Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
T-Mobile Comfort Pro CM 500 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-Mobile Anleitungen
  4. Schnurlose Festnetztelefone
  5. Comfort Pro CM 500
  6. Bedienungsanleitung
T-Mobile Comfort Pro CM 500 Bedienungsanleitung

T-Mobile Comfort Pro CM 500 Bedienungsanleitung

Dect-telefone
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DECT-Telefone
Comfort Pro CM 500/510
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-Mobile Comfort Pro CM 500

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile Comfort Pro CM 500

  • Seite 1 DECT-Telefone Comfort Pro CM 500/510 Bedienungsanleitung...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung / Konformitätserklärung ....10 Sicherheitshinweise............10 Überblick und Basiswissen .
  • Seite 4 Erstinbetriebnahme Lade- und Gebrauchszeiten..........22 ■...
  • Seite 5 Grundlegende Funktionen Gerätefunktionen ............41 ■...
  • Seite 6 Verbindungen ............. . 54 ■...
  • Seite 7 ■ Menü im Gespräch ........... . . 69 ■...
  • Seite 8 ■ Türklingel, Türöffner ........... . 91 ■...
  • Seite 9 Menü „System“ ............115 Menü...
  • Seite 10 Rücknahme von alten Geräten ..........155 Rücknahme und Recycling von Batterien und Akkus .

  • Seite 11: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Das DECT-Telefon Comfort Pro CM 500/510 ist ein schnurloses Systemtelefon für den Betrieb am Kommunikationssystem Comfort Pro. Sie können Ihr DECT-Telefon auch an anderen Kommunikations- systemen betreiben und es damit an unterschiedlichen Orten nutzen. Weiterhin ist der Betrieb an Kommunikationssystemen anderer Hersteller möglich, wenn diese dem GAP-Standard entsprechen.

  • Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung / Konformitätserklärung

    Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung / Konformitätserklärung Bestimmungsgemäße Verwendung / Konformitätserklärung Dieses Produkt kann in allen EU-Mitgliedsstaaten an einem DECT-GAP-kompatiblen Kommunikationssystem betrieben werden. Das Telefon hält die funkspezifischen europäisch harmonisierten Standards für DECT ein. Das CE-Zeichen auf dem Produkt bestätigt seine Konformität zu den technischen Richtlinien zur Benutzersi- cherheit und elektromagnetischen Verträglichkeit, gültig zum Zeitpunkt der Ausstellung der entsprechenden Konformitätserklärung nach europäischer Direktive 99/5/EC.
  • Seite 13 Benutzen Sie Ihr Telefon nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. ■ Benutzen Sie Comfort Pro CM 500 nicht in Feuchträumen (z. B. Bad). ■ Halten Sie das Telefon beim Freisprechen und während der Rufton ertönt nicht an Ihr Ohr, da die Laut- stärke sehr hoch sein kann.

  • Seite 14: Überblick Und Basiswissen

    Allgemeines Überblick und Basiswissen Überblick und Basiswissen Berechtigung muss sein Die meisten in dieser Anleitung genannten Leistungsmerkmale können Sie nur nutzen, wenn Sie über die entsprechende Benutzer-Berechtigung verfügen. Berechtigungen richtet Ihr Systemadministrator bei der Konfiguration des Kommunikationssystems ein. Wenden Sie sich an ihn, wenn Sie Fragen zu einzelnen Leistungsmerkmalen haben oder ein Merkmal nicht zufriedenstellend nutzen können.
  • Seite 15 Überblick und Basiswissen Allgemeines Hinweise zur Übertragungsqualität ■ Bedingt durch die digitale Übertragung im genutzten Frequenzbereich können – abhängig vom bau- technischen Umfeld auch innerhalb der Reichweite – Funkschatten auftreten. In diesem Fall kann die Übertragungsqualität durch vermehrte, kurze Übertragungslücken vermindert sein. Durch geringfügige Bewegung aus dem Funkschatten wird die gewohnte Übertragungsqualität wieder erreicht.

  • Seite 16: Installation

    Installation Lieferumfang Installation Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten: ■ ein Mobilteil (Comfort Pro CM 500 oder Comfort Pro CM 510) ■ ein Standardakku ■ ein Gürtelclip Standardakku einlegen Comfort Pro CM 500 Akkudeckel nach unten schieben, bis er sich aus der Verrie- gelung löst, dann abheben.

  • Seite 17: Powerakku Einlegen

    Sie sollten zuvor einen evtl. montierten Tragebügel entfernen. Hinweis: Sollten Sie einmal ein Ersatzakkus oder Powerakkus mit den dazu nötigen Akkufachabdeckungen für das Comfort Pro CM 500/510 benötigen, wenden Sie sich bitte zu den üblichen Geschäftszeiten an die Hotline 0900 1 770022 der Deutschen Telekom.

  • Seite 18: Tragebandbefestigung

    Über die Bluetooth-Schnittstelle können ausschließlich Audiodaten mit einem Headset übertragen werden. Buetooth Qualified Design Identity Für Ihr Comfort Pro CM 500/510 lautet die Bluetooth QDID: B014700. Sicherheitshinweis Headsets (Ohrhörer und Kopfhörer) können sehr laute und hohe Töne wiedergeben. Wenn Sie solchen Tönen ausgesetzt sind, kann dieses zu Gehörschäden führen.

  • Seite 19: Comfort Pro Cm 510 - Headset: Abdeckung Entfernen

    USB- und externer Ladeanschluss Installation Comfort Pro CM 510 – Headset: Abdeckung entfernen Die Öffnung des Headset-Anschlusses ist mit einer unverlierbaren Abdeckung verschlossen. Wird kein Headset benutzt, verschließen Sie bitte die Öffnung, damit das Gerät entsprechend seiner Schutzklasse betrieben werden kann. Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie diese an der oberen Kante aus dem Gehäuse ziehen.

  • Seite 20: Ladestation „Comfort Pro Cl 500" Aufstellen Und Anschließen

    Die Ladestation Comfort Pro CL 500 (Material-Nr. 40246042) kann als zusätzliche Komponente erworben werden. Comfort Pro CM 500: Das Mobilteil kann ohne Änderung der Ladestation betrieben werden. Comfort Pro CM 510: Wenn Sie dieses Mobilteil betreiben, müssen Sie die beiden seitlichen Führungen in der Ladestation entfernen.

  • Seite 21: Stromversorgung / Netzteil

    Stromversorgung / Netzteil Installation Stromversorgung / Netzteil Das Netzteil ist ausgelegt für 100V- bis 240V-Wechselspannung (50-60 Hz). Es wird mit vier Wechseladaptern geliefert, so dass ein nahezu weltweiter Einsatz möglich ist. Stecken Sie bei Bedarf den in Ihrem Land üblichen Steckerkopf auf das Netzteil. Da es zwei Varianten des Steckernetzteils gibt, unterscheidet sich die Montage geringfügig: Variante 1: Stellen Sie den Schalter am Netzteil auf OPEN und schieben Sie den vorhandenen Steckerkopf nach oben heraus.

  • Seite 22: Wichtige Informationen Zum Akku

    Installation Wichtige Informationen zum Akku Wichtige Informationen zum Akku Die Geräte werden mit einem Li-Ionen-Akku betrieben (Standard- und Powerakku). Lesen Sie unbedingt die folgenden Vorsichtsmaßregeln durch, bevor Sie den Akku erstmals verwenden. Bewahren Sie diese Vorsichtsmaßregeln und alle Instruktionen für die Bedienung griffbereit für spätere Nach- schlagezwecke auf.

  • Seite 23: Vorsichtsmaßregeln Während Der Verwendung

    Wichtige Informationen zum Akku Installation ■ Falls der Akku von Kindern verwendet werden soll, stellen Sie sicher, dass ein verantwortlicher Erwach- sener die Kinder in die Vorsichtsmaßregeln und richtigen Handhabungsinstruktionen einführt, und achten Sie darauf, dass die Kinder den Akku richtig handhaben. ■...

  • Seite 24: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme Lade- und Gebrauchszeiten Erstinbetriebnahme Bevor Sie Ihr Mobilteil das erste Mal benutzen, laden Sie bitte den Akku, da dieser bei der Lieferung nur eine geringe Kapazität hat. Legen Sie dazu das ausgeschaltete oder eingeschaltete Mobilteil in die Ladeschale. Ist das Mobilteil ausgeschaltet (z.

  • Seite 25: Akku-Ladezustände

    Lade- und Gebrauchszeiten Erstinbetriebnahme Akku-Ladezustände Der Ladezustand des Akkus wird im Display angezeigt. Es bedeuten: Ladezustand 61 - 100 % Ladezustand 31 - 60 % Ladezustand 11 - 30 % Ladezustand 6 - 10 % Ladezustand 0 - 5 % ■...

  • Seite 26: Mobilteil Anmelden (Einbuchen)

    Erstinbetriebnahme Mobilteil anmelden (einbuchen) Mobilteil anmelden (einbuchen) Ihr Mobilteil kann an maximal zehn unterschiedlichen Kommunikationssystemen betrieben werden. Dazu muss es bei jedem System angemeldet werden, genauer: eingebucht werden. Das Anmelden erfolgt in der Regel nur einmal bei der Inbetriebnahme des Geräts. Beim Betrieb am Kommu- nikationssystem Comfort Pro übernimmt dies im Regelfall Ihr Systemadministrator für Sie.

  • Seite 27: Park Eingeben

    Mobilteil anmelden (einbuchen) Erstinbetriebnahme PARK eingeben : Geben Sie nun die PARK des Kommunikationssystems ein. Die PARK (Portable Access Right Key) identifiziert das Kommunikationssystem. Sie können diese Nummer im Konfigurator Weiter des Kommunikationssystems ablesen. Drücken Sie den Softkey Sind keine fremden Kommunikationssysteme in Funkreichweite und haben Sie am Kommunikations- system eine vereinfachte Registrierung aktiviert, können Sie auch ohne Eingabe der PARK fortfahren.

