Salda VKAP 3.0 Serie Montageanleitung
Quelle: salda.lt, vetter-lufttechnik.de
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VKAP 3.0 Serie:
- Montage-und installationsanleitung (13 Seiten) ,
- Anleitung für bedienung und wartung (52 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KANALINIAI VENTILIATORIAI
КАНАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ
DUCT FANS
KANALLÜFTER
VKAP 3.0
Montavimo instrukcija
Инструкция по монтажу
Installation instruction
Montageanleitung
Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis
Subject to technical modification
[ lt ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten
Производитель оставляет за собой право усовершенствования технических данных
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Salda VKAP 3.0 Serie
Inhaltszusammenfassung für Salda VKAP 3.0 Serie
- Seite 1 KANALINIAI VENTILIATORIAI КАНАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ DUCT FANS KANALLÜFTER VKAP 3.0 [ lt ] Montavimo instrukcija [ ru ] Инструкция по монтажу [ en ] Installation instruction [ de ] Montageanleitung Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten Subject to technical modification Производитель...
-
Seite 2: Bendra Informacija
VKAP 3.0 Bendra informacija Общая информация General information Allgemeine Information [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] • Prieš montuojant įrenginį būtina perskaityti • Перед монтажом устройства необходимо • Before installing the device be sure to read all •... - Seite 3 VKAP 3.0 Aprašymas Описание Description Beschreibung [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] • Ventiliatoriaus sukimosi greitis valdomas kei- • Регулирование скорости вентилятора осу- • Fan rotation speed is controlled by changing • Die Drehgeschwindigkeit des Ventilators wird ществляется...
-
Seite 4: Montavimas
VKAP 3.0 Montavimas Монтаж Installation Montage [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Mechaninis pajungimas Механическое подключение Mechanical connection Mechanischer Anschluss • Montavimo darbus gali atlikti tik apmokyti ir • Монтажные работы должны выполнять- • Installation should be performed only by the •... - Seite 5 VKAP 3.0 Pav. #1: Įrenginio tvirtinimas su laikikliu Рис. #1: Крепление устройства к стене посредством кронштейна Fig. #1: Mounting the device onto the wall using the supporting element Abb. #1: Befestigung der Anlage an der Wand mit Hilfe eines Halters # 1-1 # 1-2 # 1-3...
- Seite 6 VKAP 3.0 Pav. #2 Jungimas prie ortakio su apkaba Рис. #2 Подсоединение к воздуховоду посредством хомута Fig. #2 Connection to the duct using the clamp Abb. #2 Anschluss an den Luftkanal mit Hilfe einer Schelle # 2-1 # 2-2 # 2-3 # 2-4 # 2-5...
-
Seite 7: Bedienung
VKAP 3.0 Paleidimas Пуск Start-up Inbetriebnahme [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] • Įrenginio paleidimą gali atlikti tik apmokytas ir • Пуск устройства может выполнять толь- • The start-up should be performed only by the •... - Seite 8 VKAP 3.0 Gedimai ir jų šalinimas Неисправности и их Improper operation and Störungen und ihre Besei- устранение repair tigung [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Gedimų šalinimo darbus gali atlikti tik apmokyti Работы по устранению неисправностей может Repair works should be performed only by the Die Störungen dürfen ausschließlich durch выполнять...
-
Seite 9: Abmessungen
VKAP 3.0 Matmenys Размеры Dimensions Abmessungen [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] B [mm] C [mm] øD [mm] ød [mm] E [mm] VKAP 100 MD/LD 3.0 VKAP 125 MD/LD 3.0 VKAP 150 LD 3.0 VKAP 160 MD 3.0 VKAP 160 LD 3.0 VKAP 200 MD 3.0... -
Seite 10: Techniniai Duomenys
VKAP 3.0 Techniniai duomenys Технические данные Technical data Technische Daten [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] VKAP 100 MD 3.0 VKAP 125 MD 3.0 VKAP 125 LD 3.0 VKAP 150 LD 3.0 VKAP 160 LD VKAP 100 LD 3.0 VKAP 160 MD 3.0 - fazė/įtampa... -
Seite 11: Gewährleistung
VKAP 3.0 Garantija Гарантия [ lt ] [ ru ] Visa mūsų gamykloje pagaminta ventiliacinė įranga patikrinama Все вентиляционное оборудование, изготавливаемое на на- bei išbandoma. Tiesioginiam pirkėjui parduodamas ir iš įmonės шем заводе, проходит проверку и испытание. Непосредствен- teritorijos išgabenamas tik veikiantis, kokybiškas gaminys. Jam ному... - Seite 12 VKAP 3.0...