EOS ECON 45H2 Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EOS ECON 45H2
Inhaltszusammenfassung für EOS ECON 45H2
- Seite 1 ECON 45H2 Montage- und Gebrauchsanweisung Made in Germany IP x4 Druck Nr. 29343788de 25.12...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhalt Lieferumfang ..........................3 Technische Daten ........................3 Allgemeine Hinweise zum Saunabaden..................4 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen ..................5 Montage des Steuergerätes ....................6 Wandbefestigung ......................6 Elektroanschluss ........................8 Anschluss des Saunaofens ....................8 Anschluss des Verdampfers .....................8 Anschluss der Saunaleuchte ....................8 Installationsschema ......................9 Klemmenanordnung auf der Platine .................9 Fühleranschluss ......................10 Anschluss Saunaheizgerät bis 9 kW ................10 Anschluss Saunaheizgerät >... -
Seite 3: Lieferumfang
Lieferumfang (Änderungen vorbehalten) Zum Lieferumfang des Steuergerätes gehört: 1. Ofenfühlerplatine mit Übertemperatursicherung, KTY-Fühler mit Fühlergehäuse, zwei Stück Befestigungsschrauben 3 x 25 mm und Fühlerkabel ca. 2,0 m lang. 2. Plastikbeutel mit drei Befestigungsschrauben 4 x 20 mm. 3. Ersatz-Übertemperatursicherung Technische Daten Nennspannung: 400 V 3 N 50 Hz AC Schaltleistung:... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise Zum Saunabaden
Allgemeine Hinweise zum Saunabaden Sehr geehrter Kunde, mit diesem Sauna-Steuergerät haben Sie Aus Sicherheitsgründen ist der Temperatur- ein hochwertiges elektronisches Gerät er- fühler mit der Übertemperatursicherung im worben, welches nach den neuesten Nor- Bereich über dem Ofen an der Kabinende- men- und Güterichtlinien entwickelt und ge- cke angeordnet, da sich hier üblicherweise fertigt wurde. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, • Die Anlage muss bei allen Installations- durch Personen (einschließlich Kinder) und Reparaturarbeiten allpolig vom Netz- mit eingeschränkten physischen, senso- getrennt werden, d.h. Sicherungen bzw. rischen oder geistigen Fähigkeiten oder Hauptschalter ausschalten. mangels Erfahrung und/oder mangels •... -
Seite 6: Montage Des Steuergerätes
Montage des Steuergerätes sehenen Durchführungen und schrauben Sie das Gehäuseunterteil in den beiden Wandbefestigung unteren Bohrungen fest an die Kabinen- wand. Abb. 4 Das Steuergerät darf nur außerhalb der Ka- bine montiert werden. Als Montageort wäh- len Sie zweckmäßigerweise die Kabinen- wand an deren Innenseite der Saunaofen befestigt ist. - Seite 7 Befestigungslöcher oberes Befestigungsloch Abb. 4 Netzzuleitung Zuleitung für Kabi- nenbeleuchtung Lufteintrittsöffnung Abb. 5 Tabelle 1 Ofen- Absicherung Verbindung Verbindung elektr. für Kabinen- leistung Steuergerät Netz - Steuergerät Anschluss volumen nach DIN in A Steuergerät - Ofen 4,5 kW 4 - 6 m³ 3N AC 6,0 kW 6 - 10 m³...