  • Seite 28: Funktionsübersicht

    Funktionsübersicht Bedienelemente am Mobilteil Funktionsübersicht Bedienelemente am Mobilteil Notruftaste (nur Comfort Pro CM 510) Hörer Hotkey (programmierbar) 3 Seitentasten (programmier- bar) und Lautstärkeeinstellung Display Rückseite: Lautsprecher Navigationstasten (z. T. programmierbar) 3 Softkeys (z. T. programmierbar) Lauthören/Freisprechen Löschen-Taste Gesprächstaste/Rückfragetaste Beendentaste / Ein-/Aus-Taste Ziffern-/Buchstabentasten Anschluss für Headset Mini-USB-Anschluss...

  • Seite 29: Displayanzeigen Und Symbole

    Displayanzeigen und Symbole Funktionsübersicht Displayanzeigen und Symbole Das Display Im Display werden Ihnen Informationen zum aktuellen Verbindungszustand oder Listen und Texte des Menüs angezeigt. Im Ruhezustand sehen Sie ■ den Systemnamen mit interner Rufnummer, ■ Ihren programmierten Benutzernamen, ■ die aktuelle Uhrzeit und das Datum, ■...

  • Seite 30: Displayanzeigen

    Funktionsübersicht Displayanzeigen und Symbole Displayanzeigen Symbole in der oberen Displayzeile: Feldstärke Mikrofon ausgeschaltet Akku-Ladezustand Lautsprecher eingeschaltet Headset aktiv Bluetooth-Headset betriebsbereit Aktive Bluetooth-Verbindung Sprachbox-Meldung (sofern verfügbar) Neue Kurznachrichten vorhanden Gelesene Kurznachrichten vorhanden Rufton ausgeschaltet Gesprächstaste gedrückt Rufumleitung „sofort“ ist aktiviert Anruffilter aktiv Anrufschutz aktiv Alarm-Sensor aktiv (nur Comfort Pro CM 510)

  • Seite 31: Softkeyzeile Und Ruhedisplay

    Displayanzeigen und Symbole Funktionsübersicht Softkeyzeile und Ruhedisplay Die drei Tasten unterhalb des Displays werden als Softkeys bezeichnet. Die den Tasten zugeordneten Funk- tionen werden in der untersten Displayzeile angezeigt. Die Tastenfunktion ändert sich automatisch entspre- chend dem jeweiligen Betriebszustand des Mobilteils. Im Lieferzustand des Mobilteils werden Ihnen in der Softkey-Zeile folgende Symbole angezeigt: Ermöglicht die Auswahl aus der Wahlwiederholungsliste.

  • Seite 32: Die Led

    Funktionsübersicht Die LED Die LED Die an der oberen Ecke platzierte Leuchtdiode (3-farbig / rot-orange-grün) signalisiert bestimmte Ereignisse, die z. T. systembedingt unveränderbar sind oder von Ihnen selbst ein- oder ausgeschaltet werden können (siehe dazu Seite 134). Nähere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle. Farbe Status Beschreibung...

  • Seite 33: Tastenfunktionen

    Tastenfunktionen Funktionsübersicht Tastenfunktionen In der folgenden Tabelle erhalten Sie eine Übersicht über die verschiedenen Tastenfunktionen im Lieferzu- stand. Abhängig vom Gerätezustand und der Dauer des Tastendrucks (kurz oder lang) sind über die Tasten jeweils verschiedene Funktionen erreichbar. Taste Dauer … im Zustand Beschreibung Softkey rechts kurz...
  • Seite 34 Funktionsübersicht Tastenfunktionen Taste Dauer … im Zustand Beschreibung Navigationstaste oben kurz Bereitschaft Aufruf des System-Telefonbuchs Verbindung Lautstärke erhöhen (Speichern mit Menüs, Listen Aufwärts blättern Editor Eine Zeile aufwärts Navigationstaste unten kurz Bereitschaft Aufruf des privaten/lokalen Telefonbuchs Verbindung Lautstärke verringern (Speichern mit Menüs, Listen Abwärts blättern Editor...
  • Seite 35 Tastenfunktionen Funktionsübersicht Taste Dauer … im Zustand Beschreibung Freisprechen kurz Bereitschaft Verbindungsaufbau mit Freisprechen Verbindung Schaltet Lauthören/Freisprechen ein / aus Listen Stellt Freisprechverbindung zum gewählten Eintrag her Taste C kurz Kommender Ruf Ausschalten des Rufsignals (nur für aktuellen Ruf) – sofern vom System unterstützt Menüs Eine Menüebene zurückschalten.
  • Seite 36 Funktionsübersicht Tastenfunktionen Taste Dauer … im Zustand Beschreibung Beendentaste kurz Bereitschaft Spezial-Optionsmenü (Auflegen), rot Verbindung Verbindung beenden Kommender Ruf Gespräch abweisen (sofern vom System unterstützt) Menü/Listen Zurück zum Bereitschaftszustand Editor Editor ohne Änderungen verlassen lang Jeder Zustand Mobilteil ausschalten Mobilteil Mobilteil einschalten ausgeschaltet Zifferntasten...
  • Seite 37 Tastenfunktionen Funktionsübersicht Taste Dauer … im Zustand Beschreibung SOS-Taste (nur 510) lang Alle Zustände Absetzen eines Notrufs (Ruf oder Mitteilung, abhängig von der Programmierung und vom Kommunikationssystem) Seitentaste oben kurz Bereitschaft Aufruf der programmierten Funktion Verbindung Lautstärke erhöhen (nur für aktuelle Ver- bindung) lang Bereitschaft...

  • Seite 38: Verriegelung Der Oberfläche Ihres Telefons Durch Den Systemadministrator

    Funktionsübersicht Verriegelung der Oberfläche Ihres Telefons durch den Systemadministrator Verriegelung der Oberfläche Ihres Telefons durch den Systemadministrator Über eine Einstellung für Ihre Benutzergruppe kann der Systemadministrator die Oberfläche Ihres Telefons verriegeln. Bis auf wenige Ausnahmen (z. B. die Gesprächstaste und die Zifferntasten) sind dann alle Tasten Ihres Telefons ohne Funktion.

  • Seite 39: Navigieren In Menüs

    Menüs bedienen Navigieren in Menüs Navigieren in Menüs Menüs bedienen Blättern (Scrollen) Mit den Navigationstasten blättern Sie zwischen den Einträgen eines Menüs (scrollen). Ist der erste Eintrag eines Menüs ausgewählt und Sie drücken die Taste , gelangen Sie zum letzten Eintrag dieses Menüs.

  • Seite 40: Beispiel: Sprache Einstellen

    Navigieren in Menüs Beispiel: Sprache einstellen Beispiel: Sprache einstellen 1. Öffnen Sie das Menü – je nach Konfiguration Ihres Mobilteils geschieht dies durch – den Softkey oder Menü – kurzes Drücken der Beendentaste und Auswahl des Menüeintrages aus der Liste. Einstellungen 2.

  • Seite 41: Die Editoren

    Die Editoren Navigieren in Menüs Die Editoren Namen/Rufnummern eingeben Mit Hilfe verschiedener Editoren haben Sie die Möglichkeit, innerhalb von Listen Rufnummern und Namen neu einzugeben oder zu ändern (z. B. Telefonbuch). Für die Eingabe von Buchstaben gibt es den folgenden Zeichenvorrat: Taste Großbuchstabe...
  • Seite 42 Navigieren in Menüs Die Editoren ■ Bei der Texteingabe wird automatisch der erste Buchstabe groß geschrieben und danach automatisch auf Kleinschreibung umgeschaltet. Nachdem Sie ein Leerzeichen eingegeben haben, wird der nächste Buchstabe wieder groß geschrieben. Alternativ können Sie durch Drücken der Stern-Taste zwischen Groß- und Kleinschreibung umschalten.

  • Seite 43: Grundlegende Funktionen

    Gerätefunktionen Grundlegende Funktionen Grundlegende Funktionen Gerätefunktionen Mobilteil ein-/ausschalten Sie können Ihr Mobilteil ausschalten, um den Ladezustand Ihrer Akkus länger zu erhalten. Ist das Mobilteil ausgeschaltet, werden keine Rufsignale oder Hinweistöne gegeben (zum Beispiel bei einem Terminruf). Mobilteil einschalten Zum Einschalten drücken und halten Sie die Beendentaste , bis das Display wieder leuchtet.

  • Seite 44: Tastensperre / Telefonsperre

    Grundlegende Funktionen Gerätefunktionen Mobilteil ausschalten Drücken Sie die Beendentaste lange oder … Ausschalten Drücken Sie die Beendentaste kurz, wählen Sie und drücken Sie Nach einer Sicherheitsabfrage wird das Mobilteil abgeschaltet. Hinweis: Wird ein ausgeschaltetes Mobilteil in die Ladeschale gestellt, bleibt es aus- geschaltet, wird aber weiterhin geladen.

  • Seite 45: Lauthören/Freisprechen

    Gerätefunktionen Grundlegende Funktionen Lauthören/Freisprechen Um mehrere im Raum anwesende Personen am Gespräch teilhaben zu lassen, drücken Sie vor oder während einer Verbindung die Lautsprechertaste . Wiederholen Sie den Vorgang zum Ausschalten. Ist die Frei- sprechen-Funktion eingeschaltet, wird im Display das Symbol angezeigt.

  • Seite 46: Rufton Ein-/Ausschalten

    Grundlegende Funktionen Gerätefunktionen Rufton ein-/ausschalten Wollen Sie (z. B. bei einer Besprechung) nicht gestört werden, können Sie den Rufton ausschalten. Ankommende Rufe werden dann anstelle des Tonrufs durch den Vibrationsmelder (sofern eingeschaltet, siehe Seite 112) lautlos signalisiert. Ausschalten Drücken Sie im Ruhezustand die Sterntaste lange –...

