringen Der Leitschiene/ Sägekette/ Kupplungsabdeckung

    POWXG1013 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Säge arbeiten. Beachten Sie insbesondere alle Sicherheitsmaßnahmen. Diese Bedienungsanleitung ist sowohl eine Anleitung zur Bezugnahme und ein Handbuch, das allgemeine Informationen über den Zusammenbau, den Betrieb und die Wartung der Säge enthält.
  • Seite 9: Einstellen Der Kettenspannung

    POWXG1013  Schieben Sie die Kette um das Zahnrad (B) hinter der Kupplung (C) herum. Beachten Sie, dass die Glieder zwischen den Zähnen eingelegt sein müssen (Bild. 4b).  Führen Sie die Antriebsglieder in die Rille (D) und um das Ende der Schiene ein (Bild. 4b).
  • Seite 10: Mechanischer Test Der Kettenbremse

    POWXG1013  Lösen Sie die 2 Schienenbefestigungsmuttern, bis sie fingerfest sind. Lockern Sie die Spannung durch langsames Drehen der Justierschraube ENTGEGEN DEM UHRZEIGERSINN. Ziehen Sie die Kette auf der Schiene vor und zurück. Tun Sie dies, bis die Kette sich reibungslos bewegen lässt, aber dennoch eng anliegt. Erhöhen Sie die Spannung, indem Sie die Justierschraube IM UHRZEIGERSINN drehen.
  • Seite 11: Treibstoff Und Öl

    POWXG1013  Die KETTENBREMSE ist EINGERASTET (Kette bewegt sich nicht), wenn der Bremshebel vorgezogen und der Kettenbremsriegel auf EIN gesetzt ist. Sie sollten die Kette jetzt nicht bewegen können. (Bild. 7b) fig 7b HINWEIS: Der Bremshebel sollte in beiden Positionen einrasten.Wenn Sie einen starken Widerstand spüren, oder der Hebel lässt sich nicht...
  • Seite 12: Tabelle Für Treibstoffmischung

    POWXG1013 7.2.2 Tabelle Für Treibstoffmischung Benzin Liter 2-Takt l ml Ö 7.2.3 Empfohlene Treibstoffe Einige herkömmliche Benzine sind mit Beimischungen wie Alkohol- oder Ätherverbindungen gemischt, um den Normen für saubere Abgase zu entsprechen. Der Motor läuft zufriedenstellend mit allen Benzinarten zum Zweck des Eigenantriebs, auch mit sauerstoffangereichteren Benzinen.
  • Seite 13: Neustarten Einer Warmen Maschine

    POWXG1013  Legen Sie die Säge auf eine feste und ebene Fläche. Halten Sie die Säge mit Ihrem Fuß, wie abgebildet, fest. Ziehen Sie schnell 2 mal den Anlasser. Achten Sie auf die Kette, wenn sie läuft. (Bild. 9d) fig 9d ...
  • Seite 14: Ölen Der Sägekette / -Führungschiene

    POWXG1013 ACHTUNG: Aktivieren Sie die Kettenbremse langsam und mit Bedacht. Die Säge darf nichts berühren; die Säge darf vorne nicht herunterhängen.  Die Kette sollte abrupt stoppen. Lassen Sie hiernach sofort den Betriebsauslöser los. ACHTUNG: Wenn die Kette nicht stoppt, schalten Sie den Motor aus und bringen Säge...
  • Seite 15 POWXG1013 ACHTUNG: Beim Fällen eines Baumes einem Hang sollte sich Bedienungsperson der Kettensäge an der aufsteigenden Seite des Hanges aufhalten, da der Baum nach dem Fällen höchstwahrscheinlich den Hang herunterrollen oder -rutschen wird. fig 11a HINWEIS: Fallrichtung wird Kerbschnitt bestimmt.
  • Seite 16: Entfernen Von Zweigen

    POWXG1013 Fällschnitt:  Verhindern Sie ein Festklemmen der Schiene oder der Kette (B) im Schnitt mit Holz- oder Plastikkeilen (A). Keile kontrollieren auch das Fällen (Bild. 11c). fig 11c  Wenn der Durchmesser des zu schneidenden Holzes größer ist als die Schienenlänge, machen Sie 2 Schnitte gemäß...
  • Seite 17: Zuschneiden Der Länge Auf Dem Sägebock

    POWXG1013  Stamm an einem Ende abgestützt: Schneiden Sie zuerst 1/3 des Stammdurchmessers von unten nach oben, um ein Absplittern zu vermeiden. Schneiden Sie dann von oben auf den ersten Schnitt zu, um ein Festklemmen zu vermeiden (Bild. 13b). fig 13b ...
  • Seite 18: Winterwartung

