Seite 1
Electroválvula de 9 V con Bluetooth ® Инструкция по эксплуатации Клапан для полива 9 В Bluetooth ® Інструкція з експлуатації Клапан поливу 9 В Bluetooth ® 操作说明 9 V Bluetooth Art. 1285 ® 灌溉阀 ZH- 使用説明 9 V Bluetooth ® 灌溉閥...
8. TECHNISCHE DATEN ......12 Das GARDENA Bewässerungsventil ist für den aus 9. LIEFERBARES ZUBEHÖR ....13 schließlichen Einsatz im Außenbereich zur vollautomati...
Seite 5
Bewässerungszeiten der einzelnen Bewässe für Kleinkinder. Halten Sie Kleinkinder während der rungsstränge nicht überschneiden, bzw. dass die von Montage fern. Ihnen vorgesehenen Bewässerungsstränge ausreichend mit Wasserdruck und Wassermenge versorgt werden. Beachten Sie dazu die Planungshinweise in der GARDENA Broschüre „Automatische Bewässerung“.
2. FUNKTION Bewässerungsventil: LED Batterie-Anzeige: Grün leuchtend: Kapazität bis zu 1 Jahr Das GARDENA Bewässerungsventil 9 V Bluetooth ® Gelb leuchtend: Kapazität min. 4 Wochen wird über die GARDENA Bluetooth App konfiguriert und ® Rot blinkend: Kapazität max. 4 Wochen besteht aus einem Ventil und einem Steuerteil.
(Ventilbox / Ventilschacht) eingebaut werden. 3. Schließen Sie die GARDENA Verlegerohre oder Z. B. GARDENA Art. 1254 / 1255 / 1290 / 1292. Fremdfabrikate (25 mm) an. 1. Erstellen Sie einen Verlegeplan. Weitere Informationen in der GARDENA Broschüre „Automatische Bewäs serung“.
Werkszustand wiederherstellen [ Abb. F1 / I1 ]: Vollautomatische Steuerung: Das Steuerteil 9 V Bluetooth wird in den Werkszustand ® zurückgesetzt. Zeitgesteuerte Bewässerung mit der GARDENA Bluetooth ® App. 1. Entnehmen Sie die Batterie Ein automatisch geöffnetes Ventil kann über die Man.- 2. Halten Sie die Man.-Taste gedrückt und legen Sie...
1. Entnehmen Sie die Batterie um diese zu schonen (13) 3. Stellen Sie die Wahlhebel aller Ventile auf (siehe 3. INBETRIEBNAHME). Stellung ON. 2. Bewahren Sie das Bewässerungsventil an einem 4. Öffnen Sie bei Verwendung der GARDENA Ventilbox V3 trockenen, geschlossenen und frostsicheren Ort auf. die integrierte Entwässerungskappe.
Es muss gemäß den geltenden lokalen Umweltschutzvorschriften ent v Installieren Sie das GARDENA Entwässerungsventil sorgt werden. Art. 2760 unmittelbar nach dem Ventil. Die Anlage wird automatisch über das GARDENA WICHTIG! Entwässerungsventil entleert. v Entsorgen Sie das Produkt über oder durch Ihre örtliche RecyclingSammelstelle.
Stellung ON. Wahlhebel v Stellen Sie den Wahlhebel AUTO / OFF. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Service-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.
1 x 9 V AlkaliMangan (Alkaline) Typ IEC 6LR61 Betriebsdauer der Batterie (ca.) EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die GARDENA Manufacturing GmbH, dass der Funkanlagentyp (Art. 1285) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EUKonformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: http://www.gardena.com/int/support/safety-regulations...
9. LIEFERBARES ZUBEHÖR GARDENA Bodenfeuchtesensor Zur Bewässerung in Abhängigkeit der Bodenfeuchte. Art. 1867 10. SERVICE / GARANTIE Wir bieten Ihnen umfangreiche Serviceleistungen: Garantieerklärung: • Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur Die Herstellergarantie ist einsehbar unter: durch unseren Zentralen Reparaturservice www.gardena.com/warranty oder –...
Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen ® Marken im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwen Eigentümer. dung solcher Marken durch GARDENA erfolgt unter Lizenz. Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir in Überein sierten Servicepartner repariert wurden oder wenn keine stimmung mit dem Produkthaftungsgesetz nicht für Schä...
Seite 15
France Via Santa Vecchia 15 Phone: (+375) 17 257-00-33 Santiago RM Bezplatná infolinka : http : //www.gardena.com/ fr 23868 VALMADRERA (LC) Mob.: (+375) 29 676-16-09 Phone: (+ 56) 2 24142560 800 100 425 N° AZUR: 0 810 00 78 23 Phone: (+39) 0341.203.111...
Seite 16
Magasins Jules Neuberg Hy-Ray PRIVATE LIMITED Sweden 39, rue Jacques Stas 40 Jalan Pemimpin Peru Luxembourg-Gasperich 2549 Husqvarna AB / GARDENA Sverige #02-08 Tat Ann Building Husqvarna Perú S.A. Case Postale No. 12 Drottninggatan 2 Singapore 577185 Jr. Ramón Cárcamo 710...