  • Seite 47: Beleuchtung/Dimmfunktion

    Gerätefunktionen Grundlegende Funktionen Beleuchtung/Dimmfunktion Tastatur und Display sind beleuchtet. Die Beleuchtung wird bei jedem Tastendruck oder Anruf aktiviert und bleibt für eine einstellbare Zeit eingeschaltet. Um das völlige Abschalten der Displaybeleuchtung nach dieser Zeit zu verhindern, können Sie die Dimmfunktion einschalten. Die Beleuchtung bleibt dann schwach ange- schaltet.

  • Seite 48: Ereignisfenster Und Info-Menü

    Grundlegende Funktionen Gerätefunktionen Ereignisfenster und Info-Menü Im Ruhezustand des Mobilteils wird im Display ein Ereignisfenster eingeblendet, wenn z. B. neue Einträge in der Anrufliste, der Sprachbox (sofern eingerichtet) oder in der Nachrichtenliste vorliegen. Sind mehrere Ein- Neue Infos träge vorhanden, sehen Sie den Oberbegriff Um die Einträge abzufragen, können Sie das Info-Menü...

  • Seite 49: Bluetooth®-Headset Betreiben

    Bluetooth®-Headset betreiben Grundlegende Funktionen Bluetooth®-Headset betreiben Der Markenname Bluetooth® sowie das Bluetooth®-Logo sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Markenzeichen durch den Hersteller erfolgt unter Lizenz. Andere Marken- zeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer. Die Bluetooth-Funktion der Mobilteile erlauben das Anmelden von zwei Bluetooth-Headsets, von denen eins für den Betrieb ausgewählt sein kann.

  • Seite 50: Über Das Bluetooth-Headset Telefonieren

    Grundlegende Funktionen Bluetooth®-Headset betreiben Umbenennen Einstellungen Bluetooth Headset anmelden [Headset- Wählen Sie im Menü > > > > Name] Bearbeiten > Abmelden Einstellungen Bluetooth Headset anmelden [Headset- Wählen Sie im Menü > > > > Name] Löschen > Über das Bluetooth-Headset telefonieren Anruf annehmen Drücken Sie die entsprechende „Verbindungstaste“...

  • Seite 51: Sondertaste (Hotkey) / Vip-Liste

    Sondertaste (Hotkey) / VIP-Liste Grundlegende Funktionen Sondertaste (Hotkey) / VIP-Liste Die Sondertaste (Hotkey) an der rechten oberen Seite der Mobilteile ist im Lieferzustand als VIP-Telefonbuch / VIP-Liste zum Speichern von bis zu sechs besonders schnell verfügbarer Telefonnummern vorbereitet (die Taste kann umprogrammiert werden, siehe dazu auch Tasten programmieren ab Seite 141). Rufnummern programmieren Zur Programmierung Ihrer bevorzugten Rufnummern drücken Sie den Hotkey kurz und dann den Softkey .

  • Seite 52: Sonderfunktionen

    Notruftaste auch im Verbindungszustand genutzt werden (abhängig vom System). Beim Comfort Pro CM 500 wird bei der Wahl der Notrufnummer das Mobilteil immer in den Freisprechen- Betrieb geschaltet. Beim Comfort Pro CM 510 ist einstellbar, ob im Freisprechen- oder Hörer-Betrieb gewählt...

  • Seite 53: Der Alarm-Sensor (Comfort Pro Cm 510)

    Sonderfunktionen Grundlegende Funktionen Der Alarm-Sensor (Comfort Pro CM 510) Im Mobilteil Comfort Pro CM 510 befindet sich ein Alarmsensor, der ständig den Neigungswinkel bzw. die Bewegung des Gerätes ermittelt. Daraus können verschiedene Alarmarten hergeleitet werden, die einen automatischen Alarmruf auslösen. Voraussetzung ist, dass Sie eine Alarmrufnummer oder die SOS-Notruf- nummer (siehe vorhergehender Abschnitt) programmiert haben und die Funktion des Alarm-Sensors einge- schaltet ist.

  • Seite 54: Verzögerung

    Grundlegende Funktionen Sonderfunktionen Fluchtalarm Der Fluchtalarm wird ausgelöst, wenn der Sensor über ein einstellbares Zeitintervall heftige Bewegungen des Mobilteils feststellt. Wie beim Ruhealarm kann auch hier die Empfindlichkeit des Sensors in drei Stufen ein- gestellt werden. Es wird empfohlen, die Empfindlichkeit des Fluchtalarms mit der zu überwachenden Person zu testen, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.
  • Seite 55 Sonderfunktionen Grundlegende Funktionen Einstellungen anderer Alarmparameter Alarmnummer : Wird die SOS-Notrufnummer vom System vorgegeben, wird dieser Menüeintrag nicht angezeigt. Nur System Comfort Pro: Speichern Sie die SOS-Notrufnummer immer mit der vorangestellten R-Tastenfunktion (Rückfrage/Halten). Dann ist der Notruf auch während einer Gesprächsverbindung möglich.

  • Seite 56: Verbindungen

    Grundlegende Funktionen Verbindungen Verbindungen Interne und externe Rufnummern Die internen und externen Rufnummern, unter denen Sie erreichbar sind, werden beim Einrichten Ihres Kom- munikationssystems Comfort Pro vergeben. Externbelegung und Eingabe von Rufnummern Hören Sie nach dem Drücken der Gesprächstaste den externen Wählton, ist Ihr Telefon auf spontane Externbelegung eingestellt.

  • Seite 57: Mehrere Leitungstasten

    Verbindungen Grundlegende Funktionen Mehrere Leitungstasten An Ihrem Telefon können mehrere Leitungstasten eingerichtet sein (max. drei mit dem Kommunikations- system Comfort Pro). Jede dieser Tasten hat eine eigene interne Rufnummer, der – abhängig von der Systemkonfiguration – auch eine eigene externe Rufnummer zugeordnet sein kann. Erfragen Sie die für Sie gültige Konfiguration bei Ihrem Systemadministrator.

  • Seite 58: Entgeltanzeige (Gebühren)

    Grundlegende Funktionen Verbindungen Entgeltanzeige (Gebühren) Sofern Ihr Netzbetreiber Entgeltinformationen überträgt, sehen Sie – beim selbst gewählten Externgespräch – während oder nach dem Gespräch den Betrag für dieses Gespräch im Display. Übertragung von Rufnummern Im ISDN gibt es verschiedene Dienste, die das Übertragen der Rufnummern zwischen Teilnehmern gestatten oder verhindern.

  • Seite 59: Gesperrte/Freie Rufnummern

    Verbindungen Grundlegende Funktionen Gesperrte/freie Rufnummern Ihr Telefon kann für die Wahl aller oder bestimmter externer Rufnummern gesperrt sein. Notrufnummern (110/112 in Deutschland) können jedoch – unabhängig von Ihrer Externberechtigung – in einer Sonderliste erfasst werden und sind damit jederzeit wählbar. Fragen Sie dazu Ihren Systemadministrator. Keypad-Wahl Einige europäische Netzbetreiber benötigen das Keypad-Protokoll, um Leistungsmerkmale einstellen zu können.

  • Seite 60: Gespräche In Der Warteschlange

    Grundlegende Funktionen Verbindungen Gespräche in der Warteschlange Der Systemadministrator kann für Ihr Telefon in der Comfort Pro zusätzlich eine Anruf-Warteschlange ein- richten und freischalten. Während Sie sich im Gespräch befinden, werden neue Anrufe in diese Warte- schlange aufgenommen, die Anrufer hören zuerst eine Ansage (falls der Systemadministrator eine Ansage voreingestellt hat) und dann den Freiton.

  • Seite 61: Gespräche Mit Buchungsnummern

    Verbindungen Grundlegende Funktionen Gespräche mit Buchungsnummern Anhand einer Buchungsnummer können Sie die Verbindung zu einem externen Teilnehmer erfassen und für eine weitere Auswertung im Kommunikationssystem Comfort Pro speichern. Buchungsnummern eignen sich z. B. dazu, die Kosten (Gebühren und Zeitaufwände) in einer Kanzlei pro Mandant abzurechnen. Des Weiteren ist es möglich, kommende Verbindungen mit einer Buchungsnummer zu versehen.
  • Seite 62 Grundlegende Funktionen Verbindungen Rufumleitung zur Sprachbox Wenn der integrierte Anrufbeantworter Comfort Pro A IAB im Kommunikationssystem installiert ist, können Sie Anrufe auch auf die Rufnummer Ihrer Sprachbox umleiten. Selective Call Forwarding Darüber hinaus kann der Systemadministrator Rufumleitungen programmieren, bei denen die Rufnummer des Anrufers ausgewertet wird („SCF: Selective Call Forwarding“).

  • Seite 63: Menü Vor Und Während Einer Verbindung

    Menü vor und während einer Verbindung Grundlegende Funktionen Das System verhindert, dass verkettete Rufumleitungen eine Schleife bilden, z. B. indem das Rufumlei- tungsziel wieder zur Rufumleitungsquelle verweist. Erkennt das System eine Rufumleitungsschleife, werden weitere Rufumleitungen nicht ausgeführt. Dies kann dazu führen, dass an Ihrem Gerät – trotz einer program- mierten Rufumleitung –...

  • Seite 64: Telefonieren

    Telefonieren Extern/Intern anrufen Telefonieren Sicherheitshinweis Halten Sie das Telefon beim Freisprechen und während der Rufton ertönt nicht an Ihr Ohr, da die Lautstärke sehr hoch sein kann. Extern/Intern anrufen Direkte Wahl Drücken Sie die Gesprächstaste. Wählen Sie die interne oder externe Rufnummer (falls erforderlich mit voran- gestellter Kennziffer zur Belegung externer Leitungen, siehe dazu auch das Kapitel Externbelegung und Eingabe von Rufnummern auf Seite 54).

