Inhaltszusammenfassung für ROBBE MAN 630 4x4 Trial LKW
Seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung MAN 630 Trial LKW No. 3306...
Seite 2
152 mm Lieferumfang enthalten. 1: Fett-Tube Gewicht (mit RC-Ausrüstung): ca. 2900 g - hier muß bei der Montage Fett (robbe No. S1315) verwen- Maßstab: 1:12 Hinweise zur Fernsteueranlage det werden. Weitere technische Daten Als Fernsteuerung benötigen Sie eine Anlage ab 2 Kanälen...
Seite 4
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 2 2. Halter und Dreieckslenker • Bitte beachten: Die Halter 2.1 (Bohrung Ø 1,8mm) und 2.4 (Bohrung Ø 3,1mm) wie gezeigt positionieren. • Zugstreben 2.18, 2.19 auf 9-10mm Abstand einstellen.
Seite 5
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 3 3. Federbeine • Aus beiliegendem Schlauchstück 4x Dämpfer 3.8 je 6mm lang zuschneiden. • Bei der Montage beachten, dass der Kugelkopf 2.7 zwischen den Scheiben 3.7 positioniert wird. •...
Seite 6
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 4 • 4. Motor und Halter • Motor Einbau entstören. Dazu Lötstellen am Gehäuse blankfeilen. • Kondensatorbeinchen mit Isolierschlauch versehen und nach Detailzeichnung „E“ verlöten. • Beim Anlöten des Motorkabels (AMP- Stecker) muss das weisse Kabel an den Motorpol gelötet werden, der mit einem...
Seite 10
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 6 Hinweis: Die starren Durchtriebe 6.1 beider Achsen haben außen einseitige Vorbohrungen Ø 2mm. Diese können bei Bedarf (Extrembelastung) wahlweise zum festen Verstiften mittels Spannstift Ø 2x10mm No. 20-6215 (n.e.) durchbohrt wer- den.
Seite 12
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 6 6.4 - 6.6 Vorderachsmontage • Die Madenschrauben 6.7 / 6.11 müssen auf den Abflachungen der Wellen 6.26 bzw. 6.8 aufliegen. • Die Madenschrauben 6.11 noch nicht festziehen. • Kupplung Kegelritzel Achsgehäuse einlegen.
Seite 13
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 6 6.7 Achseinbau • Dreieckslenker 2.13 auf die Kugel der jeweiligen Achse drücken. • Kardanwellen einkuppeln. • Restliche Kugelköpfe auf die entspre- chenden Kugeln drücken. • Freien Lauf der Kardanwellen prüfen. Falls erforderlich, die Zugstreben 2.18 / 2.19...
Seite 14
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 7 7 Räder • Hinweis: Um Luftstau innerhalb der Reifen sowohl bei der Montage als auch im Betrieb zu vermeiden, können die Felgen 7.2 mit Entlüftungsbohrungen ver- sehen werden. Die Montage der Reifen 7.1 kann durch kurzes Aufkochen (10min.) erleichtert wer-...
Seite 15
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 8 8 Lenkung • Hinweis: Aus Darstellungsgründen ist das Chassis ohne Räder gezeichnet. • Das Gestänge „A“ so einstellen, dass die Vorderräder eine leichte Vorspur aufwei- sen. • Lenkservo (n.e.) einbaufertig vorbereiten und in Neutralstellung bringen.
Seite 16
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Sichtteile werden nach dem endgültigen Verkleben und 9 Hinweise zur Verarbeitung der Fräsplattenteile: vor dem Lackieren verspachtelt. Die Aufbauteile dieses Fahrzeugs bestehen meist aus den Fräsplatten A-H. Bitte nur die zur jeweiligen Baustufe zugehörenden Teile austrennen, um das Identifizieren der weiteren Teile zu erleichtern.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.1 Einschub Akkulade • Teile lt. Zeichnung „B“ austrennen, probe- weise zusammensetzen und anheften. • Schraube 9.6 “selbstschneidend” anzie- hen, nicht überdrehen. • Teile erst endgültig miteinander verkle- ben, wenn die gesamte Pritsche 9 fertig- gestellt ist.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.2 Einschub und Anschlag montieren • Anschlag montieren. Die Schraubenköpfe der Senkschrauben 9.13 sollten nicht überstehen, um ein späteres Gleiten des Akkueinschubes unter die Pritsche zu ermöglichen. • Einschub soll satt vor dem Anschlag und locker zwischen den Haltern 2.1 auf dem...
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.3 Pritsche vorbereiten • Teile lt. Zeichnung „A“ / „B“ austrennen. • Die Detailzeichnungen A-D dienen als Hinweis Ausrichtung Außenkonturen einzuklebenden Kleinteile. • Die Bordwandhalter 9.16 sorgfältigst win- kelig zur Bodenplatte ausrichten.
Seite 20
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.4 „A“ Träger • Teile lt. Zeichnung „B“ austrennen • Heften, erst nach Probemontage der Pritsche 9 endgültig verkleben. 9.4 „B“ Kasten • Teile lt. Zeichnung „B“ / „C“ austrennen •...
Seite 21
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.4 Montage Pritschenunterbau • Teile lt. Zeichnung „B“ austrennen. • Die fertig vormontierten Unterbaugruppen „B“ / „C“ und Wände 9.25 / 9.26 von unten in Pritschenplatte 9.14 einsetzen und verkleben.