-
Seite 8: Elektroanschluss
Elektroanschluss Anschluss des Verdampfers Der elektrische Anschluss darf nur von einem zugelassenen Elektroinstallateur unter Beachtung der Richtlinien des ört- Für den Anschluss des Verdampfer verwen- lichen Energieversorgungsunternehmens den Sie ebenfalls Silikon-Anschlusskabel und des VDE durchgeführt werden. 4 x 1,5 mm². Grundsätzlich darf nur ein fester Anschluss an Achtung: Achten Sie beim... -
Seite 9: Installationsschema
Installationsschema = alternativ oder ECON max. 3 kW 400 V 3 N AC 50 Hz Klemmenanordnung auf der Platine N WB W V S1 L1 L2 L3 N WM Sensor Limiter... -
Seite 10: Fühleranschluss
Fühleranschluss 142°C Sensor Limiter Anschluss Saunaheizgerät bis 9 kW ECON N WB W V S1 L1 L2 L3 N WM max. 100 W max. 100 W P max. 9 kW max. 3 kW Achtung: Schließen Sie immer 400 V 3 N AC 50 Hz den Nulleiter (N) des Saunaofens an. -
Seite 11: Anschluss Saunaheizgerät > 9 Kw
Anschluss Saunaheizgerät > 9 kW ECON N WB W V S1 L1 L2 L3 N WM max. 100 W max. 100 W P max. 9 kW 400 V 3 N AC 50 Hz 400 V 3 N AC 50 Hz Die Kontrolllampe muß, bei öffentlichen Anlagen ohne Heizzeitbe- grenzung, im Raum der Aufsichtsperson installiert werden Anschluss Verdampfer... -
Seite 12: Anschluss Der Fühlerleitungen
Anschluss der Fühlerleitungen 2. Bohren Sie dafür ein Loch für die Kabel- durchführung, vorzugsweise in die Mitte Die Fühler- und Netzleitungen sollten nicht eines Profi lbrettes. zusammen verlegt oder durch eine gemein- 3. Führen Sie die Fühlerkabel durch das ge- same Durchführung geführt werden. -
Seite 13: Bedienung
Auf den nun folgenden Seiten wollen wir Sie mit den Bedienelementen und Funktionen Ihrer Saunasteuerung vertraut machen. Die Skizzen neben dem Text zeigen die jeweils sichtba- ren Anzeigen der Steuerung. Die Zeichen bedeuten, dass der so eingerahmte Teil der Anzeige blinkt. Nach kurzer Zeit werden Sie sicherlich in der Lage sein Ihre Saunasteuerung im vollen Umfang zu Nutzen. -
Seite 14: Erstes Einschalten Des Steuergerätes
Das Steuergerät ist für die Betriebsarten Finnische Sauna und Feuchtesauna geeignet. In der Betriebsart Finnische Sauna wird die Saunaluft nicht zusätzlich befeuchtet. Die Tem- peratur der Saunaluft kann im Bereich 40 - 115° C eingestellt werden. Im Feuchtebetrieb ist die maximale Temperatur aus Sicherheitsgründen auf 70° C begrenzt. Der einstellbare Regelbereich der Temperatur ist 30 - 70°... -
Seite 15: Inbetriebnahme Der Saunaanlage
Inbetriebnahme der Saunaanlage Finnischer Betrieb Drücken Sie die - Taste um den Saunaofen einzuschalten. 15:00 In der Anzeige erscheinen die aktuelle Uhrzeit und die eingestellte Temperatur (Werkseinstellung 95° C) im Wechsel. Die grüne Betriebs - LED leuchtet und solange der Saunaofen heizt, leuchtet 95°... - Seite 16 Der im Display angezeigte Wert entspricht entsprechend gering ist. Entsprechend der der zeitproportionalen Verdampfereinstel- sinkenden Temperaturen von Kabinendecke lung. Im Display wird daher nicht die relative zum Kabinenboden nimmt die rel. Luftfeuch- Luftfeuchtigkeit vorgewählt bzw. angezeigt, tigkeit zu. sondern die Einschalthäufi gkeit des Ver- D a s n a c h f o l g e n d e D i a g r a m m z e i g t dampfers in Prozent.