  • Seite 65: Aus Der Wahlwiederholungsliste Anrufen

    Extern/Intern anrufen Telefonieren Eingabe bei der Wahlvorbereitung korrigieren: C-Taste kurz drücken, um einzelne Ziffern zu löschen C-Taste lange drücken, um die gesamte Rufnummer zu löschen Aus der Wahlwiederholungsliste anrufen Die zuletzt von Ihnen gewählten Rufnummern werden in der Wahlwiederholungsliste gespeichert (der letzte Eintrag steht an oberster Stelle).

  • Seite 66: Aus Der Anruferliste Anrufen

    Telefonieren Extern/Intern anrufen Lokale Wahlwiederholungsliste Softkey drücken. Sie sehen Informationen zu diesem Eintrag. Softkey drücken. Sie öffnen das Menü der Wahlwiederholungsliste und können den Eintrag/die Liste bearbeiten, siehe dazu Seite 106. Wahlwiederholungsliste über Kommunikationssystem Softkey drücken. Sie öffnen das Menü der Wahlwiederholungsliste. Mit den Navigationstasten können den Eintrag/die Liste bearbeiten, siehe dazu Seite 106.

  • Seite 67: Listenzugriff

    Extern/Intern anrufen Telefonieren Sind an Ihrem Telefon mehrere Leitungstasten eingerichtet (siehe dazu auch das Kapitel Mehrere Leitungs- tasten auf Seite 55), wird bei einem Anruf aus der Anruferliste automatisch die Leitungstaste belegt, über die Sie den Anruf ursprünglich erhalten hatten. Displayanzeige bei lokalem Listenzugriff auf die Anruferliste: Listenzugriff Wenn Sie die lokale Anruferliste eingestellt haben (siehe dazu die Einstellung...

  • Seite 68: Gezielt Über Leitwege Anrufen

    Telefonieren Extern/Intern anrufen Hinweis: Das Info-Menü / die Anruferliste können Sie auch über das Navigationsmenü (siehe Seite 29) oder über den Menüzugang im Ruhezustand des Mobilteils auf- rufen. Gezielt über Leitwege anrufen Die Verbindung zu einem gewünschten Teilnehmer wird in der Comfort Pro automatisch oder gezielt über Leitwege aufgebaut.

  • Seite 69: Pickup Gezielt

    Extern/Intern anrufen Telefonieren Pickup gezielt :* Sie nehmen einen Anruf für einen beliebigen anderen internen Teilnehmer entgegen. Geben Sie dazu die Rufnummer des anderen Telefons ein. Ist das andere Telefon bereits im Gesprächszustand (z. B. ein Anrufbeantworter ist im Ansagebetrieb), übernehmen Sie das Gespräch. Der Benutzer des Telefons, für das Sie den Anruf entgegennehmen, muss einer Benutzergruppe angehören, für die die Berechtigung „Gesprächwegnahme“...

  • Seite 70: Menü Bei Wahlvorbereitung

    Telefonieren Extern/Intern anrufen Hinzufügen … : Sie können eine Rufnummer in das private (lokale) Telefonbuch, den Anruffilter oder die VIP-Liste einfügen. Türöffner :* Sie betätigen den Türöffner. Menü bei Wahlvorbereitung Hinweis: Für Menüeinträge, die mit einem * gekennzeichnet sind, muss Ihnen der Systemadministrator eine Berechtigung erteilen.

  • Seite 71: Privates Telefonbuch

    Extern/Intern anrufen Telefonieren Gegensprechen :* Nach Eingabe der Geräte-ID können Sie eine Durchsage an ein einzelnes Systemendgerät einleiten. Am gerufenen Endgerät wird das Mikrofon eingeschaltet und Ihr Gesprächspartner kann sofort auf Ihre Durchsage antworten. Die Funktion „Gegensprechen“ kann nicht für Durchsagen an eine Gruppe von Endgeräten verwendet werden. Privates Telefonbuch : Sie können eine Rufnummer im privaten (lokalen) Telefonbuch des Geräts suchen und wählen, siehe dazu Seite 98.
  • Seite 72 Telefonieren Extern/Intern anrufen Pickup gezielt :* Sie nehmen einen Anruf für einen beliebigen anderen internen Teilnehmer entgegen. Geben Sie dazu die Rufnummer des anderen Telefons ein. Ist das andere Telefon bereits im Gesprächszustand (z. B. ein Anrufbeantworter ist im Ansagebetrieb), übernehmen Sie das Gespräch. „Pickup gezielt“...

  • Seite 73: Menü Bei Besetztem Teilnehmer

    Extern/Intern anrufen Telefonieren Menü bei besetztem Teilnehmer Hinweis: Für Menüeinträge, die mit einem * gekennzeichnet sind, muss Ihnen der Systemadministrator eine Berechtigung erteilen. Sie haben eine Rufnummer gewählt, der Teilnehmer ist besetzt. Drücken Sie kurz den Softkey wählen Sie dann … Rückruf : Sie hinterlegen Ihren Rückrufwunsch bei dem besetzten Teilnehmer (siehe dazu auch den Abschnitt Rückruf ab Seite 89).

  • Seite 74: Menü Während Des Rufs

    Telefonieren Gespräch beenden Türöffner :* Sie betätigen den Türöffner. Menü während des Rufs Sie haben eine Rufnummer gewählt, Ihr Anruf wird beim gerufenen Teilnehmer signalisiert. Der gerufene Teil- nehmer hat den Anruf noch nicht angenommen. Drücken Sie kurz den Softkey und wählen Sie dann …...

  • Seite 75: Anruf Entgegennehmen

    Anruf entgegennehmen Telefonieren Anruf entgegennehmen Bei einen eintreffenden Anruf wird ein Ereignisfenster mit Informationen zum Anruf im Display eingeblendet und die Displaybeleuchtung eingeschaltet. Drücken Sie die Gesprächstaste. … oder Wenn Automatische Annahme“ aktiviert ist (siehe Seite 135) – nehmen Sie das Mobilteil aus der Ladestation.

  • Seite 76: Anrufe Während Eines Gesprächs

    Telefonieren Anruf entgegennehmen Anruf für eine virtuelle Rufnummer In der Comfort Pro können Rufnummern eingerichtet sein, denen kein Telefon – und kein Benutzer – zuge- ordnet ist (virtuelle Rufnummern). Der Systemadministrator kann eine virtuelle Rufnummern auf eine andere interne Rufnummer umleiten, z. B. die Rufnummer Ihres Telefons. Ein solcher umgeleiteter Anruf wird an Ihrem Telefon wie ein normaler Anruf signalisiert.

  • Seite 77: Menü Bei Kommendem Ruf

    Anruf entgegennehmen Telefonieren Softkey kurz drücken und einen der angebotenen Menüeinträge auswählen, siehe dazu Menü bei anklopfendem Anruf ab Seite 76 Menü bei kommendem Ruf Sie erhalten einen Anruf, das Telefon ist im Ruhezustand. Drücken Sie kurz den Softkey und wählen Sie dann …...

  • Seite 78: Menü Bei Anklopfendem Anruf

    Telefonieren Anruf entgegennehmen Menü bei anklopfendem Anruf Hinweis: Für Menüeinträge, die mit einem * gekennzeichnet sind, muss Ihnen der Systemadministrator eine Berechtigung erteilen. Sie telefonieren und erhalten einen Anruf. Drücken Sie kurz den Softkey und wählen Sie dann … Annehmen : Sie nehmen den anklopfenden Anruf an, indem Sie den Softkey drücken.
  • Seite 79 Anruf entgegennehmen Telefonieren Wahlwiederholung : Anzeige der Einträge in der Wahlwiederholungsliste. Sie können eine Rufnummer in der Wahlwiederholungsliste suchen. Dieser Menüeintrag wird nur angeboten, wenn Sie den Zugriff auf lokale Listen eingestellt haben (siehe Seite 135). Anruferliste : Anzeige der Einträge in der Anruferliste. Sie können eine Rufnummer in der Anruferliste suchen.

  • Seite 80: Rückfragen, Makeln, Vermitteln Und Konferenz

    Telefonieren Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Rückfrage/Makeln Während einer Verbindung können Sie bei einem weiteren Teilnehmer rückfragen. Sie führen ein Gespräch. Rückfrage einleiten: Softkey kurz drücken. Ihre erste Verbindung wird gehalten. interne oder externe Rufnummer eingeben. Beachten Sie dabei die Art der Leitungsbelegung (siehe Seite 54).

  • Seite 81: Weitergabe Eines Internen/Externen Gesprächs An Interne Teilnehmer

    Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Telefonieren Weitergabe eines internen/externen Gesprächs an interne Teilnehmer Sie haben eine interne Rückfrageverbindung gewählt (siehe Seite 78). Der in Rückfrage gerufene Teilnehmer meldet sich: Kündigen Sie die Gesprächsweitergabe an. Beendentaste kurz drücken Der in Rückfrage gerufene Teilnehmer meldet sich nicht: Beendentaste kurz drücken.

  • Seite 82: Weitergabe Eines Externen Gesprächs An Externe Teilnehmer

    Telefonieren Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Weitergabe eines externen Gesprächs an externe Teilnehmer Die Weitergabe eines externen Gespräches an einen externen Teilnehmer kann nur über das Menü bei Rück- fragegespräch (siehe Seite 80) erfolgen. Softkey kurz drücken Verbinden mit den Navigationstasten den Menüeintrag auswählen und mit dem Softkey bestätigen.
  • Seite 83 Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Telefonieren Makeln : Sie wechseln zwischen dem aktuellen und dem zuletzt gesprochenen Gesprächspartner. Trennen : Sie trennen die aktuelle Verbindung. Sie können nun entweder eine neue Rufnummer für eine weitere Rückfrage eingeben. Oder Sie drücken kurz den Softkey und sind wieder mit dem gehaltenen Teilnehmer verbunden.