Seite 22
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.5 Seitenbordwand „A“ • Teile lt. Zeichnung „A“ / „B“ / „D“ austren- nen. • Radien der Teile 9.33 und 9.41 wie bezeichnet entfernen. • Lagerhaltestützen 9.32 sehr sorgfältig, außen deckungsgleich und winkelig an...
Seite 23
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.5 Vordere Bordwand „C“ • Verarbeitung sinngemäß wie „A“ / „B“ • Verstärkungsleiste 9.43 (ABS 2x2mm) ablängen. • Bordwandbretter 9.45 (ABS 2x10mm) ablängen. • Die Riegelaufnahmen 9.44 exakt oben bündig zur Bordwand und an den Haltern...
Seite 24
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 9 9.6 Bordwand Montage • Seitliche und hintere Bordwände mit Schrauben 9.55 / 9.56 und Stopmuttern 9.57 befestigen. Schrauben nur soweit anziehen, dass die Bordwände spielfrei und leichtgängig beweglich bleiben.
Seite 26
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10 Fahrerhaus • Die Abbildung zeigt das Fahrerhaus fertig montiert ohne Fensterscheiben. Bei even- tuellen Unklarheiten des Zusammenbaus der nachfolgenden Baugruppen ist das Zurückschauen auf diese Zeichnung manchmal sehr hilfreich.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.1 Türen vorarbeiten • Teile lt. Zeichnung „E“ / „G“ • Gleiche Vorgehensweise wie Seitenwand bis 10.9 • Türgriff 10.10 mit Schieberiegel 10.11 ver- kleben • Türgriff von innen durch die Ausfräsung der Tür schieben.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.1 Seitenfenster, Vorarbeiten • Teile lt. Zeichnung „G“ / „H“ • Es ist eine linke und eine rechte Seite anzufertigen. • Einstecklasche 10.14 mit Fensterrahmen 10.15 zur unteren Ausschnittkante bündig ausrichten und verkleben.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.2 Kühler Unterteil vorbereiten • Teil lt. Zeichnung „E“ • Streckmetall 10.41 nach Zeichnung anfer- tigen und wie gezeigt hinter das Frästeil 10.40 kleben. Der obere Spalt muss wegen der später zu montierenden Motorhaubenverriegelung frei bleiben.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.3 Obere Fahrerhausteile • Teile lt. Zeichnung „E“ / „G“ • Vorbereitete Baugruppe “Motorhauben- anschlag” von vorne in die Schlitze des Spantes setzen, ausrichten. • Armaturenbrett-Anschlag 10.43 von der Fahrerhausinnenseite einsetzen.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.4 Kühleroberteil montieren • Teile lt. Zeichnung „E“ / „F“ / „G“ • Ms. Bügel von vorne durch die Bohrungen von 10.68 stecken. • Verriegelungsplättchen 10.72 und 10.73 rechtwinkelig verkleben und mit dem Ms.
Seite 38
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.5 Stosstange • Teile lt. Zeichnung “E” / “G” • Abschleppbolzen 10.93 aus Ms. Draht Ø 2mm lt. Zeichnung herstellen. • Kupplungsgehäuse aus den Teilen 10.80. / 10.81 / 10.83 herstellen und in die Vordere Verkleidungsplatte 10.79 einsetzen.
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.6 Dach-Unterbau • Teile lt. Zeichnung „E“ • Frästeile 10.104 / 10.105 / 10.106 vor dem Kleben mit Tesafilm an den peripheren Teilen provisorisch befestigen. Im Idealfall ergibt sich dann das in der Zeichnung dargestellte Bild.
Seite 41
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.7 Tritt Montage • Teile lt. Zeichnung „E“ • Radien von Trittplatte 10.112 entfernen. Platte mit Träger 10.113 verbinden. • dargestellt Tritte Befestigungsplatten 10.114 von unten an das Fahrerhaus kleben.
Seite 42
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.7 Servoschutz • Tiefgezogenen Servoschutz nach Markierung beschneiden, nach Zeichnung bohren und vordere Vierkantfenster aus- arbeiten. 10.7 Endmontage • Fahrerhaus probeweise mit Servoschutz vorsichtig von vorne auf das Chassis set-...
Seite 43
Bau- und Betriebsanleitung MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Baustufe 10 10.8 RC- Einbau • Wie gezeigt RC- Komponenten einbauen. Empfängerantenne herausführen und längs mit Tesafilm unter der Pritsche ver- legen. • Der Fahrakku kann mittels des Einschubs auch im montierten Zustand der Pritsche entnommen werden.
MAN 630 4x4 Trial LKW 3306 Hiermit erklärt die robbe Modellsport GmbH & Co. KG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der entsprechenden CE Richtlinien befindet. Die Original-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.robbe.com, bei der jeweiligen Gerätebeschreibung durch Aufruf des Logo-Buttons "Conform".
Seite 46
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Copyright robbe-Modellsport 2009 Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der robbe-Modellsport GmbH & Co.KG robbe Modellsport GmbH & Co. KG Metzloserstr. 36 Telefon: 06644 / 87-0 D36355 Grebenhain www.robbe.com robbe-Form 40-5426 ABAJ...
Seite 48
Charge lead for NC / NiMH battery 8253 robbe Modellsport GmbH & Co. KG Please refer to the main robbe catalogue for details of tools and aids to building. We reserve the right to introduce technical modifications. Ensemble de radiocommande approprié...