Arjo Skin IQ Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Arjo Skin IQ
Inhaltszusammenfassung für Arjo Skin IQ
- Seite 1 INSTRUCTIONS FOR USE Skin IQ Microclimate Manager DE · NL · IT Bedienungsanleitung · Gebruiksaanwijzing · Istruzioni per l’uso 408204-AH-B Rev 10 · 2023-12...
- Seite 2 Design Policy and Copyright ® and ™ are trademarks belonging to the Arjo group of companies. © Arjo 2023. As our policy is one of continuous improvement, we reserve the right to modify designs without prior notice. The content of this publication may not be copied either whole or in...
- Seite 3 DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO...
- Seite 4 Gewährleistung dar. Hiervon ausgenommen ist die eingeschränkte Gewährleistung, die dem Produkt beiliegt. Informationen in dieser Publikation können jederzeit geändert werden. Zwecks Aktualisierungen wenden Sie sich bitte an Arjo. WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR BENUTZER Für die ordnungsgemäße Funktion der Arjo-Produkte gibt Arjo folgende Empfehlungen: Das Nichtbeachten dieser Anweisungen führt zum Erlöschen aller gültigen Gewährleistungen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung ....................6 Einführung ......................8 Indikationen ........................8 Kontraindikationen ......................8 Vorgesehenes Versorgungsumfeld ................8 Kompatibilität ......................... 9 Risiken und Vorsichtsmaßnahmen ................9 Sicherheitshinweise ..................... 10 Auspacken und Prüfung ................11 Installation .......................11 Pflege und Reinigung ..................13 Entsorgung nach Ende der Lebensdauer ............13 Technische Daten ..................14 Elektromagnetische Verträglichkeit..............15 Gewährleistung....................18... -
Seite 6: Kurzanleitung
Kurzanleitung Falten ausstreichen die Ecken ziehen Stellen Sie bei elektrisch mit CPR-Auslösefunktion sicher, dass die CPR- Funktion sichtbar ist Netzteil an Ventilator anschließen Mit der Hand Vibration des Ventilators am Bettende fühlen, auf summendes Geräusch achten... - Seite 7 Netzteil an Stromkabel anschließen und unter dem Bett verstauen Stromkabel an Steckdose anschließen Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Die Position der CPR-Funktion kann je nach Produkt variieren.
-
Seite 8: Einführung
Das Skin IQ MCM System ist ein Einwegsystem, welches mithilfe des Verfahrens „Negative regelt. Das System verhindert außerdem Reibung und macht das Liegen für den Patienten angenehmer. Das Skin IQ MCM System ist für die Anwendung in Einrichtungen der Akut- und Bezug aus Nylontaft. Indikationen Das Skin IQ zur Unterstützung der Prävention und Behandlung von Hautschäden und Dekubitus (Stadien... -
Seite 9: Kompatibilität
Die Verwendungsdauer bei Patienten mit einem Gewicht von 172,37 kg (380 lb) bis 227 kg (500 lb) sollte nicht mehr als 30 Tage betragen. u. a. Inkontinenz, Hautzustand, Ernährungszustand, medikamentöse Behandlungen, Mobilität, Gewicht oder Ätiologie, müssen bei der Ermittlung der Verwendungsdauer des Skin IQ MCM Systems berücksichtigt werden. Höhe Das Skin IQ um ca. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Verwenden Sie nur eine geerdete Steckdose und das Netzkabel, das im Lieferumfang des Skin IQ Systems enthalten ist. Das Netzkabel sollte so verlegt werden, dass keine Stolpergefahr besteht und das Kabel nicht beschädigt werden kann. Das Skin IQ MCM System darf nicht mit einem verschlissenen oder beschädigten Netzkabel betrieben werden. Sollte das Netzkabel verschlissen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Arjo-Niederlassung oder... -
Seite 11: Auspacken Und Prüfung
Auspacken und Prüfung Packen Sie das Skin IQ MCM System aus dem Versandkarton aus und stellen Sie dabei sicher, dass die aufgeführten Teile vorhanden sind. • • Netzteil (im vollständigen Set enthalten oder als separater Artikel verfügbar) • Netzkabel (im vollständigen Set enthalten oder separat) Prüfen Sie alle Teile sorgfältig. - Seite 12 Skin IQ Integration Spiralkabel Verbinden Sie ein Ende des Skin IQ Spiralkabels mit dem Ventilator Schließen Sie das andere Ende des Skin IQ Spiralkabels an den Skin IQAnschluss am Kompressor an. Wenn der Kompressor eingeschaltet ist, ist die Skin IQ immer in Betrieb.
-
Seite 13: Pflege Und Reinigung
Die Skin IQ Skin IQ für den Einmalgebrauch bestimmt. Vermeiden Sie das Verschütten von Flüssigkeiten auf Teile des Skin IQ Netzteils. Sollte dies dennoch geschehen: • Ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose. • Wischen Sie die Flüssigkeit vom Produkt ab. -
Seite 14: Technische Daten
Maximaler Leckstrom ... 100 uA bei 115 V AC 60 Hz und 200 uA bei 230 V AC 50 Hz Länge des Stromkabels ..................6 m (19,69 ft) Umweltanforderungen: Betrieb: Betriebstemperatur ............Transport/Lagerung: Betriebstemperatur ............Die Skin IQ *Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. -
Seite 15: Elektromagnetische Verträglichkeit
In den folgenden Tabellen sind die Konformitätsstufen und Leitlinien aus der Norm IEC 60601-1-2:2014 (4. Ausgabe) in Bezug auf die elektromagnetischen Umgebungsbedingungen dokumentiert, unter denen das Skin IQ MCM System in einer Klinikumgebung zu verwenden ist. Leitfaden und Herstellererklärung - elektromagnetische Emissionen Das Skin IQ MCM System ist für den Einsatz unter den unten angegebenen elektromagnetischen... - Seite 16 Empfohlene Trennabstände zwischen portablen und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem Skin IQ MCM System Das Skin IQ MCM System ist für den Einsatz in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in welcher HF-Störstrahlungen kontrolliert werden. Der Kunde oder Anwender des Skin IQ MCM Systems kann zur Vermeidung von elektromagnetischen Interferenzen beitragen, indem er dafür sorgt, dass ein Mindestabstand zwischen portablen...
- Seite 17 Feldstärken können theoretisch nicht genau vorherbestimmt werden. Zur Beurteilung der durch stationäre HF- gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke am Ort, wo das Skin IQ MCM System eingesetzt wird, den oben angegebenen jeweiligen HF-Konformitätswert überschreitet, sollte das Skin IQ MCM System beobachtet werden, um den Normalbetrieb zu überprüfen.
-
Seite 18: Gewährleistung
Gewährleistung Im Zusammenhang mit dem Kauf eines Skin IQ MCM Systems haften Arjo, Inc. und dessen Ersteinkäufer des Produkts Skin IQ MCM für Material- und/oder Herstellungsfehler über einen Jahr nach Erwerb des Produkts, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt, sofern das Produkt bestimmungsgemäß... -
Seite 19: Verwendete Symbole
Entsorgen Sie ausgediente Fußende Geräte oder Abfall gemäß den örtlichen Vorschriften oder erkundigen Sie sich diesbezüglich bei der örtlichen Vertretung von Arjo. Die CE-Kennzeichnung weist auf die Übereinstimmung mit den harmonisierten Rechtsvorschriften der Europäischen Wechselstrom (Alternating Current) Gemeinschaft hin.