  • Seite 84: Menü Bei Gehaltenem Teilnehmer

    Telefonieren Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Menü bei gehaltenem Teilnehmer Hinweis: Für Menüeinträge, die mit einem * gekennzeichnet sind, muss Ihnen der Systemadministrator eine Berechtigung erteilen. Sie haben ein Gespräch auf Halten gelegt. Drücken Sie kurz den Softkey und wählen Sie dann … VIP-Ruf Ziel: :* Ihr nächster interner Anruf wird als VIP-Ruf ausgeführt.

  • Seite 85: Dreier-Konferenz

    Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Telefonieren Dreier-Konferenz Sofern für Ihre Benutzergruppe eine entsprechende Berechtigung eingerichtet ist, können Sie eine Telefon- konferenz (maximal drei Teilnehmer) führen. Konferenzteilnehmer können interne und externe Gesprächs- partner sein. Ein Verbinden von Dreierkonferenzen ist nicht möglich. Konferenz einleiten und beenden Konferenz einleiten: kurz...

  • Seite 86: Menü Während Der Konferenz

    Telefonieren Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Menü während der Konferenz Hinweis: Für Menüeinträge, die mit einem * gekennzeichnet sind, muss Ihnen der Systemadministrator eine Berechtigung erteilen. Sie befinden sich in einer Dreier-Konferenz. Drücken Sie kurz den Softkey und wählen Sie dann … 3’er Konf.Ende : Sie beenden die Konferenz.

  • Seite 87: Besondere Anrufe/Gespräche

    Besondere Anrufe/Gespräche Telefonieren Besondere Anrufe/Gespräche Sprachbox abfragen Der Anrufbeantworter Comfort Pro A IAB ist das integrierte Sprachboxsystem für das Kommunikations- system Comfort Pro. Wenn der Systemverwalter für Sie eine Sprachbox eingerichtet hat, können Anrufer für Sie Nachrichten hinterlassen, auch wenn Sie einmal nicht erreichbar sind. Am Mobilteil werden empfangene Sprachboxnachrichten im Info-Menü...

  • Seite 88: Geparkte Anrufe

    Telefonieren Besondere Anrufe/Gespräche Geparkte Anrufe Während Sie telefonieren, können Sie (einen oder mehrere) Anrufer für einige Zeit „parken“ und in der Zwi- schenzeit weitere Telefongespräche führen, aber auch auflegen und andere Tätigkeiten ausführen. Geparkte Anrufe werden in einer Liste geführt. Sie können die Anrufe in beliebiger Reihenfolge aus der Liste entfernen, so dass auf diese Weise ein Anruf gezielt wieder „entparkt“...

  • Seite 89: Durchsage (Mit Und Ohne Gegensprechen)

    Besondere Anrufe/Gespräche Telefonieren Durchsage (mit und ohne Gegensprechen) Durchsagen können an einzelne oder mehrere Systemendgeräte gerichtet werden. Die Funktion „Durchsage“ gibt es in zwei Varianten. ■ Durchsage mit Gegensprechen: Am gerufenen Systemendgerät wird das Mikrofon eingeschaltet (Frei- sprechen-Betrieb) und Ihr Gesprächspartner kann sofort auf Ihre Durchsage antworten. Eine Durchsage mit Gegensprechen kann nur an ein einzelnes Systemendgerät (keine Gruppe von Endgeräten) gerichtet werden.
  • Seite 90 Telefonieren Besondere Anrufe/Gespräche Eine Durchsage mit Gegensprechen machen Wahlvorbereitung: Geräte-ID des Endgerätes eingeben. Die Geräte-ID erhalten Sie vom Ihrem Systemadministrator. Softkey kurz drücken Gegensprechen mit den Navigationstasten den Menüeintrag auswählen Softkey drücken, um zu bestätigen. Sprechen Sie Ihre Durchsage. Auf eine Durchsage antworten (Durchsage ohne Gegensprechen) Wenn Sie selbst eine Durchsage erhalten, hören Sie einen Aufmerkton.

  • Seite 91: Rückruf

    Besondere Anrufe/Gespräche Telefonieren Rückruf Wenn Sie einen anderen Teilnehmer Ihres Kommunikationssystems Comfort Pro anrufen und dieser gerade besetzt ist, können Sie einen automatischen Rückruf einleiten. Voraussetzung ist, dass Ihre Benutzergruppe berechtigt ist, dieses Leistungsmerkmal zu nutzen. Rückruf einleiten Softkey kurz drücken Rückruf mit den Navigationstasten den Menüeintrag auswählen und mit...

  • Seite 92: Termin/Wecker Quittieren

    Telefonieren Besondere Anrufe/Gespräche Babyruf ausführen Gesprächstaste drücken. Hinweis: Sie können außerdem an Ihrem Mobilteil eine Notrufnummer programmie- ren. Ein Notruf wird im Gegensatz zum Babyruf sofort ausgeführt (siehe dazu auch Seite 50). Termin/Wecker quittieren Ihr Mobilteil ermöglicht, bis zu drei Termine und bis zu drei Weckzeiten lokal im Gerät einzustellen und zu aktivieren (siehe dazu Seite 110).

  • Seite 93: Türklingel, Türöffner

    Besondere Anrufe/Gespräche Telefonieren Türklingel, Türöffner Türruf Eine Türklingel wird im Display angezeigt ( ). Ist für die Rufnummer der Tür ein Eintrag im Tele- fonbuch vorhanden, wird der Name der Türklingel angezeigt. Tür im Ruhezustand öffnen Gesprächstaste drücken … oder Softkey kurz drücken Türöffner mit den Navigationstasten den Menüeintrag...

  • Seite 94: Türgespräche

    Telefonieren Besondere Anrufe/Gespräche Türgespräche Türsprechstelle rufen Wenn Sie eine Türfreisprecheinrichtung des Typs „DoorLine“ betreiben, nutzen Sie folgende Kennzahlenpro- zedur, um mit einem Besucher zu sprechen: in Rückfrage: Türanruf im Ruhezustand Drücken Sie die Gesprächstaste . Sie sprechen mit dem Besucher. Türanruf während eines Gesprächs Erfolgt die Türklingelsignalisierung während eines Gesprächs, hören Sie den Anklopfton.

  • Seite 95: Telefonbuch

    System-Telefonbuch Telefonbuch Telefonbuch System-Telefonbuch Im System-Telefonbuch des Kommunikationssystems Comfort Pro können bis zu 2.000 Einträge gespeichert werden. Diese Anzahl umfasst das zentral verwaltete Telefonbuch (welches allen Benutzern zur Verfügung steht), die persönlichen Einträge der Benutzer sowie – sofern die Mehrfirmenvariante der Comfort Pro einge- setzt wird –...

  • Seite 96: Aus Dem Telefonbuch Des Kommunikationssystems Anrufen

    Telefonbuch System-Telefonbuch Aus dem Telefonbuch des Kommunikationssystems anrufen Telefonbuch Mit dem Menü können Sie die Einträge, die in den Telefonbüchern des Kommunikations- systems gespeichert sind, durchsuchen. Drücken Sie im Ruhezustand die Navigationstaste Name: Geben Sie den/die Anfangsbuchstaben des gewünschten Namens ein (siehe Die Editoren auf Seite 39).

  • Seite 97: Kurzwahl

    System-Telefonbuch Telefonbuch Kurzwahl Die zentralen Telefonbucheinträge können Sie auch über 2-stellige oder 3-stellige Kurzwahlnummern wählen, wenn diese entsprechend eingerichtet sind. Die 2-stelligen Kurzwahlnummern liegen im Bereich 00…99, die 3-stelligen im Bereich 000…999. Fragen Sie Ihren Systemadministrator, welche Stellenzahl gilt. Kurzwahlziel wählen (KW-Nr) alternativ: (KW-Nr)

  • Seite 98: Neuer Eintrag

    Telefonbuch System-Telefonbuch Rufnummer als neuen Telefonbucheintrag aufnehmen Telefonbuch Neuer Eintrag Im Menü den Menüeintrag auswählen, mit Softkey bestätigen Persönlich Firma gewünschtes Telefonbuch auswählen: oder Zentral , mit Softkey bestätigen Büro Mobil Privat Rufnummer bestimmen: , mit Softkey bestätigen Name Vorname eingeben (siehe Die Editoren ab Seite 39), jeweils mit Softkey bestätigen...
  • Seite 99 System-Telefonbuch Telefonbuch Rufnummer zu einem Telefonbucheintrag hinzufügen Sie können den Eintrag in Ihr persönliches Telefonbuch aufnehmen. Wenn Ihr Systemadministrator Sie (bzw. die Benutzergruppe, zu der Sie gehören) entsprechend berechtigt hat, können Sie auch das zentrale Tele- fonbuch und das Telefonbuch Ihrer Firma bearbeiten. Telefonbuch Hinzufügen Im Menü...

  • Seite 100: Privates/Lokales Telefonbuch

    Telefonbuch Privates/lokales Telefonbuch Privates/lokales Telefonbuch Zusätzlich zum Telefonbuch des Kommunikationssystems Comfort Pro verfügt Ihr Mobilteil auch über ein lokales (privates) Telefonbuch. In diesem Telefonbuch können Sie 200 weitere persönliche Einträge mit jeweils drei Rufnummern speichern. Aus dem privaten/lokalen Telefonbuch anrufen Drücken Sie im Ruhezustand die Navigationstaste Geben Sie den/die Anfangsbuchstaben des gewünschten Namens ein (siehe Die Editoren auf Seite 39).
  • Seite 101 Privates/lokales Telefonbuch Telefonbuch 4. Die Zeichen einer Taste wählen Sie durch mehrfachen schnellen Tastendruck, dabei werden Ihnen die dieser Taste zugeordneten Zeichen eingeblendet. Die Eingabeposition wird automatisch weiterge- schaltet, wenn Sie kurzzeitig keine Eingaben vornehmen oder ein neues Zeichen eingeben. Eingaben können Sie korrigieren, indem Sie mit den Navigationstasten den Cursor hinter die zu löschende Ziffer/Buchstaben bewegen und dann die Taste...

