Gardena V1 Betriebsanleitung Seite 31

ro GARDENA Blocul de supape V1 / V3
Traducerea instrucţiunilor originale.
Din motive de siguranţă, utilizarea produsului de către
copii şi tinerii sub 16 ani precum şi de către persoanele, care nu
s­au familiarizat cu aceste instrucţiuni de utilizare, este interzisă.
Persoanele cu abilitati fizice sau mentale reduse pot folosi pro­
dusul numai daca sunt supravegheate sau instruite de catre o per­
soana responsabila. Copii trebuie supravegheaţi pentru a vă asi­
gura că nu se joacă cu produsul. Niciodată nu utilizaţi produsul
dacă sunteţi obosit sau bolnav sau vă aflaţi sub influenţa alcoolu­
lui, drogurilor sau a medicamentelor.
Utilizare conform destinaţiei:
Blocurile de supape sunt destinate montajului subteran a supapelor
de irigaţii GARDENA.
Sunt posibile următoarele tipuri de comenzi:
Electrovalvă 9V Bluetooth
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
IMPORTANT!
Citiţi atent instrucţiunile de utilizare şi păstraţi-le pentru o utilizare
ulterioară.
CONSERVAREA PE TIMP DE IARNĂ!
Respectaţi notele de securitate pentru modulul de
supape.
Înainte de apariţia îngheţului consultaţi:
vezi 3. DEPOZITAREA Scoaterea din funcţiune /
Conservarea pe timp de iarnă.
Respectaţi notele de securitate din manualul de
exploatare.
2. MONTAJUL
Aici puteţi găsi
un video cu
asamblarea
cutiei pentru
electrovalvă V3:
Indicaţie: Toate piesele se înşurubează numai manual,
fără scule.
(Fig. 1) Toate garniturile inelare şi colierele metalice de fixare se ung cu
grăsimea pe bază de silicon adăugată.
(Fig. 2.1) Distribuitorul (C) are trei posibilităţi de racordare. Dopurile de
închidere (D) se înşurubează pe intrările neutilizate ale distribuitorului.
(Fig. 2.2 – 2.5) Se cuplează distribuitorul şi racordurile (G) şi se strâng
cu piuliţe (E). Ataşaţi dopul de eliminare a apei (F).
(Fig. 3) Introduceţi tubul telescopic lung (I) în racordul de pe partea
de ieşire (colier de fixare în sus).
(Fig. 4) Înşurubaţi tubul telescopic scurt (J) în partea de intrare
a valvei. Săgeţile de pe valvă indică direcţia de curgere.
(Fig. 5.1) Introduceţi valva cu tubul telescopic scurt în partea de
intrare a cutiei.
(Fig. 5.2) Înşurubaţi tubul telescopic lung (I) în partea de ieşire
a valvei.
(Fig. 5.3 + 5.4) Colierul de fixare se apasă în jos. Eventual înşurubaţi
în continuare tuburile telescopice până când colierele coboară cu
rezistenţă redusă.
(Fig. 6) În eventualele treceri care nu sunt necesare introduceţi un tub
telescopic scurt (J) în ieşirea deschisă a distribuitorului.
(Fig. 7) Amplasaţi balast sub cutia pentru electrovalvă şi montaţi-o
paralel faţă de gazon.
V1: min. 20 x 30 x 10 cm; V3: min. 35 x 30 x 10 cm
(Fig. 8) La folosirea mai multor cutii pentru electrovalvă se folosesc
coliere potrivite conform figurii.
Sfat: Se înşurubează alăturat mai multe cutii pentru electrovalvă
pe o scândură de lemn şi se fixează astfel.
(Fig. 9) Introduceţi regleta de fixare (N) în suport.
GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 33 GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 33
art. 1285:
®
Aici puteţi
găsi un video
cu montarea
valvelor:
• Programarea directă a valvei cu ajutorul aplicației GARDENA Bluetooth
pentru instalaţia de valve descentralizată.