-
Seite 17: Wassermangel Im Verdampfer
Wassermangel im Verdampfer Moderne Verdampferwannen sind dem Stand der Technik entsprechend mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Wenn dieser anspricht, z.B. bei zu geringem Was- serstand in der Verdampferwanne (Wasser- mangel) schaltet sich das Steuergerät aus H- - - Sicherheitsgründen nach 2 Minuten aus. In der Anzeige erscheint nebenstehende Fehleranzeige. -
Seite 18: Ausschalten Der Saunaanlage
Ausschalten der Saunaanlage Nach Ablauf der Heizzeitbegrenzung (6 bzw. 12 Stunden) schaltet die Anlage automatisch ab. Wollen Sie die Anlage manuell abschalten, drücken Sie die - Taste. Beim Ausschalten reagiert die Steuerung betriebsartabhängig. Finnischer Betrieb Die Anlage wird ausgeschaltet. In der Anzei- ge erscheint die aktuelle Uhrzeit. -
Seite 19: Ändern Der Voreingestellten Parameter
Ändern der voreingestellten Parameter Um die voreingestellten Parameter für Temperatur oder Feuchteintensität zu ändern, muß die Saunaanlage ausgeschaltet sein. Wenn während der Programmierung länger als 10 Sek. keine Eingabe erfolgt, schaltet das Gerät, ohne die geänderten Werte zu speichern, automatisch in den Ruhezustand zurück. -
Seite 20: Ändern Der Feuchteintensität
Möglichkeit 2: Sie möchten die Sauna später nutzen Zur Speicherung der neu eingestellten Tem- peratur drücken Sie die „MODE“ - Taste und 85° halten sie gedrückt, bis der neu eingegebe- ne Wert konstant angezeigt wird. Jetzt können Sie weitere Parameter ein- stellen. -
Seite 21: Starten Mit Zeitvorwahl
Starten mit Zeitvorwahl Mit der Zeitvorwahl können Sie den Einschaltzeitpunkt Ihres Saunaofens innerhalb von 24 Stunden vorwählen. Soll das Gerät im Feuchtebetrieb starten, drücken Sie zunächst die - Taste. Die rote Feuchte - LED zeigt dann an, dass das Gerät im Feuchtebetrieb arbeitet. Stellen Sie hierbei immer sicher, dass sich zum Beginn des Heizvorganges keine Gegenstände auf dem Saunaheizgerät befi... -
Seite 22: Deaktivieren Der Zeitvorwahl
Zum aktivieren der Zeitvorwahl betätigen Sie die - Taste. In der Anzeige erscheinen die aktuelle 15 : 00 Uhrzeit und die eingestellte Vorwahlzeit im Wechsel. Ist die Vorwahlzeit erreicht, schaltet der Saunaofen selbstständig ein. 17 : 10 Deaktivieren der Zeitvorwahl Zur Deaktivierung der Zeitvorwahl drücken Sie die - Taste. -
Seite 23: Heizzeiterweiterung
Heizzeiterweiterung (gewerbliche Nutzung) Achtung! Die Anlage muss allpolig vom Netz getrennt werden! Im Lieferzustand ist das Steuergerät auf eine maximale Heizzeitdauer von max. 6 Stun- Jumper den eingestellt. Diese Heizzeitbegrenzung kann auf max. 12 Stunden verlängert oder gänzlich aufgehoben werden. Hierzu wird der Jumper gemäß... -
Seite 24: Der Geräteschalter (Switch-Off)
Der Geräteschalter (Switch-off) Auf der Oberseite des Steuergerätes fi nden Sie den Geräteschalter. Mit diesem Schalter Geräteschalter können Sie die Elektronik im Störungsfall vom Netz trennen. = Gerät ein- Beachten Sie, dass durch Betätigen des geschaltet Geräteschalters alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. -
Seite 25: Schlagwortverzeichnis
Schlagwortverzeichnis Nennspannung 3 Ändern der aktuellen Uhrzeit 22 Ofenfühler 12 Bedienelemente 13 Regelcharakteristik 3 rel. Luftfeuchte 15 Deaktivieren der Zeitvorwahl 22 rote Feuchte - LED 16, 20, 21 rote Heizen - LED 15, 16, 18 Einschaltzeitpunkt 21 Erstes Einschalten 14 Saunaklima 4 Saunaleuchte 18, 8 Fehlersuche / Fehlermeldungen 24... -
Seite 26: Service Adresse
Verpackung (ACHTUNG: Gefahr von Transport- schäden) an unsere Service-Abteilung einzuschi- cken. Service Adresse Senden Sie das Gerät stets mit diesem ausge- EOS Saunatechnik GmbH füllten Garantieschein ein. Adolf-Weiß-Straße 43 Eventuell entstehende Beförderungskosten für 35759 Driedorf-Mademühlen, Germany die Ein- und Rücksendung können von uns nicht Fon: +49 (0)2775 82-514 übernommen werden. -
Seite 27: Rücksende-Verfahren (Rma) - Hinweise Für Alle Rücksendungen
Rücksende-Verfahren (RMA) – Hinweise für alle Rücksendungen! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir wünschen Ihnen viel Freude mit den bestellten Artikeln. Für den Fall, dass Sie ausnahmsweise einmal nicht ganz zufrieden sein sollten, bitten wir Sie um genaue Beachtung der nachstehenden Ver- fahrensabläufe.