  • Seite 102: Einträge Im Privaten/Lokalen Telefonbuch Bearbeiten

    Telefonbuch Privates/lokales Telefonbuch Einträge im privaten/lokalen Telefonbuch bearbeiten Drücken Sie im Ruhezustand die Navigationstaste Geben Sie den/die Anfangsbuchstaben des gewünschten Namens ein (siehe Die Editoren auf Seite 39). … oder Wählen Sie einen Eintrag mit den Navigationstasten. Softkey drücken. Das Menü zum lokalen Telefonbuch wird angezeigt (siehe folgender Abschnitt).

  • Seite 103: Das Geräte-Menü

    Das Geräte-Menü Das Geräte-Menü In diesem Kapitel finden Sie alle wesentlichen Leistungsmerkmale zusammengestellt, die Ihnen das Mobilteil und das Kommunikationssystem Comfort Pro bieten. Da das Kommunikationssystem auch den Betrieb schnurgebundener und anderer schnurloser Telefone unterstützt, haben einige Menüeinträge unter- schiedliche Benennungen, obwohl sie das Gleiche bedeuten. Näheres dazu finden Sie in den folgenden Beschreibungen.

  • Seite 104: Hinweise Zu Den Displaysymbolen Im Geräte-Menü

    Das Geräte-Menü Hinweise zu den Displaysymbolen im Geräte-Menü Hinweise zu den Displaysymbolen im Geräte-Menü Speichern Wenn Sie im Menü Einstellungen vorgenehmen, müssen Sie mit dem Softkey das jeweilige Einstellfenster öffnen. Mit dem Softkey wird anschließend Ihre Eingabe gespeichert. Information Mit dem Softkey können Sie weitere Informationen zu den Einträgen abrufen.
  • Seite 105 Überblick: Geräte-Menü Das Geräte-Menü Telefonbuch Ermöglicht den Zugang zum System-Telefonbuch und zum privaten (lokalen) Telefonbuch des Geräts. Den schnellen Zugang dazu finden Sie auch auf den Navigationstasten oder über den Softkey (Lieferzustand). Menübeschreibung: siehe Seite 108 Entparken Dieser Menüeintrag ist nur verfügbar, wenn Ihr Mobilteil am Kommunikationssystem Comfort Pro angemeldet ist.

  • Seite 106: Systemmenü

    Das Geräte-Menü Überblick: Geräte-Menü System In diesem Menü können Sie das aktive Kommunikationssystem für Ihr Mobilteil festlegen, Anmeldungen an verschiedenen Systemen verwalten sowie die IPEI-Nummer und Informationen zu Hard- und Softwareständen ablesen. Menübeschreibung: Seite 115 System Menü Dieser Eintrag ist im Menü nur dann verfügbar, wenn Ihr Mobilteil am Kommunikationssystem Comfort Pro angemeldet ist.

  • Seite 107: Menü „Info

    Menü „Info“ Das Geräte-Menü Menü „Info“ Anruferliste : Anzeige der Einträge in der Anruferliste. Ist zu einer der angezeigten Rufnummern ein Telefonbucheintrag vorhanden, wird der entsprechende Name angezeigt. Die Einträge in diesem Listenzugriff Menü sind von der Einstellung abhängig (siehe dazu Seite 135). System Menü...
  • Seite 108 Das Geräte-Menü Menü „Info“ Alarm Texte : Wenn Ihr Kommunikationssystem Comfort Pro mit einer entsprechenden Applikation ausgestattet ist, können an Ihr Telefon Paging-Meldungen gesendet werden. Diese Meldungen werden hier angezeigt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator. Nachrichten : Anzeige neuer Kurznachrichten, siehe dazu das Menü...
  • Seite 109 Menü „Info“ Das Geräte-Menü Wahlwiederholungsliste über Kommunikationssystem: In der Wahlwiederholungsliste des Kommunikationssystems werden die letzten 50 gewählten Rufnummern gespeichert. Wählen : Rufnummer wird gewählt. Löschen : Der Eintrag wird nach einer Nachfrage gelöscht. Telefonbuch : Rufnummer kann in das Telefonbuch des Kommunikationssystems übernommen werden, siehe Seite 95.

  • Seite 110: Menü „Aktive Funktionen

    Das Geräte-Menü Menü „Aktive Funktionen“ Menü „Aktive Funktionen“ Aktive Funktionen Das Menü bietet schnellen Zugriff auf einige ausgewählte Menüeinträge. Bluetooth : Ein-/Ausschalten und Einstellen der Bluetooth-Funktion, siehe Seite 47. Lagealarm Ruhealarm Fluchtalarm (verfügbar am Comfort Pro CM 510): Ein-/Ausschalten und Einstellen des Alarm-Sensors, siehe Seite 51.

  • Seite 111: Menüeintrag „Entparken

    Menüeintrag „Entparken“ Das Geräte-Menü Löschen : Der Eintrag wird gelöscht. Speicher : Zeigt die Anzahl bereits gespeicherter Einträge. Hinweis: Einzelheiten zum Wählen aus dem privaten Telefonbuch und zum Anlegen eines neuen Eintrags finden Sie auf den Seiten Seite 98 und Seite 98. Menüeintrag „Entparken“...

  • Seite 112: Menü „Zeit/Alarme

    Das Geräte-Menü Menü „Zeit/Alarme“ Menü „Zeit/Alarme“ Bei allen Einstellungen in diesem Menü können Sie mit den Navigationstasten die Eingabeposition verschieben und mit den Tasten die Werte ändern. Datum/Uhrzeit Uhrzeit : Anzeige der momentan im Mobilteil eingestellten Zeit Ändern : Ändern der Zeiteinstellung Datum : Anzeige des momentan im Mobilteil eingestellten Datums Ändern...

  • Seite 113: Menü „Audio

    Menü „Audio“ Das Geräte-Menü Uhrzeit : Anzeige der für den Wecker eingestellten Zeit Ändern : Ändern der Zeiteinstellung Text : Anzeige des für den Wecker eingegebenen Textes Ändern : Ändern/Neueingabe des Textes (max. 32 Zeichen) Hinweis: Ist der Rufton ausgeschaltet (siehe Seite 112), erfolgt auch keine akustische Signalisierung eines eingestellten Weckers.

  • Seite 114: Text Nachricht : Auswahl Der Melodie Beim Empfang Neuer Kurznachrichten

    Das Geräte-Menü Menü „Audio“ Intern : Auswahl der Melodie für interne Anrufe. Sind an Ihrem Telefon mehrere Leitungstasten eingerichtet, können Sie für jede Leitungstaste eine eigene Rufmelodie einstellen. Wählen Sie die gewünschte Taste, L1: [interne Rufnummer] z. B. , und drücken Sie dann den Softkey Intern Wählen Sie dann unter die Rufmelodie für interne Anrufe auf dieser...

  • Seite 115: Reichweitenalarm : Hinweistöne, Wenn Die Funkverbindung Abzubrechen Droht

    Menü „Anruffilter“ Das Geräte-Menü Headset : Signalisierung am Headset, sofern dieses am Mobilteil angeschlossen ist Hinweis: Wenn Sie alle Signalgeber ausschalten, wird ein Ruf nur durch optisch am Display signalisiert. Lautstärke : Anzeige der momentan eingestellten Rufton-Lautstärke. Ändern Sie die Lautstärke mit den Navigationstasten oder durch Eingabe einer Ziffer (1 …...

  • Seite 116: Filter Aus : Anruffilter Ist Ausgeschaltet

    Das Geräte-Menü Menü „Anruffilter“ Liste sperren : Anrufe von Rufnummern, die in der Filterliste eingetragen sind, werden abgewiesen. Alle anderen Anrufe werden signalisiert. Filter aus : Anruffilter ist ausgeschaltet Nummernliste : Anzeige der Rufnummern der Filterliste. Ist die Liste leer, drücken Sie den Softkey Name : Geben Sie einen Namen zur Rufnummer ein.

  • Seite 117: Menü „System

    Menü „System“ Das Geräte-Menü Menü „System“ System wählen Automatische Suche : Das Mobilteil bucht sich automatisch bei dem signalstärksten momentan verfügbaren Kommunikationssystem ein. Das Einbuchen kann nur erfolgen, wenn das Mobilteil zuvor an dem betreffenden System angemeldet worden ist. Bitte wenden Sie sich ggf.

  • Seite 118: Menü „System Menü" / Gesamtmenü

    Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Dieser Eintrag ist im Menü nur dann verfügbar, wenn Ihr Mobilteil am Kommunikationssystem Comfort Pro angemeldet ist. Sie öffnen über diesen Menüeintrag das Gesamtmenü des Kommunikationssystems Comfort Pro und haben Zugriff auf die System-Leistungsmerkmale. Dieses Menü...

  • Seite 119: Telefonbuch

    Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü Telefonbuch Sie können in dieser Menügruppe die Telefonbücher des Kommunikationssystems bearbeiten. Menübeschreibung: siehe Seite 131 Applikationen In dieser Menügruppe sind alle Funktionen zusammengefasst, die Ihr Telefon in Verbindung mit Zusatzprogrammen Ihres Kommunikationssystems bietet. Wenn der Systemadministrator für Sie z. B. mit dem Zusatzprogramm Comfort Pro A IAB eine Sprachbox eingerichtet hat, können Sie hier Ihre Sprachbox abfragen und konfigurieren.

