Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch UGM 2020 GLT
Inhaltszusammenfassung für Bosch UGM 2020 GLT
- Seite 1 UGM 2020 GLT/FIT Installationshandbuch Deutsch...
- Seite 2 2 de | UGM 2020 GLT/FIT 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
UGM 2020 GLT/FIT Inhalt | de 3 Inhalt Montage Allgemein 1.1.1 Baugruppen für GLT 1.1.2 Baugruppen für FIT Montage GLT-Funktion 1.2.1 GLT-Einschubplätze 1.2.2 Kabelverbindungen GLT-ÜSS Montage FIT-Funktion 1.3.1 FIT-Einschubplätze 1.3.2 Kabelverbindungen FIT 1.3.3 Baugruppe FSU (bei Umpolung) Anschaltungen Allgemein 2.1.1 Anschaltung GLT 2.1.2... - Seite 4 4 de | Inhalt UGM 2020 GLT/FIT Inbetriebnahme Allgemeines Steuern über GLT-Primärleitungen Steuern über FIT-Primärleitungen Telefonie (GLT/FIT) Hinweise für Wartung und Service Allgemeines Unterlagen Technische Daten Umgebungsbedingungen GLT-Baugruppen FIT-Baugruppen 6.3.1 Allgemein 6.3.2 6.3.3 Abkürzungsverzeichnis Notizen 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 5: Montage
UGM 2020 GLT/FIT Montage | de 5 Montage Allgemein Die UGM 2020 verfügt über die Linientechniken: – GLT (Gleichstrom-Linien-Technik) – FIT (Frequenz-Impuls-Technik) Jede Linientechnik benötigt eigene Baugruppenkombinationen: 1.1.1 Baugruppen für GLT GIF: Gleichstromlinien-Interface GLM: Gleichstromlinienmultiplexer RKF*: Relais-Koppelfeld RKFE*: Relais-Koppelfeld-Erweiterung TESP*:) Telefonspeisung ÜSS:... -
Seite 6: Montage Glt-Funktion
6 de | Montage UGM 2020 GLT/FIT *) Baugruppen bei Telefonie Montage GLT-Funktion Die Baugruppen für die GLT-Funktion werden zum Teil in den Baugruppenrahmen (Linienteil) der UGM 2020 BSt. 2/3 einge- schoben, oder an den Rück- bzw. Seitenteilen des Gehäuses auf Montagewinkel befestigt. -
Seite 7: Kabelverbindungen Glt-Üss
UGM 2020 GLT/FIT Montage | de 7 1.2.2 Kabelverbindungen GLT-ÜSS GLT ohne Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) GLT mit Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... -
Seite 8: Montage Fit-Funktion
8 de | Montage UGM 2020 GLT/FIT Montage FIT-Funktion Die Baugruppen für die FIT-Funktion werden zum Teil in den Baugruppenrahmen (Linienteil) der UGM 2020 BSt. 2/3 einge- schoben, oder an den Rück- bzw. Seitenteilen des Gehäuses auf Montagewinkel befestigt. Detaillierte Montageanweisungen siehe Installationshandbuch "UGM 2020 Zentraleneinrichtungen". -
Seite 9: Kabelverbindungen Fit
UGM 2020 GLT/FIT Montage | de 9 1.3.2 Kabelverbindungen FIT FIT mit Fernspeisung, ohne Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) FIT mit Telefonie und Fernspeisung Baugruppenrahmen (Rückseite) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... - Seite 10 10 de | Montage UGM 2020 GLT/FIT FIT mit 1x Telefonie, 4x ohne Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) FIT mit 2x Telefonie, 3x ohne Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 11 UGM 2020 GLT/FIT Montage | de 11 FIT mit 3x Telefonie, 2x ohne Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) FIT mit 4x Telefonie, 1x ohne Telefonie Baugruppenrahmen (Rückseite) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.371 V.9 | 2009.02...
-
Seite 12: Baugruppe Fsu (Bei Umpolung)
12 de | Montage UGM 2020 GLT/FIT 1.3.3 Baugruppe FSU (bei Umpolung) zur Stromschiene (Wandlerrahmen) zur nächsten FSU Baugruppenträger (Rückseite) zur ATBL zur Schnittstellen-Anschlussplatte von FLAN zur ÜSS zur nächsten FSU (oder zur ATBL oder zur Schnitt- stellen-Anschlussplatte) 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... - Seite 13 UGM 2020 GLT/FIT Montage | de 13 weitere FSU weitere FSU (ATBL, Steckerfeld) zur ATBL zum Steckerfeld zum Wandlerrahmen zur USBZ Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.371 V.9 | 2009.02...