    POWXG1013 BETREIBS Wartungsprüfliste PRO GEBR. STUNDEN Komponente Aktion Komponente Aktion Schrauben/Muttern/Bolzen Prüfen/Anziehen Luftfilter Reinigen oder ersetzen Treibstoff /Ölfilter Ersetzen Zündkerze Reinigen/einstellen/ersetzen Prüfen Treibstoffschläuche Bei Bedarf ersetzen Prüfen Komponenten der Kettenbremse Bei Bedarf ersetzen Winterwartung Belgien: Diese Maschine benötigt eine jährliche Winterwartung. Sie gehört nicht zur Garantie.
  • Seite 19: Treibstoff-Filter

    POWXG1013  Heben Sie den Luftfilter (C) aus dem Luftkasten (D) heraus (Bild. 15b).  Reinigen Sie den Luftfilter.Waschen Sie den Filter in sauberer, warmen Seifenlauge. Spülen Sie mit klarem, kaltem Wasser ab. Lassen Sie den Filter an der Luft fig 15b trocknen.
  • Seite 20: Funkengitter

    POWXG1013 Funkengitter HINWEIS: verschmutztes Funkengitter verringert drastisch Maschinenleistung.  Entfernen Sie die 2 Bolzen (A) und ziehen Sie den Schalldämpfer heraus. (Bild. 17a).  Entfernen Sie die 2 Schrauben, mit denen die Abdeckung festgehalten wird (C). (Bild. 17b) fig 17a ...
  • Seite 21: Maintenance

    POWXG1013 10 MAINTENANCE 10.1 Leitschiene Häufige Schmierung der Kettenradspitze der Leitschiene, der die Sägekette stützt und trägt, wird gefordert. Korrekte Wartung der Leitschiene, wie in diesem Abschnitt erklärt, ist wesentlich, Ihre Säge in der guten Arbeitsbedingung zu halten. 10.2 Sprocket Tip Lubrication: VORSICHT: Die Zahnung der neuen Säge ist werkseitig im voraus geölt...
  • Seite 22: Schärfen Der Kette

    POWXG1013 10.4 Schärfen Der Kette: Zum Schärfen der Kette sind Spezialwerkzeuge erforderlich, die gewährleisten, dass die Messer im richtigen Winkel und der richtigen Tiefe geschärft sind. Für den unerfahrenen Benutzer von Kettensägen empfehlen wir, die Sägekette von einem Fachmann des entsprechenden Kundendienstes vor Ort schärfen zu lassen.
  • Seite 23: Leitschiene

    POWXG1013 Fig 22 ACHTUNG: Eine scharfe Kette erzeugt wohlgeformte Späne.Wenn die Kette Sägemehl erzeugt, muss sie geschäft werden. 3-4 mal nach dem jeweiligen Schärfen der Schneiden müssen Sie die Höhe der Tiefen prüfen, und diese ggf. mit einer flachen Feile...
  • Seite 24: Wartung Der Kette

    POWXG1013 10.6 Wartung Der Kette Kettenspannung: Prüfen Sie oft die Kettenspannung und stellen Sie sie so oft wie möglich nach, damit die Kette eng an der Schiene anliegt, jedoch noch locker genug ist, um mit der Hand gezogen werden zu können.
  • Seite 25: Geräuschemission

    POWXG1013 12 GERÄUSCHEMISSION Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. (K=3) Schalldruckpegel LpA 101 dB(A) Schallleistungspegel LwA 114 dB(A) WARNHINWEIS! Wenn der Schalldruck 85 dB (A) übersteigt, muss ein Ohrenschutz getragen werden! aw (Vibration): 8.4 m/s² K = 1,5 m/s² 13 VERSTAUEN DER KETTENSÄGE Wenn Sie eine Kettensäge länger als 30 Tage verstauen, muss sie hierfur hergerichtet werden.
  • Seite 26: Fehlersuche

    POWXG1013 14 FEHLERSUCHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Falsche Startmethode Beachten Sie die Anweisungen über das Vergaser falsch Starten des Motors (Kaltstart/Warmstart) Der Motor startet eingestellt. Lassen Vergaser nicht, oder Zündkerze verrußt. Fachhändler einstellen. startet, und setzt Leerer Kraftstofftank Zündkerze reinigen/einstellen oder gleich wieder aus.
  • Seite 27: Garantie

    Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind.  Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden.  Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ...
  • Seite 28: Konformitätserklärung

    Bezeichnung des Geräts: Benzin Kettensäge 37.2CC Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWXG1013 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Geräts verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

Inhaltsverzeichnis