  • Seite 120: System Menü: „Anrufe

    Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü System Menü: „Anrufe“ Anruflisten : Anzeige der Listen verpasster und angenommener Anrufe. Verpasste Rufe : Sie sehen die Rufnummern der Anrufer, die zuletzt versucht haben, Sie zu erreichen. Anstelle der Rufnummer wird der Name angezeigt, wenn der Anrufer im Telefonbuch des Systems steht.
  • Seite 121 Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü Wählen : Sie rufen den Anrufer zurück. Sind an Ihrem Telefon mehrere Leitungstasten eingerichtet (siehe dazu auch das Kapitel Mehrere Leitungstasten auf Seite 55), wird bei diesem Rückruf automatisch die Leitungstaste belegt, über die Sie den Anruf ursprünglich erhalten hatten.
  • Seite 122 Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Löschen : Der Eintrag wird nach einer Nachfrage gelöscht. Telefonbuch : Sie können die Rufnummer des Anrufers in eines der Telefonbücher übernehmen (siehe dazu Rufnummern aus Listen in das Telefonbuch des Kommunikationssystems übernehmen ab Seite 95). Weiterleiten mit Kommentar ohne Kommentar...

  • Seite 123: System Menü: „Rufumleitungen

    Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü Signalisierung von Sammelrufen für jede dieser Tasten ein-/ausschalten. Wählen Sie dazu die L1: [interne Rufnummer] gewünschte Taste (z. B. ) und drücken Sie dann den Softkey SAS Nr: [interne Rufnummer] : Sie sehen die Auswahlliste der Sammelrufnummern. Eingeschaltete Sammelrufe sind mit einem „+“...
  • Seite 124 Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Hinweis: Umgeleitet werden alle Anrufe zu den Rufnummern Ihres Geräts. Ist eine Rufnummer mehrfach (also auch an einem anderen Gerät) vorhanden, werden auch die Anrufe am anderen Gerät umgeleitet. Rufuml. MSN (Rufumleitung MSN): Mit der „Rufumleitung MSN“ (MSN = Rufnummer am Mehrgeräteanschluss) können Sie pro MSN ankommende externe Gespräche auf externe Ziele umleiten.
  • Seite 125 Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü Rufuml. für … (Rufumleitung für): Sie können Rufumleitungen für andere Benutzer der Comfort Pro programmieren. Auch das Programmieren einer Rufumleitung für eine virtuelle Rufnummer ist möglich (siehe dazu auch Anruf für eine virtuelle Rufnummer auf Seite 74). Sie benötigen dazu die Berechtigung „Rufumleitung für andere Benutzer“, andernfalls wird Ihnen dieser Menüeintrag nicht angeboten.

  • Seite 126: System Menü: „Mitteilungen

    Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü System Menü: „Mitteilungen“ Kurznachrichten : Sie können mit anderen Benutzern des Kommunikationssystems, die ein Systemendgerät haben, Kurznachrichten austauschen. Nachr. Eingang (Nachrichteneingang): Anzeige der Absenderliste von empfangenen Kurznachrichten. Anzeigen : Text der Kurznachricht wird angezeigt. Mit der Taste gelangen Sie zur Anzeige von Eingangsdatum/-uhrzeit und des Absenders.

  • Seite 127: Wiederholung

    Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü E-Mail : Anzeige der Absenderliste von empfangenen E-Mails. Anzeigen : Betrefftext der E-Mail wird angezeigt. Mit der Taste gelangen Sie zur Anzeige von Eingangsdatum/-uhrzeit und des Absenders. Löschen : Die E-Mail-Benachrichtigung wird nach einer Nachfrage gelöscht. Alles löschen : Alle empfangenen E-Mail-Benachrichtigungen werden nach einer Sicherheitsabfrage gelöscht.
  • Seite 128 Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Presence : Sie können andere Benutzer des Kommunikationssystems über den Status Ihrer Anwesenheit informieren, z. B. dass Sie zur Zeit nicht im Büro sind. Der Text wird bei einem internen Anruf auf dem Display des Anrufers angezeigt, vorausgesetzt sein Telefon ist ein Systemendgerät.

  • Seite 129: System Menü: „Schutz

    Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü System Menü: „Schutz“ Anrufschutz : Einschalten/Ausschalten der Signalisierung von Anrufen für alle Rufnummern Ihres Gerätes (Ausnahme: VIP-Rufe werden weiterhin signalisiert). Ein Anrufer hört bei aktiviertem Anrufschutz entweder ein Freizeichen oder ein Besetztzeichen (dies richtet der Systemadministrator bei der Konfiguration von Benutzergruppen ein).

  • Seite 130: System Menü: „Verbindungen

    Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Babyruf : Einschalten/Ausschalten des Babyrufs (siehe auch Seite 89) Ziel : Geben Sie die Rufnummer ein, die bei einem Babyruf angerufen werden soll. : Einschalten bzw. Ausschalten des Babyrufs PIN ändern : Geben Sie Ihre bisherige Benutzer-PIN (max. 6-stellig) ein und anschließend zweimal die neue PIN.

  • Seite 131: Pickup Gezielt

    Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü Pickup gezielt : Sie nehmen nach Eingabe der Rufnummer den Anruf für ein beliebiges anderes Telefon entgegen. Gehört der gerufene Teilnehmer zu einer Benutzergruppe, für die der Pickup-Schutz aktiviert ist, können Sie Anrufe für seine Rufnummer nicht heranholen. Hinweis: Ist das andere Telefon bereits im Gesprächszustand (z.
  • Seite 132 Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Telefonbuch : Sie öffnen das Telefonbuch der Comfort Pro und können einen der dort erfassten Teilnehmer anrufen (siehe dazu auch das Kapitel Seite 94). Berecht. umsch. (Berechtigung umschalten): Sie schalten ein anderes Endgerät in eine vom Systemadministrator festgelegte Benutzergruppe um.

  • Seite 133: System Menü: „Telefonbuch

    Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Das Geräte-Menü Listen : Wenn für Ihr Telefon mehrere Rufnummern (Leitungstasten) eingerichtet sind, können Sie einstellen, für welche Rufnummer(n) die Anruflisten (verpasste Rufe und angenommene Rufe) und die Wahlwiederholungsliste geführt werden. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer. Mit aktivieren/deaktivieren Sie die Listen für diese Rufnummer.

  • Seite 134: System Menü: „Applikationen

    Das Geräte-Menü Menü „System Menü“ / Gesamtmenü Bearbeiten : Ändern eines vorhandenen Telefonbucheintrages Persönlich Firma Zentral : Wählen Sie das gewünschte Telefonbuch. Name : Geben Sie einen Namen/Suchbuchstaben ein und wählen Sie in der daraufhin angezeigten Liste den gewünschten Eintrag aus. Löschen : Der Eintrag wird gelöscht.

  • Seite 135: Menü „Einstellungen

    Menü „Einstellungen“ Das Geräte-Menü Zeitsteuerung : Für das Kommunikationssystem Comfort Pro können mehrere Zeitgruppen konfiguriert werden. Abhängig von der aktivierten Zeitgruppe werden ankommende Anrufe an unterschiedlichen Endgeräten signalisiert. Automatisch : Aktiviert die automatische Zeitsteuerung. Die konfigurierten Zeitgruppen werden automatisch nach dem vom Systemadministrator erstellten Plan gewechselt. Diese Einstellung bleibt so lange erhalten, bis eine der vorhandenen Zeitgruppen manuell eingestellt wird.

  • Seite 136: Beleuchtung

    Das Geräte-Menü Menü „Einstellungen“ SOS-Ruf : Wird die SOS-Taste im Notfall gedrückt, erfolgt die sofortige Wahl der SOS-Notrufnummer. Benutzername : Sie können hier einen Namen für Ihr Mobilteil eingeben, der im Ruhezustand am Display angezeigt wird. Display Sprache : Wählen Sie eine Displaysprache aus der Liste. Schriftsatz : Sie können für die Displaydarstellung eine kleine, mittlere oder große Schrift auswählen.

  • Seite 137: Freisprechen

    Menü „Einstellungen“ Das Geräte-Menü Kommender Ruf : Schnell grün oder orange blinkende LED bei ankommendem Ruf Reichweitenalarm : Schnell rot blinkende LED, wenn der Funkbereich des Systems verlassen wird Ladeanzeige : LED leuchtet orange, wenn der Akku geladen wird, und wechselt auf grün, wenn voll geladen Infos : Langsam rot blinkende LED z.

  • Seite 138: Bearbeiten : Änderung Des Namens Eines Headsets

    Das Geräte-Menü Menü „Einstellungen“ Auto.Annahme (Ruf) : Ist diese Funktion eingeschaltet, nimmt das Mobilteil einen Anruf automatisch nach dem ersten Rufton an (nützlich beim Betrieb mit einem Headset – nicht Bluetooth-Headset). Hinweis: Wenn Sie das Headset nicht nutzen, deaktivieren Sie bitte diese Funktion, da ein unbemerktes Abhören durch den Anrufer möglich ist.

  • Seite 139: Menü „Schutzfunktionen

    Menü „Schutzfunktionen“ Das Geräte-Menü Menü „Schutzfunktionen“ Schutzfunktionen Zum Öffnen des Menüs müssen Sie die Geräte-PIN eingeben. Diese lautet im Liefer- zustand „0000“ (4-mal Ziffer 0). Telefonsperre : Das Telefon wird gesperrt. Es können nur noch ankommende Anrufe entgegengenommen werden. Weiterhin kann eine programmierte Notruftaste oder die SOS-Taste des Comfort Pro CM 510 genutzt werden.
  • Seite 140 Das Geräte-Menü Menü „Schutzfunktionen“ Alarmton : Der Voralarm kann mit oder ohne Alarmton am Mobilteil erfolgen. Ist der Alarmton eingeschaltet, erfolgt die Signalisierung mit ansteigender Lautstärke. Freisprechen bei Alarm : Sie können einstellen, ob der Alarmruf im Freisprechen- oder Hörerbetrieb erfolgen soll. Diese Einstellung gilt auch für den Notruf mit der SOS-/ Notruftaste.