-
Seite 14: Anschaltungen
14 de | Anschaltungen UGM 2020 GLT/FIT Anschaltungen Allgemein 2.1.1 Anschaltung GLT Detaillierte Anschaltungen siehe AHB (S1) UGM bzw. IHB/IH der jeweiligen Melder. 2.1.2 Anschaltung FIT Detaillierte Anschaltungen siehe AHB (S1) UGM bzw. IHB/IH des jeweiligen Gerätes. Blockschaltbild - GÜ... -
Seite 15: Programmierung/Kodierung
UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 15 Programmierung/Kodierung Kodierung - GLT 3.1.1 Baugruppe GIF (1): keine Doppelung (2): 1. GIF bei Doppelung (2): 2. GIF bei Doppelung Kodierschalter: Einstellung Prozessornummer LED 1 leuchted: GIF ist abgeschaltet Prüfen Abschaltung GIF (bei Doppelung) -
Seite 16: Baugruppe Gif
16 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT Sperren der Gruppen Sperren der Meldungen LED 2 blinkt: ..Summe Alarm LED 2 leuchted: ... 24 V gestört 3.1.2 Baugruppe GIF 2 SA-Einstellungen Prozessornummer Grundprogramm Projektierung Test Doppelung LED 3 blinkt: Masterbetrieb 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... - Seite 17 UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 17 LED 1 leuchtet: Slavebetrieb Rücksetzen Strombegrenzung 24 V Sperren der Gruppen 40-4F ... 00-0F Sperren aller Gruppen LED 2 blinkt: Summe Alarm LED 2 dauerleuchtet: 24 V oder 12 V gestört Brückenstelleung BR1/BR2: GIF2 nicht gedoppelt Brückenstelleung BR1/BR2:...
-
Seite 18: Baugruppe Glm
18 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT 3.1.3 Baugruppe GLM 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Seite 19 UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 19 Kodierschalter zur Einstellung der GLM-Adresse (innerhalb der GIF) Steuern (Version 2+3): SER erforderlich Widerstand 33K; 0,1W; 5% muss auf dem entspre- chenden Platz eingelötet werden. Brückenstellungen lt. nachfolgender Tabelle Warnung: BR4 und BR5 dürfen nicht gleichzeitig...
-
Seite 20: Baugruppe Rkf
20 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT 3.1.4 Baugruppe RKF Kodierschalter zur Einstellung der RKF-Nr. Kodierung nicht zulässig Schalten eines Sprachweges von 16 auf eine aus drei Leitungen 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 21: Baugruppe Rkfe
UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 21 3.1.5 Baugruppe RKFE Kodierschalter zur Einstellung der RKFE-Nr. Kodierung nicht zulässig Schalten von Sprachwegen von 16 auf 3 Leitungen Schalten von Sprachwegen von 16 auf 6 Leitungen (2 RKFE sind erforderlich) Schalten von Sprachwegen von 16 auf 9 Leitungen... -
Seite 22: Baugruppe Tesp
22 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT 3.1.6 Baugruppe TESP bei V21-Anschaltung bei Optokoppler-Anschaltung Anschluss Telefonieeinheit von Telefon... Speisung bei Telefon 3 keine Speisung bei Telefon 3 Speisung bei Telefon 2 keine Speisung bei Telefon 2 Speisung bei Telefon 1 keine Speisung bei Telefon 1 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... -
Seite 23: Programmierung/Kodierung Fit
UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 23 Programmierung/Kodierung FIT 3.2.1 Baugruppe FES Programmierung FES An der FES ist zu programmieren, welche Melderarten an den einzelnen Meldergruppen angeschaltet werden. Die Program- mierung der FES erfolgt an der Bedieneinheit BE 2020. Während der Programmierung können an der BE keine anderen Tätigkeiten durchgeführt werden. - Seite 24 24 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT Kodierung FES 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 25 UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 25 Kodierschalter zur Einstellung Prozessornummer nicht zulässig bei 8K-EPROM (IC13) bei 32K-EPROM (IC13) EPROM ist nicht schreibgeschützt EPROM ist schreibgeschützt Bis einschließlich Software A3 gilt: Datenübergabe an UGM Datenübergabe an UGM gesperrt Ab Software A4 gilt: Datenübergabe an UGM gesperrt...
