PETZL RACK D11 Gebrauchsanweisung Seite 9

(JP) 日本語
摩擦調節型下降器
ロープ(コア+シェル)
ローストレッチ(EN1891)またはダイナミ ッ
ク(EN892)ロープを使用
各部の名称
(1)バー (2)アタッチメントポイント
点検するポイント
毎使用前に、 全ての部品に磨耗、 ひび割れ、
変形、 腐食がないか確認してく ださい。
全てのネジとナッ トがしっかり と締められて
いるか確認してく ださい。
詳しくはペツルのCD-ROMまたは
WEBサイ トwww.petzl.comで、 PPE
(個人保護用具)の取り扱い方法について確
認してく ださい。
もしこの器具の状態に関する疑問点があれ
ば㈱アルテリア （TEL 04-2969-1717） にご
相談く ださい。
使用方法
図1 ： 取り付け
下降器をハーネスに装着する場合 ：
カラビナのロック機構が手前を向く ように取
り付けてく ださい。
注意、 危険
下降器などの金属製品は、 カラビナのゲー
トを開けてしまうレバーになりかねません。
もしカラビナに図解のように不適切な荷重
がかかると、 カラビナのゲートが開き、 器具
が外れ、 ひじょ うに少
ない荷重(例えば体重)でもロッキン
グスリーブが破損する場合がありま
す。
更なる安全のために、 システムや装備、 特に
カラビナに関してはバックアップをとるこ と
を習慣づけてく ださ
い。
図2 ： シングルロープ、 ダブルロ
ープ
図3 ： ロックオフ
どのロックオフのポジションを使用する前に
も、 ロープを５つの全てのバーに必ず通し
てく ださい。
3A. クイックロックオフ ： このポジションで
は、 持ち手側のロープに必ず手を沿えてく
ださい。
このポジションはラッペル(懸垂下降) の開
始時、 または下降中にもつ
れたロープを解放する際に適しています。
3B. セーフティーロックオフ
図4 ： 下降
ラックのみでは、 十分な制動力がありません
ので注意してく ださい。
必ず持ち手側のロープを常に握ってく ださ
い。
4A. ブレーキ ： 異なった荷重やロープ径へ
の摩擦を調整するためには、 ブレーキ位置
を変えてく ださい。
4B. 摩擦ブレーキを強めるには、 制動側の
手で、 持ち手側のロープを引き上げるか、
またはもう片手でバー同士を近づけてく だ
さい。
9
Notice spécifique D11 RACK réf. : D11400-C (301203)
(CN) 中文
掣停可调式下降器
绳索（芯子+外鞘）
静止的 (EN1891) 或活动的
(EN892)。
部件术语
(1) 铁板，(2) 系扣点。
检查，核查要点
每次使用之前，先检查下降器主体
。铁板的损耗情况和系扣点。
请在EPI PETZL光盘或者
www.petzl.com网页上查询个人保
护装置核查的细节。
遇有疑问，与Petzl公司联系。
使用说明
图解1。安装
将下降器装到安全带上：把安全扣
的环圈朝向自己。
注意危险
一个金属器械，例如下降器，能在
安全扣扣门上起撬棒作用。当绳索
突然抽紧时，闭索的环圈会断裂，
而安全扣的扣门就打开。下降器这
样就会掉落。
为了你的安全，养成总是配备双份
系统的习惯，尤其是安全扣。
图解2。单绳，双绳
图解3。停止
止坠的关键是绳子应当穿进
RACK的五个杆子里。
3A。迅速掣停：这个体位要求把
手始终放在活动绳上（在下降之初
或者下降期间脱开绳子时有益的体
位）。
3B。安全掣停。
图解4。下降
注意，如果单独使用，RACK没有
掣停的功用。手应当始终抓住活
动绳。
4A。制动：制动的体位根据人的
体重和绳索的直径而定。
4B。增加制动量。