inels RFDALI-04B-SL Bedienungsanleitung Seite 8

Pairing and confi guration of RFDALI controller via the web
interface
The basic advantage of pairing and confi guration of RFDALI controller is the possibility of
dividing the DALI device into individual control zones or groups and pairing the corresponding
buttons of the controllers with them. Another advantage is the acceleration of pairing in the case
of a large number of controllers that we want to pair with RFDALI.
1
fl ashing PROG button
PROG-Taste blinkt
Login to the web interface:
It is possible to connect to the web interface within 2
minutes after applying power to the DALI Controller
or it is possible to connect at any time when Wi-Fi
communication is initiated on the unit by pressing
the PROG button 5 times in 1 second intervals. The
indicator LED of the PROG button fl ashes quickly
when Wi-Fi communication is activated.
Settings in the web interface
In the web interface, the unit has 4 basic tabs for
settings: CONTROLLERS, DALI DEVICES and PAIRING
and a tab DOCUMENTATION
Anmelden bei der Web-Schnittstelle:
Die Verbindung zur Web-Schnittstelle kann innerhalb
von 2 Minuten nach dem Anschluss des Geräts an
die Stromversorgung oder jederzeit beim Aufruf der
WLAN-Kommunikation am Gerät durch 5-maliges
Drücken der PROG-Taste in 1-Sekunden-Intervallen
hergestellt werden. Die LED-Anzeige der PROG-Taste
blinkt schnell, wenn die WLAN-Kommunikation
aktiviert ist.
Tab for pair controllers to RFDALI
Registerkarte für die Paarung der Controller mit RFDALI
In Tab DALI devices you can scan and edit DALI devices
such dimmers, ballasts, lights..
In der Registerkarte DALI Devices können Sie DALI-Geräte
wie Dimmer, Vorschaltgeräte oder Leuchten scannen, um
mit ihnen weiterzuarbeiten.
Tab to assign controller buttons and functions
Registerkarte für die Zuordnung der Controller-
Tasten und Funktionen
Einstellungen in der Web-Schnittstelle
Das Gerät verfügt in der Web-Schnittstelle über 4
grundlegende Registerkarten für die jeweiligen
Einstellungen: CONTROLLERS, DALI DEVICES und
PAIRING und die Registerkarte für die Dokumentation
DOCUMENTATION.
Paarung und Konfi guration des RFDALI-Elements über die
Web-Schnittstelle
Der grundlegende Vorteil der Paarung und Konfi guration des RFDALI-Steuerungselements
besteht in der Möglichkeit, das DALI-Gerät in einzelne Bedienzonen oder -gruppen zu unterteilen
und mit diesen dann die entsprechenden Controller-Tasten zu paaren. Ein weiterer Vorteil ist die
Beschleunigung der Paarung bei einer größeren Anzahl von Controllern, die wir mit dem RFDALI
paaren möchten.
2
CONTROLLERS tab
The CONTROLLERS tab is used to pair controllers to
the RFDALI controller using its unique RF Addresses.
This is similar to manual pairing, if you have
previously paired drivers manually, you will see them
in the list of paired addresses.
Pairing: we enter the RF address in the ADDRESS
fi eld, in the LABEL fi eld we add the controller name
in any format for easy orientation, in the BUTTONS
fi eld we enter the actual number of controller
buttons. Press the PAIR button to store the controller
in memory. After pairing, the driver appears in the
list and the user has the option to edit or delete the
driver.
Attention: Controllers that have 6 buttons, such as RF
KEY-60, consist of two addresses.
Name of the WiFi network of the RFDALI unit
Name des WLAN-Netzwerkes des RFDALI-Elements
After invoking wifi communication, search for the unit as a
classic WI-Fi network with the help of a PC, smartphone or
tablet. The network is labeled: RFDALI_ + its individual MAC
address. Enter its network address in the browser: 192.168.1.1
PSuchen Sie das Gerät nach dem Aufruf der WLAN-
Kommunikation als ein klassisches WLAN-Netzwerk mit Hilfe
eines PCs, Smartphones oder Tablets. Das Netzwerk hat die
Bezeichnung: RFDALI_ + seine individuelle MAC-Adresse.
Geben Sie im Browser die Netzwerkadresse ein: 192.168.1.1
Fill in the unique RF Address, controller
name and number of buttons
Geben Sie die eindeutige Adresse des
Controllers, den Namen und die Anzahl der
Controller-Tasten ein.
Registerkarte CONTROLLERS
Die Registerkarte CONTROLLERS wird verwendet,
um die Controller mithilfe der eindeutigen RF-
Adresse mit dem RFDALI-Element zu paaren. Dies
entspricht der manuellen Paarung. Wenn Sie die
Controller bereits früher manuell gepaart haben,
werden diese in der Liste der gepaarten Adressen
angezeigt.
Paarung: Geben Sie die RF-Adresse in das Feld
ADDRESS ein, in das Feld LABEL wird der Name
des Controllers in einem beliebigen Format zur
leichteren Orientierung hinzugefügt und in das
Feld BUTTONS wird die tatsächliche Anzahl der
Controller-Tasten eingegeben. Drücken Sie die
PAIR-Taste, um die Daten im Controller-Speicher zu
speichern. Nach der Paarung erscheint der Controller
in der Liste und der Benutzer hat die Möglichkeit,
den Controller zu bearbeiten oder zu löschen.
Achtung: Controller, die 6 Tasten haben, wie z. B. RF
KEY-60, bestehen aus zwei Adressen.
8/10