-
Seite 26: Baugruppe Fsu
26 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT 3.2.2 Baugruppe FSU Meldergruppe Speisespannungswandler (z. B. 35 V) Eingang Ausgang letzte FSU weitere FSU Brücken wirken auf USS-Anschlussnummern 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 27: Baugruppe Rkf
UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 27 3.2.3 Baugruppe RKF Kodierschalter zur Einstellung der RKF-Nr. nicht zulässig Schalten eines Sprechweges von 16 auf eine aus 3 Leitungen Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... -
Seite 28: Baugruppe Rkfe
28 de | Programmierung/Kodierung UGM 2020 GLT/FIT 3.2.4 Baugruppe RKFE Kodierschalter zur Einstellung der RKFE-Nr. nicht zulässig Schalten von Sprechwegen von 16 auf 3 Leitungen Schalten von Sprechwegen von 16 auf 6 Leitungen (2 RKFE sind erforderlich) Schalten von Sprechwegen von 16 auf 9 Leitungen (3 RKFE sind erforderlich) 3.002.214.371 V.9 | 2009.02... -
Seite 29: Baugruppe Tesp
UGM 2020 GLT/FIT Programmierung/Kodierung | de 29 3.2.5 Baugruppe TESP bei V21-Anschaltung bei Optokoppler-Anschaltung Anschluss Telefonieeinheit von Telefon... Speisung bei Telefon 3 keine Speisung bei Telefon 3 Speisung bei Telefon 2 keine Speisung bei Telefon 2 Speisung bei Telefon 1... -
Seite 30: Inbetriebnahme
30 de | Inbetriebnahme UGM 2020 GLT/FIT Inbetriebnahme Allgemeines Beachten Sie bitte auch die Hinweise zur Inbetriebnahme im Installationshandbuch "UGM 2020 ZE". Steuern über GLT-Primärleitungen Allgemein Eine Primärleitung kann entweder zum Steuern oder zum Melden verwendet werden. Die Ansteuerung von Steuer- oder Alarmierungseinrichtungen erfolgt durch Stromverstärkung auf der Leitung (über externe... -
Seite 31: Steuern Über Fit-Primärleitungen
UGM 2020 GLT/FIT Inbetriebnahme | de 31 Steuerendeinrichtung ein Teil der Brandmelderzentrale ist (Steuerendrelais SER erforderlich) – über 1 - 16 Transistoren auf dem Gleichstromlinienmulti- plexter GLM wird die Ansteuerspannung 24 V geschaltet – Leitungsabschluß: Steuerendrelais SER mit ca. 2650 Ohm –... -
Seite 32: Hinweise Für Wartung Und Service
32 de | Hinweise für Wartung und Service UGM 2020 GLT/FIT Hinweise für Wartung und Service Allgemeines Wartungs- und Inspektionsmaßnahmen müssen in festgelegten Zeitabständen und durch entsprechendes Fachpersonal aus- geführt werden. Im übrigen gelten für alle diesbezüglichen Arbeiten die Bestimmungen der DIN VDE 0833. -
Seite 33: Technische Daten
UGM 2020 GLT/FIT Technische Daten | de 33 Technische Daten Umgebungsbedingungen Umweltklasse II (VdS 2110) Schutzart IP 30 (EN 60529 / DIN VDE 0470 Teil 1) Schutzklasse II (DIN VDE 0106 Teil 1) Umgebungstemperatur ...+50 GLT-Baugruppen Meldungsprinzip Stromschwächung (Meldergruppen mit autom. - Seite 34 34 de | Technische Daten UGM 2020 GLT/FIT Strom der Primärleitung Notrufnebenmelder - Ruhe 5,2 mA - Alarm 0 mA max. zul. Leitungswiderstand 2 x 100 Ohm verwendbare Kabelarten z.B. Fernmeldekabel ∅ 0,6 mm Endwiderstand 3,92 kOhm Auslösezeiten ≥ 200 ms - Notrufmelder ≥...