Supapă de irigaţie art. 1278 (24 V):
• Până la 6 electrovalve cu comandă prin cablu cu programator de
udare 4030 art. 1283 / 6030 art. 1284 sau cu smart Irrigation
Control art. 19032 * şi cu cablul de legătură art. 1280.
* disponibil numai pe anumite pieţe de desfacere.
Plasaţi în amonte filtrul central:w
ATENŢIE! Pentru protecţia instalaţiei contra murdăriei recoman­
dăm instalarea unui filtru central GARDENA art. 1510. Dacă apa
este murdară, atunci trebuie montat un filtru înaintea întregii
instalaţii.
Respectarea instrucţiunilor de exploatare anexate de GARDENA
constituie premisa pentru utilizarea corespunzătoare a modulului
de supape.
PERICOL!
În timpul funcţionării acest produs generează un câmp electromagnetic.
În anumite condiţii acest câmp poate afecta funcţionarea implanturilor
medicale active sau pasive. Pentru a exclude situaţiile care pot însemna
accidentare gravă sau mortală, persoanele cu implanturi medicale trebuie
să-şi consulte medicul sau producătorul implantului înainte de utilizarea
acestui produs.
PERICOL!
Piesele mai mici pot fi înghiţite. Punga de polietilenă înseamnă pericol de
asfixiere pentru copiii mici. În timpul montajului ţineţi la distanţă copiii mici.
(Fig. 10) Racord pentru 1 cutie pentru electrovalva V3 cu
3 valve 24 V:
• Pentru o atribuire mai bună, valvele se marchează cu autocolante
galbene numerotate (1 – 15) kennzeichnen.
• Se dezizolează cablul individual al cablului de legătură (7 x 0,5 mm
art. 1280) şi se racordează cu bornele 1, 2, 3 la programatorul de
udare şi la cutia pentru electrovalvă V3. Se racordează alt cablu indi-
vidual cu borna (C) la programatorul de udare şi a cutia pentru elec-
trovalvă V3.
• Racordaţi câte un cablu de la valva 1, 2 şi 3 cu bornele 1, 2, 3 ale
cutiei pentru electrovalvă. Racordaţi al doilea cablu al valvelor cu bor-
nele (C) în cutia pentru electrovalvă.
Racordul unei cutii suplimentare pentru electrovalvă V3
cu 3 valve:
• Conectaţi cablul cu bornele 4, 5, 6 la programatorul de udare şi la
prima cutie pentru electrovalvă V3.
• Racordaţi câte un cablu de la valva 4, 5 şi 6 cu borna 4, 5, 6 de la
a doua cutie pentru electrovalvă. Racordaţi al doilea cablu al
valvelor 4, 5, 6 cu bornele (C) în a doua cutie pentru electrovalvă.
• Folosind o bucată scurtă de cablu racordaţi bornele 4, 5, 6 şi C de la
prima cutie pentru electrovalvă cu bornele 4, 5, 6 şi C de la a doua
cutie pentru electrovalvă.
(Fig. 11) Împingeţi capacul de protecţie (O) peste regleta de fixare (N)
şi înşurubaţi-l ferm cu ambele şuruburi (M).
(Fig. 12) Setarea comenzii electrovalvei:
Comandă complet automată:
• Pârghia de selectare se setează pe „AUTO / OFF".
Curgerea programată a apei către instalaţia de irigat după programa-
rea prin programatorul de udare.
O electrovalvă deschisă automat nu poate fi închisă manual la
electrovalvă.
Comandă manuală:
• Pârghia de selectare se setează pe „ON".
Debit de apă independent permanent de programare.
(Fig. 13) Ca o siguranţă împotriva furtului, capacul poate fi închis cu
un lacăt mic sau cu un laţ de închidere (nu este inclus).
®
,
2
33
30.11.23 13:54 30.11.23 13:54