Seite 1
Art.Nr. 1909207900 Lion 12.0 id 1909207850 | 11/2014 Akku-Bitschlagschrauber Original-Betriebsanweisung Battery-Impact Driver 8-11 Translation of the original instructions Tournevis à frapper à accumulateur 12-15 Traduction de la notice originale...
Technische Daten Spannungsversorgung Motor: ..................................12 V d.c. Leerlauf-Drehzahl: ....................................0-2200 1/min Drehmoment: ........................................90 Nm Rechts- Links-Lauf: ........................................ja Werkzeugaufnahme: ....................................Bitaufnahme Maximale Schraubengröße: ....................................8 mm Nennspannung Akku: ....................................10,8 V d.c. Netzspannung Ladegerät: ..................................230V~ 50Hz Gewicht: ..........................................0,87 kg Subject to technical changes! Geräusch und Vibration Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden ent- Anziehen von Schrauben und Muttern maxi-...
Seite 5
Allgemeine Sicherheitshinweise m m Warnung nutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie • Pflegen Sie Eletrowerkzeuge mit Sorgfalt. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und müde sind oder unter Einfl uss von Drogen, Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile ein- Anweisungen. Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein wandfrei funktionieren und nicht klemmen, Versäumnisse bei der Einhaltung der Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch...
Seite 6
giedichte, Langlebigkeit und Sicherheit an Einsatz von anderen Akkus kann zu Ver- strahlung führt zur Überhitzung und zur Sie weitergeben zu können. Die Akkuzellen letzungen; Exposition und Brandgefahr Zellschädigung. Laden oder arbeiten sie verfügen über mehrstufige Sicherheitsvorrich- führen. keinesfalls mit Akkus, welche überhitzt tungen.
Bestimmungsgemäße Verwendung m Der Schlagschrauber wird zum Lösen und mungsgemäß. Für daraus hervorgerufene konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Befestigen von Schrauben und Muttern ver- Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, wendet. Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller. Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte be-...
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtline prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja hereby declares the following conformity under the standardite järgmist artiklinumbrit...
Seite 18
Nur für EU-Länder. Kun for EU-lande. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elværktøj må ikke bortskaffes som allmindeligt affald! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF em bortskaffelse af Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- elektriske og elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer- brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på...
Seite 19
Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andern- Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsan- falls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für sprüche gegen die Vorlieferanten zustehen.
Seite 20
Aanspraken voor wijzigingen, bieden wij garantie door elk machineonderdeel, dat tijdens deze periode door materiaal- of waardevermindering en overige schadeloosstelling zijn uitgesloten. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...