Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kabelplan
Für die Unter-Putz-Verlegung können ggf. die angeg. Leitungs-
typen verwendet werden. Dieses ist jedoch mit der Bauleitung
oder, falls erforderlich, mit der örtlichen Brandschutzbehörde
abzustimmen. Die angegebenen Leitungsquerschnitte dürfen nicht
verringert werden. Sie sind für eine Umgebungstemperatur von
20 °C angegeben. Für höhere Temperaturen, die Querschnitte
erhöhen. Für die Auf-Putz-Verlegung empfehlen wir Brandschutz-
kabel mit Funktionserhalt E90 (E30) nach DIN 4112. Bei E90
(E30) müssen die Kabelquerschnitte entspr. den Vorschriften des
Herstellers angepasst werden. Alle Leitungen zu der Steuerzentrale
(außer Netzzuleitung) führen 24 V DC und müssen getrennt von der
Netzzuleitung verlegt werden. Bei der Leitungsverlegung sind die
entsprechenden VDE-Vorschriften zu beachten.
Installation
Anschlussleitungen von oben in das Gehäuse der Steuerzentrale
führen. Anschlussleitungen nach Klemmplan einklemmen, hierbei
auf richtigen Anschluss achten. Falsches Einklemmen sowie
Nummern- oder Farbendreher können zu Fehlfunktionen der
Steuerzentrale oder der externen Elemente führen.
Routing of cables
The specified types of cables can possibly be used for flush moun-
ting. This is, however, to be agreed with the site management or, if
necessary, with the local fire protection authorities. The stated ca-
ble cross-sections must not be reduced. They are specified for an
ambient temperature of 20 °C. For higher temperatures, increase
the cross-sections. We recommend for surface mounting
fireproff cables with maintain function E90 (E30) according to DIN
4112. For E90 (E30), all cable cross sections must be adapted to
the manufacturer's specifications. All cables to the control panel
(except the mains supply lead) carry 24 V DC and must be routed
separately from the mains supply lead. When routing the cables,
please observe the corresponding VDE regulations.
Routing of cables
Route the connecting cables into the control panel housing at the
top. Connect all connecting cables according to the wiring diagram
and make sure that they are correctly connected. Incorrected
connections or figure or colour mix-ups can lead to incorrect
function of the control panel or of the external components.
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
