Werbung
DEUTSCH
Anschluß an das Wechselstromnetz
Originalgeräte sind auf 230 V/50 und 60 Hz oder 120 V/50 und
60 Hz eingestellt. Die Umstellung auf eine andere Netzspannung
soll mit Rücksicht auf bestehende Sicherheitsvorschriften dem
Fachhandel oder dem Dual Kundendienst vorbehalten bleiben.
Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschluß, ob die Spannungs-
angabe auf dem Typenschild Ihres Gerätes mit der Netzspan-
nung übereinstimmt.
Anschluß an die HiFi-Anlage bzw. den
Wiedergabeverstärker
An der Rückseite des HiFi-Stereo-Cassettendecks befinden sich
folgende Anschlußbuchsen (Fig. 1).
DIN REC/PB:
Fünfpolige DIN-Normbuchse
für Aufnahme
und Wiedergabe
zum Anschluß an Verstärker oder Receiver mit der Tonleitung
Art.-Nr. 226 816.
In Verbindung mit dem Überspieladapter, Art.-Nr. 226 818, ist
auch Direktüberspielung
mit einem
anderen
Tonbandgerät
in
beiden Richtungen möglich.
"LINE OUTPUT L/R:
Ausgangsbuchsen für den Anschluß eines Verstärkers oder Re-
ceivers mit RCA-(Cynch-)Steckverbindungen. Der Anschluß er-
folgt mit der Tonleitung Art.-Nr. 226 817.
LINE INPUT L/R:
Eingangsbuchsen für den Anschluß von Verstärker oder Receiver
mit RCA-(Cynch-)Steckverbindungen. Der Anschluß erfolgt mit
der Tonleitung Art.-Nr. 226 817.
MONITOR
Fünfpolige Normbuchse für Hinterbandkontrolle zum Anschluß
an Verstärker oder Receiver mit der Tonleitung Art.-Nr. 226816.
In Verbindung mit dem Überspieladapter, Art.-Nr. 226818, ist
auch Direktüberspielung auf ein anderes Tonband- bzw. Casset-
tengerät möglich.
Damit ist Ihr Gerät auch mit allen am Verstärker bzw. Receiver
angeschlossenen Programmquellen verbunden.
Spezial-Tonleitung und Überspieladapter sind als Sonderzube-
hör im Fachhandel erhältlich.
Wiedergabe bespielter Cassetten
Ein- und Ausschalten
"Mit der Taste POWER (1) schalten Sie das Gerät ein; die Casset-
tenschachtbeleuchtung (10) zeigt die Betriebsbereitschaft an.
Gleichzeitig wird die Staubschutzhaube (7) über den Köpfen
weggeschwenkt.
Bandsortenwahl
Bei Bandsorten, die Sie nicht in der Tabelle finden, hilft Ihnen
die folgende
Zusammenstellung
der Banddaten,
die richtige
Schalterstellung zu finden.
Schalter-
Band-
stellung
Kategorie
typische
Entzerrung
Bandsorte
Fe
Fe
3180/120 1s BASF Super LH
Fel
Fe (high energy)
` 3180/120 ns Maxell UDXL I
Cr
CrO2
3180/ 70us BASF Chrom-Super
Cr Il
CrO? (Cobalt)
3180/ 70 1s Maxell UDXL II
FeCr
FeCr (2-component) 3180/ 70us BASF Ferrochrom
Met
Reineisen-Bånder
3180/ 70us 3M Scotch metafine
MusiCassetten sind entsprechend der Angabe auf der Cassette
in der Schalterstellung Fe bzw. Cr abzuspielen.
Bei Fehlen der
Bezeichnung oder sonstiger Informationen über die Bandsorte
wählen Sie die Schalterstellung Fe.
Einlegen und Entnehmen der Cassette
Dank der einzigartigen Cassetten-Aufnahme
(DLL) kann die
Cassette unmittelbar eingelegt werden. Greifen Sie die Cassette
so, daß das Band nach unten zeigt, legen Sie zuerst die Ober-
kante der Cassette ein und schwenken Sie sie in die vertikale
Lage, bis sie merklich einrastet (Fig. 2).
Ebenso problemlos kann die Cassette aus jedem beliebigen Be-
triebszustand
heraus entnommen werden. Die beiden Tasten
STOP (3) + (12) sorgen dafür, daß der Bandantrieb automatisch
unterbrochen und die Tonköpfe zurückgeschoben sind, wenn
die Cassette entnommen wird. Eine separate Stopptaste erübrigt
sich dadurch.
DOLBYNR
Das Dolby-Rauschunterdrückungssystem vermindert nachhaltig
das bandbedingte Rauschen und vergrößert dadurch den Dyna-
mikbereich der Aufnahme.
Beim Abspielen von Dolbysierten Cassettenaufnahmen, die mit
dem
Symbol DO gekennzeichnet
sind oder von Dolbysierten
Eigenaufnahmen, wie auf Seite 10 beschrieben, betätigen Sie
bitte den Schalter DOLBY NR (21). Das eingebaute Dolby-Sy-
stem arbeitet automatisch und bedarf in Verbindung
mit den
auf der Seite 3 aufgeführten — oder vergleichbaren Bändern —
keiner besonderen Einstellung.
Der Pegel der 400 Hz-Dolby-Testcassette ergibt an den LED-
Lichtbändern (27) — Sechsfach-Bandsortenwahlschalter in Stel-
lung Fe — eine Aussteuerung von ca. 0 dB.
Zählwerk mit Memory-Einrichtung
Das Zählwerk (20) dient zum Registrieren und zum schnellen
‚Auffinden bestimmter Bandstellen. Es zählt bei Aufnahme und
Wiedergabe in beiden Bandlaufrichtungen.
Wenn Sie am Bandanfang die Rückstelltaste (13) drücken, kön-
nen Sie sich am Anfang jedes neuen Stückes den Zählerstand
notieren und damit wieder leicht auffinden.
Mit der MEMORY-Einrichtung
(17), die mit dem Zähler (20)
zusammenarbeitet, können Sie bei Wiedergabe eine bestimmte
vorgewählte Stelle auf dem Band automatisch auffinden. Diese
Stelle markieren Sie, indem Sie die Rückstelltaste (13) drücken.
Wenn Sie jetzt an jeder beliebigen Stelle davor oder dahinter
eine der Tasten #4 (6) oder »» (9) drücken und die MEMORY-
Einrichtung (17) einschalten, wird das Band exakt an der mar-
kierten Stelle gestoppt.
Um zu verhindern, daß bei versehentlichfgedrückter Memory-
Taste eine Aufnahme an einer unerwünschten Stelle unterbro-
chen
wird, arbeitet
die Memory-Einrichtung
nicht bei Start
über die Taste » (8).
Schneller Bandtransport
»» (9) Laufrichtung Links — Rechts
4 (6) Laufrichtung Rechts — Links
Die Funktionen "Schneller Vorlauf" »» und "Schneller Rück-
lauf"
44
dienen
zum
Umspulen
und Auffinden bestimmter
Bandstellen.
9
Werbung