  • Seite 141: Menü „Profile

    Menü „Profile“ Das Geräte-Menü Fluchtalarm Status : Zeigt an, ob der Fluchtalarm ein- oder ausgeschaltet ist. Zum Ein- bzw. Ausschalten Ändern drücken Sie den Softkey Verzögerung : Sie können die Zeit einstellen, wie lange sich das Gerät in schneller Bewegung befinden darf, ohne einen Alarm auszulösen (1 sek … 60 sek). Empfindlichkeit Gering Mittel...
  • Seite 142 Das Geräte-Menü Menü „Profile“ Headset : In diesem Profil sind Parameter für den Betrieb mit einem Headset voreingestellt. Meeting : In diesem Profil sind Parameter für den Gebrauch des Mobilteils während einer Besprechung voreingestellt. Laut : In diesem Profil sind Parameter für den Einsatz in einer besonders lauten Umgebung voreingestellt.

  • Seite 143: Tasten Programmieren

    Programmierbare Tasten Tasten programmieren Tasten programmieren Ihr Mobilteil bietet die Möglichkeit, bestimmte Tasten mit häufig genutzten Funktionen zu belegen. Programmierbare Tasten Es können die linke und mittlere Softkey-Taste unterhalb des Displays und die linke und rechte Navi- gationstaste programmiert werden. Diese programmierten Tasten können Sie nur im Ruhezustand nutzen. Weiterhin können die drei Seitentasten (links) und der Hotkey (rechts) programmiert werden.

  • Seite 144: Programmierbare Funktionen

    Tasten programmieren Programmierbare Funktionen Programmierbare Funktionen Einstellungen Drücken Sie die jeweilige Taste lange oder verwenden Sie das Menü > > Tasten Programmierung (siehe Seite 133). Es wird Ihnen folgende Auswahl angeboten: Ohne Funktion Die Taste ist frei. VIP-Liste Die Taste wird mit einer Rufnummernliste (max.

  • Seite 145: Privates Telefonbuch

    Programmierbare Funktionen Tasten programmieren Menü Die Taste wird mit dem Zugang zum Geräte- Menü belegt. System Menü Die Taste wird mit dem Zugang zum System- Menü / Gesamtmenü des Kommunikations- systems Comfort Pro belegt. Privates Telefonbuch Das private (im Telefon gespeicherte) Tele- fonbuch wird erreicht.
  • Seite 146 Tasten programmieren Programmierbare Funktionen Entparken Entparken Belegt die Taste mit der Funktion (siehe dazu Seite 86). Pickup Pickup Belegt die Taste mit der Funktion (siehe Seite 128). Pickup gezielt Pickup Belegt die Taste mit der Funktion gezielt (siehe Seite 129). VIP-Ruf VIP-Ruf Belegt die Taste mit der Funktion...

  • Seite 147: Wahlwiederholung

    Programmierbare Funktionen Tasten programmieren Lieferzustand einer Taste wiederherstellen Wenn Sie eine Taste umprogrammiert haben und die Funktion des Lieferzustandes wiederherstellen wollen, drücken Sie den Softkey Alternativer Zugriff auf Funktionen des Lieferzustandes Wenn Sie die Funktionen des Lieferzustandes umprogrammiert haben, erreichen Sie diese Funktionen durch alternative Möglichkeiten.

  • Seite 148: Anhang

    Anhang Pflege und Wartung Anhang Pflege und Wartung Ihr Telefon ist ein Produkt, das in Design und Ausführung höchsten Ansprüchen genügt. Es sollte daher mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Anregungen dienen dazu, Ihnen für lange Zeit die Freude an diesem Produkt zu erhalten.

  • Seite 149: Technische Daten

    Technische Daten Anhang Technische Daten Standard: DECT / GAP Kanalzahl: 120 Duplexkanäle Frequenzen: 1880 MHz bis 1900 MHz Duplexverfahren: Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Kanalraster: 1728 kHz Bitrate: 1152 kBit/s Modulation: GFSK Sprachkodierung: 32 kBit/s Sendeleistung: 10 mW (mittlere Leistung pro Kanal) Reichweite: bis zu 300 m im Freien, in Gebäuden bis zu 50 m BluetoothQD ID:...

  • Seite 150: Buetooth Qualified Design Identity

    Comfort Pro CM 510: 135 x 53 x 22,5 mm Gewicht Ladestation: 40 g Gewicht Mobilteil: Comfort Pro CM 500 (mit Akku): 120 g Comfort Pro CM 510 (mit Akku): 138 g Länge des Netzgerätekabels: 1,5 m Buetooth Qualified Design Identity Dieses Produkt entspricht dem „Bluetooth Qualification Program“...
  • Seite 151 Menübaum Anhang Telefonbuch System Telefonbuch Privates Telefonbuch Entparken Pickup Take Zeit/Alarme Datum/Uhrzeit Uhrzeit Termin Datum Wecker Format Einstellungen Termin 1, 2, 3 Status Uhrzeit Datum Text Wecker 1, 2, 3 Status Uhrzeit Text Zeitformat 24h, 12h am/pm Datumsformat TT.MM.JJ MM/TT/JJ JJ-MM-TT TT-MMM-JJJ Audio...
  • Seite 152 Anhang Menübaum Anruffilter Status Liste erlauben Nummernliste Liste sperren Filter aus Bearbeiten Neuer Eintrag Wähle Nummer … Wahlvorbereitung Hinzufügen … Detail … Löschen Alles löschen System System wählen Automatische Suche Anmeldungen >Systemname< IPEI anzeigen Versionsnummer Neues System >Systemname< Bearbeiten Löschen...
  • Seite 153 Menübaum Anhang System Menü Anrufe Anruflisten Verpasste Rufe Rufumleitungen Entgelte Angenommene Rufe Mitteilungen Entgelte für …* Sprachboxnachr.* Schutz Sammelanschluss* Verbindungen Telefonbuch Rufumleitung* sofort Applikationen* Rufuml. MSN* nach Zeit Zentrale Einst.* Rufuml. Tür* besetzt Rufuml. für …* Follow Me Kurznachrichten Nachr. Eingang E-Mail Nachr.
  • Seite 154 Anhang Menübaum Einstellungen Tastensperre Tasten Programmierung >Taste< Benutzername Display Sprache Beleuchtung Schriftsatz** Listenzugriff Farbschema** Geräte Optionen Helligkeit/Kontrast** Sprachbox Nr.* Bluetooth** Dimmfunktion Display Tastatur Bereitschaft Ladeablage Kommender Ruf LED Anzeige Reichweitenalarm Ladeanzeige Wahlwiederholung Infos Anruferliste Freisprechen Termin Wecker Stilles Laden Auto. Tastensperre Auto.

  • Seite 155: Gewährleistung

    Gewährleistung Anhang Profile Wählen Kein Profil Profil Name Einstellungen Normal Rufton Lautstärke Headset Rufton / Gerät Meeting Rufton Typ Laut Tastenklick Profil 05 Lautstärke Anpassung Laute Umgebung >Profilwahl< Stilles Laden LED kommender Ruf *) angeboten, wenn das Kommunikationssystem dies erlaubt / unterstützt **) angeboten nur bei bestimmten Endgeräte-Typen Gewährleistung Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (Deutsche Telekom oder Fachhändler), leistet für Material...

  • Seite 156: Störungen Und Selbsthilfe Bei Der Fehlersuche

    Für den Netzbetreiber Deutsche Telekom steht Ihnen der Technische Service zur Verfügung unter freecall 0800 330 2000 oder im Internet unter http://www.t-home.de/kundendienst. Technischer Service Ergänzende Beratungsleistungen sowie Konfigurationshilfen zu Ihrem Comfort Pro CM 500/510 erhalten Sie an unserer Premiumhotline Endgeräte. Erfahrene Mitarbeiter des Technischen Kundendienstes der Deutschen Telekom stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0900 1 770022 zur Verfügung.

  • Seite 157: Rücknahme Von Alten Geräten

    Rücknahme von alten Geräten Anhang Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Gerät ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Alt- gerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Nach dem Elektro- und Elektronikgeräte- gesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen.

  • Seite 158: Rücknahme Und Entsorgung Von Lithium-Batterien

    Anhang Rücknahme und Entsorgung von Lithium-Batterien Ihr Händler (Deutsche Telekom oder Fachhändler) nimmt verbrauchte Gerätebatterien in haushaltsüblichen Mengen in seinem Ladengeschäft kostenfrei zurück und kümmert sich um die umweltgerechte Entsorgung bzw. das Recycling der Materialien. Sollte Ihr Händler nicht in Ihrer Nähe sein, können Sie die verbrauchten Batterien auch zu Ihrem kommunalen Entsorgungsträger (z.
  • Seite 159 Index Index Anruferliste ......105 Akku ........155 Anruffilter .
  • Seite 160 Index CE-Zeichen ......156 Fangen ....... . . 69 CLIP.
  • Seite 161 Index Hinweistöne ......113 Lautsprecher......43 Hörerlautstärke .
  • Seite 162 Index Menü „Audio“ ......111 Privates Telefonbuch....98 Menü...
  • Seite 163 Index Ruhealarm......51 Ruhedisplay ......29 Take .
  • Seite 164 Index Wecker Übertragung von Rufnummern ....56 einstellen und aktivieren ....110 Uhrzeit quittieren.
  • Seite 165 Notizen Notizen...
  • Seite 166 Notizen Notizen...
  • Seite 168 Bedienungsanleitung für DECT-Telefone Comfort Pro CM 500/510 Ausgabe 01.07.2010 Herausgeber: Deutsche Telekom AG Markt- und Qualitätsmanagement MQM 4 Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn Bei Fragen erreichen Sie uns unter der Rufnummer: freecall 0800 33 01300. Besuchen Sie uns im Telekom Shop...

Diese Anleitung auch für:

Comfort pro cm 510

Inhaltsverzeichnis