- Seite 35 UGM 2020 GLT/FIT Technische Daten | de 35 Ansteuerstrom abhängig von Relais-/ Schnittstellenwiderstand Leitungsabschluss 200 - 1000 Ohm (Innenwiderstand der Schnittstelle zur Steuerein- richtung) Steuerleistung 3 W/24 V max. zul. Leitungswiderstand 2 x 50 Ohm Dauer der Ansteuerung 0,9 s . . . 45 min oder bis zur man.
- Seite 36 36 de | Technische Daten UGM 2020 GLT/FIT Leitungsabschluss Steuerendrelais mit 2 Umschaltekontakten - Wicklungswiderstand 2,76 kOhm - Kontaktbelastbarkeit Spannung max. 60 V_ Strom max. 500 mA Dauer der Ansteuerung 0,9 s . . . 45 min oder bis zur man. Rücksetzung 0,75 mA Rückstellstrom...
-
Seite 37: Fit-Baugruppen
UGM 2020 GLT/FIT Technische Daten | de 37 FIT-Baugruppen 6.3.1 Allgemein Meldungsprinzip Wechselstromimpulse Melderfrequenz 2048 Hz, 2730 Hz, 3276 Hz Überwachung auf Kurzschluss Drahtbruch Nebenschluss Ansprechen der Überwachung auf der Primärleitung -5 . . . +3 dB (Dämpfungsänderung) 6.3.2 Empfangspegel- 6 dBm . -
Seite 38: Abkürzungsverzeichnis
38 de | Abkürzungsverzeichnis UGM 2020 GLT/FIT Abkürzungsverzeichnis Acrynitril-Butadien-Styrol Alternating current (Wechselstrom) Anschalteplatine Externbereich Anschaltung Tableaumultiplexer ATBL Tableauanschaltung Baugruppenrahmen BE 2020 Bedieneinheit 2020 Bedieneinheit–Prozessor Bewachungsunternehmen Blockschloß Blockschloßleuchte (Anlagenzustand) Blockschloßleuchte (Linienzustand) Brandmeldeanlage Brandmelder Brandmelderzentrale Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik Central Processing Unit (Zentraleinheit Mikroprozessor) - Seite 39 UGM 2020 GLT/FIT Abkürzungsverzeichnis | de 39 Energieversorgung (Siehe auch UEV) Feuerwehrbedienfeld Energieversorgungsmodul FLAN Frequenz-Linien-Anschaltung Fernspeisung mit Strombegrenzung Ferneinspeisung mit Umpolung Feststellvorrichtung (gem. lfBt) FUEM Filter– und Überspannungsmodul FIT–Empfänger/Sender Frequenzimpulslinientechnik Gefahrenmeldezentrale GUE/GÜ Gefahrenübertragungseinrichtung BGÜ Gefahrenübertragungseinrichtung (Brand) Gerätekontakt GIF2 Gleichstromlinien–Interface Gleichstromlinienmultiplexer...
- Seite 40 40 de | Abkürzungsverzeichnis UGM 2020 GLT/FIT Modulare Energieversorgung NGÜ Gefahrenübertragungseinrichtung (Notruf) NV 110 Netzverarbeitung programmierbarer Festwertspeicher Netzverarbeitungsumsetzer Optokoppler RAEB Relais für AEB RTBL Relais für ATBL Relais–Koppelfeld RKFE Relais–Koppelfeld Erweiterung Serielle Gerätekopplung (Festverbindung) SGKX Serielle Gerätekopplung (Wählverbindung) SGK2 Systemschnittstelle...
- Seite 41 UGM 2020 GLT/FIT Abkürzungsverzeichnis | de 41 Trennklemmen Universelles Anschalterelais UART Universal Asynchronous Receiver Transmitter, eigen- ständiger integrierter Schaltkreis zum Senden und Emp- fangen von Daten Überwachungsmodul ÜEMA Überfall–/Einbruchmeldeanlage ÜSS Überspannungsschutz ÜAG Übertragungsanlage für Gefahrenmeldesysteme ÜE Übertragungseinrichtung Unterbrechungsfreie Energieversorgung UEM1 Überwachungsmodul...
-
Seite 42: Notizen
42 de | Notizen UGM 2020 GLT/FIT Notizen 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Seite 43 UGM 2020 GLT/FIT Notizen | de 43 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.371 V.9 | 2009.02...
- Seite 44 44 de | Notizen UGM 2020 GLT/FIT 3.002.214.371 V.9 | 2009.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 46 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon +49 89 6290-0 +49 89 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009...